ads:
MARIA DE FÁTIMA DA COSTA GONÇALVES
A INVENÇÃO DE UMA RAINHA DE ESPADA:
reatualizações e embaraços na dinâmica política do Maranhão Dinástico
São Luís
2006
ads:
Livros Grátis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grátis para download.
MARIA DE FÁTIMA DA COSTA GONÇALVES
A INVENÇÃO DE UMA RAINHA DE ESPADA:
reatualizações e embaraços na dinâmica política do Maranhão Dinástico
Tese de Doutorado em Políticas Públicas apresentada ao
Programa de Pós-Graduação em Políticas Públicas da
Universidade Federal do Maranhão para defesa pública.
Orientadora: Profª Drª Elizabeth Maria Beserra Coelho
São Luís
2006
ads:
MARIA DE FÁTIMA DA COSTA GONÇALVES
A INVENÇÃO DE UMA RAINHA DE ESPADA:
reatualizações e embaraços na dinâmica política do Maranhão Dinástico
Tese de Doutorado em Políticas Públicas apresentada ao
Programa de Pós-Graduação em Políticas Públicas da
Universidade Federal do Maranhão para defesa pública.
Aprovada em / /
BANCA EXAMINADORA
____________________________________________________
Profª Drª Elizabeth Maria Beserra Coelho (Orientadora)
Doutora em Sociologia
Universidade Federal do Maranhão
____________________________________________________
Profª Drª Irlys Firmo Alencar Barreira
Doutora em Sociologia
Universidade Federal do Ceará
____________________________________________________
Prof. Dr. Horácio Antunes Sant’Anna Júnior
Doutor em Sociologia
Universidade Federal do Maranhão
____________________________________________________
Prof. Dr. Igor Gastal Grill
Doutor em Ciência Política
Universidade Federal do Maranhão
____________________________________________________
Profª Drª Ednalva Maciel Neves
Doutora em Antropologia
Universidade Federal do Maranhão
Aos meus pais, Hildebrando Gonçalves e Conceição
da Costa Gonçalves, ambos in memoriam, que me
deram vida, me ensinaram amar, mas, sobretudo, me
ofertaram seus exemplos de luta e dignidade. Guardo
em meu coração a lembrança dos seus braços e colos
carinhosos que me embalaram tantas vezes, das suas
bênçãos que me guardaram, dos seus sorrisos que
me fizeram tão feliz! Minha gratidão, saudades e
meu amor para sempre. Estejam em paz!
A Dinda-Mãe, Célia Maria da Costa Barroqueiro,
minha mamãe do coração, meu anjo de guarda. Eu
que nasci gauche, ela representa meu aconchego,
meu prumo e meu rumo. Ela que no decurso da
minha vida tem me ensinado o amor e a dignidade
humana. Ela que ri e chora comigo. Ela que comigo
somos uma. Amo-te sempre, dindinha!
A Beta, para além de minha orientadora de tese, uma
amiga, minha xamã.
Aos homens, mulheres, crianças e velhos deste
Maranhão que não conhecem dias melhores porque
há homens e mulheres que tomaram conta das terras,
do dinheiro, dos direitos e reinventaram o Maranhão
Dinástico, impedindo-os de viver dignamente. Há
esperança!
AGRADECIMENTOS
A Deus, Princípio e Luz. Absoluta Bondade.
A Jesus, meu Mestre, Pastor da minh’alma. Meu caminho sempre!
Aos meus familiares, pelo carinho, apoio e acolhida fraterna sempre marcante na
minha vida.
À minha Tia Camélia pelo exemplo de coragem e dignidade diante dos obstáculos
da vida, pelos seus cuidados para comigo, pelo abrigo na sua casa, tantas vezes que ali estive
em sua companhia agradável para o trabalho solitário da escritura desta tese. Um carinho
perene!
À minha prima Maria de Lourdes da Costa Barroqueiro que soube transformar-se
em minha amiga e irmã. Obrigada pela tua presença.
À minha irmã pelas brincadeiras e sonhos que nos proporcionaram uma infância
tão feliz! Hoje, pela oportunidade da experiência de vida.
Ao meu primo Zequinha, companheiro das brincadeiras de infância, amigo para
sempre. No mesmo compasso, meu carinho a Elizabeth, Rodrigo, Fernanda e Gustavo.
Às memórias das Professoras Maria Inês Leite da Silva e Anna Maria Patello
Saldanha pelas contribuições na minha vida acadêmica da graduação.
À Profª. Drª. Maria Regina Nina Rodrigues pelo carinho e acolhida sempre
constantes em minha vida pessoal e profissional.
À Profª. Drª. Maria Ozanira Silva e Silva, ex-Coordenadora do Curso de Pós-
Graduação em Políticas Públicas pela competência e amabilidade comigo sempre.
À Coordenadora do Curso de Pós-Graduação em Políticas Públicas, Profª Drª
Josefa Batista Lopes pela contribuição ofertada.
Aos professores do Curso de Doutorado em Políticas Públicas pela valiosa
contribuição para minha vida acadêmica. Meu agradecimento e carinho especial a Profª. Drª.
Irlys Firmo Alencar Barreira que incentiva sempre, com sua competência e ternura, ainda
mais minha paixão por Pierre Bourdieu e pela pesquisa acadêmica. E, ao Prof. Dr. Sérgio
Ferretti, responsável pelo meu ritual de iniciação na área de antropologia.
Ao Prof. Dr. Alfredo Wagner Berno de Almeida e à Profª. Drª. Maristela de Paula
Andrade que no meu curso de Mestrado em Políticas Públicas foram artífices de meu ofício
de pesquisadora. Eterna gratidão!
À Profª. Drª. Alba Pinho de Carvalho, do Departamento de Sociologia da UFCE
pelas suas aulas sempre instigantes e pela sua colaboração valiosa dada na etapa de
qualificação do meu projeto de pesquisa.
Aos Prof. Dr. Horácio Antunes Sant’Anna Júnior e Prof. Dr. Igor Gastal Grill,
ambos do Curso de Ciências Sociais da UFMA, pelas preciosas contribuições que me
ofereceram no processo de qualificação da tese e pelas suas participações generosas em minha
banca examinadora de defesa da tese de Doutorado.
Aos meus amigos que conquistei ao longo da vida e entenderam minha “reclusão
involuntária” durante quatro anos do Curso de Doutorado.
Aos meus irmãos da Igreja Renovação Cristã de São José do Rio Preto, do
Recanto do Vinhais e do Ipase, especialmente meus irmãos Vanda e Ribamar Simões, Andréa
e Gustavo Weber.
À minha amiga Vânia Lourdes Martins Ferreira: nas palavras que faltam, o meu
registro dos seus gestos que denotam sempre generosidade para comigo.
À minha amiga Teca Belfort pelos anos de convívio e à querida Roberta Belfort
pelas alegrias de sua infância.
À minha amiga, Santoca, que desde minha tenra infância está comigo em
momentos de alegria e nas fases mais frágeis da minha luta pela sobrevivência física.
Ao meu ex-orientando do Curso de Direito da UFMA e amigo, José Barros Filho
que generosamente me ajudou, nos meus momentos de impossibilidade total, na coleta de
dados na Biblioteca Pública Benedito Leite. Meus agradecimentos pela sua extrema
sensibilidade e disponibilidade.
À minha ex-orientatanda do Curso de Pedagogia da UFMA, Helianane Oliveira
Rocha, pela presença amiga e companheirismo ao longo da minha jornada.
À Profª. Drª. Ilzenir Dias, minha colega de Departamento pela sua generosa
atenção e preocupação comigo.
Aos meus médicos e amigos que estão ao meu lado nas longas batalhas pela vida,
nestes últimos anos, Dr. Edson Garrido, Dr. Dario Nicolau e Dr. Jorge Vitorino Oliveira
Bastos.
A Keyla Raquel e Elis pelos cafezinhos e gentilezas que adoçaram minhas tardes
no Studio de Arte & Editoração.
À bibliotecária Maria de Fátima Matos e a funcionária Ivanildes dos Santos Silva
da Silva, ambas da Biblioteca Pública Benedito Leite, pela atenção e disponibilidade com que
me atenderam.
Aos meus colegas do Curso de Doutorado, especialmente Ivan de Abreu
Figueiredo e Cleonice Correa Araújo pelo constante contato comigo principalmente
transmitindo-me força e coragem. Obrigada, amigos!
À Srª. Maria Izabel Silva Sardinha, Cassandra Silva Sardinha, Rycardo Bruno
Ferreira Soares e demais funcionários do Curso de Pós-Graduação em Políticas Públicas pela
ajuda, competência e disponibilidade às minhas inquietudes de estudante.
Aos colegas do Departamento de Educação II pela disponibilidade e entendimento
da minha situação de ausência da sala de aula e das atividades departamentais.
Ao Prof. Dr. Sofiani Labidi, Presidente da FAPEMA, pela gentileza e
disponibilidade nos contatos que mantivemos ao longo do Curso.
Ao Dr. Albino Rodrigues de Paiva Neto, Diretor Financeiro da FAPEMA, pelo
carinho com que me ouviu às vezes que o procurei solucionar problemas relativos ao Curso.
A UFMA pela cessão legal do tempo necessário ao meu doutoramento em
Políticas Públicas.
A FAPEMA pela concessão da Bolsa de Doutorado para a realização do Curso.
Ao jornalista Walter Rodrigues pela disponibilidade de conceder-me uma
entrevista valiosa.
“LEAR - Estes limites, incluindo o espaço desta linha a esta,
florestas ensombradas e planícies cultivadas, os rios
abundantes e as vastas pradarias, te faço aqui dona e
senhora. Um direito perpétuo extensivo aos descendentes teus
e da Albânia.”
(SHAKESPEARE, O Rei Lear, 1999, p. 9)
“CORO – Viemos apressadas lá da Ásia
E do sagrado Tmolo – doce esforço
Gostoso sofrer, pois é por Brômio.
Cantamos Báquio com os nossos gritos
De Evoé.”
(EURÍPEDES, As Bacantes, 1993, p. 212)
RESUMO
O presente trabalho trata da construção pública e política de Roseana Sarney Murad, com base
nas campanhas eleitorais para deputada federal em 1990, para governadora do Estado do
Maranhão em 1994 e, em 1998, para a sua reeleição ao cargo. Estes são os momentos de
maior visibilidade e intensificação das relações políticas que em tempo cotidiano ficam mais
subliminares. Tomo como espaço empírico o que denomino de Maranhão Dinástico e as
práticas dinásticas de poder político exercido por Roseana Sarney Murad. Estudo a construção
simbólica de sua autoridade e esquadrinho, na medida do possível, as permanências e
reatualizações de uma prática política de poder regional que tendeu a se expandir para o
centro do poder, mas ainda permanece regional e regionalizado, quando se trata do percurso
de Roseana Sarney Murad entre a região e a esfera nacional. Reflito sobre poder político no
Maranhão, buscando romper com a noção de um acontecimento homogêneo. Considero-o
como ato prático que cria fatos em relações complexas, através das relações de sociabilidade
política, bem como das dimensões políticas do tempo de política, pela apreensão das
estratégias de produção e de reprodução da dominação política e das formas de sujeição.
Busco analisar as oscilações na dinâmica das relações e correlações de força no trabalho
específico de reprodução da dominação política, as quais permitem apreender a igual
dinâmica no processo de construção e de reconstrução da figura política e pública de Roseana
Sarney Murad, assim como no processo de manutenção da dominação/sujeição das práticas
políticas do Maranhão Dinástico. Tomo dois eixos que podem ser indicativos de “abalos na
casa do rei”: em 1994, quando Roseana Sarney Murad (PFL/MA) quase perde as eleições
para o cargo de Governadora de Estado, enfrentando no 2º turno, Epitácio Cafeteira (PPR);
em 2002, quando Roseana Sarney Murad é a candidata do PFL às eleições presidenciais e vê-
se obrigada a desistir da candidatura face ao chamado “escândalo Lunus”, em março de 2002,
envolvendo-a e a seu marido, Jorge Murad. Construo o meu objeto epistêmico atravessado por
várias conjecturas até chegar propriamente a questão fundamental: os aspectos semióticos das
campanhas eleitorais de Roseana Sarney Murad, em 1994 e 1998, passando antes pelo seu rito
inaugural na política regional ao ser eleita deputada federal em 1990.
Palavra-chaves: Dinâmica do poder político. Construção semiótica do poder político regional.
Maranhão Dinástico. Campanhas eleitorais.
ABSTRACT
This thesis is on Roseana Sarney Murad’s public and political construction, based on electoral
campaigns to become federal deputy in 1990, to become governoress of the State of
Maranhão in 1994 and, in 1998, to her re-election to this post. These are the moments of
major visibility and intensification of public relations which in the meantime stay more
subliminal. I take as empirical space what I denominate Dynastic Maranhão and the dynastic
practices of the political power exerted by Roseana Sarney Murad. I study the symbolic
construction of her authority and I investigate, to the extent possible, the permanence and re-
updates of a political practice of regional power which tended to spread towards the center of
power, but it still remains regional and regionalized, when it comes to talking about Roseana
Sarney Murad’s course of action between local region and national sphere. I reflect about
political power in Maranhão, aiming to break up with the notion of a homogenous event. I
consider it a practical act which creates facts in complex relations, by means of the relations
of political sociability, as well as the political dimensions of the time of politics, by the
apprehension of the strategies of production and of reproduction of the political domination
and the forms of subjection. I strive to analyze the oscillations in the dynamics of the relations
and co-relations of strengths in the specific work of reproduction of political domination,
which allow to apprehend the equal dynamics in the process of construction and of
reconstruction of Roseana Sarney Murad’s political image, as well as in the process of
maintenance of domination/subjection of the political practices of the Dynastic Maranhão. I
take two axes which may be indicative of “a shock in the king’s castle”: in 1994, when
Roseana Sarney Murad (PFL/MA) almost lost the elections to the post of State Governoress,
confronting in the second turn the candidate Epitácio Cafeteira (PPR); in 2002, when Roseana
Sarney Murad was a member of the PFL running for the presidential elections and finds
herself forced to give up her candidateship when faced with the so called “Lunus scandal”, in
march of 2002, involving herself and her husband Jorge Murad. I construct my epistemic
object crossed by various conjectures until I got to the fundamental question: the semiotic
aspects of Roseana Sarney Murad’s electoral campaigns, in 1994 and 1998, first going
through her inaugural rite in the regional politics when she was elected federal deputy in
1990.
Keywords: Dynamics of political power. Semiotic construction of regional political power.
Dynastic Maranhão. Electoral campaigns.
LISTA DE SIGLAS
ABL – Academia Brasileira de Letras
AML – Academia Maranhense de Letras
AP – Amapá
ARENA – Aliança Renovadora Nacional
BASA – Banco da Amazônia S/A
Caics –Centro de Atenção Integrado para Crianças
CEMAR – Central Elétrica do Maranhão
COHAB – Companhia Habitacional do Brasil
COHAMA – Companhia Habitacional do Maranhão
CPI – Comissão Parlamentar de Inquérito
DER – Departamento de Estradas de Rodagens
FHC – Fernando Henrique Cardoso
GTDN – Grupo de Trabalho de Desenvolvimento do Nordeste
I PGEM – I Programa de Governo do Estado do Maranhão
IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
IBOPE – Instituto Brasileiro de Opinião e Pesquisa Estatística
ICMS – Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços
IDH – Índice de Desenvolvimento Humano
ITERMA – Instituto de Terras do Maranhão
LBA – Legião Brasileira de Assistência
MA – Maranhão
N/S – Ferrovia Norte – Sul
PAN – Partido Aposentados da nação
PC do B – Partido Comunista do Brasil
PCB – Partido Comunista Brasileiro
PDS – Partido Democrata social
PDT – Partido Democrático Trabalhista
PFL – Partido da Frente Liberal
PL – Partido Liberal
PMDB – Partido do Movimento Democrático Brasileiro
PMN – Partido da Mobilização Nacional
PP – Partido Progressista
PPB – Partido Progressista Brasileiro
PPR – Partido Progressista Republicano
PPS – Partido Popular Socialista
PR – Partido Republicano
PROCAD – Programa de Capacitação de Docentes
PRP – Partido Republicano Progressista
PRTB – Partido Renovador Trabalhista Brasileiro
PSB – Partido Socialista Brasileiro
PSC – Partido Social Cristão
PSC – Partido Socialista Cristão
PSD – Partido Social Democrata
PSDB – Partido Social da Democracia Brasileira
PSDC – Partido Social Democrata Cristã
PSL – Partido Social Liberal
PST – Partido Social Trabalhista
PSTU – Partido Socialista dos Trabalhadores Unificados
PT – Partido dos Trabalhadores
PTB – Partido Trabalhista Brasileiro
PTN – Partido Trabalhista Nacional
PV – Partido Verde
SBT – Sistema Brasileiro de Telecomunicações
STF – Superior Tribunal Federal
SUDAM – Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia
SUDEMA – Superintendência do Desenvolvimento do Maranhão
SUDENE – Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste
TCE – Tribunal de Contas do Estado
TJ – Tribunal de Justiça
TRE – Tribunal Regional Eleitoral
UDN – União Democrática Nacional
UFCE – Universidade Federal do Ceará
UFMA – Universidade Federal do Maranhão
USIMAR – Usina Siderúrgica do Maranhão
USP – Universidade de São Paulo
ZPE – Zona de Processamento de Exportação
LISTA DE QUADROS
Quadro 1 – Mandatários do Maranhão de 1970 a 2002................................................... 54
Quadro 2 – Nomes e lugares simbólicos do projeto do Maranhão Dinástico.................. 62
Quadro 3 – Cargos exercidos por Roseana Sarney Murad de 1974 a 1989.................... 79
Quadro 4 – Coligações para a disputa de eleições majoritárias em 1990........................ 81
Quadro 5 – Atributos instituídos pelo Jornal O Estado do Maranhão ............................. 96
Quadro 6 – Posições ocupadas por Roseana Sarney Murad nas Comissões da
Câmara Federal (1991-1994).......................................................................
100
Quadro 7 – Disposição dos candidatos ao Governo do Estado em 1994 através das
coligações políticas......................................................................................
145
Quadro 8 – Disposição dos candidatos ao Governo do Estado em 1998 através das
coligações políticas......................................................................................
146
Quadro 9 – Resultado do 1º turno das eleições de 1994 para o Governo do Estado do
Maranhão .....................................................................................................
155
Quadro 10 – Resultado do 2 º turno das eleições de 1994 para o Governo do Estado
do Maranhão ................................................................................................
156
Quadro 11 – Resultado Final das eleições de 1998 para o Governo do Estado................ 156
Quadro 12 – Representações jornalísticas das revistas do cenro de poder....................... 190
Quadro 13 – Temas e problemas abordados pela candidata Roseana Sarney Murad
nas eleições de 1994 ....................................................................................
200
Quadro 14 – E José criou Roseana à sua imagem e semelhança ....................................... 223
Quadro 15 – Algumas participações bacântico-política de Roseana Sarney Murad na
campanha eleitoral de 1994 .........................................................................
248
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 – Tripé de paternidade política: José Sarney definido como Pai Político...... 57
Figura 2 – Peso/volume do capital construído pela candidata Roseana Sarney
Murad conforme entrevista reproduzida pelo Jornal O Estado do
Maranhão (1990)......................................................................................... 97
Figura 3 – Embaraços na “casa do rei”: tensões ao nível da produção/reprodução
da taxa de mais valia no mercado político em tempo de política............... 140
Figura 4 – Charge 1 ....................................................................................................... 160
Figura 5 – Charge 2 ....................................................................................................... 161
Figura 6 – Charge 3 ....................................................................................................... 162
Figura 7 – Charge 4 ....................................................................................................... 163
Figura 8 – Charge 5 ....................................................................................................... 164
Figura 9 – Charge 6 ....................................................................................................... 164
Figura 10 – Charge 7 ....................................................................................................... 165
Figura 11 – Charge 8 ....................................................................................................... 166
Figura 12 – A interrupção do cortejo como restrição do circuito do trabalho de
dominação política...................................................................................... 181
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO: POR UM INVENTÁRIO DE PERCURSOS, DILEMAS,
RECUSAS E BURLAS NO EXERCÍCIO DO OFÍCIO DE PESQUISADORA
PARA A CONSTRUÇÃO DE UM OBJETO EPISTÊMICO.......................................
.
17
1.1 A Escritura de um Diário de Campo: a letra significante como tentativa de
perscrutar sentido e significados de um problema de estudo........................................
.
26
1.2 A Constituição de um Problema de Investigação Científica: os aspectos
semióticos do Estado como estratégia de dominação política no Maranhão
Dinástico..............................................................................................................................
.
29
2 A CONSTRUÇÃO PÚBLICA E POLÍTICA DE ROSEANA SARNEY
MURAD: ESTRATÉGIAS DE FABRICAÇÃO DE UMA GOVERNANTE E O
RITO DE INICIAÇÃO NO CAMPO POLÍTICO .........................................................
.
44
2.1 Na Ante-Sala no Palácio do Duque de Albânia: desenhando um cenário,
sinalizando sentidos...........................................................................................................
.
45
2.2 A Pseudoclivagem Política na Gestão Estadual de José Sarney: fazer política à
maneira de governar uma “casa”.....................................................................................
.
50
2.3 O Lugar da Filha no Cenário Político: posições no campo político regional e
nacional – a marca da liminaridade.................................................................................
.
57
2.4 Postos e Entrepostos: o significado da construção do parentesco social
ampliado e a ocupação de cargos e funções nos diversos campos de poder da
política regional do Maranhão .........................................................................................
.
60
2.5 Biografias, Biógrafos e Construção de Trajetórias: ilusão biográfica, alusão
autobiográfica ....................................................................................................................
.
63
2.5.1 Anatomia de um Livro: para compreender a fabricação de uma genealogia..............
.
66
2.5.2 Tensões e Ambigüidades no Discurso sobre a Origem: Maranhão, poder político,
nobreza e relações patrimoniais como referências sancionadas nas estratégias de
legitimação da dominação política ......................................................................................
.
70
2.6 Anatomia de um Equilíbrio de Forças: Pai, Irmãos e Amigos da Rainha de
Espada: por uma genealogia construída..........................................................................
.
74
2.6.1 Cartografia de um Parentesco Social Ampliado: dispositivos de controle e a
distribuição de cargos estratégicos - a pretensa racionalidade como princípio da divisão
do trabalho político - cada filho, um espaço, cada parente, um lugar .................................
.
75
2.7 Estratégias de Fabricação da Figura Pública e Política de Roseana Sarney
Murad e a Construção de sua Posição Política...............................................................
.
78
2.7.1 O Rito Inaugural no Campo Político: a eleição de Roseana Sarney Murad para o
cargo de Deputada Federal (PFL/MA) em 1990 .................................................................
.
80
2.7.2 A Bela e a Fera: o papel político de José Sarney Filho para a eleição de Roseana
Sarney Murad em 1990........................................................................................................
.
82
2.7.3 Prováveis Capitais Simbólicos para a Fabricação Pública e Política de Roseana
Sarney Murad.......................................................................................................................
.
87
2.7.4 Atributos, Audefinições e Denegações como Critérios de Validação do Capital
Simbólico referido à Campanha Eleitoral de 1990..............................................................
.
94
2.8 A Performance de Roseana Sarney Murad na posição de Deputada Federal: o
Rito de Iniciação no Centro de Poder...............................................................................
.
99
3 ORDEM DE SUCESSÃO E RITUAIS DE CONSAGRAÇÃO:
PERFORMANCE POLÍTICA E POSSIBILIDADES DE PERMANÊNCIA DO
MARANHÃO DINÁSTICO – BOM PARA BRIGAR, BOM PARA GOVERNAR .........
.
106
3.1 Ordem de Sucessão e Herança Política no Maranhão Dinástico: ponderações e
sinalizações iniciais............................................................................................................
.
110
3.2 Estratégias e Dispositivos em Jogo nas Campanhas Eleitorais de Roseana
Sarney Murad para Governadora de Estado: dom, drama e honra como “questão
de política” ..........................................................................................................................
.
141
3.2.1 Esboço dos Quadros Políticos no Maranhão em Tempo de Política: posições e
disposições à vista................................................................................................................
.
144
3.3 A Construção do Escândalo em Tempo de Política: a desqualificação do
adversário mais próximo ....................................................................................................
.
152
3.3.1 O Maranhão não é aqui: representações midiáticas sobre exercício de “poder
político” no Maranhão, sobre “Maranhão” e sobre “Roseana Sarney” no tempo de
política nas eleições presidenciais de 2002 .........................................................................
.
182
3.4 Potlatch de Estado: um jogo privado na dimensão pública ....................................
.
195
3.5 Em-Nome-Do-Pai: o discurso-dinástico de José Sarney sobre Roseana Sarney
Murad .................................................................................................................................
.
211
3.6 Pesquisas de Opinião, Onipotência de Pensamento: dispositivo de construção
da crença política...............................................................................................................
.
224
3.7 Evoé! Performances Bacânticas e Rituais nas Campanhas Eleitorais de
Roseana Sarney Murad de 1994 e 1998: a busca da consagração e da legitimidade
política.................................................................................................................................
.
229
4 BURLANDO UMA CONCLUSÃO OU QUAL A COR DO CAMALEÃO? ..........
.
261
REFERÊNCIAS ..................................................................................................................
.
265
APÊNDICES ......................................................................................................................
.
277
17
1 INTRODUÇÃO: POR UM INVENTÁRIO DE PERCURSOS, DILEMAS, RECUSAS
E BURLAS NO EXERCÍCIO DO OFÍCIO DE PESQUISADORA PARA A
CONSTRUÇÃO DE UM OBJETO EPISTÊMICO
Fricção de um indivíduo (algum Sr. Teste às avessas) que abolisse nele as barreiras,
as classes, as exclusões, não por sincretismo, mas por simples remoção desse velho
espectro: a contradição lógica; que misturasse todas as linguagens, ainda que fossem
consideradas incompatíveis; que suportasse, mudo, todas as acusações de ilogismo,
de infidelidade; que permanecesse impassível diante da ironia socrática (levar o
outro ao supremo opróbrio: contradizer-se) e o terror legal (quantas provas penais
baseadas numa psicologia da unidade!). Este homem seria a objeção da nossa
sociedade: os tribunais, a escola, o asilo, a conversação, convertê-lo-iam em um
estrangeiro: quem suporta sem nenhuma vergonha a contradição? Ora este contra-
herói existe: é o leitor de texto; no momento em que se entrega a seu prazer. Então o
velho mito bíblico se inverte, a confusão das línguas não é mais uma punição, o
sujeito chega a fruição pela coabitação das linguagens, que trabalham lado a lado: o
texto de prazer é Babel feliz (BARTHES, 2002, p. 8, grifos do autor).
Convidei Roland Barthes para dar a fruição ao meu texto. Quando fui escrever a
tese de doutoramento resvalei, muitas vezes, para o desencanto de um conjunto canônico, às
vezes exacerbado de autores e conceitos que a permeiam, oferecendo um peso que cansa
braços e mente.
Busco fazer ciência como uma pulsão (Trieb) que demanda essa fruição que nos
fala Barthes (2002) e que sinto na pele. E eu devo ser aquela bathesiana contra-heroína que
tenta se desligar do esperado, do contínuo, do acabado.
Tento fazer ciência para mostrar um trabalho em andamento, um texto não-linear,
cheio de senões e de incertezas, incluindo as dificuldades, o estado nascente, embrionário,
confuso da pesquisa (BOURDIEU, 1998a) principalmente o caminho de pedras pelo qual eu
andei para realizar este trabalho. Trata-se de um trabalho artesanal à moda de fazer um ofício.
Afirma Bourdieu (1998a, p. 50, grifos do autor) a esse respeito:
[...] fazer uma idéia do que se passa na intimidade do ‘laboratório’ ou, mais
modestamente, da oficina – no sentido do artífice ou do pintor do Quattrocento: com
todas as hesitações, todos os embaraços, todas as renúncias, etc. Investigadores com
trabalhos mais ou menos avançados apresentarão os objectos que tentaram construir
e submeter-se-ão a perguntas – e à maneira de um velho ‘oficial’, como se diz na
linguagem das corporações de ofícios [...].
Este capítulo é um mapa das minhas caminhadas, angústias, dilemas e burlas, ou
seja, das minhas inconfidências diante das formas ortodoxas e dóxicas de fazer um trabalho de
pesquisa.
18
A pesquisa é um ofício, como já o disse, um modus operandi de construir o objeto
epistêmico, e nele fiz o possível para abjurar os automatismos de pensamento, porque é um
trabalho de rupturas com o senso comum. Automatismos presentes nos pensamentos usuais
como aqueles usados nas representações sociais (DURKHEIM, 1994; BOURDIEU, 1998a).
Estabeleci um tratado de relações e de repertórios sociais com meu próprio objeto
de estudo, um tratado que, por assim dizer, é posto pelo fato de eu estar imersa numa rede de
relações sociais em que as práticas políticas que investigo fazem parte da minha vida, da
minha identidade social.
Também não estou excluída das linhas demarcatórias e classificadoras do habitus
1
político dominante: sou uma “maranhense” que pesquisa sobre as “práticas de poder político
no Maranhão”.
A pesquisa me dá a consciência de que estou inserida numa complexa rede de
sociabilidade que me faz sujeito e objeto da própria pesquisa. Torna meu cotidiano
angustiante, porque me consome em dúvidas e em devenir.
A tendência de incorporar esquemas de pensamentos habituais fala muito alto em
mim e como dói deles se despojar uma vez que se encontram nos subterrâneos do meu
pensamento. São formas tranqüilizadoras do idêntico (FOUCAULT, 1997) que na mínima
dúvida, incomodam, porque as minhas verdades foram defenestradas por perguntas e não por
certezas.
E assim é imperioso para mim, evitar a tendência que eu possa ter de fetichizar os
conceitos (BOURDIEU, 1990). Pelo contrário, um bom conceito ajuda a destruir falsos
problemas e faz emergir outros tantos mais. Por isso, a vigilância epistemológica
(BACHELARD, 1996) é algo bem-vindo no desenrolar da minha pesquisa.
Utilizo com certo vigor e insistência, as chamadas “notas de rodapé”, uma espécie
de “castigo chinês” para o leitor. Mas as vejo como um conjunto de referências norteadoras
do que está em pauta, formando uma topografia do meu percurso na construção da análise
que fiz. São as minhas pegadas registradas em busca de um tesouro.
1
Habitus é uma noção operacional angular na sociologia das práticas de Bourdieu (1998a). Pode funcionar
como um instrumento conceitual na análise das práticas sociais dos agentes, práticas essas que não estão
separadas das disposições herdadas através da internalização das regras. O pesquisador como um agente inserido
num campo específico de lutas, deve suas “evidências tomadas como evidentes” ao seu habitus. Este é um
conjunto de esquemas classificatórios internalizados mediante constrangimentos operados pelas regras. Com
isso, “o trabalho de ruptura com os instrumentos de ruptura”, como diz Bourdieu (1998a), é o trabalho contra as
evidências fornecidas pelo habitus enquanto estrutura estruturante. No entanto, o habitus não está referido
apenas como ações dirigidas pelas regras internalizadas, mas também pela possibilidade de operar clivagens nas
disposições regulares e reguladoras.
19
O trabalho científico que tentei fazer é, antes de tudo, um exaustivo exercício de
construir dúvidas, buscar sentidos e escandir significados na emergência (FOUCAULT, 1997)
dos acontecimentos.
Essa atividade por vezes claudicante, por outras dotadas de um desejo lacaniano
(LACAN, 1988), de uma repulsa, porém muito mais uma paixão, me põe a nu, requisita a
postura de me colocar em questão.
Exaure meu consciente porque ele briga com um inconsciente que nem mesmo
conheço, só sei que se exprime por chistes, atos falhos, denegações, e uma “economia de
palavras”, como diz minha orientadora de tese, que parece ser a porta do meu Outro
(LACAN, 1999).
As angústias, os dilemas, os limites e as incertezas são, às vezes, suplantadas por
um sentimento de paixão que sinto pela pesquisa.
No ofício da pesquisa, o meu habitus de pesquisadora pesa, fala e o projeto inicial
de pesquisa parece se contrapor ao que fora proposto no começo por mim e se debate a cada
instante com a pesquisa de fontes e a pesquisa documental, porque ela tem uma espécie de
mana que me coloca em xeque.
Num debate e num embate constantes, a pesquisa e eu estabelecemos um diálogo
vivo. E esse diálogo passional, inconstante, cheio de altos e baixos, que é dotado de
superfícies irregulares e prenhe de dúvidas radicais (BOURDIEU, 1998a).
É o resultado de contínuas rupturas com fatos que julguei serem verdades
absolutas, serem categorias imutáveis, serem verdades universais. É o constante dilema:
“Como marcar a distância daquele que escreve em relação àquilo que escreve
? Esse é um dos
grandes problemas da escrita sociológica” (BOURDIEU, 1990, p. 69, grifos meus). Sim, um
dos grandes problemas, mas na minha trajetória da pesquisa foi também uma forma de saber
que eu tenho limites assim como a própria pesquisa.
Todo esboço, todo rascunho, todos os diletantismos, senões e borrões são parte
fundamentais deste trabalho de construção de um objeto epistêmico. E esse trabalho é
demorado, composto de idas e vindas ou como alerta Bourdieu (1998a, p. 26-27, grifos
meus):
Mas, antes de mais, a construção do objecto – pelo menos na minha experiência de
investigador – não é uma coisa que se produza de uma só assentada, por uma espécie
de acto teórico inaugural, e o programa de observações e análises por meio do qual a
operação se efetua não é um plano que se desenhe antecipadamente, à maneira de
um engenheiro: é um trabalho de grande fôlego, que se realiza pouco a pouco, por
retoques sucessivos, por toda uma série de correções, de emendas, sugeridos por o
20
que se chama o ofício
, quer dizer, esse conjunto de princípios práticos que orientam
as opções ao mesmo tempo minúsculas e decisivas.
Foi assim meu percurso: pensei em uma dada situação – as relações de poder no
Maranhão – mas para chegar até a tese, à escritura final, passei pelas fases
2
que Da Mata
(1978), uma espécie de conhecedor das almas dos investigadores, indica no seu antológico
artigo “O Ofício de Etnólogo ou como Ter ‘Anthropological Blues’”.
Passei pela fase que ele denomina teórico-intelectual – “[...] caracterizada pelo
uso e abuso da cabeça, quando ainda não temos nenhum contato com os seres humanos [...]”.
(DA MATA, 1978, p. 24) ou a fase que:
Nunca ou muito raramente se pensa em coisas específicas, que dizem respeito à
minha experiência, quando o conhecimento é permeabilizado por cheiros, cores,
dores e amores. Perdas, ansiedades e medos, todos esses intrusos que os livros,
sobretudo os famigerados ‘manuais’ das Ciências Sociais teimam por ignorar
. (DA
MATA, 1978, p. 24, grifos meus).
Essa fase, para mim, foi uma espécie do que chamo de potlatch teórico
(GONÇALVES, 2003), uma profusão de autores, cânones, mesa repleta de livros, quanto
mais complexos melhor (numa tentativa de reconhecimento e consagração no campo
intelectual!).
Li muito, o que tinha a acrescentar teoricamente à minha tese, mas li também
outras produções que de longe lhe diziam respeito.
Grafei, grifei, fichei livros, artigos, comecei a buscar raridades teóricas,
acompanhada de uma compulsão em jogar teoria e mais teoria na minha consciência.
Foi uma espécie de fase de compulsão, uma manifestação da primeira infância do
meu ato de pesquisa!
Passei pela segunda fase ou um segundo momento nesse rito de passagem a que
Da Mata (1978, p. 24) chama de período prático ou “a antevéspera da pesquisa” (quando se
desce das preocupações mais universais para problemas mais concretos).
A meu ver foi o momento de grande tensão: e se as categorias trabalhadas não
pudessem responder a minha questão?
Como transformar conceitos universais, abstratos, categorias amplas em
conceitos-utensílios (GONÇALVES, 2003), capazes de serem instrumentos para a
investigação? Como a banca que me examinará responderá ao meu trabalho? Com quem eles
estarão dialogando? Comigo ou entre eles?
2
Como ali indica ritos de passagem (DA MATA, 1978, p. 23).
21
Foi um momento crucial: o habitus da incorporação literal, integral de cânones da
ciência foi posto em questão.
Tentei criar categorias para dar sentido a problemas colocados pela empiria e
cabíveis para minhas análises. Se aproveitasse as noções canônicas de qualquer forma, estaria
forçando noções a problemas que não podiam ser respondidas por elas.
Reneguei alguns autores, com outros dialoguei, alguns autores escreveram o que
eu gostaria de ter escrito. Também não os entendi, por vezes, lacunas se apresentaram; em
outras ocasiões os convidei a fazer parte desta tese, desta minha aventura sociológica.
Tentei conjugar autores diversos e, sobretudo, trazer para inspirar minha pesquisa,
poetas, dramaturgos e romancistas, como William Shakespeare, Edgar Allan Poe, Eurípides,
Sófocles e assim vai, porque a ciência e a arte têm limites tênues ou, talvez nem os tenham.
Esse segundo momento da pesquisa é o cadinho onde se encontraram todos os
dilemas e todas as ferramentas para me arriscar e quebrar as amarras das auto-evidências, dos
lugares-comuns, do habitus mesmo.
A terceira fase da pesquisa é a mais rica, mais pulsional, afinal resulta de uma
intensa luta entre as duas primeiras: a fase que Da Mata (1978) chama de pessoal ou
existencial, a qual vivi de forma pungente:
Aqui, não temos mais divisões nítidas entre as etapas da nossa formação científica
ou acadêmica, mas por uma espécie de prolongamento de tudo isso, uma certa visão
de conjunto que certamente deve coroar o nosso esforço e trabalho. Deste modo,
enquanto o plano teórico-intelectual é medido pela competência acadêmica e o plano
prático pela perturbação de uma realidade que vai se tornando cada vez mais
imediata, o plano existencial da pesquisa em Etnologia fala mais das lições que devo
extrair do meu próprio caso. É por ca’usa disso que a considero como
essencialmente globalizadora e integradora: ela deve sintetizar a biografia com a
teoria, e a prática do mundo com a do ofício. (DA MATA, 1978, p. 25, grifos meus).
É a fase do trabalho de campo que distingue o trabalho/ofício do pesquisador:
houve enfim a construção de sentidos e significados, de uma rede de significados (web of
meanings) como diz Geertz (1989).
É a fase que maior tensão e pulsão trazem ao pesquisador pela riqueza dos
detalhes da empiria. A partir daí tinha o passo inicial para análise e para o início da escritura
da tese. Nesta fase estiveram em jogo e no jogo da investigação minhas posições, incertezas,
dilemas e limites pessoais.
Como pesquisadora sou também uma pessoa que respira, vive, come, dorme,
acorda e tem problemas comuns, cotidianos. Esse é ponto de encontro entre a teoria e a
22
emoção, entre os cânones e o mundo savant, entre o que preciso fazer e o que de fato faço
dados limites e, incongruências que se apresentam na minha vida.
Meu exercício em busca das fontes primárias e secundárias é resultado de uma
experiência única: fazer pesquisa e ter limites pela contramão de acontecimentos tanto da
ordem da ciência quanto pessoais. Por isso, está representando aqui eu mesma em relação
constante com meu objeto epistêmico e meu mundo pessoal, existencial, como bem fala Da
Mata (1978).
Venho de uma tradição acadêmica que concentra nas teorias mais generalizantes a
fonte de uma pesquisa, a palavra final. Tenho ainda o ranço positivista dos dados falarem por
si e as teorias per si darem conta do trabalho de investigação. Luto contra essa postura, ainda
assim, aqui e acolá, ela estará presente a dizer que as estruturas incorporadas são profundas, a
tal ponto que a ruptura necessária leva muito tempo.
Meu passo inicial na pesquisa no Mestrado em Políticas Públicas na Universidade
Federal do Maranhão (1995-1998) concentrada em documentos, planos, programas e projetos
da gestão estadual de José Sarney no Maranhão, proporcionou o quase instantâneo interesse
com o trabalho de construção dos dados. E nisso passei a investir, ainda que claudicante e
cheia de incertezas.
No curso de Doutorado em Políticas Públicas na Universidade Federal do
Maranhão (2002-2006) dei continuidade ao processo de desconstrução da noção de que os
dados falam por si, percorrendo as fontes que pudessem ser a base da minha investigação. E
esse percurso teve ganhos e limites.
Havia proposto um trabalho com as fontes primárias e secundárias, contatos com
agentes sociais que poderiam dizer alguma coisa referida a minha investigação, de maneira
bem mais ampla – percorrendo não só a construção pública e política de Roseana Sarney
Murad a partir das campanhas eleitorais de 1990, para deputada federal, 1994 para
governadora de Estado do Maranhão e 1998, momento em que se candidata à reeleição como
governadora de Estado, mas também sua campanha para o Senado da República em 2002 e a
performance em relação às festas e celebrações que assinalam sua figura pública.
Programei entrevistar políticos considerados “aliados”, “adversários”, “ex-
concorrentes” ao Governo do Estado em 1994 e 1998 e, principalmente, Roseana Sarney
Murad. Pensei expandir minha pesquisa documental para outros jornais, revistas, vídeos de
campanha, realizando uma espécie de etnografia de campanhas eleitorais e das festas
consideradas como “manifestações populares”, incluindo o momento em que houve a eleição
para prefeitos e a posição de Roseana Sarney Murad como agente política em 2004.
23
No entanto, fiquei limitada por força de problemas de ordem pessoal: nesses
quatro nos do Curso de Doutorado tive que continuar convivendo com as complicações e
implicações que me trazem o fato de ser portadora de uma doença auto-imune: a doença de
Crohn, um processo inflamatório e degenerativo intestinal que tende a um ciclo de recidivas e
de estagnação. Uma doença sem cura, com qual minha relação se estreitou muito nestes
últimos anos.
Por força dela, num período de dois anos sofri cinco processos cirúrgicos, diversas
entradas dolorosas e prolongadas em Unidade de Terapia Intensiva, de 20 a 30 dias de
internação hospitalar cada vez que a crise se aprofundava, considerando ainda os momentos
que, reclusa em casa, não podia trabalhar com a pesquisa.
Podia apenas lutar e conviver com momentos de extremas incertezas de como essa
síndrome viria a ser a “pedra de tropeço” a um projeto que rascunhei com as mãos e com a
emoção de pesquisar sobre as relações de poder no Maranhão.
Posso dizer que, também faz parte do meu exercício com as fontes, os dados que
fui coletando e observando para se fazerem objeto das minhas análises. Algumas vezes,
avançava muito em relação à coleta de dados, a observação dos fatos, todavia, em outras, tudo
ficava à espera da melhoria das minhas condições físicas e emocionais. Sim, emocionais,
porque são elas que demandam a minha pulsão pela pesquisa, asseguram em parte minha
posição na pesquisa. Assim, posso dizer que o trabalho de coleta de fontes primárias e
secundárias conjuga a uma só vez o que deveria ser feito, o que poderia ser feito e o que de
fato foi realizado.
Naquele momento era preciso optar em relação aos procedimentos da pesquisa,
levando em consideração o meu estado de saúde. Precisei optar e o fiz cerceando a maior
parte das entrevistas (realizei apenas uma delas com um jornalista e tentei uma entrevista com
Roseana Sarney Murad) e a consulta a acervos documentais e jornalísticos.
Por isto, esta tese tem seus limites em relação à conformação do trabalho de
campo. Dadas as contingências que marcaram meu corpo e as minhas emoções nesses últimos
anos, acabei por restringir a coleta dos dados ao jornal O Estado do Maranhão, aos vídeos da
campanha de 1998, gravados na época por mim, a algumas revistas e jornais de circulação
nacional e a documentos oficiais que acessei junto aos órgãos institucionais na internet.
Escrevi uma tese que julgo ter os contornos muito similares ao meu cadinho de
razões e emoções. No entanto, até onde pude ir, fui e fluiu de maneira intensa nas análises, a
minha vontade em continuar o processo de investigação sobre as dinâmicas e embaraços do
que chamo Maranhão Dinástico.
24
Nesta parte, lembrando Bourdieu (1990), tentei expor a cozinha da ciência, a
empiria, a minha relação com pesquisa e minha vida pessoal, meus limites e minhas
amplitudes. Expor aqui aquele trabalho que fica no obscurantismo que geralmente depois de
esboçado, refeito vai para arquivos ou quiçá, é jogado numa lata de lixo ou deletado do
computador.
Por tudo isso, a pesquisa científica é um ato prático, um ato conformado no campo
intelectual, das nuanças da vida pessoal e das relações de sociabilidade do pesquisador e que
faz uma exigência absoluta a mim, a qual me exaure, porém não posso fugir.
E fazer pesquisa ensinou-me a fazer emergir as pulsões, apostar nos investimentos
(Besetzung) demarcando uma mobilização da energia pulsional, do interesse, que move a
pesquisa e demove algumas das minhas resistências particulares e mais, deneguei
sentimentos, assumi o enraizamento profundo entre as dimensões teóricas e emocionais:
“Assim, fazer pesquisa é fazer um pouco de catarse.” (GONÇALVES, 2003, p. 19, grifos
meus).
Sempre afirmei ao longo destes quatro anos de curso que, em verdade, estava
fazendo uma psicanálise não só do conhecimento como acentua Bachelard (1996), mas do
próprio ato de pesquisar, da minha relação com as incertezas, da minha relação com o meu
objeto epistêmico, com a empiria, com a minha vida.
E aqui novamente me coloco como objeto da minha própria pesquisa, objeto do
meu próprio objeto epistêmico. Venho de uma graduação em Pedagogia com habilitação em
Orientação Educacional. Mesmo à época daquela graduação, sentia um enorme fascínio e
dúvidas profundas pelas questões ligadas às relações políticas que sustentam as práticas
pedagógicas. Tomei gosto em privilegiar tais relações quando entrei para o quadro do
Magistério Superior da UFMA (1992), lecionando algumas disciplinas, dentre elas,
Sociologia da Educação.
Também falou alto meu interesse em tomar as práticas pedagógicas como um fato
social total (MAUSS, 1980) nos artigos que elaborava e estavam presentes constantemente,
nas questões ligadas à política e às relações simbólicas que encerram.
Principalmente é meu interesse epistemológico buscar subsídios que possam
sustentar minha ligação quase “carmática”, diria, às questões referidas à política regional do
Maranhão. Foi uma paixão à primeira vista, investir na pesquisa que fala da presença de José
Sarney na política regional do Maranhão, principalmente porque ele se constitui no
imaginário comum numa espécie de divisor de águas entre um “velho e atrasado Maranhão” e
um “novo e moderno Maranhão”. Ficava a pergunta: o que permite se falar em
25
“modernidade” no Maranhão? Essa pergunta fluía do meu inconsciente para o nível da pulsão
da pesquisa.
Por isso, meu interesse em discutir práticas e relações políticas nasceu do desejo
de relacioná-las aos fatos que a olhos nus parecem nada ter a ver com essas questões.
Costuma-se deixar de lado aspectos das práticas de poder que são dispositivos graves para a
sujeição do agente social e as demais práticas da vida social, como as práticas educativas.
Daí minha vontade em investir no Curso de Mestrado em Políticas Públicas em
1995, sabendo que ali seria possível encontrar elementos para levar o interesse pela
compreensão das relações fundadas na sociabilidade política, principalmente em se tratando
da história política regional do Maranhão, ainda frágil em termos de pesquisa e investimentos
de questões a ela relacionadas.
Busquei o estudo de um período que parecia em todas as instâncias sociais marcar
presença pela “novidade”: o governo estadual de José Sarney no Maranhão (1966-1970). Aí
investi minha pesquisa.
No Curso de Doutorado em Políticas Públicas senti uma aproximação e uma
paixão maior pelas ciências sociais que me ajudaram a investir na busca de reatualizações e
de possíveis embaraços nesse projeto iniciado por José Sarney.
Quis investir nas formas pelas quais se fabrica um governante (BURKE, 1994),
ou seja, como a filha de José Sarney, Roseana Sarney Murad chegou ao cargo de Governadora
de Estado em 1994 e 1998, da mesma forma que o pai, passando pelo cargo de deputada
federal em 1990.
A paixão e a pulsão pelas questões simbólicas que envolvem tudo isto me
provocaram uma espécie de adesão à antropologia da política, área que responde por minha
vontade de ter levado às questões relacionadas ao que chamei Maranhão Dinástico adiante e
aqui presentes.
Esta Introdução, por fim, inaugura um caminho, porque a investigação científica é
composta por emoções e razão e, sobretudo, porque a pesquisa é uma consistente relação
social, um conjunto de sociabilidades, da qual faço parte e tento me apartar para estranhar o
familiar e familiarizar o exótico, como ensina Da Matta (1978).
Por fim, no meio do caminho dessa pesquisa tinham muitas pedras: primeiro, a
ciência como um “profeta”: ela falava como se soubesse que a verdade residisse na absoluta
crença da verdade imutável da sua própria existência; segundo, eu como uma “iluminada”,
portadora de uma autoridade que faz ver antes de realizar o ato prático, os resultados da
pesquisa; e, terceiro, no meio do caminho havia hiâncias: a minha possibilidade de perder o
26
prumo, o rumo, quando encontrei desordens, dilemas que eu tentava a todo custo decapitar a
teoria ou a empiria a fim de que coubessem na minha caixa de conceitos fast-foods.
Foi, porém no meio do caminho que descobri que a pesquisa é Eros, uma paixão
que tem começo, mas não fim.
1.1 A Escritura de um Diário de Campo: a letra significante como tentativa de
perscrutar sentido e significados de um problema de estudo
Se é possível e permitida uma interpretação, não há dúvida de que todo o anedotário
referente às pesquisas de campo é um modo muito pouco imaginativo de depositar
num lado obscuro do ofício os seus pontos talvez mais importantes e significativos.
É uma maneira e - quem sabe? – um modo muito envergonhado de não assumir o
lado humano e fenomenológico da disciplina, com um temor infantil de revelar o
quanto vai de subjetivo na pesquisa de campo, temor esse que é tanto quanto maior
quanto mais está voltado para o etnólogo para a idealização do rigor nas disciplinas
sociais. Numa palavra, é o modo de não assumir o ofício de etnólogo integralmente,
é o medo de sentir o que a Dra. Jean Carter Lave denominou, com rara felicidade,
numa carta de campo, o anthropological blues.
Por anthropological blues se quer cobrir e descobrir, de um modo mais sistemático,
os aspectos interpretativos do ofício de etnólogo. (DA MATA, 1978, p. 27, grifos
meus).
Sim, a minha atitude etnográfica primeira foi uma espécie de anthropological
blues de que fala Da Mata (1978). Foi um rito o qual já conhecia. No entanto, causou-me
medo o confronto com os dados a serem construídos face ao exercício de coletas de fontes
primárias e secundárias.
Se as familiaridades são obstáculos ao espírito científico ao modo de Bachelard
(1996) e as perguntas são verdadeiramente o grande móvel da pesquisa, a mim, pesquisadora,
munida das atitudes de Dupin, o homem que consegue saber onde está a “Carta Roubada”
(POE, 2003), impulsionou minha ida em busca das fontes como fosse fazer uma viagem ao
desconhecido. Mas como, se o desconhecido no meu caso era algo afeto a minha própria
sociabilidade?
Um dos modos de exorcizar as familiaridades foi escrever um diário de campo
contendo emoções, dúvidas, especulações, anotações de jornais televisivos, indicações de
material de pesquisa, dúvidas, dia após dia que estive imersa no meu objeto de estudo e suas
fontes. Anotações próprias das minhas possibilidades e impossibilidades pessoais.
Esse diário foi inaugurado em 5 de abril de 2004, “solenemente” com uma frase:
“Estas anotações não chegam a ser inspiradas em um diário no sentido estrito do termo
malinowskiniano, mas também é aqui que adjetivos, interjeições, atos falhos, redundâncias,
27
leonasmos, dúvidas e perguntas vão abundar”. Principalmente porque o diário de campo é
uma espécie de transferência do monólogo para uma escritura solitária, própria, complexa
porque incompleta.
Já havia experimentado essa atividade em 1996-1998 quando fazia o Mestrado em
Políticas Públicas e, naquela época, já sentia o vago desejo de exorcizar as auto-evidências e
tornar meu caderno de campo um referencial para proceder a descrição e a análise das
relações a partir de dados que fluem no contato com a empiria.
Aqui trabalhei do modo que havia aprendido fazer pesquisa: o momento mais
importante seja talvez a coleta de dados, de impressões, de entrevistas, pois a partir disto
posso significar socialmente meu objeto de estudo, explicá-lo, interpretá-lo inserido numa
rede empírica específica.
Ocupei dois cadernos nessa escritura. Muitos dados, mas também muitas
perguntas, anotações em pé de página para gerir um texto
3
, um palimpsesto (GONÇALVES,
2003). Um texto que:
[...] quer dizer Tecido; mas enquanto até aqui esse tecido sempre foi tomado por um
produto, por um véu todo acabado, por trás do qual se mantém, mais ou menos
oculto, o sentido (a verdade), nós acentuamos agora no tecido, a idéia gerativa de
que o texto se faz, se trabalha através de um entrelaçamento perpétuo; perdido nesse
tecido – nessa textura – o sujeito se desfaz nele, qual uma aranha que se dissolvesse
ela mesma nas secreções construtivas de sua teia. (BARTHES, 2002, p. 74-75,
grifos meus).
Eu, no percurso dos arquivos e dos acervos, na busca de dados, na catalogação
deles, na formulação de possibilidades interpretativas, esperava construir esse Tecido ao meu
modo, em meio às minhas verdades; não obstante, a construção dos dados é problemática,
provocante, por assim dizer, a ponto de eu mesma me entrelaçar tantas vezes com esse tecido,
com esse texto de forma tensa e densa. Porque escrever uma tese não depende do que eu
quero, mas depende dos sentidos e significados que dou à realidade especulada por mim. Daí
a incompletude do ato de escritura.
Em função dos meus limites físicos e pessoais, elegi as matérias jornalísticas
como fontes fundamentais de pesquisa, principalmente o jornal local pertencente a José
Sarney – Jornal O Estado do Maranhão – por conter a forma mais aprimorada da construção
“positiva” de um governante, através da espetacularização, na forma sugerida por Augé
(1997, p. 107): “A espetacularização do mundo é, primeiramente, o fato da proliferação de
3
Aqui estou chamando de texto o conjunto das formulações que dão corpo à tese de Doutorado, para relativizar
o conceito sagrado de “análise teórica”.
28
imagens que se impõe cada vez mais aos cidadãos-espectadores”. E repleto, não só de
imagens, mas de palavras. Isso restringe de certa forma minhas interpretações por ser um
discurso apenas, que fala de um determinado lugar, limitando a análise do campo.
Depois, porque estou inserida numa rede social em que as relações entre política e
mídia falam profundamente porque fundam e fundem a crença que legitima os atos políticos.
No exercício de coleta das fontes tentei desenhar os lugares e as pessoas que
poderiam falar – as empresas jornalísticas, alguns jornalistas, acervos documentais, livros
sobre o assunto, mas, principalmente uma entrevista com Roseana Sarney Murad.
As empresas jornalísticas – Jornal O Estado do Maranhão e Jornal O Imparcial –
não permitiram acesso a seu acervo de jornais dos anos que requisitava: 1990 a 2002. A
pessoa que atendeu minha ligação no primeiro jornal apenas disse não ser possível; o segundo
jornal alegou que seus arquivos passavam por reformulações. O Jornal Pequeno facultou-me a
entrada na empresa para consulta a seus acervos.
Assim, pela interdição aos dois acervos, resolvi pesquisar os dados de fontes
jornalísticas na Biblioteca Pública Benedito Leite, local em que estão disponíveis todos esses
jornais locais. Porém, o tempo que me restava capacitada fisicamente ao deslocamento até a
Biblioteca Pública Benedito Leite o fiz no propósito de privilegiar as inserções e as
representações contidas no jornal O Estado do Maranhão, porquanto mostravam com maior
visibilidade a construção pública e política de Roseana Sarney Murad nos chamados “fatos de
campanha”, nos anos de 1990, 1994 e 1998.
Também me serviram de fontes o banco de dados do Jornal Folha de São Paulo
em CD-ROM, fitas de campanhas eleitorais no Maranhão, gravadas por mim, e artigos das
revistas Veja, Isto É, Isto É gente, Época e Carta Capital.
Entrevistei, no dia 06 de dezembro de 2004, em sua residência, o jornalista Walter
Rodrigues, editor de um semanário intitulado “Colunão” que foi encartado no Jornal Pequeno
até o começo do mês de novembro de 2005.
Ele me forneceu uma espécie de pista de investigação de dados, deixando comigo
uma preciosa interpretação da política atual no Maranhão. Disse-me ele: “Fátima, o que está
em jogo agora é o espólio político de José Sarney no Maranhão” (RODRIGUES, 2004, p. 23,
grifos meus). Incluo como trabalho coleta, como trabalho de pesquisa também, a pesquisa
teórica que me ajudou com ferramentas metodológicas para a elaboração da tese e ilumina o
trabalho de investigação científica. Ressalto que a pesquisa em si não é o campo, mas ela é o
campo na medida em que o constrói.
29
Considerava o mais fundamental a entrevista com Roseana Sarney Murad para
não repetir o erro da dissertação, quando não entrevistei José Sarney, seu pai. Uma espécie de
reconhecimento de mea culpa.
Efetuei, em meados de setembro de 2005, uma ligação para o escritório político
de Roseana Sarney Murad em São Luís, sendo atendida pela sua assessora Maria das Graças
Tajra. Disse-me que a “senadora estava muito ocupada com as coisas da política e seria
melhor que eu encaminhasse as perguntas por e-mail”, o que foi feito, no mesmo dia.
Jamais obtive qualquer resposta.
Esse silêncio fala: a não-entrevista de Roseana Sarney Murad é censura política à
abordagem da questão das relações políticas no Maranhão, por mim iniciadas em 1996, no
curso de mestrado. Mas é, também, sua impossibilidade pessoal de falar de improviso – raras
são suas entrevistas sobre política, mas grassam aquelas sobre ela mesma e sua vida privada
4
-
de formular respostas que talvez não dependam de prévio crivo e análise por agentes que são
peritos na formulação do discurso político. Assim, como diz Bourdieu (1998a, p. 55): “A
censura mais radical é a ausência”.
Reforçando isto, como coloca Balandier (1999), o silêncio é uma linguagem
própria do poder e uma das condições sine qua non da arte dramática.
1.2 A Constituição de um Problema de Investigação Científica: os aspectos semióticos do
Estado como estratégia de dominação política no Maranhão Dinástico
Na sua prosa fluida e interessante, Geertz (1989, p. 39) afirmou com extrema
sutileza:
Há uma história indiana – pelo menos eu a ouvi como indiana – sobre um inglês a
quem contaram que o mundo repousava sobre uma plataforma apoiada nas costas de
um elefante, o qual, por sua vez, apoiava-se nas costas de uma tartaruga, e que
indagou (talvez ele fosse um etnógrafo: é a forma como eles se comportam), e onde
se apóia a tartaruga? Em outra tartaruga. E essa tartaruga? ‘Ah. Sahib, depois dessa
são só tartarugas até o fim.
Essa narrativa de Geertz (1989) tem no cômputo do seu trabalho o objetivo de
chamar a atenção para a constante incompletude da análise cultural que, segundo ele, “[...]
quanto mais profunda, menos completa”. (GEERTZ, 1989, p. 39).
4
Falo isso pelas consultas documentais em jornais e revistas que procedi ao longo do trabalho.
30
Aproveito-a para demonstrar quão intenso, extenso e inacabado é o percurso da
pesquisa. E quão tortuosas são as veredas que segui para, finalmente, gerar um objeto de
estudo.
Neste item, estão colocados em questão conceitos que considero fundamentais
neste trabalho: poder, dominação, autoridade e região.
Na posição de mestranda do Curso de Políticas Públicas centrei, há dez anos,
meu interesse em estudar as relações políticas e suas práticas, no âmbito da política regional
do Maranhão da gestão estadual de José Sarney à gestão estadual de sua filha, Roseana
Sarney Murad.
Logo percebi que isto era muito amplo, à maneira de buscar a última tartaruga
indiana que sustenta a penúltima tartaruga que sustenta, por sua vez, outras tantas para
sustentar o elefante, conforme falava a explicação indiana trazida por Geertz (1989).
O contato com o exercício de coleta de fontes – documentos, planos, projetos,
mensagens, entrevistas – fez nascer em mim a noção de perigo: como abranger em uma
dissertação tantas e tantas questões?
Depois de exaustivos meses de pesquisa em acervos e arquivos, a análise e o
tratamento dos dados foram me ofertando um recorte mais preciso, embora sempre provisório
(FOUCAULT, 1997) e construí o trabalho “A Reinvenção do Maranhão Dinástico: uma
análise sociológica do chamado projeto Maranhão Novo da trajetória política do seu principal
autor”, defendido em 1998.
Ele foi escrito a partir da questão referida às formas de pensar o desenvolvimento
regional, tomando por base os agentes e os dispositivos de poder, especificadamente neste
caso, no período em que José Sarney havia sido governador do Estado do Maranhão (1966-
1970).
Maranhão Dinástico é um conceito que abrange um espaço de formas de poder
político, pelo qual as práticas pessoais determinam a maneira de gerir a dimensão pública.
O Maranhão Dinástico é assim, um conjunto de sociabilidades políticas regionais
de onde saio para agora, no Curso de Doutorado, entender as permanências e os embaraços
desse projeto privado de poder a partir da construção pública e política de Roseana Sarney
Murad, filha biológica, social e política
5
de José Sarney.
5
Utilizo três dimensões de filiação – biológica, social e política – para uma distinção metodológica da noção
operacional de filho. Um só filho convém ressaltar, pode ter um ou mais de uma dessas posições de acordo com
sua disposição como agente no espaço social e político (BOURDIEU, 1996b).
31
Esta tese está referida às campanhas eleitorais de Roseana Sarney Murad à
Câmara Federal em 1990, ao governo do Estado do Maranhão em 1994 e em 1998, momentos
de maior visibilidade e intensificação das relações políticas que em tempo cotidiano. Chamo
de tempo cotidiano aquele tempo também simbólico em que não se fazem presentes as
eleições e as campanhas eleitorais podem ficar mais subliminares.
Inicio o tempo da política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995) com a campanha
eleitoral que a elegeu deputada federal em 1990 pelo PFL/MA, sendo este seu rito inaugural
no campo político
6
regional.
Tomo como espaço empírico deste trabalho as práticas dinásticas do poder
político exercidas por Roseana Sarney Murad
7
entre o seu mandato de deputada, em 1990, e
as campanhas eleitorais para governadora do Estado do Maranhão (1994 e 1998).
Tentei estudar a construção simbólica da sua autoridade, inspirada no trabalho de
Burke (1994) chamado de “A fabricação de um rei: a construção da imagem pública de Luís
XIV”. Disse ele:
Essas semelhanças são sem dúvida impressionantes. Lembram-nos não somente a
importância do ritual, do rito e do símbolo na política em nossos tempos, mas
também a persistência de determinados mitos e símbolos nas sociedades ocidentais.
Não desejo, no entanto, fazer a afirmação simples de plus ça change, plus c’est la
même chose. A imagem dos governantes atuais, e mais ainda a imagem dos regimes
atuais difere de fato de Luis XIV e de seus contemporâneos em alguns sentidos
importantes.
O contraste entre os líderes do século XVII e os do século XX não é um contraste
entre retórica e verdade
. É um contraste entre dois estilos de retórica. (BURKE,
1994, p. 92, grifos meus).
Esquadrinhei, na medida do possível, as permanências e reatualizações de uma
prática específica de poder político regional que tende a se expandir para o centro do poder
8
6
O campo político entendido “[...] ao mesmo tempo como campo de forças e como campo de lutas [...].”
(BOURDIEU, 1998a, p. 163).
7
Vou tratar a candidata e posterior gestora do Maranhão de Roseana Sarney Murad por questões metodológicas:
primeiro, tratá-la somente como Roseana Sarney tende a confirmar uma “herança” naturalizada de poder pelo
uso do sobrenome paterno, estratégia que é deles, mas não pode ser familiarizada; segundo, porque a relação de
parentesco por aliança com Jorge Francisco Murad faz uma significativa diferença se não for demarcada. Tanto
quanto ela, Jorge Francisco Murad, autodefinido como “economista” de formação acadêmica, em artigos no
Jornal O Estado do Maranhão que assina, é um agente social detentor de uma posição não desprezível no campo
político nos períodos analisados.
8
Comenta Geertz (1997) no ensaio “Centros, reis e carisma: reflexões sobre o simbolismo do poder”, inspirado
em Shills: “No caso de Shils [sic], as dimensões do carisma previamente negligenciadas são retomadas quando
ele focaliza a conexão entre o valor simbólico de indivíduos e a relação que estes mantêm com os centros ativos
da ordem social. Tais centros, que ‘não têm qualquer relação com a geometria e muito pouco com a geografia’,
são por essência, locais onde se concentram atividades importantes; consistem em um ponto ou em pontos de
uma sociedade, onde as idéias dominantes fundem-se com as instituições dominantes para dar lugar a uma arena
onde acontecem os eventos que influenciam a vida dos membros desta sociedade de maneira fundamental.”
(GEERTZ, 1997, p. 184, grifos meus).
32
(SHILLS, 1992), mas ainda assim permanece regional e regionalizado, quando se trata do
percurso de Roseana Sarney Murad entre a região (děme) e a esfera nacional.
Tendi a desnaturalizar a noção de região, porque na maioria das vezes, esse
conceito está submetido à geografia e à economia, devidamente legitimado e reconhecido não
só nos esquemas usuais, porém igualmente no senso comum douto.
E, também, referenciei o conceito de região implicado na análise de Heredia
(2001). Tentei reforçar através, inclusive das suas análises, a desnaturalização do conceito
encravada nas concepções usuais e doutas, uma vez que é, na maioria das vezes e nos seus
diversos usos, legitimados e reconhecidos (pela autoridade
9
que o enuncia) tão somente nos
campos da geografia e da economia. Por isso afirma Heredia (2001, p.169-170, grifos meus):
[...] esse é um conceito que se define sempre em oposição a outros. A definição de
uma região que ao formular-se inicialmente restringia seu caráter, contemplando
apenas características geomorfológicas ou fitogeográficas de um espaço
determinado, agora nesse processo, modificou-se para incorporar elementos
humanos em sua definição.
Neste trabalho, a noção operacional de região ou finis tornou-se um critério para
demarcar politicamente um espaço de decisões políticas. Essa noção é um ato classificatório
(não pode deixar de sê-lo tendo em vista que as fronteiras do conhecimento nascem desses
atos), que revela relações de sociabilidade política.
Esse ato envolve processos de composição de autoridade, de funcionamento e
circulação de poder e de trabalho para construção da dominação política.
Para tanto, categorias como poder, autoridade e dominação política estão afetas a
essa análise, por solidificarem a noção de que o poder político não é um conceito em si, não é
um objeto epistêmico estável. Tornou-se noção quando analisei situações concretas e
empiricamente situadas.
Assim, num primeiro momento, coadunei com a idéia de que transitam com
desenvoltura pelos saberes constituídos as categorias conceituais de autoridade e de poder
enquanto uma ordem do discurso (FOUCAULT, 1996), algumas vezes sem a devida cautela
de relativização dos conceitos acabando por se tornarem substantivos.
9
Para completar a análise: “Regere fines, o acto mágico que consiste em ‘traçar fronteiras em linhas rectas’, em
separar o ‘interior do exterior, o reino do sagrado do reino do profano, o território nacional do território
estrangeiro’ é um acto religioso realizado pela personalidade investida da mais alta autoridade, o rex,
encarregado da regere sacra, de fixar regras que trazem à existência aquilo por elas prescrito, de falar com
autoridade, de pré-dizer no sentido de chamar ao ser, por um dizer executório, o que se diz, de fazer sobrevir o
porvir enunciado.” (BOURDIEU, 1998a, p. 114).
33
Tomados como domínios vastos, esses conceitos generalizam em demasia os
fenômenos e se tornam generalizantes, abjurando da análise sobre os interregnos e os
interstícios da textura social aparentemente coerente, consensual e convergente.
Os conceitos de poder e de autoridade aqui e alhures formam um corpus teórico
grafado pela amplitude de situações, adquirindo, algumas vezes, o status de conceitos
universais.
A perspectiva que sugeri para nortear esta análise foi sustentada na possibilidade
de pensar o poder político regional no Maranhão em sua dinâmica, em sua prática; o poder
funcionando, o que requisita uma opção metodológica adequada ao caminho das minúcias.
Minúcias essas que começam com as posições dos agentes sociais que configuram o cenário
político regional maranhense.
Ressalto a posição de Wolf ao escrever o ensaio intitulado “Encarando o poder:
velhos insights, novas questões” (2003) quando sinaliza para o cuidado com o conceito de
poder, tendo em vista ser “[…] uma das palavras mais carregadas de sentido e polimorfas do
nosso repertório” (WOLF, 2003, p. 325) e quando enfatiza que:
Ao mesmo tempo, falamos freqüentemente de poder como se todos os fenômenos
que o envolvem fossem de alguma forma redutíveis a um centro comum, a alguma
essência interna. Isso traz à mente imagens monstruosas de poder, o Leviatã de
Hobbes ou o Minotauro de Bertrand de Jouvenel, mas nos afasta de especificar os
diferentes tipos de poder implicados em tipos diversos de relações.
O cerne desta pesquisa, portanto, afluiu para a tentativa de desconstrução, de
deslocamento da perspectiva por assim falar, consensual de “tomar o poder político” referido
a uma região específica – o Maranhão – como um conceito em si, universal e de validade
irrestrita, afastando as especificidades e as ambivalências como práticas ricas em significados
que só o contato com a empiria pode ofertar.
Refleti sobre o poder político no Maranhão procurando romper com a noção de
um acontecimento homogêneo, pensando-o como ato prático que cria fatos em relações
complexas e interdependentes. Refleti sobre esse poder efetivado em poderes e algumas
vezes, o poder como prática de plenos poderes.
Nessa perspectiva, os saberes políticos não se restringem aos cânones de ciências
específicas nem se reduzem ao debate sobre as autoridades instituídas que podem enunciá-los.
34
Quero dizer, o poder político não é uma prática circunscrita a um grupo, uma
instituição ou atribuição de um indivíduo
10
ou a um corpus teórico único.
O poder político funciona, o poder político circula. O poder político se
movimenta nos interstícios das relações sociais, sendo ele mesmo um complexo de relações
sociais. Recupero Foucault (1981, p. 34, grifos meus) nessa discussão:
O poder, eu acho, deve ser analisado como uma coisa que circula, ou melhor, como
uma coisa que só funciona em cadeia. […] O poder funciona. O poder se exerce em
rede e, nessa rede, não só os indivíduos circulam, mas estão sempre em posição de
ser submetido a esse poder e também exercê-lo.
O poder político se inscreve nos espaços sociais, nas instituições, nas denegações
e nas ausências configuradas nos discursos, isto é, na probabilidade de que “nem tudo é
sempre dito”. Assim, nasceu a questão: o que as práticas rituais do poder político no
Maranhão querem dizer no que estava dito e naquilo que não foi dito?
Os detalhes das práticas do poder sob a forma de rituais, símbolos, gestos, habitus
e performance política do governante, podem sublinhar as relações complexas que dão
existência ao poder; destacar as porosidades e as dissensões que marcam as incongruências do
mundo social e do campo político que não é uma constituição aprioristica.
Os detalhes, por vezes microscópicos do poder, estão eivados de significados que
mostram as ambivalências das práticas dos poderes, mas também as tentativas de
continuidade da ordem social estabelecida sob a forma de um espetáculo público que parece
romper com as formas chamadas “tradicionais” de administração do espaço público.
Para pontuar a noção de tradição como uma das formas de aprisionamento à
noção de continuidade como um interstício contínuo de atos, impressa tanto nas referências
usuais quanto de algumas tendências da historiografia do Maranhão, lanço mão mais uma vez
de Foucault (1997, p. 24, grifos meus):
Assim a noção de tradição: ela visa dar uma importância temporal singular a um
conjunto de fenômenos, ao mesmo tempo sucessivos e idênticos (ou pelo menos,
análogos; [...] autoriza a reduzir a diferença característica de qualquer começo, para
retroceder, sem interrupção, na atribuição indefinida da origem
; graças a ela, as
novidades podem ser isoladas sobre um fundo de permanência
.
10
Gostaria de especificar o uso da categoria indivíduo a partir da noção de Dumont (1985) que o trata como um
valor ao se referir à oposição manifestada entre sociedade e indivíduo. Portanto, não se trata aqui de tomar o
indivíduo e seu uso analítico como contraponto à idéia de classe social.
35
No conjunto de práticas políticas regionais, a noção de tradição significa uma
prática adjetiva que visa dar sentido sistemático e contínuo a determinadas práticas. Pretende
também, simultaneamente, ser o marco da pretensa clivagem entre dois maranhões
reinventados a partir do projeto político de José Sarney para o Maranhão – finis política – nos
meados dos anos de 1960, conforme análise adiante.
É, portanto, uma noção operacional que se prestou para questionar pretensas
divisões nas formas de gestão governamental e assim, demarcar pares de oposição presentes
nos esquemas usuais de percepção, quais sejam, atraso x modernidade.
Enquanto finis política, o Maranhão foi o móvel para pensar as práticas políticas
reatualizadas de formas diversas por estratégias – principalmente os rituais performáticos das
campanhas eleitorais de Roseana Sarney Murad – que passam pela heresia da ordem
instituída, confirmando-a, e pelas aparentes ortodoxias de tais práticas.
Quero dizer, o cenário político não é único, coerente e consensual, porém pleno de
signos diversos que apontam heresias à ordem instituída, embora nem sempre tais heresias
estejam a serviço de uma dada transformação política em relação ao que se encontra
estabelecido nas lutas e nas posições que conformam o campo político.
Interessante notar que nos anos 60, precisamente na gestão de José Sarney, o
atributo “novo” tendeu a se revigorar nas gestões seguintes, tomando por base a força do
habitus de confronto entre pares de oposição para definir a noção de “desenvolvimento
regional no Maranhão”: “novo/arcaico”, “novo/atrasado” e assim por diante.
Esta reflexão é, sobremaneira, uma espécie de convite que faço para apreender, no
ato de uma pesquisa, alguns meandros das práticas que permitem questionar se há
ressignificações na tensão entre o espaço público – a praça (ágora) – e o espaço do doméstico
– a casa (óikos) nos procedimentos de gestão do Maranhão.
As práticas de poder no Brasil referidas ao corte da região (finis), quer seja na
relação entre capitalismo e sociabilidade brasileira, quer seja na dimensão “privada” da gestão
de espaço público por grupos ditos “tradicionalmente” dominantes, ou ainda o imbróglio entre
o denominado “desenvolvimento regional” e a construção de planos e programas em nível de
administração federal, falam para além da análise dos dilemas que ali se inscrevem.
Falam do dilema de atribuir significado e sentido às práticas políticas específicas
no Brasil ligadas às formas de ação ditas “tradicionais” e “conservadoras” de exercer o poder
ou os poderes. Eu aqui me detive nas relações de sociabilidade político-regional ligadas ao
chamado Maranhão Dinástico.
36
E penso Maranhão Dinástico como um período não-ortodoxo e não-linear que
pode ser tomado como uma permanência de uma prática de poder, cuja duração é traduzida
pelas relações constantes e contínuas de dominação política que “[...] pode significar apenas a
probabilidade de que o comando será obedecido [...]. O fato é que a dominação depende
apenas da presença real de uma pessoa emitindo com sucesso comandos a outros”. (WEBER,
2000, p. 107-108, grifos meus).
Ressalto que Maranhão não é um espaço geográfico, econômico em si quando
submetido ao tratamento metodológico, mas um espaço simbólico que serve para exprimir um
projeto de dominação política e práticas de poder pessoais, reinventado por José Sarney, em
1966.
Falo de um Maranhão submetido às regras de um possível projeto individual de
poder político, sabendo que esse projeto: “[...] não é um fenômeno puramente interno,
subjetivo. Formula-se dentro de um campo de possibilidades, circunscrito histórico e
culturalmente, tanto em termos de sua própria noção de indivíduo
11
como dos temas,
prioridades e paradigmas culturais existentes”. (VELHO, 1999, p. 27, grifos do autor).
Discuto os maranhões, como possíveis plurais que nascem de discursos
12
e
saberes também múltiplos dos agentes sociais, cuja eficácia da sua crença (MAUSS, 1980)
está assentada na correlação das forças sociais que configuram o campo político.
Pontuei a questão relativa à crença (MAUSS, 1980) como uma atitude coletiva a
qual está respaldada na legitimidade de um agente ou um grupo de agentes exercer o poder
político. É a crença política aliada à eficácia simbólica dos discursos e das performances nas
campanhas eleitorais que tento sondar como estratégias primordiais de produção e reprodução
do poder político no Maranhão Dinástico.
A prática governamental de José Sarney esteve assentada na crença de poder
enunciar fatos e dispositivos, aceitos como se fossem dados e não construídos. Cabe sempre
ao governante não só fabricar-se como, ao fazê-lo, fabricar a crença.
Refiro-me à análise e explicação da magia de Mauss
13
(1980) que asseverou que a
crença do mágico e aquela do público não são coisas distintas, mas reflexas, porquanto a
11
Esclareço que Velho (1999, p. 26, grifos meus) se refere à noção de indivíduo desta forma bem mais
enriquecedora metodologicamente: “Já se o indivíduo é percebido como tendo uma dimensão fabricada
culturalmente que é acrescentada ao agente empírico (unidade biológica), há que relativizar a noção de projeto
individual.”
12
Utilizo a noção de discursos “[...] como práticas que formam sistematicamente os objetos de que falam”,
conforme Foucault (1997, p. 56). No entanto, convém tratá-los como “[...] um bem simbólico que pode receber
valores muito diferentes segundo o mercado em que ele está sendo colocado.” (BOURDIEU, 1983, p.164).
13
Conforme no clássico trabalho que é uma espécie de cânon para as posteriores abordagens sobre a eficácia
simbólica – Esquisse d’une théorie générale de la magie.
37
simulação do mágico não é possível senão em razão da credulidade pública
14
e circunscreve a
definição da crença pelo atributo de coletividade, uma espécie de força construída socialmente
por um grupo que partilha idéias e noções. Disse:
Qui dit croyance, dit adhésion de tout l’homme à une idée et, par conséquent, état de
sentiment et acte de la volonté, en même temps que phénomène d’idéation. Nous
sommes donc en droit de présumer que cette croyance collective à la magie nous
met en présence de sentiments et de volitions unanimes dans tout groupe, c’est-à—
dire, précisément, des forces collectives que nous cherchons. (MAUSS, 1980, p. 95,
grifos meus).
Em se tratando de analisar o Maranhão no singular, por assim dizer, ele está pleno
de atributos que lhe conferem a aparência do consenso, da naturalidade, como se tivesse sido
maiúsculo desde sempre, por assim dizer. Isso é traduzido na fala dos agentes produtores do
discurso político, nos planos de governo, nas agências de gestão pública, nos projetos e
dispositivos de gerenciar a res publica.
As continuidades (FOUCAULT, 1997) de estratégias e práticas políticas se
constituem em problema epistêmico, por ofertar essa noção prática de homogeneidade e
continuidade. Coube a mim, pela análise metodológica, tentar derrogar essa familiar idéia
social.
Do mesmo modo, as dispersões e clivagens parecem ser a heterodoxia onde a
ortodoxia das práticas políticas estão presentes e não ausentes. Na verdade essas
pseudoclivagens parecem ser um conjunto de significados e sentidos que aparentemente se
diferenciam de práticas anteriores.
O consenso que utilizei aqui está referido a essa noção operada por Bourdieu
(1992a), como sendo o indicativo do desconhecimento pelos agentes do mundo social como
espaço de conflitos, interesses e lutas pelas visões e di-visões que fundam esse mundo.
O consenso como ortodoxia e fundado pela crença coletiva, assegura a
reprodução da ordem social através da interiorização das regras pelos agentes sociais.
Notei que a crença coletiva assegura, de certa forma, a identificação do projeto
Maranhão Dinástico com os esquemas explicativos, as visões de mundo que trazem os
discursos tidos como consensuais e neste caso: “O poder das palavras não reside nas próprias
palavras, mas nas condições que dão poder às palavras criando a crença coletiva, ou seja, o
14
“Ainsi, la croyance du magicien et celle du public ne sont pás deux choises différents; la première est le reflet
de la seconde, puisque la simulation du magicien n’est possible qu’en raison de la crédulité publique.” (MAUSS,
1980, p. 95).
38
desconhecimento coletivo do arbitrário da criação de valor que se consuma através de um
determinado uso das palavras”. (BOURDIEU, 2004, p. 161-162, grifos meus).
No plural, maranhões apontam relações, evidenciam ambigüidades, podem
provocar perplexidade nas evidências que são desconsideradas por serem tão e-videntes. Em
minúscula e no plural, maranhões podem ser um contexto confinado (GEERTZ, 1989), pleno
de significados e sentidos.
Porém, são por esses maranhões que circulam e funcionam mais visivelmente os
poderes políticos cuja expressão se evidencia no trabalho incessante de dominação política
15
.
Esse trabalho de dominação política por ser mais específico, mais restrito, como
atesta Weber (2000), confere um significado social mais duradouro no trabalho de construção
do habitus coletivo sobre as práticas de poder político.
Refiro-me ao projeto construído por José Sarney na campanha e durante governo
do Estado do Maranhão, o qual registra uma aparente clivagem com as formas ditas
“tradicionais” de gestão estadual.
Essa gestão estadual e posteriores inserções de José Sarney nas ações políticas do
Maranhão são indicativos de análise para pensar as formas de continuidade e de clivagens no
projeto político inicial, ou seja, parental, por Roseana Sarney Murad, inclusive quando suas
bases políticas parecem balançar. Dito de outra maneira, pensar de que forma o poder político
no Maranhão foi reconstruído de forma dinástica
16
e os agentes produtores dessa forma de
exercício político e sua conseqüente reprodução.
Fui buscar os discursos de agentes sociais em jornais e revistas, – limitando-me a
eles pelas minhas condições físicas –, da candidatura de Roseana Sarney Murad ao governo
15
Utilizo a noção de dominação política weberiana a qual supõe uma relação de mando e obediência entre as
partes que estão envolvidas nessa relação. Para melhor especificar, Weber entende que o poder é “[...] a
oportunidade existente dentro de uma relação social que permite a alguém impor a sua própria vontade contra a
resistência e independentemente da base na qual esta oportunidade se fundamenta”. (WEBER, 2000, p.107).
Enquanto que por dominação “[...] entende-se a oportunidade de ter um comando de um dado conteúdo
especifico, obedecido por um dado grupo de pessoas”. (WEBER, 2000, p. 107).
16
A noção operacional que utilizo se refere ao conjunto de argumentos desenvolvidos por Bourdieu num artigo
publicado em “Actes de la recherche en sciences sociales” denominado de “De la Maison du roi á la raison
d’État: um modèle de la genèse du champ bureaucratique” (1997). Refiro-me, assim, ao exercício de poder
político dinástico como uma forma privada de poder - “[...]dun mode de reproduction familial (ignorant la
coupure entre le public et le privé” (BOURDIEU, 1997, p. 61) – e de exercício privado desse poder, conforme
acentua Bourdieu (1997, p. 63): “Le pouvoir personnel (qui peut n’avoir rien d’absolu) est appropriation privée
de la puissance publique, exercice privé de cette puissance”. A forma dinástica – monopolização do espaço
público – é a minha referência inicial e se alicerça na confusão entre o espaço público e o espaço privado
dotados, em princípio, de lógicas distintas, mas que na ordem dinástica se tornam nebulosos, confusos e
indistintos. Nesse parâmetro, tomo como ponto de referência metodológica a questão: “La Cour
16
est um espace
à la fois public et privée; qui peut même être décrit comme une confiscations du capital social et du capital
symbolique au profit d’une personne, une monopolisation de l’espace public.” (BOURDIEU, 1997, p. 63, grifos
meus).
39
do Estado do Maranhão em 1994 e 1998, bem como aqueles relativos às eleições
presidenciais de 2002 e a retirada dessa candidatura em março de 2002.
Reporto-me a agentes sociais que são atinentes às relações construídas na ordem
de sucessão (BOURDIEU, 1993), quais sejam: jornalistas, intelectuais, (e)leitores, José
Sarney e Roseana Sarney Murad.
Trabalhei aqui com uma das probabilidades desse tratamento que são as
representações sociais construídas sobre o exercício de “poder político” no Maranhão, sobre
“Maranhão” e sobre “Roseana Sarney”, esta enquanto agente real envolvida na rede de
relações políticas e de sociabilidade que permeiam o jogo político na ordem de sucessão.
O critério de corte epistemológico foi a posição desses agentes na ordem de
sucessão do centro de poder, sendo detentores de posições consagradas no campo político,
jornalístico e no circuito da denominada “opinião pública”.
E, sobremaneira, um jornal de circulação regional, porém dotado de uma
particularidade que o autoriza a ser levado em conta neste percurso: um jornal – O Estado do
Maranhão – de propriedade de José Sarney. Isto não exclui os demais jornais da posição de
formadores da chamada “opinião pública”, mas o Jornal O Estado do Maranhão é um
intrincado complexo de formação de informações pelo critério de falar sobre quem detém a
sua propriedade, sendo ele ainda, o jornal de maior circulação no Maranhão, o que parece lhe
conferir uma posição específica no campo jornalístico.
Os jornalistas por fabricarem acontecimentos e estarem em trabalho constante de
produção das representações sociais sob a forma de reportagens, informações, entrevistas,
editoriais, bem como submetidos muito mais à lógica de mercado do que à lógica que autoriza
o funcionamento do campo jornalístico e sua relativa autonomização, são agentes que
conferem poder sobre os acontecimentos que fabricam.
São agentes também que fabricam a base da sua autoridade: a crença de serem
reconhecidos pela pretensa “abordagem imparcial dos fatos” e desconhecidos como agentes
em luta pela imposição do “poder da verdade”.
40
São agentes sociais que trabalham de maneira bastante eficaz na produção e na
reprodução da violência simbólica
17
porque sabem como especialistas, trabalhar de forma
precisa com o arbitrário cultural.
Os jornalistas – como agentes sociais, concretos, situados numa rede de relações
sociais que os difere entre si – têm, portanto, muito a dizer sobre “poder político no
Maranhão”, sobre “Maranhão” e sobre “Roseana Sarney”. Enfim, sobre o evento (TAMBIAH,
1996) que manifesta a ordem de sucessão.
O outro grupo de agentes são os (e)leitores que polemizam com o conteúdo de
uma das revistas, suscitando uma autêntica querela com os jornalistas da Revista Veja, em
face de uma matéria considerada por esses (e)leitores, “discriminatória” por atingir num só
golpe o escândalo político e financeiro – o chamado “escândalo Lunus”
18
– que inviabilizou a
candidatura de Roseana Sarney Murad, bem como o Maranhão de forma geral, como se ali
não comportassem algumas ponderações. No entanto, a novidade e o impacto que nutrem a
mídia e a política não parece ter lugar para essas ponderações.
Quanto a Roseana Sarney Murad e José Sarney, um dos motivos mais incisivos
não é o mais importante: trata-se de relações políticas complexas não só porque são “relações
de parentesco” (gěne), mas também por estenderem as relações domésticas ao domínio
público ainda que, José Sarney já o tenha feito anteriormente em seu próprio governo estadual
e através daqueles que foram ou que são seus filhos políticos
19
.
Os projetos desses políticos se sedimentam no exercício das práticas pessoais de
poder; é fazer com que todos os outros políticos sejam dispensáveis. Nesse ponto, a fides
parental parece que não teria a mínima importância para a continuidade do exercício
dinástico.
Apesar dessa suposição, as representações construídas por Roseana Sarney Murad
– auto-representação – e por José Sarney sobre Roseana Sarney Murad – auto-representação
17
Marco a noção de violência simbólica como sendo uma “[...] violência suave, insensível, invisível a suas
próprias vítimas, que se exerce pelas vias puramente simbólicas da comunicação e do conhecimento, ou, mais
precisamente, do desconhecimento, do reconhecimento ou, em última instância, do sentimento. Essa relação
social extraordinariamente ordinária oferece também uma ocasião única de aprender a lógica da dominação,
exercida em nome de um princípio simbólico conhecido e reconhecido tanto pelo dominante quanto pelo
dominado [...].” (BOURDIEU, 1998a, p. 7-8).
18
Reporto-me ao escândalo político-financeiro que envolveu a pré-candidatada do PFL às eleições presidenciais
de 2002, e o seu marido Jorge Francisco Murad Júnior em negócios escusos na empresa Lunus de propriedade
dos dois. Foram eles denunciados ao Ministério Público de Tocantins, após a Polícia Federal apreender no dia 1º
de março de 2002, na sede da empresa no bairro do Renascença (São Luis-MA), uma vultosa quantia de dinheiro
em espécie ali guardada.
19
Filho político é uma noção que desenvolvo para dar conta das relações entre os membros de um grupo político
e suas atuações dentro desse grupo. Especificadamente, refiro-me aos governadores de Estado que sucederam
José Sarney e que guardavam certa relação de fidelidade política a ele, exceção feita a Oswaldo Nunes Freire,
conforme analiso em “A Reinvenção do Maranhão Dinástico” (2000).
41
denegada – foi um doloroso exercício iniciático para uma arqueologia (FOUCAULT, 1997)
dos conceitos usuais de reprodução do trabalho de dominação política, um arremedo de pôr
em suspenso as noções doutas com as quais opero as visões e divisões de mundo social.
Sublinhei o discurso-veredito
20
dos jornalistas sobre “Roseana Sarney”, sobre
“poder político” e sobre “Maranhão” mediado pelo discurso-opinião dos (e)leitores das
revistas tomadas aqui como material de pesquisa.
Tentei marcar também o discurso-performativo de Roseana Sarney que me
permite apreender as autorepresentações que ela constrói sobre si mesma, as representações
que constrói sobre Maranhão e sobre a condição de uma provável “herdeira” de uma ordem
de sucessão (BOURDIEU, 1993). Procuro interceptar esse discurso pelo discurso-dinástico:
José Sarney fala da filha e por ela fala de si e sobre si.
As representações configuradas aqui, são entendidas como resultado do trabalho
de incorporação de esquemas de percepção e de apreciação dos agentes, em rede de relações,
sobre o mundo que falam, que denegam, que não falam, mas que de uma forma ou de outra,
constroem realidades sobre as realidades sociais. Trata-se de um trabalho de produção e
reprodução social da realidade.
As regras do jogo político no Maranhão permitem a autonomização do campo
político – polissemias, “dizer é fazer” que equivale às promessas, à formação fluida de
alianças políticas, às relações familiares das práticas políticas, as quais domesticam práticas
sociais tanto para reforçar o aparente sentido da “intimidade político/eleitor”, quanto para
manter sob controle as estratégias de dominação política no âmbito de um determinado
segmento.
O mapeamento – uma cartografia dos espaços de poder – dos rituais de
campanha, das formas de demonstração de prestígio, dos signos, das insígnias, dos ícones e
das performances políticas nas campanhas eleitorais de Roseana Sarney Murad deram um
indicativo das formas de exercer poder e das formas de interagir poderes nem sempre
macroscópicos (ver APÊNDICE H).
Esses espaços de poder sinalizam para os atos e rituais que envolvem a
dramatização e a exacerbação das palavras, dos gestos, das atitudes, num plexo emocional
demonstrado e negociado em arena pública – nos espaços de política (podem ser palanques,
20
Utilizo essa noção que tento construir para demarcar as relações entre os diversos discursos nos jornais e nas
revistas. Assim, as noções de discurso-veredito para os jornalistas e intelectuais que escrevem e analisam as
relações de poder no Maranhão naquele contexto das eleições de 2002, discurso-opinião para os (e)leitores,
discurso-performativo para Roseana Sarney e discurso-dinástico para José Sarney.
42
carreatas, depoimentos, entrevistas, notas jornalísticas). Significam também a dramatização
como uma das performances mais significativas de Roseana Sarney Murad.
Tomei como critérios constitutivos da elaboração epistêmica do objeto de
investigação, os seguintes ângulos:
• Maranhão como fronteira política, cuja especificidade são as práticas políticas
de ordenamento privado, buscando as formas de ressemantizações dessas
práticas do projeto Maranhão Dinástico, no exercício de composição da figura
pública e política de Roseana Sarney Murad no decurso de sua campanha a
deputada federal em 1990, e nas suas campanhas eleitorais ao Governo do
Estado em 1994 e 1998, nos momentos de derrisão desse projeto que o colocam
em suspenso, numa demonstração da dinâmica das relações e correlações de
forças políticas.
• As dimensões políticas do tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995)
21
,
pela apreensão das estratégias de produção e de reprodução da dominação
política e das formas de sujeição, pela construção de uma arqueologia do uso
social de noções incorporadas e não questionadas na cultura (GEERTZ, 1989), a
exemplo de “Maranhão”, “poder político”, “oligarquia” “oligarquia eletrônica”,
“grupo político”, “clã político”, “sucessão política”;
• As oscilações na dinâmica das relações e correlações de força no trabalho
específico de reprodução da dominação política, as quais permitem apreender a
igual dinâmica no processo de construção e de reconstrução da figura política e
pública de Roseana Sarney Murad e no processo de manutenção da
dominação/sujeição das práticas políticas do Maranhão Dinástico. Tomo dois
eixos que podem ser indicativos de “abalos na casa do rei”, cada um deles
guardando elementos diferenciais e semelhantes também: em 1994 quando
Roseana Sarney Murad (PFL) quase perde as eleições para o cargo de
Governadora de Estado, tendo como adversário no 2º turno, Epitácio Cafeteira
(PPR); em 2002 quando Roseana Sarney Murad é a candidata do PFL às eleições
presidenciais daquele ano e tem que desistir da candidatura face ao chamado
“escândalo Lunus” em março de 2002, envolvendo a ela e seu marido Jorge
Murad.
21
Isto é, a negociação dos compromissos, a redefinição de alianças e o reordenamento das relações sociais são
inerentes nas campanhas eleitorais.
43
A construção do meu objeto epistêmico foi atravessada por várias conjecturas até
chegar propriamente a questão fundamental: os aspectos semióticos das campanhas eleitorais
de Roseana Sarney Murad, em 1994 e 1998, passando antes de tudo pela tentativa de
responder como ela foi fabricada (ficcio) pública e politicamente, o que se deu pelo rito
inaugural de ser eleita deputada federal pelo PFL-MA em 1990.
Como foi construída a figura pública e política de Roseana Sarney Murad que
permite a sua habilitação e legitimidade no campo político, tornou-se o foco da minha
preocupação.
Pela possibilidade de construir um espaço das suas posições (BOURDIEU,
1996b) no campo político e esquadrinhar a topografia do poder no Maranhão Dinástico –
penso nos seguintes ângulos: atos de sagração e de consagração de Roseana Sarney Murad
pelo volume de capital simbólico adquirido e de capital simbólico incorporado e pelas
representações sociais construídas pelos biógrafos, pela mídia e também acionadas das auto-
referências e autodefinições; as transgressões dentro da ordem para a constituição de uma
aparente autonomia em relação ao pai – através das performances políticas de Roseana
Sarney Murad.
Um dos sinais mais presentes na elaboração deste trabalho encontra-se numa frase
de Balandier (1999, p. 25, grifos meus) quando diz: “As manifestações de poder não se dão
bem com a simplicidade. A grandiosidade ou a ostentação, o decoro ou o fausto, cerimonial
ou protocolo caracteriza-os geralmente”.
Em curtas palavras, a espetacularização da política é um teatro nascido da rede
intrínseca de sociabilidades e interdependências entre os agentes construtores da ordem social.
Nisso ancorei minha análise.
44
2 A CONSTRUÇÃO PÚBLICA E POLÍTICA DE ROSEANA SARNEY MURAD:
ESTRATÉGIAS DE FABRICAÇÃO DE UMA GOVERNANTE E O RITO DE
INICIAÇÃO NO CAMPO POLÍTICO
MACBETH – [...] E todos os nossos ontens não fizeram mais do que iluminar os
tolos que leva o pó da morte. Apaga-te, apaga-te, chama breve! A vida não passa de
uma sombra que caminha, um pobre ator que se pavoneia e se aflige sobre o palco –
faz isso por uma hora, e, depois não se escuta mais sua voz. É uma história contada
por um idiota, cheia de som e fúria e vazia de significado. (SHAKESPEARE.
Macbeth, 2000, p. 124).
Refletir sobre a dimensão simbólica do poder político no âmbito das práticas de
sociabilidade que estão referidas ao Maranhão Dinástico é uma tentativa que faço para
construir uma espécie de socioanálise relativa a um projeto privado de exercício de poder
político, com a ênfase central nos dispositivos rituais ampliados
22
(AUGÉ, 1997). Estes são
propícios para demonstrar as formas do exercício de algumas práticas de poder político: as
campanhas eleitorais de Roseana Sarney Murad à Câmara de Deputados em 1990 e ao
Governo do Estado do Maranhão, em 1994 e 1998.
Esse projeto dinástico desembocou na eleição de Roseana Sarney Murad, filha
biológica, social e política de José Sarney, para deputada federal em 1990 e para a gestão do
Estado do Maranhão em 1994, reeleita em 1998 e cujo slogan de governo, emblematicamente,
foi “Um Novo Tempo”. Refiro-me ao retorno do atributo “novo”, utilizado também por José
Sarney como slogan de campanha e também palavra - chave do seu governo em 1966:
“Maranhão Novo”.
Roseana Sarney Murad em seu discurso de posse no governo do Estado em 1994,
afirmou: “Vou marcar o meu mandato pela visão de um Novo Tempo
. Tempo de mudar,
tempo de construir, tempo de melhorar a sorte do povo
”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1
jan. 1995. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ela acionou, como também fez o pai e outros mandatários da política do
Maranhão, a exemplo José Reinaldo Tavares (2002-2006)
23
o atributo “novo”, remetendo
simultaneamente à idéia da região ter sido num passado remoto
24
“muito rica e opulenta” e no
passado recente, exatamente ao período de um antecessor político imediato, sinônimo de
“atraso e subdesenvolvimento”.
22
“O dispositivo ritual ampliado permite considerar os efeitos mais ou menos longínquos (e mais ou menos
esperados) de um ato ritual determinado [...].” (AUGÉ, 1997, p. 104).
23
O slogan do governo de José Reinaldo Carneiro Tavares é “Um tempo de novos desafios”.
24
Por isso, para definir melhor, uso as categorias passado remoto e passado recente (GONÇALVES, 2000).
45
O esquema explicativo usual acima remete, também, para noção de que a gestão
estadual que controla as práticas de poder assume a marca do “novo”, trazendo consigo algo
que a difira das demais. Assim, uma tentativa de produzir no conjunto do habitus, o
significado simbólico da mudança, da diferença, da distância entre um governante e os
demais.
Esse projeto dinástico de poder veio se consolidando e também sofrendo reveses
próprios da dinâmica política, ao longo dos últimos 40 anos, centrado na figura política de
José Sarney e hoje gravitando em torno de sua filha biológica, social e política Roseana
Sarney Murad. Faço, nos próximos itens, uma espécie de desenho do cenário que vai
referenciar a análise central a qual empreendo.
2.1 Na Ante-Sala no Palácio do Duque de Albânia: desenhando um cenário, sinalizando
sentidos
KENT
25
: Sei guardar um segredo importante, montar cavalo, correr a pé, estragar, ao
contá-la, uma história interessante e transmitir confusamente uma mensagem
simples; enfim, tudo que é capaz um homem comum: mais a minha maior virtude é
a ligeireza. (SHEKESPEARE, O Rei Lear. 1991, p. 26).
A historiografia oficial
26
tende a tomar como marco de distinção entre “atraso” e
“modernidade” política e administrativa no Maranhão, o governo estadual do então deputado
federal eleito governador em 1965, José Sarney.
Tal dimensão historiográfica sedimenta suas análises em períodos e datas
canônicas, em fatos que, ao contrário da heterodoxia política, recomendam “continuidade” e
“tradição” no lugar daquilo que os esquemas usuais de pensamento tratam como rupturas no
campo político.
Uma das mais conhecidas e re-conhecidas, portanto, legitimadas clivagens
registradas pela historiografia política regional se refere ao período de campanha do deputado
federal (1954-1965) José Sarney ao governo do Estado do Maranhão em 1965:
25
O Duque de Kent um dos mais incisivos personagens da tragédia shekespeareana, neste ato, mantém um
diálogo com o Rei Lear. A título de esclarecimento, no drama do autor inglês, o Duque de Albânia era genro de
O Rei Lear, casado com uma das suas três filhas, chamada Goneril.
26
Estou chamando de historiografia oficial a concepção tradicional de escrever e descrever os fatos a partir de
um pensamento de escola (BOURDIEU, 1992a) reconhecido e legitimado nas instâncias de consagração
(academias, institutos, universidades), que está referida aos historiadores que fazem da continuidade o centro do
exercício de sua atividade, deixando de lado os pormenores considerados como acidentes, acontecimentos
furtivos, etc. A historiografia oficial não trabalha com as dispersões, dissensões e rupturas, mas substantiva seu
discurso no consenso e na homogeneidade dos fatos.
46
José Sarney, presidente da UDN maranhense, com sua candidatura a governador
lançada em 1963, via o seu nome ganhar força tanto na cúpula, pela aglutinação de
forças oposicionistas, como nas ruas, porque a população o identificava como
alternativa para romper a velha estrutura dominante no Estado. (BUZAR, 2005, p. 2,
grifos meus).
Comentadores regionais, tais como jornalistas, analistas políticos, editorialistas e
alguns historiadores da política regional
27
acentuam que o projeto então proposto por José
Sarney na sua campanha eleitoral e signo de seu de governo – o slogan denominado
“Maranhão Novo”, – pretendia, como o próprio José Sarney (1970) enfatizou, um “novo
período da história do Maranhão”, referindo-se aos períodos imediatamente anteriores
considerados por ele como sendo de “atraso” conforme menciona novamente o jornalista
Benedito Buzar:
Há 40 anos, começava a ser escrita uma das páginas mais importantes da história
política do Maranhão. Aclamado por 112.062 eleitores no dia 3 de outubro de 1965,
após uma campanha inovadora e consagradora, o então deputado federal José Sarney
sacramentou uma mudança radical na realidade política que dominava o Estado.
Com a sua eleição para o Governo do Estado pelas Oposições Coligadas, Sarney
interrompeu mais de 20 anos de domínio do PSD vitorinista. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 2 out. 2005. Caderno Especial, p. 1, grifos meus).
Essa chamada “ruptura” está legitimada nas falas dos historiadores, jornalistas,
acadêmicos, articulistas e se transformam numa “auto-evidência” – conjunto ou rol de
questões que se escusam de quaisquer comprovações.
Neste caso específico, a divisão do Maranhão como fines política antes e depois
de José Sarney é uma “auto-evidência” de conseqüências complexas, tendo em vista que a
justificativa maior para tomar o fato como uma “ruptura” é que no inconsciente histórico
28
se
constrói a relação entre Maranhão e a sua chamada “modernização” a partir de uma data
específica: o início da gestão estadual de José Sarney em 1966.
Esse princípio parece querer ser o ponto de escansão da administração de José
Sarney em relação às demais, porquanto o discurso político do então governador girou sempre
em torno do resgate de um tempo de “apogeu” que teve lugar no “passado” do Maranhão.
27
Cito para minorar a amplitude da informação, os jornalistas e articulistas políticos Joaquim Itapary, Benedito
Buzar, José Louzeiro e o historiador Mário Martins Meireles.
28
É mister atentar para o cuidado metodológico que Bourdieu expressa ao afirmar que: “La construction de
l’État s’accompagne de la construction d’une sorte de transcedental historique commun, immanent à tous ses
‘sujets’. A travers l’encadrement qu’il impose aux pratiques, l’État instaure et inculque des formes et des
catégories de perceptions et de pensée communes, des cadres sociaiux de la perception, de l’entendement ou de
la mémoire, des structures mentales, des formes étatiques de classification. Par là, il crée les condictions d’une
sorte d’orchestraction immédiate des habitus qui est elle-même le fondament d’une sorte de consensus sur cet
ensemble d’evidences partagées qui sons constitutives du sens commum”. (BOURDIEU, 2002, p.125-126, grifos
meus).
47
É nas análises de fatos como se fossem dados e naturais que é possível encontrar
nas falas dos mandatários políticos do Maranhão a concepção que se traduz na dualidade
“atraso” x “modernidade”, pares de oposição que se prestam para revelar a tensão que existe
entre o passado e o futuro.
Nos discursos oficiais, o passado mais recente é sinônimo de “atraso” – adjetivo
para desqualificar o opositor político que governou o Estado – e o passado mais remoto como
sinonímia de “apogeu”, de “progresso”, fundado no discurso da ideologia da decadência
(ALMEIDA, 1983).
Trata-se, neste caso, permeando todo um conjunto de referências canônicas de
Franco de Sá, Dunshee de Abranches, Jerônimo Viveiros, Teles de Macedo e outros, a noção
de ideologia da decadência (ALMEIDA, 1983) para questões referidas à historiografia
regional política.
Sobre essa noção de ideologia da decadência, destaco:
Ainda que os intérpretes oficiais procurem fazer a roda da história andar para trás,
observa-se que a decadência não é tomada como uma repetição da barbárie. Uma
não constitui reprodução integral da outra. O presente nunca é classificado de
barbárie, embora exista um consenso sempre renovado em representá-lo em
decadência. (ALMEIDA, 1983, p. 83, grifos do autor).
Tal noção comporta a visão de autores sobre a historiografia regional no que se
refere às questões ligadas à economia do Maranhão, mas também, a figura de políticos que
parecem “ideais” para resgatar um tempo de “prosperidade política”, perdida no presente,
segundo os esquemas usuais.
Um exemplo disso são os apontamentos feitos no início do século XX, de
Fernandes (2003, p. 53, grifos meus) intitulado “Administrações maranhenses: 1822-1929”
indicando, dentre outras passagens as pretensões do governador Benedito Leite (1906-1908),
com o objetivo de “acabar” com chamado “atraso material e moral” da região:
O ilustre Senador maranhense veio para o Governo, sem dúvida, trazendo consigo
elevados intuitos de levantamento material e moral de sua terra. Criara um grande
prestígio na política nacional, e vinha administrar com ensinamentos magníficos
adquiridos na sua longa vida parlamentar.
[...] Tratou de incentivar a navegação em nossos rios. Enfim: ele próprio nos vai
dizer de seus bons propósitos reveladores de um largo descontínuo, infelizmente
incompatível com uma situação financeira deplorável [...].
48
José Sarney, na posição de governador de Estado em um dos seus discursos,
mostra essa tensão quando se trata de resgatar um “tempo passado” e romper ao mesmo
tempo com esse “passado”:
Venho do Velho Maranhão que foi província maior pela prosperidade econômica –
de que ainda falam suas monumentais cidades e ruínas - e pelo esplendor da cultura
– que é dos mais preciosos patrimônios nacionais hoje reduzido a uma renda per
capita que não alcança US$ 100 dólares/ano, com mais da metade de suas crianças
em idade escolar fora das escolas, com taxa de mortalidade infantil de 212/1000, o
Maranhão do extrativismo, da pecuária extensiva, da agricultura predatória, da
indústria significando apenas 8% do produto bruto, mas onde a palavra
desenvolvimento já tem hoje também magnífica ressonância. (SARNEY, J., 1970, p.
103, grifos meus).
Tornou-se lugar comum nas representações usuais e esquemas explicativos de
historiadores como Dunshee de Abranches, Teles de Macedo e outros, denotar o tempo
presente
29
como sinônimo de decadência e o tempo passado definido como um “tempo de
prosperidade”, “tempo de apogeu” da então Província do Maranhão. Essa espécie de síndrome
de Proust
30
(GONÇALVES, 2003) é geralmente comum e já usada em tempos do “Maranhão
Província” do século XIX.
É viável perceber isso quando se lê o trabalho de Teles de Macedo intitulado “O
Maranhão e suas riquezas” (2001, p. 19, grifos meus), constatando numa Apresentação
apócrifa a noção de “Maranhão passado”: “Nessa magnífica ilha de São Luis, os velhos sítios
atestam, ainda hoje, o bom gosto das gerações passadas do Maranhão […]”.
Ratifica o autor a noção coletiva do que é chamado de passado de apogeu,
presente de decadência (GONÇALVES, 2000):
Notemos que São Luis foi uma das primeiras capitais do Norte do Brasil que
receberam iluminação a gás carbônico e uma linha de bondes de tração animal. Em
compensação foi uma das últimas a possuir iluminação elétrica e a última a ser
dotada de bondes elétricos!
Registra-se um período áureo da história do Maranhão que pode ser fixado nos
últimos anos do Império e primeiros da República, em que se desenvolveram
fortemente a indústria, o comércio e, mesmo, as letras”. (TELES DE MACEDO,
2001, p. 69, grifos meus)
29
Refiro-me ao tempo sincrônico, cronológico.
30
Refiro-me ao trabalho de Proust, “Em busca do tempo perdido” (1992) e, acrescento que: “Segundo Castro
Faria, a noção de presencialidade do passado envolve todos aqueles recursos próprios de padrões de explicação
já cristalizados na vida intelectual, que determinam que ao se falar de um dado tema tenha que se tomar como
ponto de partida um evento rigorosamente datado, que se constitua numa espécie de espaço sagrado, que a
tradição erudita reserva para que o presente possa ter seu princípio de compreensão”. (ALMEIDA, 1983, p. 198,
grifos meus).
49
Esse discurso de uso corrente, que coloca o passado como “tempo de apogeu” e o
presente como o “lugar da decadência e atraso”, é incorporado por José Sarney no século XX
tanto no tempo da política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995) quanto na sua própria gestão
estadual, em tempo cotidiano.
O discurso da “decadência” é enfático também na fala dos formuladores das
políticas oficiais da gestão de José Sarney: Bandeira Tribuzzi, Mário Leal, Joaquim Itapary,
dentre outros.
É um tempo de persistência enfática desse discurso e um indicativo de habitus
consistente e duradouro, funcionando como um pretenso sinal de consenso de um grupo de
agentes sociais em torno de um projeto, parecendo não haver dissenso a respeito, notadamente
sobre os rumos econômicos do Maranhão.
Serve esta fala de José Sarney como amostra: “Assim a economia
se debilitara, o
sistema político degenerara
, imobilizara-se a vida social e a cultura era um anêmico retrato da
memória do grande passado.” (SARNEY, 1970, p. 111, grifos meus).
José Sarney estabelece uma analogia com os parâmetros do saber médico
legitimado e consagrado para definir a região do chamado “atraso” que é abrangente,
porquanto se refere não só, segundo ele, às questões políticas e econômicas, mas também ao
que diz ser a “vida social e cultural”.
Trata-se de uma analogia cuja função é exaltar o passado remoto ao contrastar
com o passado recente, de simbolicamente representar um quadro esmaecido (ele chama de
“anêmico retrato”) do que seria o Maranhão antes que José Sarney assumisse essa gestão.
Por outro lado, pretendo remeter a questão das práticas de poder político
31
a uma
noção de parentesco que engloba não só o conjunto de parentes consangüíneos, bem como as
relações instituídas social e culturalmente por aliança e o os parentes sociais tomados a partir
das relações instituídas no espaço social (BOURDIEU, 1996b).
Chamo essas relações sociais e políticas de cartografia do parentesco social
ampliado. Essa é uma noção que construo para dar conta da ponderação do conceito
operacional de parentesco em Dumont (1996) e também aquela aventada por Radcliffe-
Brown (1995).
Guardando as proporções, ambos desvinculam a noção de parentesco do critério
consangüíneo e as evidenciam como relações sociais mais amplas e mais complexas. Por isso,
31
Tento desenhar este cenário respaldada, principalmente, na minha pesquisa e na configuração da minha
dissertação de Mestrado em Políticas Públicas. Ali escandi procedimentos de gestão, estratégias, dispositivos,
mecanismos de administração e de composição do aparato burocrático que reforçaram a continuidade e a
permanência de procedimentos “tradicionais” que José Sarney dizia romper.
50
a noção de parentesco social ampliado tende a sugerir um conjunto de relações
interdependentes aventando parentes por laços de sangue, por aliança e parentes sociais que
são aqueles alçados numa relação política duradoura e igualmente interdependente,
diferentemente daquilo que Duvignaud (1986) chamou de laços de solidariedade em
contraposição aos laços de sangue.
2.2 A Pseudoclivagem Política na Gestão Estadual de José Sarney: fazer política à
maneira de governar uma “casa”
Não queremos mais as chaminés das nossas fábricas apagando pelo descuido dos
nossos governantes, não as defendendo da inflação nem dos processos de
concorrência nacional. Não queremos mais os jovens e as jovens sem horizonte de
trabalho; não queremos o Palácio dos Leões, o Palácio do Povo, encastelado na
politicagem. Não queremos mais o caciquismo nem o nepotismo, nem o
absolutismo, nem o negocismo e nem o carrancismo. (SARNEY, J., 1970, p. 45,
grifos meus).
A heterodoxia que José Sarney jurava provocar no campo político do Maranhão
não passou de um fortalecimento dos métodos ortodoxos de fazer política à maneira de
governar a “casa”. Isto porque, ao romper com o grupo político liderado pelo senador
Vitorino Freire, a que esteve aliado, não mudou as formas constitutivas de um projeto político
pessoal para o Maranhão.
No final dos anos 50, tornaram-se enfáticas as desavenças políticas entre o
senador Vitorino Freire, considerado líder da chamada “oligarquia no Maranhão” e Newton
Bello, então Governador do Estado.
Vitorino Freire era contra a candidatura de Renato Archer ao Governo de Estado
nas eleições que se avizinhavam, já sob o signo da ditadura militar e Newton Bello, a favor
dessa candidatura:
O candidato natural do PSD era o deputado Renato Archer, político conceituado
tanto em nível federal como estadual. Mas Castelo Branco, instigado pelos
segmentos oposicionistas, passou a pressionar Newton Bello para impedir o
lançamento de Archer à sucessão, sob o pretexto de que ele não merecia a
confiabilidade do regime militar. Mas a resistência à candidatura de Renato não
partia apenas da Revolução. O senador Vitorino Freire também não a via com bons
olhos, pois o parlamentar mantinha ao longo do tempo, autonomia em relação à sua
chefia. (BUZAR, 2005, p. 3, grifos meus).
Tentando dirimir a questão, Newton Bello sugeriu a mudança de Renato Archer
como candidato ao Governo do Estado para o político aliado Costa Rodrigues, o que não foi
51
possível devido aos prazos estipulados pelos órgãos federais. Esse fato ocasionou o
rompimento entre os dois e, conseqüentemente, o aprofundamento das tensões entre esses
agentes no âmbito da estrutura de poder regional.
O campo político, pelas posições dos prováveis candidatos ao Governo do Estado,
elevou a sua temperatura em tempo de política, acabando por acontecer rompimentos formais
entre antigos aliados e apadrinhados políticos, em cujo centro gravitava o senador Vitorino
Freire.
José Sarney, que havia iniciado sua carreira política, em 1954, como suplente de
deputado federal pelo PSD, rompeu com o partido e com o seu pai político Vitorino Freire,
em 1965. Fora Vitorino Freire responsável pela inserção de José Sarney no campo político, ao
apoiá-lo nos seus primeiros passos na política, como aconteceu ao candidatar-se a deputado
federal em 1954 pelo PSD.
Já filiado a UDN, José Sarney rompeu também politicamente com o governador
Newton Bello, em 1962, quando respaldado pela votação expressiva para a Câmara dos
Deputados, lançou-se candidato ao governo do Estado do Maranhão, com o apoio do General
Humberto de Alencar Castelo Branco, Presidente da República, sob os holofotes da ditadura
militar instalada no país em 1964:
A dois anos das eleições de outubro de 1965, eis que, em fevereiro de 1963, irrompe
uma crise no PSD, provocada pela insubmissão de seis dos doze deputados federais,
eleitos em 1962, à liderança do governador Newton Bello, os quais planejaram e
executaram uma operação para afastar o chefe do Executivo estadual da órbita de
influência do poder central. [...].
Para evitar que os rebelados ocupassem o espaço oposicionista, José Sarney
simultaneamente arquitetou uma operação rápida e sedimentada com o PTN e PR,
através dos quais pediu ao TRE o registro de sua candidatura ao Governo do Estado.
(BUZAR, 2005, p. 2, grifos meus).
José Sarney, nos seus discursos de campanha e nas suas ações governamentais,
dizia romper com o “[...] caciquismo, o nepotismo, o absolutismo, o carrancismo, o
negocismo [...]” (SARNEY, 1970, p. 61) aludindo às ações e procedimentos de mandatários
anteriores como sinônimos precisos de gestões governamentais, cujo fulcro se concentrava
nos procedimentos privados em relação à dimensão
32
pública das práticas de poder:
O Maranhão parecia um território inimigo, apenas destinado ao saque e à
usurpação. Quando afirmamos hoje que nossa vitória é a libertação do Maranhão,
32
Utilizo a noção de dimensão pública em detrimento de outras noções, como instrumento operacional que me
permite falar tanto dos procedimentos de práticas de governo, de práticas estatais quanto às práticas de poder que
estão intricadas na sociabilidade regional.
52
não se trata de uma simples frase de um fato social e político de incontestável
realidade e valor. O slogan da nossa campanha foi sempre o de liberdade e progresso
- liberdade através do expurgo desses métodos e dessa crosta, sem o que seria
impossível qualquer desenvolvimento e qualquer tentativa de caminhar para oferecer
melhores condições de vida ao povo. O eleitorado, felizmente, compreendeu e
apoiou entusiasticamente, com sacrifícios, com determinação e com lutas de grande
heroísmo, a batalha da liquidação total desse Maranhão da vergonha, do atraso, do
desencanto. Cabe-nos agora comandar a batalha do progresso. Na nossa vitória
esteve presente o desejo de mudar; o desejo de sepultar uma era toda de nepotismo,
obscurantismo, de marasmo, de subserviência, de crime, de suborno, de dilapidação
do erário público e de abastardamento da pessoa humana […]. (SARNEY, J., 1970,
p. 131, grifos meus).
José Sarney, enquanto governador de Estado falava, sistematicamente, do
Maranhão como uma região estagnada economicamente e conformada pelo que denominou de
“oligarquias do Maranhão” (SARNEY, J., 1970).
Essa noção de “oligarquia” serve ao discurso de desqualificar os procedimentos
de uma gestão governamental, independentemente quem seja o chamado “oligarca”. Está
presente nos discursos de José Sarney para desqualificar os inimigos políticos, como o fez em
relação a Vitorino Freire, e está presente nos discursos dos seus inimigos políticos, que
acionam a categoria para atribuir a construção da chamada “oligarquia Sarney” ao próprio
José Sarney.
Pretendeu José Sarney ter a sua gestão como sinonímia de rompimento formal e
político como ilustra essa fase que tanto acentuou: “A tarefa é de todos, co-responsáveis neste
vento novo que sopra no Maranhão. Vento de planejamento, de administração e das decisões
governamentais alicerçadas em critérios éticos”. (SARNEY, J., 1970, p. 151-152, grifos
meus).
Ao ser eleito governador do Estado do Maranhão (1966-1970), José Sarney
enfatizou o seu pertencimento a uma região (finis) específica, o Nordeste, e a partir daí
sustentou um conjunto de dispositivos institucionais como uma agência de planejamento –
SUDEMA –, a constituição de um corpo de técnico-peritos e a elaboração do I Programa de
Governo do Estado do Maranhão – I PGEM (1968):
José Sarney institui um corte imaginário e arbitrário entre o Maranhão de seus
antecessores imediatos e o Maranhão chamado Novo, a partir do que designara de
métodos de planejamento baseados na ciência e a na técnica. A criação de uma
agência de planejamento estadual, a SUDEMA, e a legitimação dos peritos no
subcampo burocrático foram fundamentais. (GONÇALVES, 2000, p. 152, grifos da
autora).
O I PGEM (1968), fundado no discurso da identidade regional, foi o instrumento
hábil de legitimação formal, de ruptura com o improviso das ações governamentais dos seus
53
antecessores e mais do que isso, um dispositivo que acionou um segundo tipo de
legitimidade
33
mais substantiva que a primeira para anteparar um projeto que dizia não seu,
pessoalmente, mas de uma chamada “geração”
34
:
Esse plano de governo, confiado à elaboração de técnicos maranhenses de elevado
gabarito, visa a condição da infra-estrutura e realizar investimentos sociais que
possibilitem no Maranhão a grande arrancada de desenvolvimento que resumiremos
nos seguintes itens: Reforma Administrativa
, visando a moralização e a eficiência da
máquina do governo; Energia e Transportes, Educação e Saúde, Fomento
Agropecuário e Industrialização. Para tornar este plano realidade, escolhemos uma
equipe de Governo que a opinião pública já conhece e que é toda integrada de nomes
que se impõem ao respeito e à admiração, pela extraordinária capacidade moral e
competência. (SARNEY, J., 1970, p.144, grifos meus).
Não obstante, os aparatos, os dispositivos e os instrumentos de poder que
pareciam apontar para uma gestão burocrática, José Sarney, ao dizer romper com as práticas
do chamado “vitorinismo”
35
, recompôs o exercício das práticas de poder pelos laços de
consangüinidade (gěne), de parentesco
36
e de pessoalidade. Ele refez o estado dinástico pela
incorporação de atributos do estado burocrático (GONÇALVES, 2000).
Percebi procedimentos usuais e substantivos no chamado projeto “Maranhão
Novo”: reinstaurou o estado dinástico por critérios distintos daqueles adotados até então: um
campo burocrático marcado pela pessoalidade das relações, pelas escolhas sustentadas nos
laços consangüíneos e de parentesco por aliança, sendo uma intricada cartografia do
parentesco social ampliado. Assim:
Longe de promover uma ruptura, reafirmando a continuidade dos critérios
anteriores, a contraposição de José Sarney é o dispositivo que permite uma
plasticidade do agente no campo político. José Sarney é oposição vindo da estrutura
de poder que combate. Longe de promover uma ruptura, aprimora o sistema de
relações ditado. (GONÇALVES, 2000, p. 183, grifos meus).
33
Aqui e nas demais análises que farei, a legitimidade, o que é legítimo remete a uma ação, instituição ou o uso
que é dominante, mas desconhecido como tal, embora tacitamente reconhecido (BOURDIEU, 1998a).
34
O chamado projeto “Maranhão Novo” foi tomado por José Sarney como um projeto coletivo, cujo fundamento
era o que ele denominava de “Geração de 50” ou “Ressurgimento da Ilha”. Essa noção de “geração” própria para
exprimir um sentido universalista e um caráter homogeneizador às pretensões de grupos sociais, foi aplicada
para que o projeto pessoal e dinástico do agente fosse similar a um arcabouço de uma tarefa urgente para,
segundo José Sarney, romper com a “inércia de uma província em decadência” (GONÇALVES, 2000).
Naturalmente auto-instituiu-se como porta-voz oficial dessa “geração” e assim, desse projeto.
35
“Vitorinismo” é uma classificação arbitrária, imposta na tentativa de instituir uma pretensa clivagem entre as
administrações anteriores a José Sarney em 1965 (GONÇALVES, 2000).
36
Noção operacional que nesta tese vai ultrapassar o sentido da gĕne para alcançar laços de interdependências
pessoais.
54
Apresentando o Maranhão como “a frente lógica de desenvolvimento”
37
para a
constituição de processos de integração da Amazônia, José Sarney marca, com a Lei de
Terras nº 2.979 de 17 de julho de 1969, o ponto alto de suas práticas de poder dinásticas:
contrariando as pretensões da SUDENE de tornar parte da região úmida do Maranhão área de
povoamento para o contingente oriundo das faixas áridas do Nordeste, José Sarney instituiu,
pela referida lei o mercado formal de terras no Maranhão.
Com isso, favoreceu o início do processo de ocupação das terras por grandes e
médios empreendimentos agropecuários no Maranhão. Obstruiu assim o projeto de
colonização do Nordeste:
Com o valor mercantil das terras do Maranhão, explicitadas pelo chamado preço
unitário do capital fundiário (Art. 25 da Lei 2.979/69), tem-se um fechamento dos
recursos que comprime a economia dos pequenos produtores agrícolas a um espaço
cada vez menor, agravando as tensões e os conflitos sociais no Maranhão.
(GONÇALVES, 2000, p. 186, grifos da autora).
Para sintetizar esse projeto, Almeida (2000, p. 21) acentua o poder político
instituído por José Sarney como um “sistema de reciprocidades positivas baseado em laços de
consangüinidade e afinidades”.
Ainda, pelas sucessivas posições que José Sarney ocupa, nos diversos campos de
poder, notadamente no campo político como aponta a figura que se segue, ele ultrapassa o
sentido de consangüinidade (gěne) e se afirma como gestor de todos os governantes do
Maranhão entre 1970 e 2004, exceção feita ao governador Oswaldo da Costa Nunes Freire:
Quadro 1 – Mandatários do Maranhão de 1970 a 2002
Ordem Governante Período
01 Antonio Jorge Dino* 1970-1971
02 Pedro Neiva de Santana 1971-1974
03 Oswaldo da Costa Nunes Freire 1974-1979
04 João Castelo Ribeiro Gonçalves 1979-1982
05 João Rodolfo Ribeiro Gonçalves* 1981-1982
06 Luiz Alves Rocha 1982-1986
37
Ao apresentar o Maranhão como a “frente lógica de desenvolvimento” (SARNEY 1970, p. 87), ao aproximar
as concepções de desenvolvimento com o que denominou de “surto de povoamento e produção agropecuária”,
ao entender que isso se trata de um fenômeno, com respaldo naquilo que denominou “evidências”, José Sarney
aponta para a constituição de fronteiras mais à Amazônia e menos ao Nordeste. Enquanto o GTDN (1959)
apontava a direção do Maranhão para o Nordeste, José Sarney deslocava-a para a Amazônia.
55
07 Epitácio Cafeteira Affonso Pereira 1987-1990
08 João Alberto de Sousa* 1990-1991
09 Edison Lobão 1991-1993
10 José Ribamar Fiquene* 1993-1994
11 Roseana Sarney Murad 1994-1998
12 Roseana Sarney Murad 1999-2001
13 José Reinaldo Tavares* 2001-2002
14 José Reinaldo Tavares 2002-2006
Fonte: Jornal Pequeno. Editorial. São Luís, 15 de março de 2005.
*Vice-Governadores que assumiram o governo quando os titulares saíram como
candidatos ao cargo de senador da República.
Esse quadro é composto dos governadores que exerceram seus mandatos após a
gestão estadual de José Sarney e apresenta algumas peculiaridades políticas, porquanto ora
assumem como resultado das negociações políticas com o governo federal, lideradas por José
Sarney, ora resultado, também, das relações familiares estreitas (como por exemplo, João
Castelo e José Sarney são compadres, sendo José Sarney padrinho de batismo de um dos
filhos de João Castelo), bem como resultado das alianças regionais e partidárias entre eles.
Antônio Jorge Dino assumiu na qualidade de vice-governador do Maranhão para
que José Sarney se candidatasse, em 1970, ao cargo de Senador da República, pela extinta
ARENA.
O golpe militar de 1964 trouxe no seu bojo o Estado de Exceção onde direitos
políticos foram cassados e suspensos, inclusive as eleições diretas majoritárias. Nesse período
os governadores eram eleitos de forma indireta, apontados pelo regime militar, representados
nas figuras dos chamados “governadores biônicos”.
José Sarney, pertencente aos quadros da ARENA que era a base de sustentação do
governo militar, indicou para o governo do Estado do Maranhão, seu ex-secretário de Fazenda
(GONÇALVES, 2000), o médico Pedro Neiva de Santana, seu compadre João Castelo e seu
aliado político, o então deputado federal Luiz Alves Rocha. Anterior aos governos de João
Castelo e Luiz Rocha, o presidente da República, Ernesto Geisel, escolheu para governar o
Maranhão um desafeto político de José Sarney, o médico Oswaldo da Costa Nunes Freire
(1974-1979). Exceção ao que parecia uma regra.
A partir de 1986, com as eleições diretas recuperadas, José Sarney ocupando a
Presidência da República (1985-1991), ofereceu amplo apoio político à eleição de um antigo
56
inimigo político seu, Epitácio Cafeteira, que também se afastou para concorrer ao senado,
deixando em seu lugar o vice-governador e aliado político, João Alberto de Sousa.
Edison Lobão, aliado político de José Sarney que sucedeu a Cafeteira, teve total
apoio daquele, já senador da República pelo Estado do Amapá. Sucedendo a Edison Lobão, a
peculiaridade da eleição e reeleição de Roseana Sarney Murad, não só filha política de José
Sarney, como sua filha biológica e social.
Quando, em 2002, Roseana Sarney Murad se candidata ao cargo de Senadora da
República pelo PFL, é substituída pelo vice-governador José Reinaldo Carneiro Tavares,
eleito governador de Estado nesse mesmo ano. Quanto a José Reinaldo Tavares, o chamado
“rompimento político” em 2003 aconteceu após ter sido filho político de José Sarney, ter a sua
identidade ligada com o autodenominado “grupo Sarney” visibilizadas nas posições de Vice-
Governador nas gestões de Roseana Sarney Murad (1994-1998, 1998-2002) e como candidato
a Governador do Estado do Maranhão, conforme o dissemos.
Acrescento que José Sarney toma os laços pessoais (a gěne) como critério de
reinvenção de um projeto de política regional (děme)
38
, fundamento do Maranhão Dinástico.
É perceptível o trânsito de José Sarney pelo campo político e pelo campo
intelectual, o que não é próprio a Roseana Sarney Murad, sendo este critério, um elemento de
dissensão entre ambos (ver APÊNDICE A).
A aproximação entre pai e filha, entre José Sarney e Roseana Sarney Murad vai
ter contornos mais próximos somente no terreno político, ainda assim, diferenciais em termos
de propriedades de posição desses agentes.
José Sarney, após governar o Maranhão pela via de rompimento formal com seu
pai político
39
, Vitorino Freire, se autoproclama pai político do Maranhão, ou seja, como
“mandatário” de um sistema de reciprocidades políticas sustentadas no exercício privado do
poder político, manifestado nas relações pessoais, nas alianças e fidelidades políticas entre
esses agentes sociais.
Já consagrado e legitimado no campo político e intelectual, a partir de 1966, José
Sarney pode ser definido como pai político num sentido mais amplo, que extrapola a relação
consangüínea e define uma cartografia do parentesco social ampliado e permeado de
correlações de forças e de relações de interdependência entre os membros do definido e
também autodefinido “grupo Sarney”:
38
As noções de gěne e děme estão fundamentadas nas análises de Jacques Rancière (1996) num artigo no Jornal
A Folha de São Paulo, intitulado “Os ossuários da purificação étnica”.
39
Antes de ser pai político do Maranhão, José Sarney se autodefine como filho político, e coloco-o, a partir da
estrutura de poder do campo político regional, na posição de pai político (GONÇALVES, 2000).
57
Figura 1 – Tripé de paternidade política: José Sarney definido como Pai Político
Neste ponto há uma tensão: Roseana Sarney Murad é filha biológica, social e
política de José Sarney, mas não a única em nenhum dos casos.
Primeiro, porque Roseana Sarney Murad tem outros dois irmãos biológicos,
sociais e políticos: Fernando José Macieira Sarney e José Sarney Filho. Segundo, porque José
Sarney tem aliados que também são seus filhos políticos. Aí, a prole política de José Sarney é
bem vasta.
2.3 O Lugar da Filha no Cenário Político: posições no campo político regional e nacional
– a marca da liminaridade
‘Por um Congresso mais bonito’ é o slogan que os amigos de Roseana Sarney
escolheram para a sua campanha a deputada federal. (O Estado do Maranhão, São
Luis, 19 jun. 1990. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Tenho a pretensão de assegurar em breves pontos as formas como Roseana Sarney
Murad foi se aproximando politicamente de seu pai José Sarney.
A carreira política de Roseana Sarney Murad começou com o cargo de deputada
federal em 1990. Nas eleições de 1994 foi eleita governadora do Estado do Maranhão. Situada
FAMÍLIA (GĔNES) FAMÍLIA POLÍTICA REGIÃO (DĔME)
Filhos biológicos, sociais e
políticos
Filhos políticos Maranhão/Amapá
Roseana Sarney Murad
Fernando Macieira Sarney
José Sarney Filho
Alguns Governadores do Maranhão
Políticos Profissionais e Profanos
JOSÉ SARNEY
58
em posição semelhante no campo político que vinte e nove anos antes José Sarney se
encontrava, reafirmou mais do que uma mera “herança naturalizada” nos padrões de
explicações usuais, um exercício dinástico de práticas de poder político.
Foi reeleita governadora do Maranhão em 1998 e se tornou, nos meados de 2001 e
início de 2002, pré-candidata do PFL às eleições presidenciais. Foi eleita, após renúncia dessa
candidatura, Senadora da República pelo Maranhão (PFL).
Roseana Sarney Murad, em determinadas circunstâncias, marca sua singularidade
pelos atos liminares (TURNER, 1967), ou seja, de alguma maneira a consolidação da sua
posição até onde chegou seu pai biológico
40
, social e político é interditada, como veremos no
decorrer deste exercício de análise. Por exemplo, ao sair da região (Maranhão como finis
política) para alcançar um cargo
41
ou uma pretensa candidatura à Presidência da República em
Brasília (2002), Roseana Sarney Murad permanece no limite, ou seja, não se consuma o fato
político ao qual se propõe.
Desistiu, forçosamente, da candidatura à Presidência da República pelo PFL, dado
o chamado “escândalo Lunus”, fato de proporções políticas e midiáticas nacionais,
acentuando sobremaneira os rituais
42
que envolvem as campanhas eleitorais. Ou seja, para
produzir formas de manutenção de uma ordem
43
política ainda mais acentuadamente nos
momentos de crise (TAMBIAH, 1997), de acirramento das tensões das forças sociais e
políticas em correlação constante, é preciso criar estratégias
44
e redimensionar a prática
política:
Eleições são espetáculos e competições pelo poder, são uma encenação performática
do poder; nelas estão contidos a pompa, o terror, o drama e o clímax de uma política
da multidão.
[…]
A noção de theater-state encontraria nas eleições, um exemplo ilustrativo da maneira
como os participantes são mobilizados e incitados a uma ação de crescente
40
Ele, por um acaso, assumiu a Presidência da República na condição de Vice-Presidente com a morte de
Tancredo Neves em 1985 e ela, Roseana Sarney Murad, não por acaso, teve seu cortejo interrompido em relação
à candidatura à Presidência da República com a publicização do “caso Lunus”.
41
Em 2004 foi cogitada para ocupar um Ministério na gestão do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva, notícia
veiculada nos meios de comunicação local e nacional.
42
Os rituais são, em princípio, expressões simbólicas. São práticas sociais eficazes para manter ou contestar uma
ordem de coisas supostamente estáveis. Os rituais como expressões simbólicas conferem às práticas de poder
significados que podem ser apropriados por grupos aparentemente díspares. Uma das formas de conferir à
realidade social uma pretensa unidade é a eficácia simbólica dos rituais. Eles guardam a força de compactar num
repertório de símbolos uma espécie de reorganização fabricada das ambigüidades sociais.
43
Assinalo que a noção de ordem simbólica que emprego de forma freqüente não estão referidas a uma
composição homogênea e consensual da realidade social construída, mas ao contrário, a ordem reivindica um
complexo de ambigüidades e dissensões que movem e que resultam da luta pelo poder.
44
Refiro-me à estratégia como a noção que significa que são “[...] ações objetivamente ordenadas em relação a
fins que não podem ser os fins subjetivamente almejados”. (BOURDIEU, 1990, p. 67).
59
intensidade, que em virtude de uma preparação agonística, culmina em espetáculos e
irrupções de violência – verdadeiras danças da morte – antes, durante e depois das
eleições. (TAMBIAH, 1997, p.16, grifos meus).
Os rituais e dramatização do poder político também são instrumentos de
considerável eficácia simbólica (MAUSS, 1980; LÉVI-STRAUSS, 1996) da reprodução do
trabalho de dominação política, bem como de rearticulação/redefinição dos mecanismos de
coesão de grupos sociais que já estão em posição de domínio ou a ela querem chegar.
O “escândalo político-financeiro Lunus”
45
tomou proporções nacionais, indo além
da periferia
46
do poder, quando Roseana Sarney Murad, que se desloca para o centro do poder
e retorna à periferia se candidatando ao Senado da República (PFL-MA), dirigida agora
especificamente ao (e)leitorado
47
do Maranhão, logo ao lugar do “regional”. Proclamou:
Desde que meu nome, indicado pelo Partido da Frente Liberal, cresceu nas
pesquisas, vocês têm assistido a um poderoso esquema mobilizado contra mim,
contra minha família, contra meus correligionários.
[…]
Agora fico no Maranhão e peço ao povo do meu estado oportunidade de representá-
lo uma vez mais no Congresso Nacional. (O Estado do Maranhão, São Luís, 24 abr.
2002, Caderno Política, p. 3, grifos meus)
48
.
Deslocada do centro do poder para a sua periferia, Roseana Sarney Murad vale-se
em tom apelativo, dramático, da identidade regional – “agora fico no Maranhão” – para
anunciar a campanha nas eleições de 2002, visando o Senado Federal.
Ela fala em tom pessoal, o que traz à tona elementos ligados aos sentimentos de
vitimização – a perseguição política que jura ser dirigida a ela – elementos aliados aos
sentimentos de pertencimento a děme como algo peculiar à fala do seu pai, José Sarney.
Ao negociar com sentimentos privados, com a identidade regional, Roseana
Sarney Murad não foge à regra da estratégia paterna, ainda que utilize o dom dramático de
forma mais intensa, estabelecendo certa diferenciação entre as performances de ambos.
45
Thompson (2002, p. 21) em estudo sobre escândalo político e sua relação estreita com a mídia, afirmou:
“Apesar dos imensos recursos que são destinados nos dias de hoje a organizações de relações públicas
governamentais e apesar do fato de que políticos e outras figuras públicas têm consciência de que suas atividades
irão estar sujeitas ao imenso escrutínio da mídia, o escândalo não perdeu nenhuma de suas capacidades de
romper o fluxo dos acontecimentos, de arruinar os planos mais bem construídos e, que por ele são tragadas.
Como uma criança inquieta que se recusa a brincar de acordo com as regras, o escândalo é uma ameaça sempre
presente àqueles que consagram suas carreiras à busca do poder e à conquista de sucesso nas aventuras da vida
pública”.
46
Chamo aqui, periferia do poder o corte regional da política, ou seja, o Maranhão Dinástico e, de centro de
poder, as relações políticas abarcando a esfera federal em Brasília-DF.
47
Como empiricamente minha pesquisa não chega a trabalhar diretamente com a categoria epistêmica e concreta
de eleitor e uso a expressão para abarcar os diversos agentes que se envolvem tanto na leitura das questões
políticas quanto aqueles que exercem o voto nas urnas.
48
Roseana Sarney no comunicado de renúncia à candidatura para Presidente da República nas eleições de 2002.
60
Após o exercício de dois mandatos consecutivos como governadora de Estado
(1994-1998, 1998-2002) quando é eleita Senadora da República em 2002, Roseana Sarney
Murad torna-se, novamente, ocupante da posição de similaridade com José Sarney no campo
político, com o diferencial que, desta vez, essa similitude de posições é simultânea, porquanto
nesse momento ele também é Senador da República pelo PMDB do Amapá. Um senão os
difere. José Sarney é eleito Presidente do Senado Federal (ver APÊNDICE B).
Em junho de 2004, justificando problemas de ordem pessoal, Roseana Sarney
Murad pede 120 (cento e vinte) dias de licença do cargo de Senadora da República. Assumiu
o suplente Mauro de Alencar Fecury. Voltou ao Senado após o término da licença aludida.
Este é um cenário, uma espécie de esboço traçado a lápis para situar
conjunturalmente o conjunto de questões que pretendo significar política e práticas de poder
político regional.
Se há de se pensar em clivagens nas formas de gestão e nos dispositivos de poder,
sugiro que a análise se encaminhe para uma suposta transgressão dentro da ordem, a exemplo
da prioridade de Roseana Sarney Murad dada à imagem midiática ligada aos rituais,
diferentemente de seu pai, José Sarney, que tendeu a construir a imagem da “modernidade”,
por assim dizer, nos moldes “técnicos” do “planejamento”, voltado ao que é chamado de
“desenvolvimento regional”.
Não obstante, os procedimentos não parecem diferentes no que diz respeito ao
imbróglio entre a gěne e a děme, entre as tomadas de posição pessoal e burocrática. Ambos se
valem das atitudes domésticas para gerir os negócios de Estado.
2.4 Postos e Entrepostos: o significado da construção do parentesco social ampliado e a
ocupação de cargos e funções nos diversos campos de poder da política regional do
Maranhão
Menino de 14 anos, José Sarney faz sua entrada triunfal no emaranhado das urnas.
Disputou, após animada campanha eleitoral, com direito a discurso e comício, o
cargo de Presidente do Centro Liceísta, em 1944. Reeleito, em 1945. Gostou das
urnas e iria gostar das letras, com a reativação do jornal O Liceu, de parceria com
seu irmão Evandro Sarney. (COUTINHO, 2001, p. 156-157, grifos meus).
O conjunto de relações estabelecidas no Maranhão Dinástico, prática de poder
reinventada por José Sarney em 1966, quando governador do Estado do Maranhão, tem a sua
complexidade sedimentada no vasto número de parentes consangüíneos e sociais, que compõe
a cartografia do parentesco social ampliado (ver APÊNDICE D).
61
A principal estratégia de manutenção e de reprodução das práticas de poder
político dinástico é a distribuição dos parentes consangüíneos, parentes por alianças, parentes
por afinidades e relações de compadrio nos cargos e postos das diversas instituições sociais e
políticas no Maranhão.
São diversas as instâncias que abrangem essa rede de parentela, perpassando a
ocupação de cargos de direção nos partidos políticos – José Sarney Filho, líder do PV na
Câmara dos Deputados –; nas instâncias de poder judiciário – a desembargadora do TJ-MA,
Nelma Sarney, cunhada de José Sarney –; em órgãos do poder executivo e do poder
legislativo – Roseana Sarney Murad, senadora da República pelo PFL/MA, filha de José
Sarney, José Sarney Filho, deputado federal, Carlos Muniz Filho, deputado estadual pelo
PFL/MA e ex-genro de Roseana Sarney Murad, Albérico França Filho, deputado federal pelo
PMDB/MA e primo paterno de José Sarney, Evandro Sarney, conselheiro aposentado do
TCE/MA, Álvaro França Ferreira, primo paterno de José Sarney, atual vice-presidente do
TCE/MA.
Na esfera econômico-administrativa, Fernando Macieira Sarney e Tereza Murad
Sarney, ele, Presidente do Conselho de Administração e ela, presidente do Sistema de
Comunicação Mirante, filho e nora de José Sarney, respectivamente; no campo intelectual e
burocrático – Evandro Sarney, membro da AML e conselheiro aposentado do TCE/MA; no
campo jornalístico – Ivan Sarney, irmão paterno de José Sarney. Isto abre um leque propício
para a presença constante dos membros da cartografia do parentesco social ampliado,
garantindo certo quantum de peso ao volume de capital simbólico ao conjunto de agentes que
pretendem garantir a permanência do Maranhão Dinástico.
Para melhor entender essa rede de parentesco e essas relações nos seus diversos
significados e matizes, parto de uma “biografia” escrita pelo desembargador do TJ-MA,
Milson Coutinho. Esta trata aparentemente da carreira e posições nos campos de poder do pai
de José Sarney, o também desembargador Sarney Costa. Utilizei-a para elaborar uma
cartografia do parentesco social ampliado, o qual desemboca nas formas de gestão e de
práticas políticas no Maranhão.
Utilizo-me do pressuposto de que José Sarney, através do projeto chamado
“Maranhão Novo”, não só restabeleceu uma prática privada de exercício político como
também e para isso, foi constituída uma rede de parentesco social ampliado.
O conjunto de relações no campo político converge centrifugamente para a
ocupação de postos nos diversos campos de poder que são considerados relevantes para a
produção e reprodução do trabalho de dominação política, para o controle social de instâncias
62
chaves de poder político, tais como: os Tribunais, a Assembléia Legislativa, a Câmara
Municipal e as Prefeituras Municipais. É uma estratégia prioritária de manutenção do poder
dinástico.
Como exemplo, é possível observar, dentre muitos outros, os seguintes
designativos, cada um correspondendo a um plano ou subplano do poder das instituições
públicas. Uma espécie de panopticon moderno e simbólico para lembrar e fazer reconhecer o
lugar de cada um no projeto político do Maranhão Dinástico.
Quadro 2 - Nomes e lugares simbólicos no projeto do Maranhão Dinástico
Plano ou Instituição Nome
Município Presidente José Sarney
Ponte em São Luis José Sarney
Tribunal do Trabalho – 16ª Região Fórum José Sarney
Tribunal de Contas do Estado do Maranhão Palácio Governadora Roseana Sarney
Murad
Centro de Ensino Médio em São Luis Roseana Sarney Murad
Unidade Escolar no município de São de Ribamar
49
Governadora Roseana Sarney
Centro de Ensino Médio No Município de Bacabal
50
Presidente José Sarney
Creche Na Vila Operária no município de São de
Ribamar
Creche Rafaela Sarney Murad
51
Maternidade pública Marly Sarney
Passarela do Samba Roseana Sarney Murad
Fontes: Diário Oficial do Estado de 19 de março de 1998
Diário Oficial do Estado do Estado de 09 de novembro de 1995
Observação direta da pesquisadora
Assim, simbolicamente está presente nas nomeações de prédios e instituições
públicas que, através dos designativos dos membros consangüíneos da família de José Sarney,
procura-se legitimar a preponderância da gestão dos negócios de Estado no Maranhão.
E o que mais chama a atenção é o fato do órgão responsável pela fiscalização das
contas do Governo do Estado ser denominado de “Palácio Governadora Roseana Sarney
49
Nome atribuído na gestão estadual de Roseana Sarney Murad em 1998, conforme Decreto nº 16.095 de 05 de
março de 1998.
50
Nome atribuído na gestão estadual de Roseana Sarney Murad em 1995, conforme Decreto nº 14.778 de 27 de
outubro de 1995.
51
Filha de Roseana Sarney Murad e Jorge Francisco Murad Júnior.
63
Murad”, numa perspectiva de íntima confusão entre os vieses públicos e privados.
Aparentemente, apenas uma denominação, mas as palavras ali inscritas e demonstradas
querem marcar certa perenidade de posições políticas em relação às questões públicas do
Estado. Pelo menos ali, ela será sempre a “Governadora” Roseana Sarney Murad.
2.5 Biografias, Biógrafos e Construção de Trajetórias: ilusão biográfica, alusão
autobiográfica
Para pensar numa composição do que chamo de parentesco social ampliado e
deixá-la à disposição das análises das práticas de poder dinástico regional, inicio as
ponderações com um dos instrumentos contumazes de indicação de esquemas explicativos
subjacentes ao inconsciente coletivo, os quais regem as composições de relações entre
pessoas, lugares, posições e disposições, que é o gênero da “biografia”.
Falando desse gênero, Bourdieu (1996b) enfatiza que se trata de uma tentativa de
constituir um todo ordenado, orientado e coerente, como uma vida organizada, construída por
um começo, meio e fim. Acrescenta ele que a história de vida, as “biografias” são narrativas
comprometidas com uma sucessão cronológica e: “[…] tendem ou pretendem organizar-se em
seqüências ordenadas e de acordo com relações inteligíveis. O sujeito e o objeto da biografia
[…] têm de certo modo o mesmo interesse em aceitar o postulado do sentido da existência
contada […]”. (BOURDIEU, 1996b, p. 75, grifos meus).
Pondo as “biografias”
52
e as “autobiografias” em suspenso por construírem ex
post linearmente uma história de vida, tornando-as eivadas de sentidos coincidentes,
laudatórios, predestinados, como se a vida fosse escrita antes de ser vivida, ainda assim, é esse
gênero quem fornece dados que transformo aqui como lugares simbólicos de pertencimento
do biografado.
As “biografias”, as histórias de vida estão referidas a uma busca incessante do
começo. Elas parecem querer rastrear um ancestral que lhes conceda um atributo distintivo,
dotado intrinsecamente da capacidade de sinalizar certo começo “heróico” e “nobre”.
52
Tomar uma biografia para esboçar uma cartografia de parentesco ampliado é apenas um recurso analítico,
pelo qual busco a medida do possível pôr em causa as noções usuais dos esquemas doutos de explicação e de
entendimento do mundo social.
64
As “biografias” pululam e são incorporadas habitualmente. Pretendo mapear uma
espécie de cartografia do parentesco ampliado, tendo por ego
53
José Sarney, que possa
sinalizar para uma rede intrínseca de relações pessoais, constante e desenhando uma rota de
relações seguramente específicas: lógica privada mesclada com o sentido de “vocação” e de
“herança genética” do biografado.
Esquadrinho o trabalho de Milson Coutinho (2001) denominado de “Sarney
Costa: memória do primeiro centenário”. Ponho em suspenso as construções que ele aciona
sobre “genealogia”, “origem”, “vocação”, “genética”, “herança”. Tento, ainda que
indiretamente, ressaltar algumas representações de sociabilidade política implícitas e
explícitas no contexto do livro, sobretudo da naturalização das relações privadas de poder na
dimensão política.
Uso como um dos instrumentos para pôr em dúvida as noções construídas e
sedimentadas pelo biógrafo Milson Coutinho, as relações de sociabilidade em que está
inserido e a sua posição social
54
, pela qual se inscreve em campos diversos de poder.
Além disso, ressalto as tensões e ambigüidades desse discurso eminentemente
laudatório no que diz respeito à relação gěne, děme e “vocação” como atributo similar à
predestinação.
Milson Coutinho, bacharel em Direito, Desembargador do Tribunal de Justiça do
Maranhão e ex-presidente daquela instituição, é um dos agentes autorizados pelas posições
que ocupa em campos sucessivos de poder – jurídico, burocrático, jornalístico, intelectual – a
falar sobre José Sarney, Roseana Sarney e poder político no Maranhão, com a especificidade
de fazê-lo de forma transversal (ver APÊNDICE C). Ele assim o faz porque constrói uma
biografia designada de “memórias”
55
de Sarney de Araújo Costa
56
, pai de José Sarney.
Ao percorrer o trabalho de Milson Coutinho, o enfoque central e restrito gravita
em torno da figura de José Sarney, para o qual busca indicativos laudatórios e nobiliárquicos:
53
Diz Barnes (apud MAYER, 1987, p. 117): “A articulação entre um conjunto de um ego (seja indivíduo ou
família) e a rede (ou campo social), que se espalha por todas as direções, é dada pelo fato de que as conexões
‘laterais’ entre outras unidades no conjunto, além do ego, são, ao mesmo tempo elementos de outros conjuntos
que estão centrados nessas unidades”.
54
A produção de uma biografia deve ser acompanhada de uma pergunta: Quem fala? De onde fala? O que
significa construir, em outros termos, a posição do construtor de uma carreira.
55
Utilizo a noção de “memória” a partir das considerações de Almeida (1983) em seu trabalho intitulado de A
ideologia da decadência: leitura antropológica a uma história da agricultura no Maranhão quando afirma: “A
memória enquanto gênero particular pode ser entendido como uma exposição sumária ou como uma dissertação
sobre um acontecimento notável. […] pode-se afirmar que as memórias têm objetivos específicos e bem
delimitados. Restringem-se ao enfoque de questões particulares”.(ALMEIDA, 1983, p. 35-39).
56
Sarney Costa ocupou a posição de desembargador do Tribunal de Justiça do Maranhão, exercendo a
Presidência do Tribunal Regional Eleitoral e do próprio Tribunal de Justiça do Maranhão (1953-1955), cargo
ocupado de 2004 a 2006 por Milson Coutinho.
65
Na História do Maranhão não há registro de uma descendência mais ilustrada que
essa do clã Sarney, a ela se nivelando apenas, as famílias Azevedo Correia, Vieira da
Silva e Dias Vieira, em que a ascendência e descendência também registram
estadistas, ministros, homens das letras, magistrados, parlamentares, Presidentes da
Província e Governadores de Estado. Não se incluem aqui, os Gomes de Castro,
porque estes são, também, ascendentes dos Araújo Sousa e Araújo Castro. Logo,
raízes de Sarney. (COUTINHO, 2001, p. 153, grifos meus).
José Sarney é tido como parte intrínseca de uma personalidade constituída pela
“soma genética” dos familiares. E parte constitutiva e constituinte de um “clã”. Para Coutinho
(2001) essa noção designa uma ordem de “descendência nobre”, enquanto que para os
adversários políticos de José Sarney, para os articulistas políticos de jornais e revistas, é uma
forma rudimentar e refutável de exercício de poder político. Portanto, uma tensão: para o
biógrafo, “clã” tem uma conotação que exalta a posição de José Sarney; para os chamados
“inimigos” de José Sarney, “clã” significa retrocesso e atraso político e social.
Ao analisar a produção de Coutinho (2001), tive em vista retirar elementos –
dados em estado bruto, em estado prático – para comporem o diagrama de uma cartografia do
parentesco social ampliado que busquei fazer (ver APÊNDICE D).
Ali estão em profusão representações sociais, atributos, esquemas classificatórios,
uma linguagem empolada, hiperbólica, arcaica e que ponho em suspenso com as aspas
bachelardianas (BACHELARD, 1972), tentando relativizar as denominações que Coutinho
(2001) utiliza de forma douta e anacrônica
57
, com o objetivo explícito de construir uma
trajetória dotada de linearidade que deve, na perspectiva dos biógrafos, subjazer a uma
história “coerente” de vida. Como nesta passagem abaixo:
Pois é nessa quadra do século XIX que vêm ao mundo, em São Bento, os
ascendentes de um tronco familiar que iria dar ao Maranhão e ao Brasil as figuras
mais representativas do século XIX e XX.
Essas raízes familiares têm nomes dos proprietários, políticos e homens de grande
visão, e são eles os patriarcas do clã Araújo Sousa, senhor de terras e engenhos,
negociante e político de grande prestígio, tio-avô do Desembargador Sarney de
Araújo Costa; Ten.-Cel. Guilherme Luis de Araújo e Sousa, irmão do precedente,
fazendeiro, deputado, homem de visão, avô do biografado Desembargador Sarney
[…]. (COUTINHO, 2001, p. 41, grifos meus).
Mais do que isso, aproveito a produção intitulada de “memória” e problematizo
três eixos: primeiro, elaboro uma espécie de anatomia do livro para indicar posições e
57
Como, por exemplo, a noção de “fazendeiro” que parece indicar, nas perspectivas dos chamados
memorialistas, de cronistas, historiadores regionais, homens detentores de alguma propriedade, não se
considerando apenas grandes extensões de terra. Coutinho arrola uma série de atributos usuais que funcionam
muito mais como adjetivos – “homens de grande visão”, a exemplo –, para qualificação da ascendência de José
Sarney do que propriedades de posições adquiridas nas relações sociais contextualizadas daquela época.
66
disposições do biógrafo e escandir a posição de onde fala sobre Sarney Costa e, mais
precisamente, sobre José Sarney; segundo, analiso representações sociais e esquemas de
percepção que permeiam a construção de uma biografia e que assim, estão aderidas às formas
de classificação usual do mundo e das práticas políticas; terceiro, desloco o eixo de uma
figura secundária na história política regional – Sarney Costa – que serve como elemento de
mediação para alcançar as posições intelectuais e políticas de José Sarney e tomá-lo assim
como ego para compor a cartografia do parentesco social ampliado.
Foi o biógrafo Milson Coutinho quem escreveu sobre José Sarney com a
preocupação fundamental de registrar a autoridade política e intelectual do agente, mais que
isso, instituiu pelo vai-e-vem de conexões “laterais” de indivíduos e famílias, uma
ascendência nobiliárquica a José Sarney, uma herança genética que teve ao seu alcance para
exercer o papel que lhe atribuiu Milson Coutinho.
2.5.1 Anatomia de um Livro: para compreender a fabricação de uma genealogia
Mas, sobretudo, as unidades que é preciso deixar em suspenso são as que se impõem
de maneira mais imediata: as do livro e da obra. Aparentemente, pode-se apagá-las
sem um extremo artifício? Não são elas apresentadas de maneira mais exata
possível? Individualização material de um livro que ocupa um espaço determinado,
tem um valor econômico e que marca por si mesmo, por certo número de signos, os
limites do seu começo e do seu fim; estabelecimento de uma obra que se reconhece e
se delimita, atribuindo um certo número de textos a seu autor. E, o entanto, assim
que são observadas um pouco mais de perto, começam as dificuldades.
(FOUCAULT, 1997, p. 25, grifos meus).
Quando Foucault (1997) atenta para a distinção metodológica entre livro e obra,
na verdade está adensando a idéia de que em nenhum dos casos é possível se falar de
homogeneidade discursiva, de agrupar os acontecimentos como uma cadeia sucessória e
coerente de acontecimentos.
Esse postulado serve tanto para reger a idéia de que uma “biografia” é sempre
uma fabricação a posteriori dos acontecimentos narrados quanto para chamar a atenção que
um livro é a unidade material, palpável, concreta dos agrupamentos de idéias ou
acontecimentos com os quais nos familiarizamos em demasia.
Por isso, a composição gráfica, tópica e dispositiva das regularidades discursivas
que compõem um livro apontam para certa noção de quem o faz e com que objetivo o faz.
Chamo anatomia do livro essa espécie de composição acima e que sinaliza para
um possível entendimento do feixe de relações ali construídas e que estão agrupados sob a
aparência de uma homogeneidade, em que foram expurgados os possíveis “sistemas de
67
remissões, de outros textos, de outras frases, um nó em rede” como ensina Foucault (1997, p.
24, grifos meus).
Nesse sentido, utilizo a noção de anatomia para tentar derrogar a idéia de
homogeneidade e continuidade “naturais” e introduzir a idéia de fabricação de uma cadeia de
acontecimentos discursivos e, sobremaneira, pôr em suspenso os elementos arrolados na
biografia que tendem a ser tomados como uma sucessão precisa de fatos e naturalizados como
verdades absolutas através das categorias classificatórias que contém: “fazendeiro”,
“patriarca”, “clã”, “tradição”, influência”, dentre outros.
José Sarney fala do pai para falar de si. José Sarney se autoconsidera fruto do que
seria uma impossibilidade para outras pessoas. Mas o impossível na vida do seu pai se torna
possível e José Sarney é o produto dessa exceção.
Conjugando agradecimentos solenes ao autor da “biografia” de Sarney Costa e
uma coleção de atributos qualificativos a ele, José Sarney arrola, em seguida, adjetivos que,
de imediato, parecem pertencer ao pai como qualidades dadas, inatas, reconhecidas:
A figura indelével de meu pai encheu a minha vida. Plutarco dizia: Pater his, causa
fuit. Ele foi tudo para mim. Foi a fonte, foi o princípio foi o farol, a luz que me
guiou, a mão que me apontou o caminho, a voz sábia
das lições de vida, o exemplo
de bondade, de inteligência, de heroísmo para atravessar as adversidades do corpo e
da alma. (SARNEY apud COUTINHO, 2001, p. 14, grifos meus).
José Sarney se coloca nessa descrição como filho e “herdeiro” das “qualidades
paternas”. Portanto, ele já desloca o discurso laudatório do pai para si mesmo, como extensão
esperada, condição noblesse oblige, confluindo em uma só área a questão da consangüinidade
(gěne) com o que denomina de “amor à terra”, ou seja, elabora uma referência ao seu discurso
que é a região (děme).
Aqui, José Sarney, como é usual nos seus discursos autoconsagradores, tenta
vincular “hereditariedade” e “regionalismo” como partes integrantes do seu savoir a faire e
savoir a vivre, por assim dizer:
Tinha grande preocupação com a educação dos filhos. Para mandar-me estudar fez
um grande esforço. Achava que eu tinha gosto pelos estudos e que ele devia fazer o
impossível para que eu tivesse o curso ginasial e me formasse.
[…]
Sua grande preocupação antes de morrer continuava a ser a formação dos filhos.
Que todos tivessem um curso superior
. E assim aconteceu. Éramos quatorze. Hoje,
depois da morte da minha irmã Lucy, somos treze formados em Direito, Medicina,
Administração e Farmácia, cada um vivendo sua vida de simplicidade. E nem a
notoriedade com que o destino me aquinhoou fez que nenhum deixasse de ter o jeito
da modéstia, da solidariedade e amizade entre todos, dedicados ao trabalho e
68
integrados ao Maranhão. Somos gente que faz parte da vida da cidade como
qualquer um, marcados pelo amor à nossa terra
.
[…]
Foi o espírito do meu pai que nos deu o gosto do estudo, do desejo da educação, de
educar os nossos filhos e não acreditar noutra cousa senão na capacidade pessoal,
com um sentimento de deveres e de valores morais. (SARNEY apud COUTINHO,
2001, p. 15-16, grifos meus).
José Sarney ressalta o princípio legitimador tomado socialmente como forma
explícita de ascensão social – a educação superior – e os princípios que tendem a ser correntes
nos discursos e disposições de José Sarney – a “simplicidade”, os “valores morais”, o “amor á
terra”. Alia-se mais uma vez princípios da gěne e da děme.
Em um escrito laudatório não há lugar para imprecisões, imperfeições, vazios,
falhas, incongruências: apresentado como um todo homogêneo, linear, parecendo dotado de
intrínseco sentido, é peculiar à construção de biografias.
É um discurso autoreferente, fluido, sustentado numa linha invisível de
estabilidade e em atos heróicos tomados de personagens tipicamente construídos.
Desta forma, sem fugir ao que é comum às construções biográficas – uma
narrativa de vida que coloca as demais vidas como cenários e que está predestinada a dar
certo em torno de vitórias, perdas, lutas, mas todas eivadas de “honras” e “glórias” – José
Sarney prossegue a sua “história”.
Cabe ressaltar que atributos tais como: “gosto pela literatura”
58
, “memória
prodigiosa”, “promoção de encontros literários”, “presença de estante na casa”, “hábito da
oração”, “presença de um oratório na casa”, “hábito de dar esmolas”, “abrir os ouvidos aos
sofrimentos dos pobres” e “exercício da caridade” (SARNEY apud COUTINHO, 2001, p. 18)
são tomados como herança do pai para o próprio José Sarney:
Rezava muitas vezes por dia, no modesto oratório da nossa casa, para o seu santo da
devoção, Santo Antônio, que até hoje também castigado pelos anos, permanece no
mesmo e velho santuário, no quarto da minha mãe. Dele herdei o hábito de fazer a
mesma coisa todas as vezes que ali chego. De minha mãe e dele é a minha fé.
(SARNEY apud COUTINHO, 2001, p. 18, grifos meus).
Para José Sarney, falar do pai é falar de si na posição atual de ex-presidente da
República, senador da República (PMDB-AP) e ex-presidente do Senado Federal. Como a
maioria dos seus discursos, impera o princípio freudiano de falar de si pelo Outro (LACAN,
58
Vale a pena complementar com a formulação literal de José Sarney: “Outra característica de meu pai era o seu
gosto pela literatura. Memória prodigiosa, sabia de cor uma infinidade de versos de poetas populares de sua
geração, e então, ouvíamos Guerra Junqueira, Casimiro de Abreu, Bilac, Gonçalves Dias, Castro Alves e os
sonetos célebres do Maranhão […]. Dos Lusíadas repetia cantos inteiros […].” (SARNEY apud COUTINHO,
2001, p.18, grifos meus).
69
1999), quer afirmando-se, denegando-se, construindo sub-repticiamente um repertório de
atributos autoconsagradores.
Em algumas linhas já finais, ratificando a herança paterna, José Sarney deixa
abertas as portas da retórica laudadesca para que Milson Coutinho continue.
Não obstante, é patente que ambos falam de um terceiro personagem a quem
Sarney Costa foi uma espécie de intermediário: o próprio José Sarney. E o construtor da
biografia vai além e constrói uma outra biografia paralela: a sua própria, numa alusão
autobiográfica (BOURDIEU, 1996a).
Vou referir-me agora à unidade material (FOUCAULT, 1997), a composição
gráfica e esquemática do livro.
Escrito por Milson Coutinho e editado em 2001, quando ocupava a Vice-
Presidência do Tribunal de Justiça do Maranhão, o livro tem um “Prefácio” escrito por José
Sarney, filho do biografado.
Na folha de rosto, o nome do autor vem seguido de diversas posições que ocupa
em campos distintos – jurídico e intelectual (com destaque para a função de professor
universitário) – e instâncias de legitimação as quais pertence (Academias e Institutos).
É composto de um “Prefácio”, de um “Prólogo” em que o autor pretende justificar
a construção da biografia de 12 (doze) capítulos e um final denominado de “Notas biográficas
do autor”.
Essas últimas guardam e resguardam o esquema de posições de Coutinho (2001)
com a especificidade de ser apresentado na terceira pessoa do singular, imprimindo a pretensa
e familiar noção de “imparcialidade” como forma de tratar enunciados e narrativas de legado
positivista (e tão caro ao campo jurídico).
Sem dúvida ainda, o uso da terceira pessoa do singular ao falar de si mesmo, ao se
autoreferenciar dá uma pretensa “modéstia” ao autor, um atributo que deve estar implícito nas
auto-alusões biográficas.
As “Notas” anunciam as propriedades de posições ocupadas por Coutinho (2001),
marcando um esquema autobiográfico com divisões específicas e hierárquicas na vida do
próprio autor: “profissões” no plural contendo cargos e postos assumidos no campo jurídico,
intelectual, jornalístico, político e burocrático; “instituições que pertence” orientando para a
autoconsagração pelo pertencimento a uma Academia e a um Instituto, num efeito de
metonímia por assim dizer, já que a sagração é dada pelo consagrado ex ante, nos limites
precisos notadamente nos casos das Academias – Letras e Jurídicas.
70
Ele enumera suas “obras” dividindo-as, classificando-as segundo uma importância
hierárquica ao campo que pertencem. Chama-as de “Estudos Jurídico-Doutrinários” e “Obras
histórico-literárias”.
Ali, aquele esquema classificatório denuncia não só uma visão de mundo cujo
sedimento está no inconsciente histórico (não só de quem classifica, mas também de quem
opera a sua visão de mundo de acordo com a classificação) e que acaba por hierarquizar
“saberes”, dividindo-os em ordem de importância.
O saber jurídico, autorizado e consagrado nos diversos campos que o agente possa
se movimentar, é destacado dos demais saberes. Neste caso específico de Coutinho (2001),
são vários títulos seguidos ao que parece de uma mesma publicação: “jornal”, como o
denomina.
Por fim, é listado um rol das chamadas “condecorações”, sendo formadas por um
conjunto de instituições e titulações díspares, a exemplo da “Medalha do Mérito Timbira”
outorgada pelo Governo do Estado do Maranhão e considerada “honrosa” e “distintiva de
padrão social” e o recebimento do prêmio The Best ofertado por uma coluna de amenidades
sociais do jornal local “O Estado do Maranhão” de propriedade de José Sarney.
2.5.2 Tensões e Ambigüidades no Discurso sobre a Origem: Maranhão, poder político,
nobreza e relações patrimoniais como referências sancionadas nas estratégias de legitimação
da dominação política
Em primeiro lugar, o biógrafo aludindo-se à cidade de “São Bento Velho” espaço
geográfico, atribui a ela qualificativos de um lugar consagrado e assim, socialmente
conhecida e reconhecida.
Transforma-a em lugar simbólico da origem, predestinada a sê-lo, ao que tudo
parece, o lugar consagrado do que afirma ser “[...] hoje berço de nomes tutelares das letras, da
magistratura, das castas militares e do alto clero brasileiro”. (COUTINHO, 2001, p. 27)
59
.
Coutinho (2001) discute a ancestralidade de José Sarney através da construção
biológica, referindo-se às posições ocupadas em diversos campos por esse agente – o político
e o intelectual, por exemplo – a uma “tendência genética”, assim, imutável.
Essa chamada “tendência genética”, aliada à děme (região) também aqui
naturalizada pelo critério do que está colocado como padrão explicativo da região – o berço
59
Além da linguagem empolada, o biógrafo argumenta toda essa questão através de critérios arbitrários que se
tornam tão somente laudatórios ao discurso.
71
da intelectualidade – encaminha a biografia de Coutinho (2001, p. 91, grifos meus) a atribuir a
José Sarney o papel de “sucessor” dos chamados “patriarcas”, dizendo:
Concluindo este capítulo, temos certo que a trajetória genealógica do
Desembargador Sarney de Araújo Costa está plenamente matizada em homens de
projeção e saber, de talento e fortuna, de vocação assumida para três ramos da vida:
religião, política e literatura.
Não será o Senador José Sarney Costa uma síntese perfeita desses seus
antepassados? Somos forçados a dizer que sim.
Como “síntese” e “sucessor”, Coutinho (2001) coloca José Sarney nessas
posições, como resultado da construção de um político “perfeito” (englobando homens de
projeção, sábios, talento e fortuna).
Porém essa síntese se reverbera, principalmente por representar um trânsito fluido
entre o campo de poder político e o campo de poder intelectual, distintos, mas em relação
entre si quanto à autonomia, por isso mesmo mais valorizado no mercado que expõe o capital
simbólico de um agente social.
Além disso, o biógrafo insere no corpo do seu trabalho as diversas ascendências
de José Sarney, respaldado em matérias jornalísticas que trazem uma “precisão matemática”,
tomada como inquestionável pelo mundo savant: JOSÉ SARNEY (JOSÉ RIBAMAR
FERREIRA DE ARAÚJO COSTA) – ancestralidade materna: África Central; ancestralidade
paterna: Europa, Ásia e África; ancestralidade genômica: 99.999999%”. (Veja, São Paulo, p.
105, 20 dez. 2000, apud COUTINHO, 2001, p. 91, grifos meus).
Pelo corte regional, José Sarney é também essa “síntese” que tanto insiste
Coutinho (2001), porquanto é fruto de uma ancestralidade que abarca três continentes:
Europa, África e Ásia. Um corte que atribui pela ancestralidade biológica uma origem quase
universal, cosmopolita, a José Sarney.
Ao longo da disposição dos capítulos no “Sumário”, esboça uma espécie de
“planta baixa” da forma como é construída a biografia de Sarney Costa.
Há uma singularidade nos quatro primeiros capítulos que parecem, em princípio
não pertencer ao assunto a ser tratado: São Bento nos tempos coloniais – A visão de D. Felipe
Conduru e César Marques – Índios e brancos – a Freguesia de São Bento dos Peris - A
população e a Vila constitui o primeiro capítulo.
É aqui que Coutinho (2001, p. 41) aponta as primeiras ancestralidades da família
de Jose Sarney utilizando a noção de “patriarca” que para ele:
72
[...] são proprietários, políticos e homens de grande visão, e são eles os patriarcas
do
clã Araújo Sousa, nascidos entre os anos de 1805 e 1810, na Vila da São Bento,
assim nominados Luis Alexandre de Araújo e Sousa, senhor de terras e engenhos,
negociante e político de grande prestigio, tio-avô de desembargador Sarney de
Araújo Costa. (COUTINHO, 2001, p. 41, grifos meus).
São Bento no século XIX – As Justiças – Prosa poética na descrição da terra – O
burgo em ascensão – Cultura, segurança e saúde – Os patriarcas – Os Costa Leite – Um clã
tricentenário – A família Costa em São Bento – O elo perdido – As raízes – Oportunas notas
complementares compõem o segundo capítulo.
Homens e livros no cenário de São Bento – Os Costa Leite de São Bento e
Pinheiro – Um respeitável Panteon fazem parte do capítulo terceiro e, finalmente o quarto
capítulo num aparente descompasso: Os Araújo nos Reinos da Galícia e de Portugal –
Trajetória dos Costa em mais de mil anos – Os Araújo, Sousa e Costa no século XVIII – Os
Araújo Sousa no raiar do século XIX […]. Isto porque dá a impressão de um tratado amplo
sobre as probabilidades de uma “origem” muito remota que desemboca na construção do
político e do escritor José Sarney. Em verdade, são palavras em profusão, mas o autor não
cumpre, historicamente falando, o que enuncia o título desse capítulo.
Neste caso, os capítulos nem as idéias estão fora do lugar, mas são partes
integrantes da tese fundadora desta narrativa: José Sarney descende de nobres portugueses,
sendo que aqui o passado tem uma forte carga argumentativa
60
, força de justificação e
legitimação das posições e disposições que detêm os agentes sociais tratados.
Trazendo à tona nomes consagrados nos campos intelectual, religioso e político
do Maranhão – D. Felipe Conduru, César Marques – e operando com as noções de
“patriarca”, “panteon”, “clã”, Milson Coutinho traça um confuso vai-e-vem de títulos e
nomes, numa linearidade forçada com ares de “naturalidade”, de “destino” das posições de
Sarney Costa que, em verdade, está ali para ser o elo entre José Sarney e um elenco de
personagens nobiliárquicas, de capital simbólico significativamente distintivo e
classificatório.
Personagens arrolados aqui e ali, “portadores de genes” capazes de legar, séculos
adiante, as suas marcas intactas de “inteligência”, “gosto pelas letras”, pela “política”,
60
Confere-se este pressuposto a similitude com o habitus que entende o passado remoto como época de
esplendor, época áurea no Maranhão. No próprio trabalho de Coutinho (2001) há um exemplo mais contundente:
“A decadência de Alcântara, como um rastilho de pólvora, abarcou toda a região litorânea e toda a Baixada
maranhense. Sobrevindo a República de 1889, o esplendor da região rolou nos desvãos da pobreza, e as
chamadas classes nobres do arroz, açúcar, sal, feijão e outros produtos da terra começaram a vender tudo e
velejar em direitura da capital, com vista a safar-se da ruína absoluta
”. (COUTINHO, 2001, p. 31, grifos meus).
73
“honradez”, “bondade”, enfim, atributos de legitimação por consangüinidade, portanto,
personalíssimos, próprios de um projeto dinástico de poder.
Os capítulos intermediários – V, denominado de Uma teoria sobre os Costa no
Maranhão – o VI, intitulado de Nascimento, infância e juventude do Desembargador Sarney
Costa – o VII, que detém o título de Sarney na Faculdade de Direito – o VIII, que versa sobre
Sarney no Tribunal de Justiça e o IX que fala sobre Sarney no Tribunal Regional Eleitoral –
são informações próprias da trajetória pessoal e da carreira de Sarney Costa, sempre
enfatizando que:
O chamado fator genético, aquele que transmite de geração para geração o gene de
pessoas de reconhecido talento, Sarney de Araújo Costa deve ter recebido, de tantos
antepassados ilustres já citados neste ensaio
61
, esses fatores positivos. E mais:
transmitiu-os aos seus descendentes, onde se contam jornalistas, cronistas, poetas,
juristas, romancistas e outros diretos laureados de Apolo e do Parnaso
62
.
(COUTINHO, 2001, p. 124, grifos meus).
Interessante marcar o “eurocentrismo” trazido à tona nessa biografia, quando
Coutinho (2001) se reporta a ancestralidade paterna com bastante intensidade, por está
sedimentada na Europa, e em nada se refere à ancestralidade africana materna.
Ao acionar o que chama de “fator genético”, Coutinho (2001) retransmite com
precisão o esquema explicativo que subjaz às relações de sociabilidade, notadamente o
critério pessoal, portanto, dinástico. A maneira de se construir uma “biografia” é a maneira de
construir uma hipotética e perfeita genealogia de uma “casa real”.
A “biografia” de Sarney Costa mostra como o habitus incorporado na
sociabilidade política regional está impregnado das noções de poder político dinástico,
pessoal.
O capítulo X é intitulado de A morte aos 59 anos do Desembargador Sarney e
contém todo um conjunto de notas jornalísticas a respeito, enaltecendo sempre a figura do pai
de José Sarney.
Do XI ao XII capítulos – Uma ilustre descendência, 1995 a 1997 e Uma cantiga
de louvor para mãe Kiola - Milson Coutinho dá ênfase ao filho de Sarney Costa, José Sarney,
aludindo assim à descendência do biografado como uma nova “biografia” que mal começa a
ser esboçada através da construção biográfica de seu pai.
61
Interessante notar que Coutinho (2001) classifica aqui seu trabalho como um ensaio, outro gênero literário
diferente da “memória” e da “biografia”, com o senão de que um ensaio pode supor uma ficção.
62
Coutinho (2001) para legitimar o discurso lança mão de critérios da mitologia e história grega, par excellence,
uma forma de diletantismo cultural, o qual sinaliza para o autor um capital simbólico de peso no campo em que
se insere.
74
Esta não é a primeira “biografia”
63
que Milson Coutinho constrói. Montou as
biografias de outros dois magistrados do Tribunal de Justiça do Maranhão: José Pires Sexto e
Lauro Berredo Martins que, juntamente com o desembargador Sarney Costa são, por ordem,
antecessores de Milson Coutinho na cadeira do referido Tribunal.
Porém, na qualidade do que o autor denomina de “síntese biográfica”, “ensaio”,
“biografia”, “memória” dos três magistrados, é a primeira em formato de livro, de publicação
independente. Àquela referida a José Pires Sexto em Jornal de São Luis (COUTINHO, 2001,
p. 19) foi incluída nas três edições da publicação intitulada de “História do Tribunal de Justiça
do Maranhão” (1982).
A “biografia” de Lauro Berredo Martins é parte também de História do Tribunal
de Justiça do Maranhão (1982), sendo que a de Sarney Costa foi publicada em Brasília.
Segundo Coutinho (2001), a “biografia” deste último foi resultado de um pedido
de José Sarney acerca de uma “memória” do pai. Neste caso, Coutinho foi oficialmente
indicado a fazê-la: “Seu ilustre filho, Senador e ex-Presidente José Sarney, sondou-nos sobre
a possibilidade de uma memória. Respondemos sim, com muito agrado”. (COUTINHO, 2001,
p. 20, grifos meus).
2.6 Anatomia de um Equilíbrio de Forças: Pai, Irmãos e Amigos da Rainha de Espada –
por uma genealogia construída
Após a análise de um conjunto de atributos, elos, adjetivos e relações que
compõem a “biografia” de Sarney Costa em especial, elaborei um indicativo que chamo de
cartografia de um parentesco social ampliado, com o objetivo de aventar as relações
estabelecidas entre os diversos agentes e prescrever uma análise que leve em conta,
sobremaneira, as formas de inserção desses agentes nos campos de poder referendados pelas
estratégias de conformação das práticas de sociabilidade da política regional (ver APÊNDICE
D).
Dito de outra forma, cotejo as informações de Coutinho (2001) com os lugares e
as posições ocupadas por parentes consangüíneos, parentes por afinidade ou parentes sociais
de José Sarney na estrutura de poder político do Maranhão.
63
Convém referir a última publicação patrocinada pelo Instituto GEIA, presidido por Jorge Francisco Murad
Júnior, marido de Roseana Sarney Murad, do livro de Milson Coutinho intitulado de “Fidalgos e barões: uma
história da nobiliarquia luso-maranhense” (2005).
75
Essa disposição de cargos, postos e entrepostos corrobora para a sedimentação das
práticas exercidas no Maranhão Dinástico.
2.6.1 Cartografia de um Parentesco Social Ampliado: dispositivos de controle e a distribuição
de cargos estratégicos – a pretensa racionalidade como princípio da divisão do trabalho
político – cada filho, um espaço, cada parente, um lugar:
Continuo na política, para ajudar a defender o Maranhão. Hoje, ao lado de Roseana,
porque sei de suas qualidades e sei que vai iniciar uma nova era, como eu iniciei em
1965, com a mentalidade das novas gerações. Ajudei os outros, agora vou ajudá-la
com redobrado vigor, juntando minha paixão pelo Maranhão e o meu amor de pai.
(O Estado do Maranhão, São Luís, 23 ago. 1994. Coluna do Sarney, p.1, grifos
meus).
José Sarney, nesse trecho acima, demonstra com precisão os dois critérios
fundamentais do projeto privado de poder que inaugurou em 1966 – Maranhão Dinástico – ao
aliar a děme (“paixão pelo Maranhão”) à gěne (“amor de pai”). Isso ajuda a apreender os
efeitos dessa prática, dentre outros, a fundação de uma intrincada cartografia de parentesco
social ampliado em que simbolicamente cada parente e aderente tem o seu lugar assegurado.
A cartografia do parentesco social ampliado, construída com base em elementos
e informações do gênero “biografia”, tende a indicar uma ocupação muito mais técnica,
burocrática, imparcial dos parentes cognáticos ou não de José Sarney, do que uma ocupação
de matizes pessoais, dinásticas, como pode mostrar o gráfico abaixo em que a maior
concentração / ocupação de parentes está no campo burocrático:
Gráfico 1 – Distribuição de parentes nos diversos campos de poder na “Cartografia
de um parentesco ampliado” (ver APÊNDICE D)
Campos de Poder:
4
5
9
4
8
20
23
Jurídico Político Burocrático Intelectual
Jornalístico Econômico Médico
Fonte: Coutinho (2001)
76
Os dados apontados por Coutinho (2001) na “biografia” de Sarney Costa são
complementados pelas informações jornalísticas coletadas ao longo de quatro anos, mapeando
os nomes e respectivas ocupações
64
dos parentes de José Sarney. A cartografia construída do
parentesco social ampliado fica, aparentemente, distanciada de qualquer projeto político que
envolva a participação de parentes e amigos do “rei” na gestão do Estado.
Sempre estão eles inscritos em campos de poder diferenciados, com ênfase no
campo burocrático (o campo que remete à idéia de mérito próprio e “imparcialidade” nos
padrões weberianos), seguido do campo político, assegurado pela “tendência genética” da
família, como já analisado nos discursos de Coutinho (2001) e do próprio José Sarney.
O campo intelectual também tem forte nuance nessa cartografia, apontando
também para essa “síntese” entre as atividades políticas e intelectuais dos membros da
família, a qual se refere Coutinho (2001).
O que não pode ser esquecido é que, no Maranhão Dinástico, o campo
burocrático
65
tem a especificidade da ocupação por meio de relações pessoais e patrimoniais e
não jurídico-administrativa ao modelo de Weber (2000). Em outras palavras, os atos de
nomeação são efeitos das relações políticas que regem o campo político de maneira pessoal, à
forma das relações de vassalagem.
As ocupações no campo político mostram igualmente uma diversificação
partidária entre os parentes. Essas ocupações podem ser tomadas à primeira vista, como uma
possível clivagem entre as posições políticas desses agentes, querendo conferir a eles uma
heresia no campo político ao pertencerem a partidos políticos diferentes. No entanto, a
diversificação aludida tende a aumentar a coesão do autodefinido “grupo Sarney”: José
Sarney é filiado ao PMDB, José Sarney Filho ao PV (sendo líder do partido na Câmara dos
Deputados) e Roseana Sarney pertence aos quadros do PFL, de onde veio o seu irmão
deputado:
Domínio tão longevo é caso único na história brasileira. Diversamente de outros
oligarcas, os Sarneys são politicamente plurais. O pai é peemedebista, a filha é
pefelista e o filho é verde. Se os filhos são eleitos pelo Maranhão, o pai é
64
Convém registrar que na Cartografia de Parentesco Social, um agente ocupa mais de uma posição, quer dizer
ocupa mais de um campo de poder, como é o caso de José Sarney – campo político e intelectual –, Evandro
Sarney, seu irmão consangüíneo, pertence aos campos burocrático e intelectual; seu irmão paterno, Ivan Sarney,
aos campos político, jornalístico e intelectual, dentre outros.
65
Para esclarecimento: enquanto agentes, os peritos (FOUCAULT, 1981) possuem a propriedade de tornar
explícitas as relações entre o campo burocrático e o campo intelectual, uma vez que fazem uso da autoridade
científica no intuito de garantir a representação burocrática dos problemas, a objetividade, a neutralidade, o
desinteresse, necessários à legitimação destes. Ocupam, pois, uma posição privilegiada no que tange ao trabalho
de produção dos problemas oficiais, uma vez que seriam respaldados pelo Estado (BOURDIEU, 1989, p. 48).
77
representante do Amapá, apesar de não ter domicílio naquele Estado
. (VILLA, 2005,
p. 3, grifos meus).
A distribuição de cargos de confiança, de acesso às instituições públicas por meio
da ocupação de cargos, postos e funções faz-se na base do critério da gěne. A pessoalidade
das relações marca a inserção de parentes por laços consangüíneos como também o que
chamo de parentes sociais.
Em ambos os casos, a regra de inserção nos campos de poder parece ser instituída
por critérios burocráticos
66
. Em outras palavras, o cargo, a função é pertinente ao campo
burocrático, mas sua ocupação é mediada pelas relações pessoais. Forma-se um subcampo
específico, particularizado pelas relações da cartografia do parentesco social ampliado.
É o caso, por exemplo, dos membros desse parentesco que detém cargos
administrativos nas Secretarias de Estados, na direção administrativa ou financeira da
Assembléia Legislativa, das Câmaras Municipais, das gerências regionais, cargos nos
Tribunal de Justiça, Tribunal de Contas do Estado e assim por diante.
Essas ocupações conduzem a uma espécie de mandarinato burocrático, cuja
aparência é meramente técnica, mas como pedra angular se encontram as relações de
parentesco.
São ações que contribuem bastante para as relações de obrigação moral que são
acionadas em diversos campos e que se constituem em importante fator para a construção de
um grupo coerente e preciso em torno de um projeto, neste caso, o projeto do Maranhão
Dinástico (ver APÊNDICE D).
Nessa análise, há uma probabilidade de que a constituição e ocupação dos campos
de poder no Maranhão Dinástico funcionam como uma herança patrimonial, parecendo
romper com o pressuposto usual do critério político, sendo o campo administrativo submetido
à lógica do funcionamento das unidades familiares. Ainda, essa cartografia do parentesco
social ampliado parece indicar, também, uma pequena concentração de parentes no campo
econômico, este considerado um “ato utilitarista e interessado” à maneira de Smith (1974) e
uma concentração maior de parentes naqueles considerados na lógica dóxica como “atos
desinteressados”: campo político, burocrático, intelectual, jornalístico, médico.
66
Bourdieu formula a seguinte discussão sobre a gênese do campo burocrático: “L´Etat dynastique perpétue un
mode de reproduction fondé sur l´héredité et idéoloqie du sang et de la naissance qui est antinomique avec celui
qu’il institue dans la bureaucratie d’État, en liaison avec le développement de l’instruction, lié lui-même à
l’apparition d’un corps de fonctionnaires.” (BOURDIEU, 1997, p. 61).
78
Não obstante, o que interessa de fato, para os agentes que administram esse
projeto, é diluir os cargos e seus ocupantes para melhor reger e centralizar o Maranhão
Dinástico.
2.7 Estratégias de Fabricação da Figura Pública e Política de Roseana Sarney Murad e a
Construção de sua Posição Política
Tenho bases pefelistas no Maranhão e meu sonho é ser governadora do meu Estado,
eleita em 1994. (SARNEY, R. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 15 set. 1992,
grifos meus).
Um “sonho” que se tornou de fato, realidade. Não obstante, no jogo político, não
basta sonhar, é preciso antes de tudo fabricar (ficcio) a figura pública e política do governante.
Essa fabricação envolve não só o campo político propriamente dito, mas
dimensões diversas da vida social e por isso, parto do pressuposto que a política é um fato
social total
67
(MAUSS, 1980) e é um mercado de bens simbólicos do qual demanda um
intenso trabalho de fabricação dos seus produtos, dentre os quais a própria figura construída
(ficcio) do governante.
É um trabalho que requer específica divisão social do trabalho para produzir e
reproduzir a dominação política, produto fundante desse mercado político.
Requer mão-de-obra e matéria-prima específica, sobretudo, capaz de produzir e de
circular bens políticos que possam fazer valer a lei de mercado: a procura sobrepujar oferta.
Com isso, a possibilidade de ampliação da taxa de mais-valia política se torna muito mais
garantida.
A possibilidade de Roseana Sarney Murad se autodefinir e de ser definida como
filha política de José Sarney de modo a deter a condição de “herdeira” na ordem de sucessão,
é pensada através de dois indicativos:
O primeiro indicativo é a utilização e a prevalência em circunstâncias sociais e
políticas do sobrenome paterno – “Sarney” – em detrimento do sobrenome de casamento –
“Murad”. Roseana Sarney Murad cede lugar a Roseana Sarney, na política fabricada como
“herdeira” na ordem de sucessão.
67
Marcel Mauss em “Essai sur le don: forme et raison de l’échange dans les sociétés archaïques” refere-se à
noção : “Dans ces phenomènes sociaux ‘totaux’
, comme nous proposons de appeler, s’experiment à la fois et dun
coup toutes sorte de instituitions; religieuses, juridiques et morales – et celles-ci politiques et familales en même
temps; économiques – et celles-ci supposent des formes particulières de la production et de la consommation, ou
plutôt de la prestation et de la distribuition
; sans compter les phénomènes esthétiques auxquels aboutissent ces
faits et les phenomènes morphologiques que manidestent ces instituitions
”. (MAUSS, 1980, p. 147, grifos meus).
79
O segundo indicativo que fala muito forte na possibilidade de Roseana Sarney
Murad ser a “herdeira” política de José Sarney, são as práticas, são os cargos exercidos por
ela, todos chamados cargos de confiança – definidos dessa forma pelo critério da gěne - os
quais se dão pela indicação e também pelos atos nomeação de José Sarney.
Traço uma espécie de inventário das atividades desenvolvidas por Roseana Sarney
Murad com o intuito de perscrutar as estratégias utilizadas para a sua fabricação como figura
pública e política. São cargos exercidos por ela em Brasília, todos por nomeação, sendo
cargos diversificados, em instituições diversificadas, fazendo parte do campo burocrático de
poder.
Quadro 3 – Cargos exercidos por Roseana Sarney Murad de 1974 a 1989
O
rdem Período Cargo Exercido Local
01 1974-1976 Assessora no Quadro Técnico da Companhia Urbanizadora da
Nova Capital do Brasil (NOVACAP)
Brasília
02 1977-1978 Assessora do Secretário de Viação e Obras Brasília
03 1979 Técnica em Planejamento do Instituto de Planejamento
Econômico e Social (IPEA)
Brasília
04 1980 Gerente Operacional do Programa Nacional de Centros Sociais
Urbanos (PNCSU) do Instituto de Planejamento Econômico e
Social (IPEA)
Brasília
05 1981 Assessora do Gabinete Civil do Governador do Estado do
Maranhão
Maranhão
06 1982 Cargo não especificado na empresa jornalística “Correio
Brasiliense”
Brasília
07 1982 Coordenadora do Programa Nacional de Centros Sociais
Urbanos (PNCSU) do Instituto de Planejamento Econômico e
Social (IPEA)
Brasília
08 1983/1984 Secretária de Estado para Assuntos Extraordinários do Estado do
Maranhão
Brasília
09 ....... Assessora do Senado Federal Brasília
10 1985/1989 Assessora do Gabinete Civil da Presidência da República
68
Brasília
Fonte: Brasil (2004)
Observando a disposição dos cargos, o lugar de exercício e os campos de poder
referidos às posições de Roseana Sarney Murad, pode-se depreender a tênue ligação dela com
o Maranhão, assim como, e, sobretudo, a indicação de que são cargos os quais requisitam e
apontam as práticas de poder dinásticas, já que independem da concorrência pública por
cargos e salários mediada por concursos públicos. Ela, naquele momento, estava bem mais
68
A Presidência da República era exercida pelo seu pai, José Sarney.
80
próxima do centro de poder do que da periferia do poder, mais próxima dos temas e
problemas (BOURDIEU, 1968) nacionais do que daqueles referidos à região.
Roseana Sarney Murad, já inserida nas regras do jogo político dinástico através
dos cargos que exerceu – principalmente como assessora de seu pai José Sarney na
Presidência da República –, foi eleita a deputada federal mais votada pelo PFL/MA em 1990,
época em que vem ao Maranhão para disputar uma vaga na Câmara Federal. Aqui há um
deslocamento para a dĕme onde está a base de suas relações e capitais políticos: o Maranhão
Dinástico.
Seria possível ocorrer apenas uma transmissão de capital político do pai, José
Sarney, considerando a configuração complexa do campo político e das regras do jogo
político? Seria possível que do centro do poder, onde se encontrava até então, ocorresse uma
irradiação de forças políticas que garantisse a ela uma eleição com ampla margem de votos?
Seria sem dúvida necessário fabricar Roseana Sarney Murad.
2.7.1 O Rito Inaugural no Campo Político: a eleição de Roseana Sarney Murad para o cargo
de Deputada Federal (PFL/MA) em 1990
Ela é o grande fenômeno eleitoral do Maranhão. Há menos de dois meses em
campanha para o primeiro mandato eletivo, Roseana Sarney, filha do Presidente
Sarney, é apontada como a candidata de maior apelo eleitoral, conseguindo
popularidade nos lugares mais remotos do Estado. (O Estado do Maranhão, São
Luís, p. 1, 19 ago. 1990, grifos meus).
Registro que Roseana Sarney Murad se candidata à deputada federal pelo
PFL/MA na posição de filha biológica e social do então Presidente da República, José
Sarney, pretendendo, também, adquirir uma filiação política.
A inserção de Roseana Sarney Murad no campo político demanda um volume de
capital simbólico (BOURDIEU, 1996b) suficiente para marcar uma posição no jogo político
nas eleições majoritárias de 1990
69
, que na superfície das análises jornalísticas ela aparece
como “um fenômeno”. Nesse campo ela requisita cada vez mais um volume maior e mais
consistente de capital, notadamente político.
Importa trazer à análise os tipos de capitais e quais as formas de aquisição que
habilitaram a agente ocupar a posição de jogadora no tabuleiro dessas eleições.
69
Nessas mesmas eleições, José Sarney se candidatou e foi eleito Senador pelo Amapá (PMDB).
81
As eleições de 1990 são consideradas como porta de entrada para Roseana Sarney
Murad inaugurar sua figura pública e política bem como a sua performance no campo de lutas
políticas.
Como alguém que passa a maior parte de sua vida no centro (SHILLS, 1992) –
1971 a 1990 – desce para a periferia (SHILLS, 1992) e é sagrada, instituída e consagrada no
campo político em menos de um ano?
Há de se ponderar que existiu um forte movimento que denomino de acumulação
primitiva de capital político, – a começar por ser filha biológica e social de um ex-presidente
da República, José Sarney – acumulação essa que permitiu preparativos simbólicos para o
rito de instituição (BOURDIEU, 1992b) de Roseana Sarney Murad no campo político.
Esse movimento se deu principalmente pela sua vinda para o Maranhão,
considerando-se “preparada” pelos cargos que já exercera em Brasília e pelo título acadêmico
que vem prefaciando o seu nome – “socióloga” – bem como pelo fato de ter convivido muito
perto das decisões do centro do poder, na qualidade de “assessora” do seu pai, José Sarney,
até 1989, transitando pelos meandros do poder central.
É um movimento do centro para a periferia para se deslocar novamente ao centro
do poder, acrescida de um novo capital: ter sido eleita em primeiro lugar deputada federal
pelo PFL do Maranhão, com 44.785 votos.
Roseana Sarney Murad disputou, em 1990
70
, um cargo eletivo inserida na
coligação política denominada de “Maranhão do Povo”, tendo como candidato ao Governo do
Estado, Edison Lobão.
Quadro 4 – Coligações para a disputa de eleições majoritárias em 1990
Coligação Candidato (a) a Governador (a)
Maranhão do Povo Edison Lobão (PFL)
Frente Popular de Oposição Conceição Andrade (PSB)
Maranhão Livre João Castelo Ribeiro Gonçalves (PDS)
Fonte: O Estado do Maranhão, São Luís, 22 maio 1990. Caderno Política, p. 3.
Registro ainda que, dentre os candidatos a deputado federal neste pleito, estavam
José Sarney Filho, irmão de Roseana Sarney Murad e filho biológico, social e político de José
Sarney, Ricardo Jorge Murad, irmão de Jorge Murad, marido de Roseana Sarney Murad,
70
Governava o Maranhão na época João Alberto de Sousa (PMDB/MA), vice-governador de Epitácio Cafeteira
que se afastara para disputar uma vaga no Senado Federal.
82
Anselmo França Ferreira e Sarney de Araújo Costa Neto, primo paterno de 2º grau e primo
paterno de 1º grau da candidata, respectivamente, o que enfatiza a relação dinástica das
práticas de poder no Maranhão. Os dois primeiros foram eleitos ao cargo pleiteado.
Roseana Sarney Murad se colocava junto ao público (e)leitor com extrema
cautela, discrição, autodefinindo-se como “terna” e “simples” (Jornal O Estado do Maranhão,
Caderno Especial, São Luís, 19 de agosto de 1990, p. 5), o que considero atos performáticos
do espaço teatral (GOFFMAN, 1985) de apresentação pública.
Por outro lado, seu irmão consangüíneo e político, José Sarney Filho
71
, que já
havia sido deputado estadual e disputava pela terceira vez o cargo de deputado federal,
apresentou-se ao público como o político que frontalmente “batia” no adversário – senador
João Castelo, da coligação “Maranhão Livre” – tido verdadeiramente como a maior ameaça à
vitória do candidato Edison Lobão da coligação “Maranhão do Povo” (ver APÊNDICE E).
João Castelo que havia sido um dos filhos políticos de José Sarney ao governar o
Maranhão, de 1979 a 1982, encontrava-se aqui em rota de colisão com as pretensões políticas
do projeto Maranhão Dinástico, por não ter encontrado o apoio necessário dos agentes desse
“grupo” para sua candidatura ao Senado Federal em eleição anterior.
A seguir, traço essa performance do irmão de Roseana Sarney Murad, José Sarney
Filho, nas eleições de 1990, notadamente em relação à candidatura de Roseana Sarney Murad
e à coligação política a que pertencia chamada “Maranhão do Povo”.
2.7.2 A Bela e a Fera: o papel político de José Sarney Filho para a eleição de Roseana Sarney
Murad em 1990
Sarney Filho declarou que a proposta de anulação do voto no segundo turno ‘é
contribuir para a eleição do que há de pior na política do Estado’, referindo-se ao
candidato da coligação Maranhão Livre. (O Estado do Maranhão, São Luis, 8 out.
1990. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
José Sarney Filho
72
tornou-se responsável por “desqualificar” o adversário
político, João Castelo Ribeiro Gonçalves, ao governo do Estado e o fez na posição de
polemicista (FOUCAULT apud RABINOW, 1999, p. 18, grifos meus), isto é:
71
Também foi reeleito para o cargo de Deputado Federal.
72
Importa notar que José Sarney Filho já é deputado federal e possui penetração eleitoral nos bairros da capital e
municípios do Estado, com capital político já definido e ostentando o atributo de candidato bem mais votado nas
eleições: “Sarney Filho é o primeiríssimo nas pesquisas em São Luis com o triplo de intenções de votos do
segundo colocado. Deverá mais uma vez ser o deputado mais votado da história do Maranhão.”(Jornal O Estado
do Maranhão, Caderno Política. São Luis, 11 de agosto de 1990, p. 3). Por assim dizer, já possui certa reserva de
capital político para exercer a função de polemicista.
83
O polemicista procede baseado nos privilégios que tem de antemão e que nunca vai
questionar. Ele possui, por princípio, direitos que o autorizam a guerrear e que
fazem dessa luta um empreendimento justo
73
; quem está adiante dele não é um
parceiro na procura da verdade, mas um adversário, um inimigo errado e nocivo cuja
mera existência constitui uma ameaça. Para ele, então, o jogo não consiste em
reconhecê-lo como um sujeito com direito a falar, mas sim em aboli-lo como
interlocutor de qualquer diálogo possível; seu objetivo final não será chegar o mais
próximo de uma verdade difícil, mas sim obter o triunfo da causa justa que ele
manifestamente sustenta desde o princípio. O polemicista assume uma legitimidade
que por definição é negada a seu adversário.
José Sarney Filho é um político instituído nas regras do jogo político, participante,
como deputado estadual (1982-1986) e deputado federal
74
(1987-1991; 1991-1994; 1994-
1998; 1998-2002; 2002-2006), há longos anos dos processos eleitorais e tido como um dos
filhos políticos de José Sarney.
Naquelas eleições, fora cogitado para ser o candidato ao Governo do Estado. No
entanto esse projeto não vingou, uma vez que encontrou resistências quanto à aceitação de seu
nome junto ao (e)leitorado e junto aos aliados políticos que compunham a coligação política
que iria representar as pretensões do Maranhão Dinástico. Em seu lugar saiu como candidato
do grupo, o aliado político de José Sarney, o deputado federal Edison Lobão. Assim:
O deputado federal Sarney Filho desistiu aos últimos apelos do seu partido,o PFL, o
qual havia devolvido semana passada sua candidatura ao governo do Estado, e
comunicou ontem às suas lideranças que, irrecorrivelmente, não será mais candidato
ao cargo. No curso de uma reunião que durou mais de três horas, no Palácio dos
Leões, com a presença do governador João Alberto, o deputado justificou o que
levou o seu partido a acreditar na lealdade do ex-governador Epitácio Cafeteira e,
diante de uma traição injustificada, só poderia expor seus correligionários aos riscos
de sua boa-fé. (O Estado do Maranhão, São Luís, 10 maio 1990. Caderno Política, p.
3, grifos meus).
José Sarney Filho
75
era o candidato da Coligação Maranhão do Povo ao cargo de
Governador do Maranhão em 1990. Em face da retirada do apoio de Epitácio Cafeteira à sua
candidatura, essa pretensão foi defenestrada:
O deputado Sarney Filho reafirmou ontem em entrevista coletiva, na sede do PFL, a
devolução de sua candidatura ao partido, sob o argumento que não deseja penalizar
seus companheiros de agremiação, pelo erro de haver sido, durante anos, o grande
avalista da Aliança Democrática que conduziu o governador Epitácio Cafeteira ao
73
No caso específico de José Sarney Filho não diria como Foucault, direitos, mas propriedades de posição
(BOURDIEU, 1968) que detém no campo político e o autoriza a exercer esse papel, a ser crível ao enunciar o
que chama de verdades.
74
Assumiu o cargo de Ministro do Meio-Ambiente (1999-2002) no governo de Fernando Henrique Cardoso.
75
Foi nomeado em 31 de maio de 1989, Secretário de Assuntos Políticos na gestão estadual de Epitácio
Cafeteira.
84
governo do Estado
, hoje rompido com o parlamentar. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 8 maio 1990. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ressalto aqui, que esse fato em tempo de política tende a demonstrar a fragilidade
das alianças políticas que, à primeira vista parecem consolidadas.
Ao alegar, dramaticamente a “necessidade” de fidelidade dos candidatos com seu
grupo político, como é peculiar aos discursos dos agentes políticos que gerem práticas de
poder no Maranhão Dinástico, José Sarney Filho se candidatou ao mesmo cargo que estava
exercendo, deputado federal, e se tornou uma espécie de vitrine blindada de onde saiam os
torpedos jocosos (MAUSS, 1979) e desqualificativos para o candidato oposicionista ao
governo do Estado, senador João Castelo, conforme análises adiante.
Em segundo lugar, José Sarney Filho instituiu-se como um escudo às prováveis
suscetibilidades e fragilidades políticas da irmã iniciante no jogo político regional, Roseana
Sarney Murad, na posição liminar (TURNER, 1967) de candidata de primeira hora.
O então candidato ao Governo do Estado, senador João Castelo, valeu-se de uma
das modalidades de percepção mais usual e atribuiu o designativo de “oligarquia” ao
autodefinido “grupo” liderado pelo Senador José Sarney.
Nesse sentido, José Sarney Filho, utilizando-se amplamente do Sistema Mirante
de Comunicação através principalmente do jornal, protagoniza esse embate com João Castelo,
como esse veículo de comunicação faz questão de realçar em diversos momentos:
O ponto alto da campanha eleitoral no rádio e na televisão, ontem, foi a resposta do
Deputado Sarney Filho. A resposta assegurada pela justiça foi vinculada no
programa do próprio Castelo. […] Sarney Filho foi mais incisivo quando devolveu a
acusação mostrando que os que hoje acompanham Castelo estão há 40 anos
mandando e desmandando no Maranhão:
– Falam de renovação
. Renovação de que? De quem? Dessa velharia política que
passa de um lado para o outro, dependendo de seus interesses? Indagou Sarney
Filho, referindo-se a Renato Archer, José Burné (sic), Nei Bello e toda a turma. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 10 ago. 1990. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Acrescento que José Sarney Filho alega, sempre em tom jocoso, a chamada
“falácia” de João Castelo em relação às chamadas “pesquisas de opinião”:
O deputado [José Sarney Filho] criticou o que ele considera “falácia propaganda
pelas pesquisas do Ibope, pagas pelo Senador João Castelo para impressionar o
eleitorado”. Ele lembrou mais que parte do eleitorado, que foi enganado no primeiro
85
turno, saberá dar o troco no dia 25 de novembro, elegendo Lobão […]. (O Estado do
Maranhão, São Luis, 10 ago. 1990. Caderno Política, p. 3).
76
Chamo atenção para o tom que adquirem as palavras no jogo eleitoral, fazendo
parte de um espetáculo que traz nas novas causas de rivalidades entre os candidatos, respostas
a declarações consideradas “desonrosas” e assim por diante para atrair um maior número de
(e)leitores para a arena política, cujo patrocínio maior vem do complexo sistema midiático
aludido.
O Jornal O Estado do Maranhão traz como uma das principais manchetes de capa
– Chega de Molecagem – o que José Sarney Filho chama de resposta a João Castelo por uma
“ofensa recebida”, ao serem classificados pelo adversário de “oligarcas”.
A réplica de José Sarney Filho tem a forma de um bilhete, por assim dizer, e traz
desqualificativos, tratando de honras (TEIXEIRA, 1998) e desonras que são critérios
pertinentes ao jogo político, notadamente do discurso onipotente da política. José Sarney
Filho expõe explicitamente a prática doméstica, senhorial, de fazer política regional, quando
atribuiu a João Castelo o sentimento de “ingratidão”, “desconhecimento” e “inveja” (ao
apontar que o adversário quer “parecer fisicamente” com José Sarney) em relação ao seu pai
biológico, social e político.
Fora isso, as palavras do filho político, que naquele momento era o porta-voz
autorizado, alega os chamados “benefícios” que José Sarney havia proporcionado ao atual
desafeto político:
Castelo,
Você disse que eu era o Baby Doc de uma oligarquia
.
Se somos uma oligarquia, Castelo, você é filho dessa oligarquia
. Você foi o maior
beneficiário dela.
Foi meu pai quem lhe fez diretor do BASA e deputado duas vezes, lhe nomeou
governador e senador. Você mandou e desmandou no Maranhão ostentando o título
de ‘compadre de Sarney’.
Sarney é o filho mais ilustre do Maranhão. Como político foi Presidente da
República, como intelectual membro da ABL e Academia de Ciências de Lisboa.
Castelo, você botou bigode para parecer com meu pai
. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 8 ago. 1990. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
76
Só para indicar a possível regra no campo político que difere de qualquer critério ético, por exemplo. São
regras codificadas para quem do jogo não participa: “O deputado Sarney Filho disse que não lhe causou a menor
surpresa o resultado das últimas pesquisas sobre a intenção de voto do eleitorado de São Luis em que figura
como líder absoluto entre os candidatos à Câmara […].” (O Estado do Maranhão, São Luis, 15 ago. 1990.
Caderno Política, p. 3).
86
Na tentativa de replicar a pecha de “oligarquia”, José Sarney Filho a confirma,
admitindo o controle exercido pelo seu pai no acesso dos políticos aos cargos e postos e
adotando os eleitos como filhos políticos por meio da prática política pessoal de José Sarney.
Isso reverbera na idéia de que critérios de compadrio, nepotismo e patronagem nas
práticas constitutivas desse jogo político, estendem-se às práticas de sociabilidade política.
Essas práticas funcionam como regras do campo político, em outras palavras, também
podendo ser vistas fora da luta em tempo de política, nas próprias relações cotidianas de
poder.
Além disso, as práticas políticas, quer em tempos cotidianos, quer em tempo de
política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995) demonstram que as estruturas interiorizadas sobre a
política e os políticos foram devidamente, pelo trabalho da violência simbólica (BOURDIEU,
1998a), naturalizadas: atitudes de poder pessoal na política sem que isso possa parecer
“desonroso” ou venha ser um complicador político diante da denominada “opinião pública”.
Ao contrário, as relações de poder no Maranhão, segundo a vontade pessoal de
José Sarney estão imbricadas no habitus de forma que uma “resposta” como esta, eivada de
atitudes dinásticas de práticas de poder, saia em capa de rosto em um jornal, parecendo
ostentar um “orgulho” em responder à altura uma “ofensa” do adversário que chama o
autoreferido “grupo Sarney” de “oligarquia”
77
.
O jornal aludido, quase diariamente trazia manchetes incisivas sobre a polêmica,
tais como: “Sarney Filho volta a responder ofensa”, “Sarney Filho faz denúncia ao
Presidente” [referindo-se à suspensão do “Programa do Leite” no Maranhão,
responsabilizando a esposa do Senador João Castelo, Gardênia Ribeiro Gonçalves, então
Superintendente da LBA no Maranhão] e, assim, incentiva o falso debate que se estabelece,
porque o que se encontra em jogo é a ameaça da vitória do senador João Castelo em relação
ao candidato Edison Lobão.
Quanto à candidata Roseana Sarney Murad, é diferente, ainda que fazendo parte
do mesmo “prato da balança” no jogo político. Desprovida de uma quantidade suficiente de
capital simbólico próprio, torna-se uma figura, por assim dizer, “leve”, cujo papel é tentar
mostrar seu intento ao cargo que pleiteia.
77
Não só José Sarney Filho trata da questão da chamada “oligarquia” com João Castelo, mas também Edison
Lobão, que no mesmo jornal afirma: “Oligarquia é governo familiar, governo de grupos, governo de parentes.
Pois eu não tenho parentes no governo, não sou condômino de governos, não tenho esposa, não tenho filhos
pendurados em cargos de confiança de qualquer governo. Não pertenço aos clãs, não sou escravo de grupos, não
sou candidato de bolso. Sou um cidadão politicamente independente.” (O Estado do Maranhão, 20 ago. 1990.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
87
No entanto, essa performance pode já ser adicionada aos prováveis conjuntos de
capitais simbólicos a serem construídos e utilizados na campanha eleitoral.
Ao que tudo indica, a função de polemicista de José Sarney Filho em relação à sua
irmã Roseana Sarney Murad se reatualiza sempre que algum perigo pode vir a se constituir
em um abalo à “casa do rei”, como veremos adiante na campanha eleitoral de 1994, em que
Roseana Sarney Murad é candidata ao Governo do Estado.
2.7.3 Prováveis Capitais Simbólicos e Materiais para a Fabricação Pública e Política de
Roseana Sarney Murad
Formada em Ciências Sociais, com especialização em Ciências Políticas [sic], ela
acumulou ao longo dos anos, muita experiência. Mesmo assim, é uma pessoa
simples e direta, franca e cordial. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 19 ago.
1990, grifos meus).
Considero que, no processo de acumulação primitiva do capital político para
fabricar política e publicamente Roseana Sarney Murad, cabe destacar o capital político
transmitido parentalmente – cargos exercidos por nomeação através do seu pai José Sarney,
notadamente àqueles afetos ao campo político: Assessora no Senado Federal e Assessora do
Gabinete Civil da Presidência da República exercida por José Sarney.
Por outro lado e, simultaneamente, como capital herdado, uma espécie de capital
simbólico, que é a propriedade familiar do Sistema Mirante de Comunicação, um abrangente
complexo de rádios, televisões e o jornal O Estado do Maranhão.
O fundamento estratégico de sua campanha e de todos os aparatos desses eventos,
é o fato de Roseana Sarney Murad ter a sua disposição integral os dispositivos do Complexo
Mirante de Comunicação, de propriedade de sua família: rádios, televisões (retransmissora da
Rede Globo) e o jornal O Estado do Maranhão. Isto se constituiu no capital simbólico de
maior coeficiente de eficácia simbólica, tanto para construir a figura do candidato quanto para
desqualificar os candidatos considerados inimigos:
Grande parte desse poder, tudo indica, emana do controle dos meios de
comunicação. Sarney compreendeu cedo a importância de um projeto de poder
acoplado ao controle da mídia. Um mês após assumir o Governo do Maranhão,
iniciou a carreira de empresário da mídia ao comprar um pequeno jornal que viria a
se tornar O Estado do Maranhão. (LÍRIO, S. Reinado sob ameaça. Revista Carta
Capital, p. 36, 2005, grifos do autor).
88
Esse complexo de comunicação funcionou e funciona como um grande écran
(BALANDIER, 1999) para qualquer apresentação e representação política e teatral
(GOFFMAN, 1985) dos objetivos personalísticos do projeto privado de poder do Maranhão
Dinástico.
Não obstante, nenhuma fabricação de um político subsiste apenas com a parcela
do capital herdado. Precisa, ao longo da campanha política, construir capitais efetivos, cujo
volume possa fornecer densidade ao rito de instituição (BOURDIEU, 1992b) no caso em
análise.
A instituição de Roseana Sarney Murad no campo político se verifica,
provavelmente, pela construção de capitais adquiridos que não estão descolados do capital
herdado se dando no próprio movimento das campanhas eleitorais. Tais campanhas são o
locus privilegiado de apreensão das formas construídas de sua legitimação política (ver
APÊNDICE F).
Como primeira estratégia de construção da figura política e pública da candidata,
aponto as referências a Roseana Sarney Murad, sempre precedidas pelo atributo “socióloga”:
“A socióloga Roseana Sarney, candidata a Deputada Federal, foi calorosamente aplaudida
durante sua visita, ontem, no município de Brejo” (Jornal O Estado do Maranhão, Caderno
Política, São Luis, 10 de julho de 1990, p. 3, grifos meus).
Também: “A socióloga Roseana Sarney que postula uma das vagas de Deputada
Federal foi bastante aplaudida, confirmando seu favoritismo para vencer as eleições de
outubro”. (O Estado do Maranhão, São Luis, 11 jul. 1990. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Pude também observar, o atributo de “socióloga” nesta alusão: “Uma recepção
que atestou o prestígio da candidata no sertão maranhense foi oferecida à socióloga Roseana
Sarney na sua visita a Caxias, segunda feira passada. (O Estado do Maranhão, São Luis, 2 jul.
1990. Caderno de Política, p. 3, grifos meus).
Nestas passagens acima, pode-se depreender que uma segunda estratégia na
construção pública e política é o tema abordado por ela em sucessivas falas, o planejamento –
atividade racional voltada para um fim específico – o qual não permita que a mensagem
passada ao (e)leitor contenha dúvidas ou imprecisões: antes mesmo do pleito, a condição de
candidata favorita está posta.
O fato do nome de Roseana Sarney Murad, quando inserida no espaço político das
eleições de 1990, ser precedido pelo designativo de socióloga encerra a questão em torno de
um provável capital simbólico – neste caso intelectual – que ela porta por aquisição e não por
89
herança. É um título que dá distinção social e a classifica como legítima para disputar um
cargo eletivo, comportando uma bagagem intelectual.
Esse atributo de “socióloga”, que funciona como uma estratégia eleitoral de
qualificação da candidata no inconsciente histórico tem um significado preciso, herdado das
formulações positivistas das Ciências Sociais: é uma representação social vinculada à
capacidade de conhecer, de prever, de resolver problemas sociais complexos porque assim
ensinam as regras dóxicas dos estudos sociológicos nessa abordagem.
Além do mais, o fato de a candidata Roseana Sarney Murad ser “socióloga” a
remete para um lugar simbólico de consagração – ter uma formação acadêmica e conforme
reza a biografia oficial, especialização em Ciência Política
78
, o que complementa a sua
pretensa capacidade não só intelectual, mas política – e a lugares reais de consagração pelo
reconhecimento no campo acadêmico das instituições que freqüentou: UNB em Brasília e
PUC em São Paulo. Instâncias intelectuais essas que são reconhecidas nacionalmente e
portam credibilidade e reconhecimento públicos.
Ser “socióloga” também remete a chamada “opinião pública” para outros atributos
ligados a estes: estudiosa, intelectual, conhecedora profunda de problemas sociais
abrangentes. É assim um capital intelectual que naquele momento fornece peso significativo
ao campo dos atributos utilizados na competição política.
Não obstante, afirmo ser um capital volátil, à medida que tende a desaparecer nas
demais campanhas eleitorais de sua carreira política. Até aqui na campanha eleitoral de 1990,
não tem qualificativo de maior peso/volume no campo político que anteceda seu nome, por
isso, o uso do termo “socióloga” antecedendo o nome de Roseana Sarney.
Posteriormente, será apresentada como deputada, ex-deputada, governadora, ex-
governadora, senadora, alguns desses títulos pesando mais que outros, dependendo da ocasião
de oferta e procura no mercado político.
Uma terceira estratégia utilizada para construir o capital legitimador foi a
divulgação da presença de Roseana Sarney Murad em lugares de destaque junto às
personalidades consagradas, conforme notas jornalísticas:
Está muito bonito o folder da campanha de Roseana Sarney para deputada federal.
As fotos com o primeiro-ministro Cavaco Silva, de Portugal, com o Presidente José
Sarney e com a filha Rafaela foram lavradas por este repórter. A primeira, no
palácio de Queluz, em Portugal; a segunda, no sítio de São José de Pericumã, em
78
Nenhuma das fontes pesquisas aponta o lugar e a instância em que se realizou tal especialização acadêmica. É
provável que a Ciência Política seja uma das habilitações do Curso de Graduação em Ciências Sociais.
90
Luziânia; e a terceira, no apartamento de Roseana, no Leblon
. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 6 jun. 1990. Caderno PH, p. 15, grifos meus).
O Papa João Paulo II abençoa Roseana Sarney no Vaticano.
Ela é uma das fortes
candidatas à Deputada Federal pelo Maranhão. (O Estado do Maranhão, São Luís, 6
jul. 1990. Caderno PH, p. 15, grifos meus).
Roseana Sarney faz uma pausa hoje, em sua campanha eleitoral, para participar em
São Paulo, da gravação do programa “Jô Soares – Onze e Meia” como principal
entrevistada. (O Estado do Maranhão, São Luís, 12 ago. 1990. Caderno PH, p. 15,
grifos meus).
Como uma quarta estratégia, observei a participação na campanha eleitoral, de
forma direta e indireta, de agentes consagrados no campo artístico nacional e que tem
referência ao Maranhão: “A participação de Alcione no jingle não se limitará a gravação do
jingle. A Marrom mandou avisar que vai percorrer o Maranhão pedindo votos para Roseana”.
(O Estado do Maranhão, São Luís, 11 jun. 1990. Caderno de Política, p. 3, grifos meus).
Os jingles de campanha para deputada federal, compostos por Cláudio Valente e
Sérgio Habibe, compositores usualmente identificados com a região e consagrados no campo
artístico, foram cantados por Alcione Nazaré e Vinicius Cantuária, cantores reconhecidos
nacionalmente.
A performance da candidata à deputada federal, Roseana Sarney Murad, com
vistas à sua legitimação política, encontra suas bases na busca de consagração pelo outro.
Quero dizer, que ao falar de alguém dotado de substanciosos capitais simbólicos, fala de si
para também se consagrar. Essa estratégia, geralmente performática, também é utilizada por
seu pai em diversas passagens de sua carreira, como posso demonstrar abaixo:
O Dono do Mar, meu último romance, já está em sua sexta edição, e vende com
regularidade. Foi lançado na França, no México e na Romênia. O professor Claude
Lévi-Strauss classificou a obra de monumental. Só não achei exagerado porque se
trata de um grande mestre. O Darcy Ribeiro me escreveu uma carta dizendo-se
perplexo, pois em sua opinião eu havia escrito uma obra-prima. Não tenho porque
duvidar da sinceridade de quem se diz perplexo porque vai fazer um elogio (LEITE.
José Sarney: riscos de profissão. Veja, n. 7, p. 11, 18 fev. 1998, grifos meus).
São geralmente, sem dúvida, estratégias iniciais que sinalizam a quantidade
suficiente de capital que dê volume/peso à posição e à disposição do candidato ou do político
no espaço de poder político.
Como quinta estratégia, encontra-se o trabalho de imposição simbólica de uma
nova figura política no campo de relações políticas regionais. O título do jingle da campanha
de Roseana Sarney Murad para Deputada Federal, denominado de “O Maranhão é o meu
lugar”, evoca em primeiro lugar o princípio da děme, o território, a região, o lugar como
91
símbolo referido a ela no instante de sua entrada e posterior entronização no campo das
correlações de força política.
José Sarney também se utiliza da mesma estratégia, quando afirma: “Meu pai me
fez José, minha mãe me deu um grande coração, mas foi o Maranhão que me deu o gosto das
grandes emoções que tenho vivido, as maiores da minha geração”. (SARNEY, J., 1970, p. 63,
grifos meus).
Convém lembrar que aqui está uma ambigüidade necessária ao jogo: como
“socióloga” seu designativo está referido ao universal, ao cosmopolita e como candidata que
acentua a sua região, além de estreitar o espaço de pertencimento, configura a identidade de
“maranhense”.
Essa identidade regional lhe confere proximidade dos problemas, do território
simbólico a que se refere, num processo de similaridade com os prováveis (e)leitores, ao dizer
que é um deles, portanto, afeta às mesmas modalidades de percepção do mundo social.
Roseana Sarney Murad mantém a liminaridade (TURNER, 1967) que lhe confere
estar entre a região e a nação, entre o geral e o particular, entre o universal e o restrito, como
pôde demonstrar a assertiva acima.
Uma sexta estratégia, construída midiaticamente, foi a provável “proximidade” da
candidata com os (e)leitores:
Roseana Sarney pôde semana passada experimentar o gosto da popularidade numa
das regiões de maior concentração de candidatos à Câmara Federal: o vale do
Tocantins.
Em Imperatriz e Açailândia, Roseana recebeu calorosamente manifestações de apoio
á sua provável candidatura à Câmara Federal. (O Estado do Maranhão, São Luís, 18
jun. 1990. Caderno de Política, p. 3, grifos meus).
A sétima estratégia utilizada na fabricação (ficcio) de Roseana Sarney Murad é a
itinerância que realiza pelos municípios maranhenses, que requisita a valorização da děme
(região) como dispositivo necessário ao rito inicial da candidata no campo político:
O que mais a comoveu, porém, foi ver sua foto estampada nas paredes das salas de
visitas de muitas famílias humildes da região. ‘Fotografia de político em sala de
visita, como costumava dizer o Senador Petrônio Portela é sinal de prestígio e de
urna cheia’. Roseana passou esse fim de semana em São Luís. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 12 jun. 1990. Caderno de Política, p. 3, grifos meus).
Essa estratégia de dar mobilidade ao poder começa com a sua candidatura em
1990. Tende a realizar visita a vários municípios do Maranhão, num movimento que passo a
chamar de cortejo.
92
O cortejo (GEERTZ, 1997) político iniciado aqui é um ritual que permite o
deslocamento do poder simbolicamente do palácio (GEERTZ, 1997) para a praça, para onde
estão os (e)leitores e onde Roseana Sarney Murad pode realizar um contato mais direto,
efetivo, afetivo e corporal com as pessoas. Pelo cortejo, o poder se materializa, se substantiva
e se sacraliza (KANTOROWICZ, 1998), pois quem está na praça não é uma pessoa comum,
mas alguém que tenta, à maneira do mágico maussiano, fazer crer e ver no que é dito e
prometido.
Estrategicamente, torna-se comum na publicização da figura política de Roseana
Sarney Murad uma espécie de sacralização – porquanto há certo deslocamento dos atributos
humanos usuais para a composição de uma personagem diferenciada pela “força” e pela
“beleza”, a qual se compõe de atributos distintos da figura puramente social da candidata. É a
prevalência da imagem sobre a presença real da candidata.
Em outras palavras, sua imagem é posta em lugar de “honra” das casas, lugar que
simbolicamente alça a figura política à condição de figura sagrada e consagrada. Neste caso,
antes mesmo do ritual de consagração pelo processo eleitoral.
Roseana Sarney não esconde o entusiasmo com a repercussão da recente visita que
fez a região tocantina. Nos municípios de Imperatriz, de João Lisboa e Açailândia,
Roseana comprovou a popularidade de seu nome e de sua provável candidatura à
Câmara Federal. Impressionou Roseana, particularmente, o fato de ter visto no
interior de muitos lares humildes, o seu retrato estampado em lugar de honra.
Segundo o Deputado Gastão Vieira, um dos maiores entusiastas de sua candidatura,
isso demonstra o carinho com que Roseana é recebida na região onde deverá receber
uma votação espetacular, se confirmar, até domingo, a sua candidatura. (O Estado
do Maranhão, São Luís, 16 jun. 1990. Caderno de Política, p. 3, grifos meus).
Essa espécie de sacralização da figura de Roseana Sarney Murad, que demonstra
ao mesmo tempo um sentimento de familiaridade (à maneira do lugar que ocupam os retratos
de parentes nos cômodos das casas e, de acordo com o cômodo, a posição que ocupa o parente
quanto à honra e ao respeito na família) e um sentimento de honra (TEIXEIRA, 1998) nas
salas de visitas, funciona como um sinal para indicar a aceitação e a sagração pública da
candidata.
No entanto, essa não é uma tomada de posição atinente somente à Roseana Sarney
Murad. Na sociabilidade política cotidiana é uma prática bastante comum, essa atitude. Mas
aqui toma ares de novidade, de diferencial em relação aos demais candidatos ou políticos.
Ainda, confirma a substantivação da figura do político que toma ares personalísticos, tendo
em vista que não é só a mídia e os porta-vozes autorizados que contribuem nessa construção e
consagração política, mas também o (e)leitor.
93
Por outro lado, constitui-se em outra estratégia a hiperbolização do discurso ou
das referências na mídia, incluindo a profusão de adjetivos, muitas vezes superlativos, à
candidata Roseana Sarney Murad, como atesta a nota
79
abaixo:
A candidata à deputada federal Roseana Sarney está às voltas com um problema sui
generis na atual campanha eleitoral. Enquanto a maioria dos candidatos tenta, por
todos os meios conseguir apoio dos prefeitos, ex-prefeitos, vereadores e candidatos à
Assembléia, Roseana tenta administrar o volume de adesões voluntárias que estão
chegando ao seu comitê político. Como seu nome é de facílima penetração no
eleitorado, é natural a corrida ao seu comitê, pois os que a apoiarem terminarão
também sendo beneficiados. Mas Roseana já está preocupada com os outros
candidatos do seu grupo. (O Estado do Maranhão, São Luís, 22 jun. 1990. Caderno
de Política, p. 3, grifos meus).
A hiperbolização do discurso (BARREIRA, 1998) é a oitava estratégia porque
dotada de uma eficácia simbólica que remete para a certeza, embora sob ditames do exagero,
realizando um trabalho de persuasão pública, fator de relevância quando se trata do tempo de
política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995).
A nota jornalística acima serve para construir uma certeza sem voltas, porque os
fatos pela hiperbolização (estratégia) apresentaram uma candidata que já contabilizava votos
além do considerado, por assim dizer, “normal”, ficando ela “preocupada com os seus pares”
nessa disputa. Também fez a nota subtender que Roseana Sarney Murad como candidata seria
“natural”, “propícia naturalmente” pelo que se apresentava naquele momento.
Aqui, além da hiperbolização do discurso, a performance de Roseana Sarney
Murad é superlativizada:
Os primeiros mil santinhos e adesivos de campanha de Roseana Sarney acabaram
em menos de uma semana. Ela terá que se virar para atender ao grande número de
pedidos de eleitores de todo o Maranhão.
Roseana Sarney é, sem favor, o grande fenômeno eleitoral destas eleições. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 20 jun. 1990. Caderno de Política, p. 3, grifos meus).
A palavra proferida pelo porta-voz autorizado e reconhecido, o redator da nota
jornalística, emite para o eleitor a mensagem do favoritismo nas urnas, superando os demais
candidatos e colocando Roseana Sarney Murad como “um fenômeno eleitoral”. A estratégia
está em fazer crer pela eficácia simbólica que a candidata não precisa ser fabricada
politicamente, mas, tal como um fenômeno, obedece a regras dadas, ditas “naturais”.
79
Os jornais, em sua maioria, não trazem referências extensas sobre a candidata, mas notas plantadas entre uma
coluna especializada dos jornais e outras, onde o difuso tem o papel, contrariamente do que se pensa, de
concentrar a atenção do (e)leitor na figura da candidata. Neste caso, disseminar aqui e acolá pequenas inserções
constitui uma forma estratégica de manter a candidata à vista do (e)leitorado.
94
2.7.4 Atributos, Audefinições e Denegações como Critérios de Validação do Capital
Simbólico referido à Campanha Eleitoral de 1990
O ESTADO – Você tem fama de ser uma pessoa batalhadora. Como você se vê?
ROSEANA – Bom, tenho certa dificuldade de falar sobre mim. Gosto de trabalhar, é
verdade; me sinto bem trabalhando. Batalhadora? Sim, batalho pelas causas que
considero justas, luto o bom combate. Gosto de idéias próprias e defendo as minhas
opiniões a qualquer custo. Não transijo em meus princípios. E só ajo com convicção.
Sei ser tolerante também, conviver com a divergência, com as diferenças. Mas
quando é necessário ser firme, sempre fui. (O Estado do Maranhãol, São Luis, 19
ago. 1990. Caderno Especia, p. 3, grifos meus).
No pequeno trecho da entrevista acima, a então candidata a Câmara dos
Deputados, Roseana Sarney Murad, desfia um conjunto de autodefinições que, sem dúvida,
naquele momento eram importantes para compor seu referencial político, seu capital político
necessário ao jogo que sua posição indicava.
Nas edições dos meses de maio a dezembro de 1990 do jornal local O Estado do
Maranhão, um dos órgãos integrantes do Sistema Mirante de Comunicação, estão presentes
notas quase diárias sobre a candidata e o slogan de sua campanha. Com a particularidade de
que as notas, as inserções, os pronunciamentos e as agendas de Roseana Sarney Murad
transitarem difusamente por diversos cadernos e colunas daquele jornal: do chamado
“Caderno Política”, até as páginas de uma coluna social: “PH Revista”.
Aqui, realço que o espaço e o tempo de campanha é multiplicado, concorrendo
para o drible às regras de campanha eleitoral. É uma espécie de ganho adicional para a
concorrência com os demais candidatos.
Fazendo parte do conjunto de material de campanha eleitoral destinado a
conquistar o eleitor pelo espetáculo do ver e do ouvir, o slogan de Roseana Sarney Murad
para Deputada Federal foi: “Por um Congresso mais forte e mais bonito”.
Os atributos “forte” e “bonito” não são excludentes, mas cada um à sua maneira
retraduz esquemas explicativos do mundo savant, que se resumem em falar de “força
política” – aqui está o critério da děme pela pretensa herança paterna: o pai já está lá, já está
na posição consagrada que engendra força e poder político acentuados.
E o atributo “bonito”, que se refere à chamada “beleza física” da candidata –
atributo distintivo sob a mira do olho social, tem a capacidade de ratificar a força do habitus
da dominação masculina (BOURDIEU, 1998b) que inclui a “beleza” como algo substantivo a
mulher.
95
Roseana Sarney Murad valeu-se de dois atributos que a remeteram para a esfera
da pessoalidade e a substantivação do político é hoje parte inexorável do processo de
fabricação da sua imagem pública.
Dentre o material consultado, há uma entrevista com a candidata à deputada
federal, Roseana Sarney Murad. Elejo-a como ponto privilegiado de análise.
Essa entrevista foi denominada de “Quando a firmeza se alia à ternura” e
publicada numa edição de domingo
80
– 19 de agosto de 1990 – data próxima ao pleito
eleitoral, Na folha de rosto, acompanhada da foto da candidata, a manchete: “Roseana diz
porque é candidata”. A entrevista ocupa um espaço do jornal designado de “Caderno
Especial”, trazendo alguns indicativos – as posições da candidata por ela mesma, por que ela
quer ser política e assim por diante, conforme se verá – que se tornaram uma espécie de
matéria-prima para a fabricação pública e política de Roseana Sarney Murad.
Essa entrevista é uma das raras falas diretas da candidata, uma vez que na maioria
das vezes, as notas em veículos de comunicação são de ordem indireta: falam sobre ela e não,
ao contrário, ela falando sobre sua campanha. Pode ser entendido como um momento ainda
frágil, inicial, da imagem pública e política de Roseana Sarney Murad.
Os jornalistas a designam como um “fenômeno eleitoral do Maranhão”,
apontando a candidata como filha do Presidente José Sarney. A chamada da entrevista evoca,
em seguida, seu título escolar, na verdade, distingui-a, depois de marcar seu pertencimento
genético.
Vem à tona a formação acadêmica de Roseana Sarney Murad – atributo de
sustentação do peso do capital simbólico que afirma deter, independentemente do seu pai José
Sarney. Ser “socióloga” constitui-se em capital cultural (BOURDIEU, 1998d) legitimador que
autoriza seu discurso. Falará na condição de candidata, mas de uma candidata que é
“socióloga”.
Aliando a competência técnica, capital construído – formação acadêmica – com a
competência política, capital transmitido pelo pai José Sarney – parece pretender uma
“síntese”, ou melhor, ser a candidata “ideal” para o cargo que pleiteia.
80
Dia de maior tiragem e venda de jornais, indica o caráter estratégico da veiculação da entrevista na edição
dominical.
96
O autor anônimo
81
do artigo de apresentação da entrevista aponta para o fato de
que Roseana Sarney acumulou ao longo dos anos, “muita experiência”, indicando também
uma espécie de capital construído.
No entanto, é mister lembrar que essa experiência não pode se constituir, à
primeira vista, num indicativo de obviedade: não é um capital construído, mas herdado, à
medida que decorre da ocupação de cargos por indicação e influência parental. Trata-se de
uma conquista pelo princípio da gěne e assim, derivativa das práticas de poder dinásticas.
Os indicativos abaixo são atributos dados pelo jornal, embutidos nas perguntas e
nas chamadas da própria entrevista:
Quadro 5 – Atributos instituídos pelo Jornal O Estado do Maranhão
Ordem Atributo Natureza do atributo
01 Pessoa simples pessoal
02 Pessoa direta pessoal
03 Pessoa discreta pessoal
04 Voz modulada pessoal
05 Voz firme pessoal
06 Franca pessoal
07 Cordial pessoal
08 Inspira confiança nos olhos verdes pessoal
09 Terna pessoal
10 Batalhadora Pessoal
11 Carismática pessoal/pública
12 Solidária pessoal/pública
13 Firme pessoal/pública
14 Estudiosa dos problemas do Maranhão e do país pública
15 Socióloga e especialista em Ciência Política pública
16 Trabalha pelo Maranhão em Brasília pública
Embora prevaleçam atributos de ordem pessoal, os atributos públicos procuram
legitimar a competência “técnica” e “política” da candidata.
81
Esse anonimato tende a encaminhar o (e)leitor para um critério tido como “sério”: a imparcialidade e a
impessoalidade. Quem pergunta parece não ser um repórter específico, uma pauta construída, mas todos os
(e)leitores.
97
Entre os atributos construídos pelo jornal, e aqueles auto-instituídos pela
candidata, há um ponto em comum: a maioria absoluta desses atributos é de natureza pessoal,
como atributos naturalizados e naturalizáveis, mas não adquiridos, fabricados.
O critério da gěne sobrepõe-se ao da děme, ou seja, esses atributos já estão
prontos: são herdados, são “naturais”. E são eles que parecem formar um conjunto
harmonioso, capaz de habilitar Roseana Sarney Murad ao cargo de deputada federal. Parece
não haver lugar no palco das representações do teatro eleitoral para as ambigüidades.
Esse pseudo-consenso de atributos, tanto o jornal quanto dela parecem demonstrar
como algo intrínseco a presença, naquele momento, da figura política da candidata.
No entanto, todos os atributos, como pode mostrar o diagrama abaixo são matéria-
prima, capital construído para dar volume e peso à posição que ela deverá ocupar. Porém, o
fiel da balança pende mais para um lado, o lado regido pela gěne, pelo pessoal e pelos
critérios adquiridos ao longo da observação das práticas de poder dinásticas no Maranhão.
Senão, vejamos:
Figura 2 – Peso/volume do capital construído pela candidata Roseana Sarney Murad
conforme entrevista reproduzida pelo Jornal O Estado do Maranhão (1990)
Atributos instituídos pelo jornal
Pessoa simples
Pessoa direta
Postura discreta
Carismática
Voz modulada
Voz firme
Franca
Cordial
Inspiração e confiança nos olhos verdes
Solidária
Terna
Firme
Batalhadora
Autodefinições
Lutadora política por vocação e temperamento
Formada com o pai na escola de amor pelo
Maranhão
N
ecessidade pessoal de protestar contra
injustiças sociais
N
ecessidade pessoal de buscar espaço político
próprio
Visão crítica
Tolerante
Séria
Trabalha pelo Maranhão em Brasília
Estudiosa dos problemas do Maranhão e do país
Engajada politicamente
Experiências acumuladas
DIMENSÃO PESSOAL
DIMENSÃO PÚBLICA
98
Ao longo da entrevista, Roseana Sarney Murad elege três eixos para direcionar o
discurso político naquele momento: a definição científica do que venha a ser uma
“oligarquia”, e a atribuição dessa denominação à sua família; o descolamento aparente da
figura do pai José Sarney e o seu acúmulo de experiência; e a apreciação de temas e
problemas sociais afetos ao país naquele momento.
Ao ser questionada sobre a acusação de que sua família se constituiria em uma
“oligarquia”, responde:
Essa designação é mais um chavão de propaganda eleitoral na boca de nossos
adversários do que uma análise concreta da situação política do nosso Estado. Numa
definição mais atual, oligarquia seria o poder de um pequeno grupo, exercido de
maneira coronelística, numa sociedade de natureza feudal. Ora, meu pai que tem
sido alvo dessa acusação, foi o responsável quando assumiu o governo do Estado em
1965 pelo primeiro esforço de modernização do Maranhão, dentro uma concepção
nova de planejamento estratégico, o primeiro que se fez aqui, aliás.
Ainda sobre oligarquia, ao que me consta, nenhum dos governadores que sucederam
José Sarney é membro de nossa família. Havia até quem fosse adversário nosso,
como Nunes Freire. Outro exemplo são os cargos federais. Os cargos federais
durante a presidência de José Sarney, foram ocupados em grande parte, por pessoas
indicadas pelos Srs. Renato Archer e Cid Carvalho que agora se apresentam ao povo
como adversários da ‘oligarquia’. Puro engodo! (O Estado do Maranhão, São Luis,
19 ago. 1990. Caderno Especial, p. 5, grifos meus).
Roseana Sarney Murad apesar de ter em conta sua experiência profissional como
um capital adquirido, próprio do seu portfólio pessoal, no trecho sublinhado da entrevista não
deixa de alegar o parentesco biológico com José Sarney quando se refere a ele como
“família”, portanto, ligada aos laços de consangüinidade, ao parentesco ou a gěne.
Quando indagada sobre a sua preferência em se dedicar ao Maranhão, exercer
uma atividade num campo de lutas políticas ao invés de se envolver em badalações sociais, já
que é filha de ex-presidente, responde:
Por vocação e temperamento. Desde o meu tempo de estudante nunca fiquei
indiferente, sempre fui engajada. No Liceu fui eleita secretária do grêmio estudantil;
com apenas 12 anos de idade já participava da campanha de José Sarney para
governo do Maranhão. Evidentemente a vivência familiar contribuiu para o
desabrochar dessa vocação. Muito cedo, comecei a me preocupar com a necessidade
de protestar contra as injustiças sociais. Mas sempre quis ter meu espaço político
próprio, e só poderia me apresentar ao eleitorado com o que tivesse pessoalmente
em matéria de idéias e de vivências. Acumulei uma certa experiência e pude
participar do debate de grandes temas nacionais, com visão crítica e opinião pessoal
sobre economia, política, sobre pobreza, as injustiças sociais, o sofrimento do povo,
a necessidade de uma reforma agrária conseqüente [...]. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 19 ago. 1990. Caderno Especial, p. 5, grifos meus).
99
Justifica a decisão de se tornar candidata a uma vaga na Câmara Federal, com
base em elementos pertinentes ao atributo genético, considerando como natural e intrínseco:
“vocação” e “temperamento” são atributos pessoais, ligados ao perfil tido como natural do
indivíduo.
Utiliza-se de uma pergunta da entrevista para elencar o que chama de “plataforma
de mobilização e aglutinação política” que pretende ter na qualidade de deputada federal
eleita:
Sou contra a recessão, o desemprego e o confisco da poupança. Sou a favor do
crescimento econômico, proteção do meio-ambiente, manutenção e ampliação dos
programas de alimentação para a população de baixa-renda; sou a favor da justiça no
campo e dos direitos sociais e humanos.
[…]
Acho que o mundo está mudando, que as ideologias perdem sacralidade, mas
considero que o mercado, a concepção neoliberal não resolve os problemas sociais.
O mercado não constrói escolas, hospitais, estradas, nem ampara as crianças e
idosos.
[…]
A lógica do neoliberalismo, tão em moda em nossos dias, é a da “raposa livre em
galinheiro livre”. Sou mais pelo Estado-Providência, tipo social democracia, que
procura proteger os elos mais frágeis da sociedade: a infância abandonada e carente,
os desempregados e subempregados, as mulheres e os idosos. Luto por isso. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 19 ago. 1990. Caderno Especial, p. 5, grifos meus).
A então candidata apresenta, no cômputo da sua entrevista, um rol de temas e
problemas
82
que estão referidos àquele momento e que assim, servem de mote, de elemento
propulsor para um discurso atual, por assim dizer, que seja a pedra de toque para a sua
identificação com as questões discutidas publicamente.
2.8 A Performance de Roseana Sarney Murad na posição de Deputada Federal: o Rito
de Iniciação no Centro de Poder
O acompanhamento técnico e jurídico da crise é a segunda frente de atuação da
comissão pró-impeachment
. Nesse grupo, trabalham os deputados Sigmaringa
Seixas (PSDB-DF) e Roberto Magalhães (PFL-PE).Representante da comissão,
Sigmaringa passou a quinta-feira no STF, informando Roseana e seus colegas de
todos os votos relativos ao prazo final de defesa de Collor. A decisão do STF não
tirou o ânimo da coordenadora da comissão. [Roseana Sarney Murad]. (O Estado do
Maranhão, São Luis, 15 set. 1992. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
82
Em analogia com aquilo que Bourdieu (1968) fala sobre o pertencimento de um pensador a uma dada época,
afirmo que os políticos podem ser situados numa época a partir das problemáticas e temáticas obrigatórias nas
quais e pelas quais pensam e falam.
100
Eleita em primeiro lugar com 44.785 votos para o cargo de deputada federal
83
,
Roseana Sarney Murad ingressa, formalmente, no campo político e no jogo das posições
políticas, com a peculiaridade desse exercício de poder se efetivar no centro do poder.
Na Câmara Federal, assumiu diversas posições nas chamadas “Comissões”, quer
de natureza permanente ou provisória, uma das suas principais atuações parlamentares, como
demonstra o quadro abaixo:
Quadro 6 – Posições ocupadas por Roseana Sarney Murad nas Comissões da Câmara Federal
(1991-1994)
Ano Comissão Natureza Posição da
Deputada
1991-1992 Comissão de Economia, Indústria e Comércio Permanente
Titular
1991-1992 Comissão das Relações Exteriores Permanente Suplente
1992
Comissão Mista Especial da Conferência das Nações
Unidas sobre Meio-Ambiente
Provisória Suplente
1992
Comissão do PEC (Alteração na legislação eleitoral) nº
51
Especial
Titular
1992
Comissão sobre projeto de Lei: Legislação Consultória
Especial Suplente
1993 Comissão de Meio Ambiente e Minorias Permanente
Titular
1993 Comissão de Defesa do Consumidor Permanente Suplente
1994 Comissão de Educação, Cultura e Desportos Permanente
Titular
Fonte: Brasil (2004)
A condição de membro titular de Comissões da Câmara Federal de forte conteúdo
político-eleitoral – Comissão do Meio-Ambiente e Minorias, Comissão de Indústria e
Comércio, Comissão de Educação, Cultura e Desportos – bem como membro de Comissões
que alteram a Constituição Federal – Comissão do PEC que altera a legislação eleitoral –
fornece a Roseana Sarney Murad capital político necessário para a inserção cada vez mais
abrangente no jogo político-eleitoral. Mantém-se na liminaridade ao ocupar quatro comissões
na condição de membro suplente, aquele espaço intersticial entre a pertença e a não pertença.
Nesse jogo, a luta se configura pela ocupação de determinadas posições –
conferidas pela participação em comissões, pela proximidade com autoridades executivas,
pelas posições assumidas em assuntos específicos, notadamente aqueles suscitados pela
83
Interessa registrar que seu irmão, José Sarney Filho, com 32.470 votos ocupou o quinto lugar entre os
candidatos eleitos à Câmara Federal atrás de Francisco Coelho, Ricardo Murad (cunhado de Roseana Sarney
Murad, eleito pela mesma coligação que ela, denominada de “Maranhão do Povo”).
101
mídia, ocupação em postos-chaves da administração federal e assim por diante – que
fornecem ao político a possibilidade de adquirir consagração e reconhecimento público, de
forma a garantir seu percurso campo político.
Roseana Sarney Murad, sem escapar dessa regra particular do campo político, não
sobreviveria sem essa consagração que segue o rito de iniciação política.
Aqui, realço que a figura política pública de Roseana Sarney nasce – pelos cargos
que ocupa e pela proposta de se eleger deputada federal – e se consolida no centro do poder.
Para sagrar e se consagrar no campo político é preciso um trabalho intenso de dominação
política na periferia do poder, de onde vem a legitimação como política, através notadamente
da sua relação com políticos, prefeitos municipais e (e)leitores.
Em outros termos, ela adquire autoridade política pela construção da crença de
que é uma deputada federal atuante e engajada no jogo de correlações de forças que estão no
campo político através da identidade regional, da děme: Roseana Sarney Murad atribui-se a
condição de ser “maranhense” e ser candidata à deputada federal pelo Maranhão.
Além das Comissões da Câmara Federal, Roseana Sarney Murad foi membro do
“Parlamento Latino-Americano” e “Vice-Líder do Governo” naquela Casa, no período
compreendido entre 1992 e 1993.
No entanto, a atividade de maior peso/volume na formação da taxa de mais-valia
do capital político de Roseana Sarney Murad foi ser escolhida entre seus pares, como
Coordenadora da Comissão Interpartidária Pró-impeachment
84
do então presidente da
República Fernando Collor de Melo, em 1992. Pesa nesse processo, também, o fato de ser a
filha do ex-presidente da República – José Sarney – antecessor do presidente em vias de
impeachment.
Na condição de Coordenadora da Comissão Interpartidária Pró-impeachment,
Roseana Sarney Murad exerceu sua performance política com maior intensidade e construiu
um trabalho político necessário a essa performance, o qual tendia a parecer “natural” à
deputada.
84
Comissão composta por onze congressistas entre senadores e deputados. Disse a nota sobre a referida
comissão: “[...] cuja formação foi definida num encontro do qual participaram os ex-governadores Orestes
Quércia, Tasso Jereissati e Álvaro Dias, o ex-deputado Luiz Inácio Lula da Silva, o senador Esperidião Amin e
os deputados Roberto Cardoso Alves, Aldo Rabelo, Éden Pedroso e Roberto Freire”. (O Estado do Maranhão, 28
ago. 1992). Os 11 (onze) congressistas que compuseram a referida comissão foram: Deputada Roseana Sarney
Murad (PFL/MA), Senador Esperidião Amin (PDS/SC), Deputado Lázaro Barbosa (PMDB/GO), Deputado
Roberto Cardoso Alves (PTB/SP), Deputado Luís Carlos Hauly, líder do PST, Deputado Eduardo Jorge (PT/SP),
Deputado Aldo Rebelo (PC do B/BA), Deputado Éden Pedroso (PDT/RS), Deputado Jamil Hadad (PSB/RJ) e
Deputado Jackson Pereira (PSDB/CE).
102
Ou, como afirmaria Goffman (1985, p. 51), “Os atores podem mesmo dar a
impressão de que seu equilíbrio e eficiência atuais são coisas que sempre tiveram e que nunca
precisaram passar por um período de aprendizagem”.
Não obstante, as correlações de forças que conformam o campo político não são
pacíficas e lineares. Os disparos desqualificativos em relação à Roseana Sarney Murad –
como usufruir da condição de deputada para impressão de material de campanha, de usufruir
da influência paterna para exercer cargos de confiança no campo político e campo burocrático
–, também valem ser registrados, principalmente porque se faz acompanhar de auto –
atributos definidos pela então deputada e que não fogem àqueles que usualmente lança mão:
A filha do ex-presidente Sarney, Roseana, acusada por Collor de ter enriquecido no
poder, leu da tribuna da Câmara nota dizendo que ‘quem tem que dar explicações ao
fisco e ao povo é o presidente Collor, que manchou a presidência pela sua conduta
vergonhosa, apurada pela CPI’. Ela afirmou: ‘Contra ele (Collor) existem fatos, não
palavras’. Disse que sua família é de ‘gente decente, humilde e trabalhadora, contra
a qual nunca ninguém viu nada nas páginas policiais e muito menos, ocorreram fatos
como esses que hoje estarrecem a Nação’. Afirmou ser ‘mulher de caráter, lutadora e
que cumprirá seu dever com o País, ‘quaisquer que sejam as ameaças’. (Agência
Estado, São Paulo, p. 2, 18 set. 1992, grifos meus).
Por vários motivos, a performance política de Roseana Sarney Murad é sagrada e
reconhecida, principalmente porque naquele momento o campo político articula seus
membros por uma correlação de forças intensas (o que não ocorre assim em tempos
cotidianos, por assim dizer), em função de um acontecimento específico – um escândalo
político (THOMPSON, 2002) envolvendo o então Presidente da República:
Defendo que a crescente preponderância do escândalo político está ligada a
determinadas mudanças na mídia e na cultura e prática do jornalismo, mas que está
ligada também a certas mudanças amplas no contexto social da política. As
transformações sociais do período do pós-guerra foram gradualmente enfraquecendo
a política ideológica dos partidos tradicionais com base nas classes, com seus
sistemas de crenças fortemente opostos e seus agudos contrastes entre esquerda e
direita e criaram condições para uma ênfase crescente naquilo que eu chamarei de
política de confiança. (THOMPSON, 2000, p. 33, grifos do autor).
Considero, também, como um desses fatores, os holofotes da mídia que estavam
voltados para um escândalo político específico, constituindo um palco bem delimitado, com
critérios também delimitados, os quais, à maneira de um trabalho teatral, colocam atores
diversos (de acordo com a posição que têm naquele campo, ou seja, no campo cultural)
103
naquilo que Goffman (1985)
85
denomina de região de fachada, ou tendem a colocar alguns
outros – de acordo com a abordagem dos jornalistas – na região de fundo (GOFFMAN, 1985,
p. 135, grifos meus):
Finalmente, os três papéis decisivos mencionados [atores que têm informações a
respeito da informação destruidora do espetáculo, atores que não possuem tais
informações e platéia] poderiam ser caracterizados baseando-se nas regiões de
fachada e de fundo; a platéia, somente na região de fachada; os estranhos estão
excluídos de ambas.
Roseana Sarney Murad se encontrava na região de fachada, lugar propício para
sua prática performática. E, inúmeras delas podem ser citadas, segundo fontes jornalísticas da
época: entrevistas contundentes, expressões gestuais indicando um momento de trabalho e
intensidade dramática, trabalho intenso de contabilização de votos - “Roseana contabiliza o
336º voto” (O Estado do Maranhão, p. 2, São Luís, 15 set. 1992) – trabalho de persuasão dos
congressistas, mobilização da imprensa e das organizações sociais, enfim um trabalho, por
assim dizer, que quer ter uma “natureza técnica”
86
, exigindo que a atividade política se
transforme em perícia e os políticos, em peritos.
Um ponto, em todo esse momento reverbera para a relação dinástica entre o pai,
José Sarney e a filha política, a qual se tem expressada no diálogo abaixo, entre Roseana
Sarney Murad e um jornalista:
O GLOBO – Filha de um ex-presidente que teve seu governo investigado pela ‘CPI
da corrupção’, cujo relatório ficou arquivado no Congresso, a senhora não se sente
constrangida em coordenar uma comissão pró-impeachment para o presidente
Collor?
ROSEANA – De maneira alguma. Foram CPIs diferentes. Aquela CPI não produziu
provas e, além disso, não era uma CPI contra
meu pai. Era uma CPI restrita a
decretos. Não havia movimentação popular pedindo a saída de meu pai, não havia
perigo de ingovernabilidade. (O Estado do Maranhão, 15 set. 1992, p. 5, entrevista
transcrita do Jornal O Globo, Rio de Janeiro).
Todo esse trabalho veio contribuir para que a taxa de mais valia política pudesse
ser acrescida, de modo a credenciá-la a uma disputa ao governo do Estado do Maranhão.
Entretanto, Roseana Sarney Murad quis fazer parecer esse trabalho na Comissão Pró-
85
Goffman (1985, p. 9) analisa a vida social à maneira de uma representação teatral, partindo do princípio de que
“[…] a vida apresenta coisas reais e, às vezes, bem ensaiadas”, completando que: “O mundo, na verdade, é uma
reunião”. (GOFFMAN, 1985, p. 41).
86
É chamada de “Fiscal do impeachment” pela mídia, dando um tom policialesco, inquisitorial ao trabalho que,
em verdade, é uma estratégia de consagração política e de disputa por uma posição de evidência no campo de
poder político, construída por Roseana Sarney Murad. Também recebe neste período a designação “Musa do
Impeachment”.
104
impeachment um trabalho “técnico”, “imparcial”, onde o interesse estava no desinteresse
(BOURDIEU, 1996b) eleitoral, como afirma categoricamente na mesma entrevista:
O GLOBO – Na hipótese de reversão da tendência pró-impeachment no Congresso,
o que vai acontecer?
ROSEANA – Eu acredito nos políticos deste Congresso. Não estamos trabalhando
no varejo da disputa do poder que alguns tentam colocar. A questão é moral. Eu
mesma nunca estive com o vice-presidente Itamar Franco. Nossa luta é pelo
restabelecimento da moralidade no país e da própria governabilidade. É nisso que se
baseia nosso trabalho na comissão pró-impeachment. É um trabalho minucioso, de
acompanhamento de todos os discursos, declarações a imprensa, atitudes, etc. Já
temos os votos para o impeachment. (O Estado do Maranhão. Entrevista transcrita
do Jornal O Globo, Rio de Janeiro, p. 5, 15 set. 1992).
Convém ressaltar que, por outra via, a própria referência do então presidente
Fernando Collor a ela indica que não se trata de um trabalho técnico, mas sobremodo de
relações e disputas de força numa rede de relações sociais interdependentes:
Os deputados Ulysses Guimarães (PMDB-SP) e Roseana Sarney (PFL-MA)
reagiram hoje aos ataques do presidente Fernando Collor. Segundo Ulysses, a Nação
sabe que o presidente da República ‘está desequilibrado e as instituições não podem
ser desequilibradas, têm que se preservadas’. Roseana Sarney - chamada de corrupta
por Collor [...]’. (Agência Estado, São Paulo, 18 set. 1992, grifos meus).
Fabricada politicamente, principalmente nesse episódio do “caso Collor”, funda-
se o carisma
87
(GEERTZ, 1997) de Roseana Sarney Murad.
Roseana Sarney Murad está fabricada pública e politicamente pelas estratégias da
eleição para Deputada Federal pelo Maranhão de duas maneiras igualmente paradoxais
imanentes ao carisma (GEERTZ, 1997). Está inserida no jogo político ao contabilizar capital
político – como a participação em Comissões, como Coordenadora do Movimento Pró-
impeachment na Câmara Federal, por exemplo – e apta às apostas que são inerentes a esse
jogo.
Refiro-me aqui a identidade regional que vem da periferia do poder – e da escolha
como Deputada Federal para coordenar o trabalho de impeachment do então presidente da
República, Fernando Collor de Melo foi o capital político de maior peso/volume que
conseguiu. Este último lhe confere uma posição específica no campo de poder relativo ao
87
Contraponho-me, no caso específico de Roseana Sarney Murad, à noção de carisma construída por Max
Weber (2000), adotando a noção de carisma em relação ao “centro” e à “periferia” do poder, como visto em
Geertz (1997, p. 184): “O carismático não é necessariamente dono de algum atrativo especialmente popular, nem
de alguma loucura inventiva; mas está bem próximo ao centro das coisas”.
105
centro, onde sua performance reverbera para a periferia, quando se submete às eleições de
1994, aspirando ao cargo de governadora do Estado do Maranhão.
106
3 ORDEM DE SUCESSÃO E RITUAIS DE CONSAGRAÇÃO: PERFORMANCE
POLÍTICA E POSSIBILIDADES DE PERMANÊNCIA DO MARANHÃO DINÁSTICO
– BOM PARA BRIGAR, BOM PARA GOVERNAR
CREONTE: Meu filho, este é, na verdade, o sentimento que te convém:
subordinar tudo à vontade paterna.
Esta é a razão de querermos criar filhos obedientes em nossos lares,
que ataquem com rigor o inimigo
e que honrem o amigo como o próprio pai.
(SÓFOCLES Antígona, 1993, p. 69).
DIÔNISIO – A primeira cidade grega que visito
é esta aqui. Em muitas regiões distantes
organizei meus coros, implantei meus ritos.
para manifestar-me aos homens como um deus. (EURÍPEDES, As Bacantes, 1993,
p. 210).
A ordem de sucessão (BOURDIEU, 1993) é gestada na ordem social. É um
processo de suspense dramático, o agôn (BALANDIER, 1999).
Afirma Balandier (1999, p. 76, grifos meus):
Estas ritualizações pelas quais se representa o drama do poder vago são todas
determinadas segundo as leis da inversão, da hipérbole, do excesso. Aos tabus e à
censura se opõem a devassidão desenfreada ou orgíaca, ao direito à violência, ao
decoro e aos códigos de decência, a paródia e a irreverência, ao poder conservador
de uma ordem a arbitrariedade inquietante.
A construção da ordem de sucessão (BOURDIEU, 1993) trata-se de um trabalho
que denomino reprodução ampliada do capital simbólico, porque o trabalho de produção, de
reprodução e de ampliação da dominação política do Maranhão Dinástico a que me refiro,
envolve mercado político, mão-obra específica para a produção, a distribuição e a circulação
do produto político.
E uma das formas de garantir essa reprodução ampliada do capital político são,
sem dúvida, os temas e os problemas (BOURDIEU, 1968) apresentados pelos candidatos. No
caso por Roseana Sarney Murad, tocam diretamente nas chamadas “aspirações dos
(e)leitores”, formando assim um espaço de diferenças pleno de significados tomando por base
os demais candidatos na disputa eleitoral.
Na campanha eleitoral de Roseana Sarney Murad, em 1994, não faltaram temas e
problemas por ela abordados, abrangendo, como usual no tempo de política (PALMEIRA;
HEREDIA, 1995), assuntos que perpassam as mais variadas áreas da vida social.
107
Como candidata de uma coligação política – “Frente Popular”, reuniu vários
interesses e uma soma significativa de mão-de-obra específica para a produção, circulação e
distribuição do produto político da campanha que seria a sua eleição como governadora do
Estado do Maranhão.
Estes temas e problemas deram ênfase considerável a assuntos tidos como básicos
nas relações de sociabilidade contemporânea: infra-estrutura, saúde, educação e habitação,
dentre outros.
Dentre esses temas e problemas que conformam a sua performance em tempo de
política, não são poucas as referências da candidata Roseana Sarney ao que denomina de
“fortalecimento dos municípios maranhenses”. Esse tema seria uma possibilidade no jogo
político para congregar forças políticas dos municípios do Estado e arregimentar mão-de-obra
específica para esse trabalho, através do apoio explícito dos prefeitos e políticos aliados dos
municípios do Maranhão. São esses agentes com poder político regionalizado que nutrem uma
relação muito próxima com os (e)leitores que passam a ser, também, em parte, (e)leitores de
candidatos dos prefeitos e políticos regionais.
Nesta passagem abaixo, a matéria jornalística enfatiza a pretensão da candidata
Roseana Sarney Murad em dar prioridade à denominada “região sul” do Estado,
potencialmente capaz pelo número de (e)leitores de somar significativamente para a
reprodução a ampliação da dominação política do Maranhão Dinástico:
A candidata da Frente Popular ao Governo do Estado, deputada Roseana Sarney,
reafirmou domingo em Grajaú seu compromisso em fortalecer os municípios
maranhenses e destacou que a Região Sul terá papel fundamental nesse projeto: ‘O
Sul do Maranhão será o celeiro de toda uma região estratégica e se constituirá a
porta de entrada do Estado no Século XXI’, declarou durante a festa de
encerramento da 16ª Exposição Agropecuária de Grajaú. Roseana assinou uma
‘carta-compromisso’ que lhe foi apresentada pela prefeita municipal, Lenilce
Arruda. (O Estado do Maranhão, São Luís, 2 ago. 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
Fala de um tema num momento privilegiado no espaço de sociabilidade política –
uma festa de encerramento de feira agropecuária –; refere-se a um século seguinte, cujo efeito
simbólico está ligado à noção de um “tempo novo”, isto é, o século XXI; toma uma atitude
concreta diante dos (e)leitores – assina uma “carta-compromisso” e faz uma promessa política
que é a chamada “transformação da região sul do Maranhão”. Aí repousam alguns elementos
performáticos necessários ao trabalho de dominação política requerida pelo Maranhão
Dinástico.
108
A campanha política mobiliza também um volume considerável de variados
capitais simbólicos para a formação de uma taxa de lucro político que consiga ser um dos
dispositivos de manutenção das práticas políticas ditas “tradicionais”, ou na linguagem
weberiana, das práticas patrimonialistas
88
.
Mas esses capitais não aparecem como tal e sim como sinônimo de “progresso”,
“modernidade” e apontam uma pseudoclivagem política em relação a procedimentos de
gestões anteriores, de “descontinuidade” em relação a práticas anteriores, como afirmou
Roseana Sarney Murad, na posição de governadora eleita em 1994: “A palavra de ordem é
crescimento com modernização. Modernização de métodos administrativos, de tecnologias,
de produção e de distribuição”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 10 jan. 1997. Caderno
Política, p. 3, grifos meus).
Além disso, há de se considerar um conjunto de estratégias, atributos e fatores que
funcionam como um momento específico na constituição ou tentativa de reprodução de um
projeto político para delinear um mapa das campanhas eleitorais de 1994 e 1998, as quais
trazem à tona a questão que é designada pelo mundo savant e pelo senso comum douto de
“herança política”.
As questões giram em torno da chamada “herança política”: quem herdaria o
espólio político de José Sarney. Roseana Sarney Murad é tida como sua “herdeira natural” na
continuidade do projeto dinástico. Este é um fato que precisa ser abordado com cautela para
não transformar um eixo de análise em simples continuidade dos esquemas explicativos
postos usualmente.
Diz Barreira (2003, p. 166-167, grifos meus) de quem aproveito as ponderações:
O tema da herança política baseado na influência ou transferência de capital
simbólico de representantes a postulantes a cargos de representação esteve, com
muita freqüência no centro das preocupações de estudiosos clássicos e
contemporâneos. Sob o lema do denominado ‘continuísmo’, a herança política foi
percebida como afirmação das tradições oligárquicas ou lógica intrínseca que
caracteriza as diferentes formas de ‘mandonismo’. O fato de fazer o sucessor,
garantindo a longevidade de determinadas linhagens políticas, era considerado uma
espécie de ação patrimonial, oposta aos critérios democráticos capazes de incorporar
os riscos e as contingências de uma eventual ruptura ou rotatividade nos espaços de
poder.
No lastro da continuidade, relações de parentesco foram também apontadas como
sendo expressão do duplo circuito família e poder, contribuindo para trazer à tona a
88
Para Weber as práticas patrimonialistas estão ligadas às formas de dominação tradicional. Segundo ele: “Ao
surgir um quadro administrativo [e militar] puramente pessoal do senhor, toda dominação tradicional tende ao
patrimonialismo [...].” (WEBER, 2000, p. 151, grifo do autor). E completa: “Em virtude desse poder, o senhor
amplia o alcance de seu arbítrio e de sua graça, desligados da tradição, às custas da vinculação tradicional
patriarcal e gerontocrática. Denominamos patrimonial toda dominação que, originalmente orientada pela tradição
se exerce em virtude de pleno direito pessoal [...].” (WEBER, 2000, p. 152).
109
complexa rede de interações da qual é constituída a política. Longe de ser mera
retórica, o tema do nepotismo vem suscitando, mais recentemente, freqüentes
denúncias ou defesas sobre a lógica das alianças políticas que envolvem laços de
parentesco e fidelidade.
No início deste capítulo, trato das primeiras ponderações acerca dos esquemas
explicativos de pensamento que tendem a considerar Roseana Sarney Murad como uma
espécie de “herdeira natural” de José Sarney, onde as práticas nepóticas de poder, envolvendo
alianças, parentescos e fidelidade, como diz Barreira (2003) anteriormente, são familiares em
relação a uma rede de sociabilidade em tempo de política.
Incorporadas e também “encorporadas” (embodiment) (CSORDAS, 1994), essas
práticas tendem a conduzir a leitura das relações políticas para uma espécie do que denomino
de continuidade esperada, aqui e ali diferenciada por um tema ou outro, pelo qual tenta
distinguir-se dos governos que a antecederam:
A candidata da Frente Popular ao Governo do Estado, deputada Roseana Sarney,
voltou a defender ontem proposta de sua reforma de governo, como o programa
idealizado para ampliar e melhorar os serviços da rede pública.
[...]
‘Vamos melhorar os hospitais públicos, dando a eles os equipamentos e os remédios
que precisam para oferecer um bom atendimento’ afirmou a candidata, que tem um
programa para os diversos setores da saúde pública. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 27 out. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ou de temas considerados “inovadores” que a possam fazer “diferente” e
“oponente” a outras propostas de diversas candidaturas, quando indica, por exemplo,
dispositivos (FOUCAULT, 1997) já pensados como motes de intervenção na realidade social
a que se refere e, temas que são reclamados de um modo geral nestas últimas décadas, como
“empregos” e “melhoria nos patamares de desníveis das desigualdades sociais”:
[...] a criação de uma Secretaria Especial para o Trabalho e um fundo destinado a
financiar pequenos empreendimentos em diversas áreas produtivas no meio urbano e
no meio rural. [...] Na opinião de Roseana, esse programa tem o objetivo imediato
de estimular a geração de empregos e faria parte da luta contra as desigualdades
sociais no Estado e no resgate à cidadania. (O Estado do Maranhão, São Luís, 5 ago.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Quando se candidatou em 1994 e disputou novamente o pleito em 1998 para o
Governo do Estado, Roseana Sarney Murad, que havia ocupado uma vaga na Câmara Federal
pelo PFL/MA (1990-1994), parece repetir mecanicamente a posição política de José Sarney.
Não obstante, deixo em suspenso essa familiar formulação para discutir em que momentos há
continuidades e há rupturas nessa transmissão parental de práticas de poder dinástico.
110
Pode ser essa herança integralmente repassada do proprietário para o provável
sucessor? Ou isso contraria a dinâmica das práticas de poder político, cujas regras incluem as
oscilações na taxa-de-mais-valia do poder exercido por um grupo de agentes sociais?
Por esses motivos, estão em questão as noções usuais de uma linearidade do poder
político ou de continuísmo (BARREIRA, 2003) como se fosse possível que a ordem de
sucessão eximisse o inesperado, as surpresas, as oscilações, o movimento, enfim.
3.1 Ordem de Sucessão e Herança Política no Maranhão Dinástico: ponderações e
sinalizações iniciais
O Senador e ex-Presidente José Sarney convocou as lideranças da Frente Popular
para a ‘grande jornada cívica’ que deverá assegurar a vitória da deputada Roseana
Sarney também no segundo turno da eleição.[...] Ele lembrou o trabalho realizado ao
longo de sua trajetória política, com obras que deram um ritmo revitalizador e um
novo perfil urbano à capital maranhense, como a barragem do Bacanga, a ponte do
São Francisco e o Porto do Itaqui. (O Estado do Maranhão, São Luís, 19 out. 1994.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Nem Amélia nem Joana D’Arc. Alçada ao Olimpo político raramente aberto no país
às mulheres, a governadora do Maranhão – e agora presidenciável – Roseana
Sarney, 48 anos, carrega no sobrenome o peso e a sina do clã político encastelado há
35 anos, em um dos estados mais pobres, não faz força para parecer dona-de-casa
nem heroína. (MIRANDA, 2002, p. 28, grifos meus).
Na primeira passagem parece haver uma identificação entre pai e filha pela
própria fala de José Sarney: o que ele havia feito no Maranhão na posição de governador do
Estado em 1966, sua filha biológica, social e política, Roseana Sarney Murad poderá fazer,
também, nessa mesma posição. Por isso, ele remete a um “passado” em que é o personagem
central da chamada “modernização do Maranhão” e a algo que denomina de “jornada cívica”,
evocada no “presente”, a qual poderá ser o mecanismo de tornar sua filha governadora do
Maranhão.
No segundo discurso, escrito por um jornalista da região “sudeste”, há uma
tendência, em primeiro lugar, em considerá-la como ela mesma se considera, numa posição
liminar – nem uma mulher do “lar”, nem uma “heroína” como lhe possa ser atribuído. Mas o
que importa é o segundo momento em que Roseana Sarney Murad é vista como uma
“herdeira natural” daquilo que o discurso chama de “clã político” pesando sob seu nome.
Não obstante, essas transmissões, essas aproximações e possíveis garantias de
continuidade de um projeto político não são afiançadas por causa da própria dinâmica
política.
111
A fala de José Sarney é uma das estratégias mais intensivas quando vê o projeto
de sua filha e o seu, de eleição como governadora do Maranhão, ameaçado pela candidatura
de Epitácio Cafeteira (PPR/MA), o que de fato, apesar de todas as “previsões” a respeito, não
ocorrera no primeiro turno da eleição de 1994:
A deputada federal Roseana Sarney, líder absoluta das pesquisas de intenção de
votos, reafirmou ontem que vai vencer as eleições também em São Luís, pois é a
única candidata com um projeto de governo para a capital.
[...] garantiu ainda que vencerá as eleições de outubro no primeiro turno
. (O Estado
do Maranhão, São Luís, p. 1, 13 set. 1994, grifos meus).
Também uma das estratégias mais relevantes das campanhas eleitorais de Roseana
Sarney Murad é a constante tentativa de se distinguir por um atributo positivo em relação aos
adversários que assim passam a se distanciar de uma provável vitória pelas faltas
(BARREIRA, 1998) que ela propõe suprir nos discursos que faz. Ter um “plano de governo”
é um desses atributos e um dos mais acionados por ela e seus porta-vozes.
José Sarney em 1965, no decurso de sua campanha ao Governo do Estado do
Maranhão, também dizia o mesmo em relação ao planejamento e ao “plano de governo” que
teria para o Estado (GONÇALVES, 2000).
Por outro prisma, acredito que a acumulação do capital político de Roseana
Sarney Murad vem se processando ao longo de sua vida política, incluindo capital herdado e
capital adquirido, construído, inclusive pela sua fabricação (ficcio) como política.
O espaço político de Roseana Sarney Murad inclui a sua inserção no campo das
lutas políticas e a sua inserção primeira no campo da ordem burocrática. Estabeleceu-se
inicialmente em Brasília, ou seja, no centro de poder (SHILLS, 1992), desde 1974, ao
assumir pela primeira vez um cargo de natureza “técnica”, porém feito por indicação política
do pai, à época senador pela ARENA/MA.
A posição de Roseana Sarney Murad no campo político obedece, por assim dizer,
a lógica das alianças e fidelidade políticas de um projeto pessoal, como é o projeto do
Maranhão Dinástico, quando não se descola da figura do pai político, realçando sempre que
José Sarney é o pioneiro na chamada “modernização do Estado”.
Em ambos, essa questão se apresenta de maneira bem enfática, como a fazer
lembrar a todo o momento, uma “continuidade” que teria dado um salto no tempo: de José
Sarney em 1966 para Roseana Sarney Murad em 1994.
Roseana Sarney Murad, dentre todos os aliados políticos, tem na figura paterna o
portador dos mais significativos capitais simbólicos que um agente político poderia ter para a
112
sua sagração e consagração no campo político: José Sarney fala da filha biológica, social e
política, da posição de ex-governador do Estado do Maranhão, ex-presidente da República,
senador da República (PMDB/AP) e membro da Academia Brasileira de Letras.
Por isso, essa ordem de sucessão também se sustenta na lógica da reprodução
social, na lógica das regularidades e das regras da transmissão de poderes e de privilégios.
São lógicas atinentes às condições de permanência da ordem social que, dentre
outras ordens está também assentada na ordem simbólica, quando aciona dispositivos que
falam diretamente no inconsciente histórico (BOURDIEU, 2001) – a cada governo, um novo
governo. E se prestam bem a isso, os temas e os problemas abordados por cada candidato,
porquanto são elementos classificadores e assim, distintivos de um candidato ao Governo de
Estado em relação aos demais candidatos.
Um outro elemento que entra nessa composição é a formação acadêmica de
Roseana Sarney Murad – ciências sociais –, igualmente acionada na sua fabricação (ficcio)
política e mencionada veementemente na sua campanha eleitoral para deputada federal em
1990.
O trabalho de acumulação primitiva de capital simbólico se deu pela distribuição
regular de possibilidades objetivas do campo a ele referido – estruturas estruturantes – de
garantia dessa reprodução política. Ou seja, foi um trabalho prático de construção constante
da personagem de Roseana Sarney Murad – por ela e por outros agentes sociais – e das
estratégias de suas ações nas campanhas eleitorais, como pode ser percebido na referência que
o jornal faz ao então senador da República pelo Maranhão, Alexandre Costa à época da
campanha eleitoral de 1994: “Ele
disse não ter dúvidas de que, da mesma forma, a eleição de
Roseana
representará um novo salto para a nossa história. ‘Roseana vai preparar o Maranhão
dos novos tempos, o Maranhão do século 21’, disse o Senador”. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 14 maio 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ou ainda, como diz um agente dotado de maior peso no campo político, José
Sarney, seu pai:
Roseana tem o apoio da maior frente política já constituída no Maranhão. Todas as
mais
expressivas lideranças do Estado, 126 prefeitos dos 136, 80% dos deputados
estaduais e federais, vereadores, ex-prefeitos, ex-vereadores, líderes de todas as
correntes de opinião. O apoio dos artistas, dos intelectuais, dos trabalhadores, dos
pequenos
e médios empresários, dos funcionários públicos (aos quais eu dei o 13º
salário
89
). (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 20 set. 1994, grifos meus).
89
Há aqui um forte indicio de transmissão parental quando fala da sua gestão e dos seus dispositivos frente ao
Governo do Estado em 1966-1970.
113
Muitos foram os problemas e temas suscitados por Roseana Sarney Murad nas
campanhas eleitorais de 1994 e de 1998, sendo que os de maior intensidade se dão em 1994,
quando gestava uma nova posição no campo político.
Além de abordar constantemente o problema do desemprego e propor “soluções”
para a “geração de emprego”, a candidata, de um modo geral, remete suas questões para as
“novidades” que tenta trazer para o seu provável governo. Assim, ela fala a um dos maiores
contingentes de (e)leitores que são funcionários de Estado, aproveitando estrategicamente a
data em que é comemorado “o dia do funcionário público”:
O Funcionário Público tem sido vítima, nos últimos anos, da mais injusta
discriminação. Caluniado e desprestigiado, sem ele, no entanto, não seria possível o
Estado oferecer seus serviços à sociedade. Devemos juntos lutar pela valorização do
serviço público e do funcionalismo no Brasil e no Maranhão. Este o meu
compromisso. Parabéns, Funcionário Público, pela data de hoje. (O Estado do
Maranhão, São Luís, p. 2, 28 out. 1994, grifos meus).
Ou quando se refere a um tema considerado “polêmico” que é a chamada
“corrupção econômica e política”, inserindo-o na dimensão emocional ao dizer que se trata de
“um ponto de honra”
90
. Aí, ela tenta se distanciar e se diferenciar de outros mandatários ou de
outros candidatos, afirmando que:
‘Vamos banir a corrupção do Maranhão. Este é um ponto de honra do meu governo,
que será posto em prática doa a quem doer’, declarou ontem em Brasília, a
governadora eleita Roseana Sarney. Ela reafirmou a montagem da sua administração
em dois vetores muito claros: [...] programas de desenvolvimento econômico, outro
são os programas sociais, destinados aos segmentos mais pobres da população.
- Para fazer isso, precisamos aplicar com seriedade os recursos públicos. Não vou
aceitar qualquer desvio. Quem for trabalhar comigo deve estar consciente disso.
Ninguém vai trabalhar no meu governo se não aceitar esse princípio – declarou a
governadora eleita. (O Estado do Maranhão, São Luís, 27 nov. 1994. Caderno
Política, p. 3, grifos meus).
O adjetivo “novo” é sinônimo constante de avanços em relação às gestões
anteriores, uma espécie de diferenciador de um político para outro, como pretendeu atestar a
candidata Roseana Sarney Murad na alocução: “[...] Quero ser governadora porque estou
preparada para assumir essa grande responsabilidade de promover uma nova etapa na história
política e administrativa do Maranhão – afirmou.” (O Estado do Maranhão, São Luís, 16 maio
1994. Caderno Política, p. 2, grifos meus).
Julga-se “preparada” para assumir um cargo inédito na sua vida pública e
“promover uma nova etapa na história política e administrativa do Maranhão”, ou seja,
90
Conforme a perspectiva analítica de Teixeira (1998).
114
“inovar”, segundo ela. Esta questão – a ênfase autoproclamada do “preparo” para governar o
Estado – está realçada aqui e em outras falas da candidata, sinalizando para o mecanismo de
ocultação do seu oposto, o despreparo.
Em 1999, na posição de governadora reeleita, referindo-se a sua gestão anterior
(1994-1998), reafirma o discurso da novidade quando toma posse pela segunda vez no
Governo do Estado do Maranhão: é o novo sobre o novo, induzindo à idéia de certa
transitoriedade do presente: “Roseana toma posse e diz que não teme os desafios: no discurso
de posse, a governadora anuncia oito novos programas e determinação de continuar
mudando”. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 1 jan. 1999, grifos meus).
Em relação ao rito inicial na campanha política para o Governo do Estado do
Maranhão, em 1994, Roseana Sarney Murad aciona a relação genética e emocional, por isso
mesmo imersa na ordem simbólica com o pai biológico, social e político, ao definir o marco
inicial de sua campanha: quer iniciar onde José Sarney iniciou; quer se aproximar dos
mesmos passos dados pelo pai José Sarney em 1965, reforçando assim um habitus da
sociabilidade política dinástica e reforçar também, simbolicamente, as relações parentais e
pessoais de fidelidade política da candidata: “A campanha começou em Caxias, no dia do
aniversário de Roseana, 1º de junho. A escolha teve significado simbólico: foi ali que o então
deputado José Sarney iniciou a caminhada que o levaria ao governo do Estado, em 1965”. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 13 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
As campanhas eleitorais de 1994 e 1998 contaram com a presença e a marca
política de José Sarney. No primeiro turno da campanha de 1994, ele manteve-se “mais
distante”, fisicamente falando, fazendo-se presente, veementemente, quando Roseana Sarney
Murad não atinge a maioria absoluta no primeiro turno das eleições de 1994 e parte para o
segundo turno numa campanha política mais intensiva e combativa.
Em 1998, quando a candidata à reeleição está fisicamente impossibilitada de se
fazer presente fisicamente em diversos lugares – bairros, municípios, povoados – nos espaços
de sociabilidade política, José Sarney a representa, representando a si mesmo.
De um modo geral as práticas dinásticas de poder, estão sedimentadas no
esquema de pensamento que alia práticas pessoais na gestão de Estado a determinadas regiões
do Brasil, pelos cortes geográfico e econômico, ligadas comumente à região Nordeste.
No entanto, tais práticas não são adstritas às regiões consideradas “mais pobres”
pela fala de quem assim as classifica. As práticas dinásticas perpassam o poder político em
outras chamadas “regiões geográficas e econômicas” do Brasil, bem como em países onde o
115
senso comum douto menos espera encontrá-las, como é o caso da Grécia, Estados Unidos
91
,
Portugal
92
.
Recobrando a pauta principal, representações usuais tomam as práticas políticas
dinásticas como práticas cotidianas, familiares, regulares no âmbito da sociabilidade política
brasileira, sem quaisquer critérios que permitam questioná-las ou minimamente eufemizá-las.
São discursos diretos que estão associados às formas de pensar, agir e falar dinásticas:
Nas palavras de D. Kiola Sarney, 82, avó de Roseana, a escolha da neta para
concorrer ao governo tem uma explicação bem simples: ‘Ela sempre foi a queridinha
do pai’.
O ex-presidente sempre se preocupou em ter a filha mais próximo possível dele,
com o objetivo de encaminhá-la na política como herdeira número um.
Quando estava np Palácio do Planalto, Sarney nomeou a filha como assessora do
Gabinete Civil. (A Folha de São Paulo, São Paulo, 20 nov. 1994. Caderno Brasil, p.
14, grifos meus).
O Jornal “O Estado de São Paulo” apontou a rivalidade entre o então deputado
Ricardo Murad, irmão de Jorge Francisco Murad Júnior e a sua cunhada também candidata ao
Governo do Estado do Maranhão, Roseana Sarney Murad, no auge da efervescência da
campanha eleitoral de 1994, remetendo a dissensões dentro da rede de parentesco social
ampliado:
Estas eleições mostraram que o Maranhão tem o seu Pedro Collor. O deputado
Ricardo Murad, 38, cunhado de Roseana Sarney, candidata do PFl ao governo do
estado, foi o autor das principais denúncias sobre o uso da máquina estadual em
favor da candidata e dos negócios da família Sarney.
91
“Papandreou e Karamanlis, Gore e Bush. Que há em comum entre a dupla de candidatos à chefia do Governo
grego, nas eleições de 7 de março, e dois rivais nas eleições presidenciais americanas de 2000? Todos pertencem
a dinastias políticas, rum fenômeno velho, porque as famílias poderosas, fortunas, sempre ambicionaram ter
protagonismo político», explica António Marques Bessa, professor catedrático no ISCSP e autor de Quem
Governa - Análise Histórico-Política do Tema da Elite. [...] Um duelo eleitoral entre apelidos com grande peso
político, tal qual o de há quatro anos que opôs Gore, primogênito de um senador, a George W. Bush, filho de um
ex-presidente e neto de um senador (além de irmão do governador da Flórida, o estado que decidiu o resultado
dessas polêmicas presidenciais). O surgimento de dinastias políticas é uma característica dos sistemas liberais e
democráticos praticamente desde o início. A política sempre tem famílias de notáveis e a profissão de deputado
passava muitas vezes de pai para filho. Nos Estados Unidos essa é uma realidade que vem até hoje declara o
historiador António Costa Pinto. E exemplos não faltam, mesmo no nível mais elevado, pois John Adams,
segundo presidente dos Estados Unidos, foi pai de um outro presidente, John Quincy Adams, e ainda no século
XIX a Casa Branca foi habitada por dois Harrison, o avô William e o neto Benjamin. E se não houve no século
XX dois Kennedy na presidência foi, provavelmente, porque Robert Kennedy foi assassinado em 1968. Mesmo
assim, a família tem dado múltiplos congressistas e o próprio Arnold Schwarzenegger, recém-eleito governador
da Califórnia, é casado com uma Kennedy.” (FERREIRA, 2004, p. 1, grifos meus).
92
João Lopes Soares (1878-1970) foi governador civil da Guarda e ministro das Colônias na 1 República.
Combateu o remete a Salazar. Mário Soares (n. 1924) fundou o PS em 1973. Após o 25 de Abril, foi ministro,
deputado, primeiro-ministro e presidente da República. Maria Barroso Soares (n. 1925) integrou o grupo de
fundadores do PS deputada à Assembléia Constituinte entre 1975 e 1976. João Barroso Soares (n. 1949) filiou-se
no PS em 1974. Distinguiu-se como presidente da Câmara de Lisboa. Também é deputado. (Diário de Notícias.
Lisboa, Portugal, p. 1, 25 jan. 2004).
116
Murad é presidente do PSD do Maranhão e conhece como poucos a intimidade dos
filhos do ex-presidente. Seu irmão, Jorge, é marido de Roseana. Sua irmã Teresa é
casada com Fernando Sarney, segundo filho de José Sarney e responsável pela
administração do patrimônio da família.
[...]
Murad fez de Fernando Sarney o alvo principal de suas denúncias, mas toda a
família acabou atingida. Ele acusou Fernando de comandar uma rede de empresas,
criadas em nome de amigos, para vender serviços às companhias de água e energia
elétrica do Estado.
As denúncias foram feitas em comícios e pela TV, no horário eleitoral
. No programa
do dia 3 de agosto, por exemplo, Murad acusou a família Sarney de criar uma
estrutura de poder acima dos governos e dos interesses do Estado.
‘O governo para essa gente passou a ser um negócio de família’
, disparou Murad. O
senador José Sarney entrou com o pedido de direito de resposta ao TRE, mas acabou
desistindo.
[...]
As divergências aumentaram nesta campanha porque o TRE não lhe permitiu
concorrer ao governo do Estado pelo PSD, alegando que a convenção do partido não
tinha sido registrada no tribunal.
José Sarney não quis comentar as acusações de Murad. Limitou-se a dizer que ele
não existe como adversário. ‘Se não existisse Sarney no Maranhão, não existiria
Ricardo Murad’, afirmou. (A Folha de São Paulo, São Paulo, 9 out. 1994. Caderno
Especial, p. 6, grifos meus).
Essa matéria jornalística que critica as formas de exercício político no Maranhão,
tende a mostrar que as oposições também são nepóticas, ou seja, ocorrem por motivos
pessoais e dentro da própria família, aqui referida a uma aliança por casamento, ratificando o
pressuposto de Bailey (1971) – o inimigo é aquele que está mais próximo.
Apoiando a candidata Roseana Sarney Murad, a figura paterna intervém
diretamente, inclusive com o intuito de autoproclamar-se o sinônimo de política no Maranhão:
“Se não existisse Sarney no Maranhão, não existiria Ricardo Murad”.
Em outros termos, para José Sarney, a existência de qualquer aliado ou adversário
se deve a sua existência política, conforme seu discurso de um Maranhão reinventado
dinasticamente.
Nas representações sociais, neste caso aqui, representações da mídia, que
informam de antemão a posição pessoal de Roseana Sarney Murad, esta é percebida como
uma “herdeira política” do pai, José Sarney.
A herança pode ser natural e social. Ela é vista como “herdeira” e isso pode ter
uma dimensão natural: “filha de político, política é, filha de rei, rainha será”. O
temperamento, assim, parece ser “herdado geneticamente”, isto é, a performance política de
Roseana Sarney Murad tem elementos ligados estritamente à gĕne.
E acentuando as ambigüidades do discurso político, condição inerente a ele, o
discurso do jornal de propriedade da família Sarney tende a diferenciar Roseana Sarney
Murad das “outras mulheres”, estabelecendo uma classificação dentro do próprio
117
pertencimento a um gênero: “[...] Roseana disse que está convicta que será a primeira mulher
eleita para dirigir um Estado brasileiro”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 12 maio 1994.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Quando eleita é referenciada pelo Jornal O Estado do Maranhão, através da
manutenção de suas performances no noticiário do dia, o que acaba por se constituir num
critério de construção da eficácia simbólica da atuação política de Roseana Sarney Murad,
considerada como uma “magistrada portadora de autoridade e legitimidade”, assim,
aparentemente uma política que governaria com ares trazidos da deusa Temis
93
:
Roseana Sarney está eleita. Ela será a primeira Governadora na História do Brasil.
Desde agora, ela é a Governadora de todos os maranhenses, sem distinção partidária
ou ideológica, segundo a mais nobre e elevada concepção de uma sociedade
democrática, pluralista, respeitosa de suas instituições, dos direitos da cidadania e da
tradição republicana.
A autoridade e a legitimidade da magistratura política que a Governadora Roseana
Sarney vai exercer no Estado, a partir de 1º de janeiro vindouro, estão ungidas pelo
sufrágio universal, mas suas raízes são mais profundas. Elas derivam da própria
formação humana e política de Roseana Sarney, fundada, ao mesmo tempo, na
reverência sagrada às regras democráticas da contradição e da controvérsia e pela
prática permanente do princípio da tolerância, da conciliação e da concórdia. A
campanha eleitoral da Frente Popular, infensa ao ódio, aos rancores, aos propósitos
vingativos, foi a mais notável ilustração disso. (O Estado do Maranhão, São Luís, p.
1, 17 nov. 1994, grifos meus).
E, de forma indireta, aponta o Jornal O Estado do Maranhão para a conciliação
entre a “feminilidade” e uma atividade subtendida como pertinente ao universo “masculino”:
“Todas as pesquisas confirmam que as mulheres estão cada dia mais conquistando mais
espaços na vida do país. Sem perder o charme da feminilidade. O Maranhão está chegando
lá”. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 3, 6 ago. 1994, grifos meus).
Roseana Sarney Murad, por outro lado, nos discursos que profere na condição de
deputada federal e, portanto já iniciada no campo político, tenta estabelecer-se na
liminaridade (TURNER, 1967) das posições: deixa claro que possui um quantum de capital
seu, oriundo de uma “vocação política”, de uma prática pelo seu próprio aprendizado e pela
sua vivência, quanto igualmente é resultado de uma herança paterna (gěne), confirmando a
noção dinástica das práticas de poder político, através do critério de ‘vocação política’, que
diz ser pessoal, porém é algo que remete a uma “herança”, uma espécie de “genética política”.
Quando é eleita governadora do Maranhão em 1994, o critério da “vocação”
retoma o discurso, desta vez, proferido pelos jornalistas, ao apresentarem uma espécie de
93
Refiro-me a deusa que simboliza a justiça e o exercício da magistratura, dita como “imparcial”, “neutra”, uma
espécie de “fiel da balança”.
118
trajetória de Roseana Sarney Murad: “A vocação política vem bem antes. Roseana Sarney
assim a caracterizou [...].” (O Estado do Maranhão, São Luís, 1 jan. 1995. Suplemento
Especial, p. 2, grifos meus).
Mas Roseana Sarney Murad se mantém numa posição de liminaridade
(TURNER, 1967) constante ao se aproximar, também, de sua filiação paterna – filha de José
Sarney – tornando os laços consangüíneos igualmente responsáveis pelas sucessivas posições
que ocupa no campo político.
Fala como governadora eleita sobre essa filiação biológica, quanto social e
política, ressaltando, de forma peculiar que agora – governadora do Maranhão eleita, é quem
consagra o pai:
P – Como se deu a participação do ex-presidente José Sarney na campanha?
Roseana – É óbvio que o meu pai tinha interesse na minha eleição, e não poderia se
ausentar dela. No primeiro turno, ele manteve uma posição discreta. No segundo
turno, formou-se uma frente ampla contra a minha candidatura e sobretudo, contra o
meu pai. Então, até em legítima defesa, ele foi obrigada a entrar na campanha
pessoal e diretamente. [...] Tenho muito orgulho da ajuda que meu pai deu à minha
campanha, que, de certa forma, o consagrou. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 3,
1 jan. 1995, grifos meus).
Ao mesmo tempo em que aciona a “vocação política”, a ela é atribuído um
“esforço pessoal”, afastado das práticas políticas parentais que possam parecer pessoais. Aqui,
o critério genético, a política naturalizada na gĕne, expressão de uma vocação, é relevada pela
presença de Roseana Sarney Murad posicionada no campo político, como deputada federal,
até então, o que lhe serve como capital simbólico adquirido:
A deputada Roseana Sarney Murad resolveu liderar a resistência contra o
movimento que se forma em outras regiões, principalmente no Pará, pela redução da
representação
maranhense no Congresso Nacional.
– Diminuir nossa representação política é diminuir a importância do Maranhão. E
isso eu não aceito, não podemos aceitar – avisou.
Sobre a idéia do governo paraense nesse sentido, ela diz que ‘somos amigos, somos
vizinhos, somos irmãos, mas o que está sendo proposto é uma violência contra o
Maranhão e vamos lutar contra isso na Justiça’. (O Estado do Maranhão. São Luís, 1
jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Num trecho do discurso de posse ao Governo do Estado do Maranhão (1994),
Roseana Sarney Murad se autoreferencia não mais naquele momento por ser filha política de
José Sarney, porém pelo critério da děme, pelo que chama de “experiência” que adquiriu nas
atribuições políticas que lhes foram confiadas e que foram apreendidas.
119
P – Seu sobrenome pesou na campanha
?
Roseana – Durante toda a campanha afirmei que não era candidata por causa de uma
certidão de nascimento, mas porque me considerava preparada e motivada para
governar o Maranhão e, no governo, inaugurar um tempo novo de desenvolvimento
econômico, de respeito e consideração pelos mais humildes e de tal lisura nos atos e
intenções da administração pública. (Jornal O Estado do Maranhão, São Luís, 1 jan.
1995. Suplemento Especial, p. 3, grifos meus).
Como faz o seu pai político inúmeras vezes (GONÇALVES, 2000), Roseana
Sarney Murad desloca-se alternadamente da dĕme para a gĕne, por isso lhe imputo a posição
de liminaridade na vida pública, oscilando sempre entre os critérios da dimensão pública e da
dimensão pessoal.
Ela alega uma significativa atividade sensorial (através dos olhos, tato, audição)
através de sua presença física em todos os municípios, o que lhe credencia politicamente
como conhecedora de uma realidade – dĕme – que pretende liderar, já eleita governadora do
Estado do Maranhão:
Nasci, estudei, vivi e vivo no Maranhão.
Toda a minha vida é uma vida de amor ao Maranhão
. Mas nada do que vivi e
estudei, nenhum curso. Nenhum aprendizado foi maior do que a experiência da
minha candidatura, da minha campanha e da minha eleição.
É por isso que as idéias que amadureci, os projetos que formulei, o programa de
governo que preparei estão impregnados da realidade que senti.
Vi com os meus próprios olhos, toquei com as minhas mãos e ouvi com os meus
ouvidos a dura realidade de um Estado rico, de grandes potencialidades, fadado a
um grande destino, em contraste com um povo sofrido, às voltas com muitos
problemas e esperançosos de soluções.
Ressalto o mundo dos pobres com os quais convivi na dramaticidade dos seus
problemas. Percorri o Maranhão inteiro
.
Fui
a todos os municípios e aos grandes povoados. Conversei, ouvi, aprendi.
Vi
o muito que já se fez e tomei conhecimento do muito que há de ser feito.
Hoje, quero afirmar que a minha ação governamental será voltada para o combate à
pobreza
94
. Nada é mais urgente e necessário. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1
jan. 1995, Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Roseana Sarney Murad, assim, acata tão bem a chamada “herança política” sem
deixar de evocar a parte pessoal, distintiva que lhe cabe nesse processo.
Num outro prisma, o fato de acionar o nome próprio – “Roseana” – se relaciona
ao atributo da individualidade, da tentativa de desvincular-se do nome político – “Roseana
Sarney” – e, assim, estabelecer certa prevalência de sua pessoa sobre os agentes consagrados
no projeto político do Maranhão Dinástico.
94
Um problema constantemente referido por ela. Trata-se de um problema oficializado, digo, reconhecido
publicamente como um problema.
120
Isso é exemplificado na própria inscrição de seu nome próprio nos slogans das
duas campanhas eleitorais ao Governo do Estado: apenas “Roseana” ou “Roseana Sarney”,
sem o último sobrenome, “Murad”.
Nesta perspectiva, ela se torna mais enfática na tentativa de chamar a atenção para
sua individualidade que em outros termos, quer significar uma improvável independência em
relação aos laços consangüíneos, uma espécie de heterodoxia dentro da ordem, de algo que
tinha sido evocado em outros discursos: “Roseana Sarney Murad deixou claro que o nome
ajuda, mas seu brilho é próprio. ‘Eu não preciso de uma certidão de nascimento para pedir
votos no Maranhão’, avisou. Garante que se preparou para isso”. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 4 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Por maior que seja o trabalho pertinente à dominação política de construir
simbolicamente a noção de independência em relação à gĕne, os discursos que orbitam em
torno dessa ligação são ratificados quanto mais (de)negados são:
[...] quero ser governadora porque estou preparada, motivada, tenho a experiência
necessária para liderar esta campanha. Sou uma lutadora que abriu seu próprio
caminho. Aprendi na vida pública a importância do trabalho em equipe, da
valorização do esforço conjunto, da solidariedade. É assim que vou governar. Os
que me conhecem sabem o quanto sou obstinada e leal, o quanto sei reconhecer e
recompensar os esforços dos que, ao nosso lado, empunham a nossa bandeira de
luta. Acompanho desde cedo, a vida política e administrativa do Estado e do País.
Estudei, vivi intensamente experiências políticas, ao lado do meu pai, como sua
assessora e colaboradora. Sou testemunha de episódios marcantes da história
brasileira. De alguns participei ativamente, como o primeiro processo de
impeachment de um Presidente da República, coordenando aquela votação histórica.
(O Estado do Maranhão, São Luís, 14 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos
meus).
Roseana Sarney Murad se auto-intitula “testemunha de acontecimentos marcantes
da história” e, muito mais, se autoreferencia por um atributo que vai compor sua performance
política: o qualificativo “lutadora”, que muitas vezes se fez acompanhar de outros atributos
que reforçou aquele: “corajosa”, “obstinada”, “guerreira”.
Ela gravita em torno da tensão do próprio discurso, da tensão que é parte
integrante da construção de sua posição ambígua no campo político: ao mesmo tempo em que,
afirma “fazer um governo pessoal e honesto”, respaldado nas suas chamadas experiências
políticas”, diz “saber reconhecer e recompensar seus aliados políticos”. Isto expressa a
duplicidade do discurso que visa garantir o trânsito no campo político.
Os discursos de agentes sociais legitimados no campo da política ou no campo
intelectual, similarmente reforçam a idéia de uma “mulher combatente”, “forte”, “corajosa”.
121
Um dos membros da AML, Sálvio Dino, agente que funciona no jogo político
como legitimador de uma “opinião”
95
que tende a se transformar em certeza, ratifica a
autoreferência de Roseana Sarney Murad por um atributo que está sempre compondo a
imagem política de Roseana Sarney Murad: “mulher combatente”:
É de uma riqueza solar que me refiro à Roseana Sarney Murad – cuja maior riqueza
eleitoral é o seu histórico de mulher combatente e que se encontra preparada para
exercer o poder, não com discurso com cheiro de mofo, mas com o perfume das
manhãs
radiosas, onde se ouve o cântico de esperanças e nelas crescem a certeza de
melhores dias. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 2, 12 maio 1994, grifos meus).
Os agentes construtores de discurso enfatizam os atributos de Roseana Sarney
Murad ligados à “fortaleza” e à “coragem”, que de maneira geral não estão atrelados às
mulheres como qualidades tidas como “naturais” e, por isso, nela se tornam um traço
diferencial, querendo compor uma outra forma de heresia à ordem instituída.
Convém sublinhar que, na maioria dos seus discursos, de suas falas ou silêncios,
os atributos “forte” e “corajosa”, a dimensão pessoal, a dimensão dos sentimentos estão
sempre presentes como uma marca, um ato de classificar-se por essa via da vida privada: “[...]
e, como uma lutadora que abriu o seu próprio caminho, implantarei sim todas as mudanças
que se façam necessárias para a construção de um Maranhão mais forte, mais justo e mais
próspero. Coragem, graças a Deus, não me falta – disse”. (O Estado do Maranhão, São Luís,
21 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Há diversos discursos gravitando em torno da condição de “herdeira natural”,
tanto pelo critério da gěne, quanto pelo critério da tradição política familiar. Em ambos os
casos, as sucessivas posições políticas de Roseana Sarney Murad transitam exclusivamente
por critérios pessoais, apontados inclusive por outros agentes políticos. Por exemplo: “Ele
96
entende que: Roseana por ser de família de tradição política, dará continuidade ao
crescimento do Estado”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1 maio 1994. Caderno Política, p.
3, grifos meus).
O discurso, que vem de um aliado político, consagrado no campo político e
candidato ao Senado Federal na mesma coligação em que Roseana Sarney Murad disputa o
governo do Estado, tende ao mesmo trabalho de legitimação da candidata, apontando aqui
uma “continuidade entre pai e filha”, assim, confirmando uma condição dinástica do poder no
Maranhão: “Para o Senador Alexandre Costa, Roseana Sarney Murad vem continuar a
95
Falo isto porque ele tinha uma coluna no Jornal O Estado do Maranhão.
96
A matéria jornalística atribui a afirmação ao vice-prefeito de Codó, Leonel Araújo.
122
tradição política e de grandes realizações iniciadas pelo seu pai, José Sarney, que implantou
uma nova era de progresso no Maranhão [...].” (O Estado do Maranhão, São Luís, 10 jul.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
O outro membro da AML, também um porta-voz autorizado, Bernardo de
Almeida escreve, tornando a enfatizar a ligação pessoal da então candidata ao governo do
Estado, Roseana Sarney Murad, em 1994, com o seu pai, José Sarney, à maneira que fez
Alexandre Costa:
Com Roseana, afora as soluções preconizadas no seu Programa de Governo [...],
nosso Estado será a locomotiva do prosseguimento das obras da Ferrovia Norte-Sul,
para que ela chegue ao coração do Brasil Central. Com ela no Governo, auxiliada
pelo prestígio nacional e internacional de José Sarney, concretizaremos o sonho da
implantação da Usina Siderúrgica do Maranhão, Usimar, assim como a instalação de
uma refinaria de petróleo do Nordeste em São Luís. Para tanto, Roseana tem a fibra
e a raça do pai! (O Estado do Maranhão, São Luís, 18 nov. 1994, p. 4, grifos meus).
Não obstante, no reforço que é dado à chamada “tradição política”, Roseana
Sarney Murad tende a reconstruir uma das estratégias e mecanismos usuais das práticas
políticas substantivadas nas alianças e fidelidade e que entra na composição de sua fabricação
política.
Mas, a “ligação genética” não responde por si mesma, pela sua inserção no campo
político em relação a José Sarney. Outras estratégias de campanha eleitoral poderão apontar
isso.
Todo o processo constitutivo da autorepresentação de Roseana Sarney Murad está
respaldado no critério da transgressão que diz proceder em relação ao circuito de reprodução
do trabalho de dominação política, o qual lhe é base simbólica – José Sarney e o Maranhão.
Este critério não subsiste às ambivalências da sua posição na ordem de sucessão, ao dizer que
não precisa de uma “certidão de nascimento” para lhe assegurar a sua inserção no campo
político ou, quando, na campanha para a reeleição em 1997, diz que:
‘Reeleição não é nomeação’, diz Roseana.
Reafirmando sua posição favorável à emenda da reeleição ressaltou ser favorável à
mudança, mesmo que beneficie só o Presidente da República. No entanto, deixou
clara a sua preferência pelo direito de um novo mandato também para prefeitos e
governadores. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 10 jan. 1997, grifos meus).
Romper nesse caso, é continuar para tornar mais freqüentes as transgressões por
dentro da linha(gem) e menos possíveis heresias de ruptura de um exercício dinástico de
poder e de clivagens no trabalho de dominação política.
123
Sublinho especialmente o que diz Roseana Sarney Murad sobre ela mesma –
autorepresentação – na trama de relações entre agentes sociais na ordem de sucessão
presidencial em 2002, porque se trata do momento que maior visibilidade dá à intricada rede
de atributos pessoais, parentais e públicos, acentuando, assim, a condição de ambigüidade do
discurso político plural e oscilante da candidata.
Enquanto candidata, Roseana Sarney Murad está referida aos discursos e às
performances em tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995), bem como denotam os
discursos usuais no Maranhão. Está referida aos discursos daqueles agentes que dizem ou
denegam atributos a ela. Esses discursos são interceptados pela mídia que os publiciza através
do que pode ser dito e como pode ser dito. Essa operação tem um signo peculiar que é a
ênfase de Roseana Sarney Murad no seu próprio nome em detrimento do nome coletivo
97
.
Ela pretende, já governadora do Estado do Maranhão, inscrever-se na ordem de
sucessão através de um projeto pessoal ou original (BOURDIEU, 1996a) distinto e distintivo
e cuja identidade também se constrói em função da identidade pessoal:
A governadora Roseana Sarney retorna hoje de Brasília.
Traz na bagagem o direito de concorrer à reeleição, o apoio fechado de 12 dos 18
deputados federais e uma sintonia cada vez maior com o Palácio do Planalto.
Mostrou que sabe o que faz em política
. (O Estado do Maranhão, São Luís, 30 jan.
1997. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Quando se trata de sua posição em relação ao centro de poder, ocasião em que é
cogitada para ser a candidata pelo PFL à Presidência da República em 2002, fatos apontam
para a pretensa ruptura de Roseana Sarney Murad com a vinculação a uma identidade regional
– o Maranhão – e desta forma tende a operar com o critério da děme (região) para mostrar
uma pretensa clivagem com a identidade regional, quando afirma: “O candidato não é o
Maranhão, é a Roseana. No Maranhão não tem fome. Os indicadores da periferia de outros
Estados com certeza são piores do que os do Maranhão”, disse a governadora. (Agência
Estado, São Paulo, p. 2, 18 fev. 2002, grifos meus).
É preciso observar de onde Roseana Sarney Murad faz esta afirmação e para quem
o faz. Na posição de pré-candidata à ordem de sucessão do centro de poder está dialogando
97
Bourdieu trabalha com a biografia de um agente em relação com o que designa de nome próprio, referido
como a constância de si mesmo, um designador rígido, e o nome coletivo que é o nome da família, uma espécie
de essência social. Passo a designar Roseana Sarney Murad como nome próprio quando tenta inscrever clivagens
no projeto de poder dinástico do Maranhão e como nome coletivo referido a um espaço regional e a uma forma
específica de “herança política” pelo critério da consangüinidade (BOURDIEU, 1996a).
124
com os jornalistas que tomam os indicadores sociais do Maranhão como um dos critérios de
“informação ao leitor” sobre a sua posição política como governadora do Maranhão.
E os jornalistas de revistas de circulação nacional, como é o caso da revista Veja,
publicizam o indicativo dessa pretensa clivagem: “É mostrada como cosmopolita (“morou em
Brasília, Rio, São Paulo”) e não como “maranhense”. (OLTRAMARI; LIMA; GASPAR.
Veja, São Paulo, p. 46, 14 nov. 2001, grifos meus).
Roseana Sarney Murad tem como uma das estratégias – senso prático como ação
– o afastamento aparente da aproximação estrita com pai político, José Sarney na busca do
critério da děme (região) parte de sua autoconstrução como política. Mas isto não faz mais do
que aproximá-la de José Sarney.
Nas campanhas políticas, Roseana Sarney Murad, no Maranhão, está na fala dos
agentes do campo jornalístico referida constantemente à sua ligação com a děme (região),
através, por exemplo, da questão do chamado “desenvolvimento regionalizado”:
Como a candidata da Frente Popular pretende regionalizar o desenvolvimento,
aproveitando o potencial de cada município, o prefeito Daniel Filho acredita que, no
governo de Roseana, terá a oportunidade de consolidar, definitivamente, o aumento
da produção pesqueira, gerando, conseqüentemente, mais renda e empregos no
município. (O Estado do Maranhão, São Luís, 9 jul. 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
Roseana Sarney Murad assumindo um projeto pessoal indica a aproximação com
o atributo regional, tentando uma síntese entre ambos. Para falar das suas intenções políticas
na ordem de sucessão precisa referir-se, de forma quase impessoal, ao que lhe dá existência: a
identidade regional, a děme:
Não sou contra ninguém; sou a favor de um projeto para que o povo do Maranhão
possa progredir, viver melhor, ter esperança. Um projeto que a nossa geração vai
executar e eu, sendo a governadora nessa nova etapa da vida do nosso Estado, desejo
liderar
Com estas palavras a deputada federal Roseana Sarney Murad sintetizou o
espírito de suas propostas. (O Estado do Maranhão, São Luís, 20 ago. 1994. Caderno
Política, p. 3, grifos meus).
Roseana Sarney Murad se descola da identidade regional – děme –, mas em
verdade, nela permanece, porque sua ficção (GEERTZ, 1997) é condicionada ao exercício de
poder referido a um espaço público específico que é o Maranhão, como confirma o discurso
dos jornalistas da Revista Veja, quando referida ao centro de poder nas eleições para
Presidência da República em 2002:
125
A candidatura de Roseana não é um fenômeno localizado. Analisando-se os dados
da pesquisa divulgada semana passada, constata-se que ela tem bom desempenho em
quase todos os segmentos do eleitorado. Ao contrário do que se tem dito, não vai
bem apenas em sua região, o Nordeste. Sua candidatura está em segundo lugar em
todas as áreas geográficas do país, à exceção do Norte, onde já é líder nas pesquisas,
acima de Lula. (OLTRAMARI; LIMA; GASPAR. Veja, São Paulo, p. 22, 14 nov.
2001, grifos meus).
Parece tratar-se de uma transgressão para confirmar a ordem simbólica.
Confirmar, apropriando-se de um capital político específico, certa referência a uma espécie de
trabalho próprio diferenciado da gěne e da dĕme, reinventando uma ordem de sucessão.
Parece querer desrealizar o pai biológico social e político sem que de fato
promova qualquer clivagem em relação a isso: ao dizer que é diferente do pai aciona o
atributo de filha que transgride e que se afasta do pai biológico e social, mas não da herança,
do pai político. Não se descola da posição que está ocupando na ordem de sucessão dinástica,
conforme afirmou: “‘Não fui uma jovem alienada. Eu era contra a ditadura militar’ [...]
Dentro de casa, não via o pai, senador pela ARENA, partido que dava sustentação ao regime
militar, como um conservador. ‘Meu pai era uma ARENA B’, teoriza”. (MIRANDA. Isto É,
São Paulo, p. 32, 2 jan. 2002, grifos meus).
Ao afirmar que não é sinônimo da chamada “continuidade”, ela remete o discurso
para a filiação política e para o exercício da política no Maranhão, tentando negar que não
daria continuidade a “obra” do pai político: “Não entrei na política para continuar uma obra.
Entrei porque tinha idéias próprias. Conquistei esse espaço à força.” (MIRANDA, 2002, p.
33, grifos meus).
Simultaneamente, enfatiza a transgressão por desobediência ao pai político,
quando afirma que: “Estou muito feliz’, diz Roseana, saboreando a novidade. Única filha do
ex-presidente José Sarney e dona Marly, ela começou tarde seu namoro com as urnas. ‘Acho
que papai não queria que eu fosse política.’” (OLTRAMARI; LIMA; GASPAR. Veja, São
Paulo, p. 36, 14 nov. 2001, grifos meus).
Ao que parece, a autorepresentação de Roseana Sarney Murad, construída
aparentemente em oposição à děme (região) – como região específica na posição que ocupa
em relação ao centro de poder – é um investimento inicial no jogo sancionado pela liturgia do
cargo de governadora do Maranhão que tem, ao largo da ligação com a děme (região) –
Maranhão –, um projeto fundado na estratégia da universalização.
Mas como falar em ruptura com o critério regional que Roseana Sarney Murad
parece querer proceder se é por ele que todo o trabalho de fabricação do acontecimento e de
ficção da candidata está mencionado? Não se pode falar de Roseana Sarney Murad
126
independentemente do critério da política regional, porque nesse contexto é que consegue
aglutinar capitais das mais diversas ordens para poder estabelecer um cortejo em relação ao
centro de poder: “‘Vamos substituir os efeitos especiais pela apresentação dos nossos projetos
especiais, que vão transformar o Maranhão no maior pólo de desenvolvimento do Norte e
Nordeste’, adianta Roseana”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1 ago. 1994. Caderno
Política, p. 3, grifos meus).
O tema planejamento no discurso de Roseana Sarney Murad é um dispositivo
também acionado, ora como novidade, ora como uma outra concepção daquela usada pelo pai
político.
Tenho nas passagens abaixo:
Planejamento. Esta será a palavra chave que norteará as ações do governo Roseana
Sarney Murad, visando a transformação do Maranhão numa nova fronteira de
desenvolvimento,
a partir de investimentos em áreas estratégicas do setor produtivo,
levando em consideração a vocação de cada região. É o que adianta o deputado José
Reinaldo Tavares, vice-governador na chapa da Frente Popular, ao informal que o
plano
de metas da virtual governadora do Maranhão, já está traçado, em suas linhas
gerais. Mas, segundo ele, importantes subsídios serão retirados de seminários
regionais, que serão realizados em municípios pólos, numa próxima etapa da
campanha, para o estabelecimento de prioridades. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 23 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
E:
O ex-Presidente e Senador José Sarney levou ontem ao delírio os convencionais da
Frente Popular. Lembrou que quando entrou na política, há quarenta anos, o
Maranhão dos delegados e coletores o Maranhão era dividido: havia dois Maranhão
e o Maranhão dos poetas.
Coube
aos poetas, por ele liderados, a tarefa de tirar do atraso e empurrar para o
futuro um estado potencialmente rico. Surgiram naquele momento, as primeiras
idéias
de planejamento estratégico.
Sarney lembrou que os poetas pensaram os grandes troncos rodoviários, trouxeram a
energia de Boa Esperança, concretizaram o Porto do Itaqui, coisas que jamais seriam
possíveis pelo regime da chibata no qual se sustentava o vitorinismo.
Cabe agora à geração liderada por Roseana dar o novo salto. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 29 maio 1994. Caderno Política, p. 2, grifos meus).
Ela tende a afirmar o pai como o “arauto” da mudança, ao dizer romper com as
práticas do “vitorinismo” (GONÇALVES, 2000), sendo Roseana Sarney Murad uma espécie
de reatualização do projeto inicial de José Sarney quando fala do planejamento. Isso
referencia a idéia de “continuidade” de mecanismos de gestão governamental,
consequentemente do Maranhão Dinástico.
127
Mas, na liminaridade da sua própria fala, Roseana Sarney Murad busca a
construção do seu próprio conatus
98
, e também se aproxima de José Sarney tanto pelos seus
discursos como pelas demais percepções ao se colocar como a ponte que liga a
“modernidade” inaugurada por José Sarney e a “modernidade” que ela deve imprimir na
děme.
Tudo isso sugere que não se pode falar numa ruptura com a děme se é pela
periferia que ela se constitui autoridade pela magia performática do poder
99
. Ela propõe
mudanças, faz predições do que será uma gestão governamental sob seus auspícios:
Sua visita a Barreirinhas que ganhou o status de pólo turístico no Maranhão,
acontece no ponto alto da temporada de férias, quando, entre outros eventos
tradicionais, se realiza a XI Vaquejada Regional, que reúne participantes de muitos
municípios maranhenses e estados vizinhos. O prefeito Anselmo Ferreira disse não
ter dúvida de que a candidata da Frente Popular será a mais votada ali. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 23 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Não é possível falar em transgressão ou em heresia política se é no circuito de
reprodução do trabalho de dominação política – Maranhão – que está concentrado o capital
político necessário ao êxito das operações de produção e de reconhecimento do discurso de
Roseana Sarney Murad endereçado ao centro de poder, como atesta a matéria do jornal O
Estado do Maranhão no decurso da campanha eleitoral de 1998: “Roseana Sarney:
‘Aprovação é fruto do trabalho’. Governadora diz que sua popularidade reflete ação
planejada”. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 13 maio 1998, grifos meus).
Roseana Sarney Murad tende a se aproximar da identidade regional e nela
permanece temporariamente - aprovação de sua gestão como resultado de um trabalho pessoal
de Roseana Sarney Murad, conforme explicita acima - porque sua ficção é condicionada ao
exercício de poder com claro monopólio do espaço público. Parece tratar-se de uma
transgressão para confirmar a ordem simbólica.
Ela tenta constituir-se em uma figura política que emerge no campo de poder
político como um acontecimento “natural”, provavelmente esperado, configurando uma
análise sedimentada nos esquemas explicativos incorporados. Esses esquemas explicativos
tentam excluir do jogo político, do qual Roseana Sarney Murad participa, o processo de
fabricação (BURKE, 1994) da agente política e o processo de acumulação primitiva de
98
“[...] pulsão da família, da casa, para perpetuar-se, perpetuando sua unidade de contra-fatores de divisão”.
(BOURDIEU, 1996a, p. 182).
99
Trabalho que consiste em instituir poder de fazer ver e de fazer crer, em reconhecer a autoridade como tal. É
mágica à medida que é uma fronteira imposta e mantida pela crença coletiva (BOURDIEU, 1998a).
128
capital, responsável pelo seu ingresso nas intricadas correlações de força política da história
regional.
Por mais que Roseana Sarney Murad tenda a constituir um movimento de
independência da influência paterna, o fato de buscar na vivência familiar, no sobrenome
paterno que se sobrepõe aquele adquirido pelo casamento a faz partícipe da extensão do
projeto privado de exercício político que é o Maranhão Dinástico.
Logo, denomino de ordem da sucessão um movimento de correlações de forças
em tensão permanente entre as posições assumidas por José Sarney e por Roseana Sarney
Murad no campo político.
Essa tensão importa na luta entre dois critérios de inserção de Roseana Sarney
Murad no campo político: os critérios da gěne e da děme, mas, sobretudo, a presença das
regularidades e das regras de transmissão de poderes e privilégios do pai político.
Consolidando essa noção operacional que permite discutir até que ponto as regras
do jogo político podem ser evocadas como constantes e esperadas, trago Bourdieu (2001) para
a discussão:
O jogo social possui uma história e, por essa razão, constitui o lugar de uma
dinâmica interna, independente das consciências e das vontades dos jogadores, de
uma espécie de conatus ligado à existência de mecanismos tendentes a reproduzir a
estrutura das probabilidades objetivas, ou melhor, a estrutura da distribuição do
capital e das oportunidades correlatas de ganho. [...] Eis por que, para designar a
lógica temporal do cosmos social, poder-se-ia falar em ‘ordem das sucessões’: de
fato, graças ao duplo sentido da palavra ‘sucessão’, a definição leibniziana do tempo
evoca também a lógica da reprodução social, as regularidades e as regras de
transmissão de poderes e privilégios, que constitui a condição de permanência da
ordem social [...]. (BOURDIEU, 2001, p. 262-263, grifos meus).
As condições sociais de posições e de disposições nesse campo são específicas em
ambos os casos e conferem uma relativa autonomia nas regras de ocupação das
posições/disposições dos dois agentes sociais, autonomia essa definida no âmbito do jogo,
jamais ex-antes (ver APÊNDICE B).
Implica, sobretudo, numa relativização conceitual-analítica da noção de herdeira
habitualmente integrada nos discursos comuns.
Mesmo assim, as relações entre as posições de José Sarney e de Roseana Sarney
Murad tendem a sinalizar para construção de um quantum de capital político
nas sucessivas
posições ocupadas por ela. Esse recurso analítico pode permitir entrever uma provável
transferência de quantum desse capital pelo pai, José Sarney, o que freqüentemente seria
chamado de “herança”.
129
Daí porque essa noção de “herança” tem uma limitação intrínseca: está referida,
num primeiro momento, a uma transmissão de capital político a ser reproduzido sem levar em
conta a multiplicidade dos atos que conferem dinâmica e contornos ao campo político, isto é:
Nesse jogo que é o campo de poder, a aposta é evidentemente o domínio, que é
preciso conquistar ou conservar, e aqueles que nele entram podem diferir sob dois
aspectos: em primeiro lugar, sob o ponto de vista da herança, ou seja, dos trunfos
;
em segundo lugar, do ponto de vista da disposição do herdeiro a seu respeito, ou
seja, da ‘vontade de vencer. (BOURDIEU, 1996b, p. 24, grifos meus).
Tanto que um dos dispositivos dos discursos mais sublinhados por José Sarney e
Roseana Sarney Murad, que parece querer substituir a relação pessoal e a independência dos
critérios consangüíneos, é o que chamam de “geração”. Eles a entendem como sinônimo de
um projeto coletivo (GONÇALVES, 2000). Quanto a isso, enfatizei que:
É dado sempre às chamadas ‘gerações do Maranhão’ um lugar que as definem como
um dispositivo no campo político ou no campo intelectual que pode reconverter
trajetórias da história do Maranhão: como se estivesse reservado a essas ‘gerações’
autodefinidas e autoconsagradas em campos distintos, o papel de reabilitar o
Maranhão, segundo as representações dos agentes sociais sobre um passado. Ele é
percebido como passado de apogeu, cuja modernidade poderia ser delimitada em
elementos pensados a partir de padrões explicativos da questão do que é entendido
como desenvolvimento. (GONÇALVES, 2000, p. 92, grifos meus).
A noção de “geração” parece operar como elemento de centrifugação das forças
políticas entre pai e filha política. É a noção que se coloca como um elo da chamada
“continuidade” das práticas políticas entre os dois, ao mesmo tempo, paradoxalmente falando,
como divisor das águas entre as formas de gestão estatal entre José Sarney e Roseana Sarney
Murad.
José Sarney diz pertencer à chamada “geração dos Poetas”, enquanto que a filha,
Roseana Sarney Murad pertenceria a uma “nova geração” referida pelo pai político como uma
“geração do século XXI”. Julga-se pertencer a uma “geração renovadora”, conforme
explicitou em tempo de política, 1994: “A força que temos no Maranhão é porque fomos uma
geração renovadora. E os outros grupos políticos ficaram com tanta raiva e tanta inveja que só
têm uma finalidade: derrotar o Sarney”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 25 maio 1994.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
No percurso da campanha eleitoral de 1994 fica isto bem evidenciado por José
Sarney, por Roseana Sarney Murad, pelos comentaristas políticos, como Bernardo Pereira de
Almeida alude abaixo e, pelo discurso do Jornal que pertence à sua família:
130
Em todas as entrevistas concedidas no decorrer da recente campanha eleitoral, José
Sarney sempre fez questão de afirmar que a vitória de Roseana significa o fim da
missão histórica de sua ‘Geração de Poetas’, com início de um novo ciclo político-
administrativo no destino do Maranhão.
[...]
Coloquemos, pois, um grande ponto final nessa rede de intrigas e aleivosias. Com a
vitória de Roseana, José Sarney dá como encerrado o ciclo histórico de sua
decantada “Geração dos Poetas”, como se sente feliz e orgulhoso em proclamá-la.
(O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 18 nov. 1994, grifos meus).
Eis aqui como José Sarney aponta o critério que é considerado distintivo entre ele
e a filha – a “nova geração” a que ela pertence:
Ele também comentou a pesquisa divulgada no final de semana pelo Ibope, que
aponta a deputada Roseana Sarney Murad, com larga vantagem na corrida
sucessória para o Governo do Estado. Na revisão do ex-presidente, os números da
pesquisa refletem o entendimento da população às margens de Roseana. ‘A
mensagem de Roseana já está consolidada, é a mensagem da nova geração, que
chegou agora e quer preparar o Maranhão para o século XXI’. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 18 jul. 1994. Caderno Política, p. 2, grifos meus).
Sem deixar de arrolar suas possibilidades anteriores que o permitiram se
consagrar na política regional, José Sarney retoma a mesma questão anteriormente aventada
como o ponto de escansão, de diferenciação entre ele e a filha: o pertencimento a “diferentes
gerações” e a continuidade que é possível nessa transmissão das práticas políticas, dizendo:
Tive uma grande alegria na minha última visita ao Maranhão. Alegria do homem
público, do apaixonado pelo seu Estado e seu futuro, de quem passou a vida
estudando, meditando e buscando alternativas para o desenvolvimento.
Na campanha de Roseana, eu muitas vezes disse que coube ‘a nossa geração o
encontro da tradição cultural do Maranhão com o planejamento, uma visão moderna
e científica de governar. Saímos da política do delegado e do coletor, para a visão da
infra-estrutura, sem a qual não há progresso. Da implantação das telecomunicações
construção do Itaqui, da Universidade, da consolidação de São Luís como capital,
centro de serviços e recursos humanos, estradas, educação.
O Maranhão era conhecido no Brasil como o Estado das tradições culturais. Nossa
geração não negou essa glória mas Tribuzzi, Burnett, Franklin de Oliveira, Odylo
Costa, filho, Josué Montello e tantos outros, pensaram também, no progresso
material do Maranhão e seu destino.
Éramos a geração dos poetas, mas os poetas mudaram o Maranhão. Tive o encargo
do destino de comandar essa mudança. Lembro-me dos nossos seminários, da
formulação para novas-direções de eixos econômicos, e da criação de novos pólos
de crescimento. Planejamos o Itaqui, a estrada S. Luís-Teresina, Santa Luzia-
Açailândia, o Plano Diretor de São Luís que passou a contar com vias expressas,
pontes, barragens, etc. Criamos o primeiro centro de computação do Norte, a TV
didática em circuito fechado, hoje Cema. Usina de Boa Esperança, Projeto Carajás e
tantas obras. Tudo isso com uma visão global. Eram sonhos no papel. Pois tudo
aconteceu e aí está.
O Maranhão era um Estado pequeno, o último do Nordeste. Hoje passou o Ceará.
Quem diz isso? O Relatório de Desenvolvimento Humano das Nações Unidas,
publicado no mês passado.
131
Tivemos governadores que nem sabiam o que era estratégia do desenvolvimento. Na
campanha, afirmei que era necessário gente nova, com nova mentalidade. Os tempos
são outros. Necessitamos de empregos, fábricas, investimentos. Já temos razoável
estrutura de energia, comunicações e transportes. Sem a. primeira etapa não teríamos
condições da segunda e só teremos esta se soubermos pensar.
Que bem fez ao Estado a eleição de Roseana. Ela anda pelos seus próprios pés. Eu
não sabia do que estava acontecendo. Foi uma alegria e agradável surpresa o quanto
foi feito nesse terreno fundamental’. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 1 set.
1996, grifos meus).
Em primeiro plano, é peculiar a José Sarney falar de alguém, mesmo que este
alguém seja sua filha biológica, social e política, falando também de si.
Esta é uma hábil estratégia para legitimar-se e legitimar quem fala pela sua
própria autoridade legitimada. Geralmente, José Sarney profere um discurso dizendo quem é e
o que fez, repetidamente, conciliando gěne e děme como fez acima; enfatizando um “amor
pela terra, pelo Maranhão”, fazendo lembrar que foi ele quem “estudou e meditou” para
“desenvolver o Estado”.
Ao fazer isso, coloca na sua pessoa (gěne), as questões políticas referidas ao
chamado “desenvolvimento do Estado”.
Essas construções acima reforçam a chamada “hereditariedade”, que pretende ser
negada aqui – pela “surpresa de José Sarney a candidatura da filha” – mas nem por isso, deixa
o discurso de remeter para uma continuidade na transmissão de uma “vocação” genética da
filha para a política.
O Maranhão Dinástico, diga-se de passagem, é composto por discursos,
estratégias e dispositivos extremamente ambíguos e, com isso, sobrevive, porque cumpre uma
das regras fundantes do campo político: a ambigüidade das práticas, das relações e dos
discursos no campo político.
Mas, como faz Roseana Sarney Murad, José Sarney mantém a liminaridade das
posições – ora se refere à filha biológica, política e social, ora, somente à sua posição;
liminaridade que ambos assumem na rede de relações sociais e políticas no Maranhão.
Liminaridade que está intrinsecamente relacionada à condição de ambigüidade do agente e
suas ações no campo político.
É plausível ainda de destaque a ligação sem intermediários que sobre o que afirma
a análise do jornal sobre José Sarney e o seu pertencimento à denominada “geração dos
poetas” e a “geração” da filha:
O Senador José Sarney (PMDB), ao desembarcar ontem em São Luís, reafirmou a
sua confiança na vitória eleitoral da deputada Roseana Sarney Murad, candidata ao
Governo do Estado pela Frente Popular. Sarney considera que o Maranhão viverá
132
‘uma decisão histórica nesta eleição de 3 de outubro, tendo em vista que é a geração
jovem que irá assumir as condições de decisão’.
[...]
Sarney acredita que a administração de Roseana fará uma nova revolução ‘assim
como nós tivemos a oportunidade em 1965 fazer o Maranhão Novo, que até hoje
tem seu resultado, essa nova geração vai tocar o Estado de maneira brilhante’.
O senador acha coerente que as pesquisas apontem a deputada Roseana Sarney
Murad como a candidata preferida dos eleitores ‘pois ela tem um programa e uma
visão coerente com a atualidade […].’ (O Estado do Maranhão, São Luís, 16 jul.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
É um indicativo estratégico, eufemizado, de desconhecer, nesse momento, os
outros filhos políticos (parentes e correligionários políticos) que fazem parte do espólio de sua
herança política. Prefere essa ligação direta, como se a história tivesse dado um salto, o que
corrobora na visão dóxica da noção de herança e influência parental:
Sarney falou com entusiasmo sobre as perspectivas de vitória da deputada Roseana
Sarney Murad, e lembra que ‘com Roseana vem uma nova geração para administrar
o Estado, com idéias novas e sem dúvida vamos ter uma nova etapa na arrancada do
Maranhão para o século XXI’.
O ex-presidente diz que sua geração cumpriu com seu dever ‘tirando o Maranhão da
condição de último Estado do Brasil para colocá-lo numa posição de destaque, como
o Estado que mais cresceu na última década’. Ele diz que a velha geração deve
ajudar com suas experiências. ‘Acho que Roseana, não por ser minha filha, pois ele
[sic] tem seu próprio caminho, lutou e decidiu ser candidata a governadora e tem
ponto de vista, está entusiasmada e tem programa’, afirma. (O Estado do Maranhão,
São Luís, 16 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Também essa questão referendada na possibilidade do poder político que está
sedimentado nas sucessivas “gerações”, é passível de comentário nas páginas de “amenidades
sociais”, o chamado “caderno PH”: “Roseana Sarney Murad e o ex-Presidente José Sarney:
união de duas gerações com expressiva liderança política, em torno do progresso do
Maranhão”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 9 jul. 1994. Caderno Alternativo. PH
100
, p. 12,
grifos meus).
Ou, da mesma forma, no falar de um político profissional
101
:
O prefeito de Colinas, José Henrique Brandão, frisou que, assim como Roseana, faz
parte de uma nova geração de políticos do Maranhão e, em função disso e de outros
fatores, deposita uma confiança muito grande na futura governadora. ‘Ela
100
Trata-se do colunista social do Jornal O Estado do Maranhão, Pergentino Holanda.
101
“Sous peine de naturaliser les mécanismes sociaux qui produsient et reprodusient la coupure entre ‘les agents
politiquement actifs’ et les agents poliquiment passifs’ et de constituer em lois éternelles des regularités
historiques valides dans les limites d’um état determine de la structure de la distribuition du capital, et en
particuler du capital culturel, toute analyse de la lutte politique doit placer à son fondement les déterminants
économique e sociaux de la division du travail politique.” (BOURDIEU, 2002, p. 159, grifos meus).
133
conquistou espaço por seus próprios méritos e sua candidatura representa o início de
uma nova era para o Estado, porque Roseana possui uma mentalidade mais
avançada e mostra sempre muita vontade de trabalhar, de renovar’, ressaltou. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 8 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
José Sarney, ao tê-la como filha política, dá-lhe dois atributos de cunho pessoal
que são chamados por ele de “liderança” e “carisma”:
Sob aplausos, o senador Sarney assinalou que, como qualquer pai, não poderia
deixar de ficar feliz com a receptividade que a candidatura de Roseana vem obtendo.
Mas confesso que eu vejo na candidatura de Roseana Sarney Murad
’, enfatizou o
ex-presidente, ‘não a minha filha somente, embora isso muito me orgulhe. Mas eu
vejo que hoje, abstraído do fato de ela ser minha filha, nenhuma lista política seria
feita para escolher o nome do governador do Maranhão, se não tivesse o nome de
Roseana pela sua liderança e pelo seu carisma. (O Estado do Maranhão, São Luís,
24 maio 1994. Caderno Política, p. 2, grifos meus).
Quero colocar entre parênteses a questão do chamado “carisma”
102
atribuído por
José Sarney a Roseana Sarney Murad. O que interessa mais especificadamente, é o
pressuposto de Sennett (1988, p. 337-338, grifos meus) que após confrontar as teorias
weberiana e freudiana do carisma, afirma:
Isto sugere, creio eu, que a verdadeira confusão existentes nas teorias do carisma,
como as de Freud e Weber, baseia-se numa idéia do carisma enquanto uma resposta
ao distúrbio. O carisma moderno é ordem, ordem pacífica e, como tal, ele cria crises.
Como qualquer teoria social genuína, as idéias sobre o carisma defendidas por esses
dois escritores pede crítica e reformulação. Aquilo que ele nos mostram, ao
equacionar a personalidade carismática com a paixão e a ilusão, e ao opor estas
últimas à racionalidade, é uma certa ilusão a respeito da própria racionalidade. A
ilusão está em que a racionalidade é antitética à produção de distúrbios. O carisma
secular é racional; é um meio racional para pensar sobre a política numa cultura
governada pela crença no imediato, no imanente, no empírico, rejeitando como
hipotética, mística ou ‘pré-moderna’ a crença naquilo que não pode ser diretamente
experimentado. Uma pessoa pode sentir diretamente os sentimentos de um político,
mas não pode sentir diretamente as conseqüências da sua futura ação política.
Para dar a Roseana Sarney Murad esse atributo do carisma, José Sarney se vale
muito mais do sentido ligado ao “dom da graça” do que a qualquer aproximação com o
carisma secular que corresponde “[...] bem às necessidades de certo tipo de político, no seu
trato com uma classe de pessoas.” (SENNETT, 1988, p. 343, grifos meus) e que é construído,
hoje principalmente com a colaboração imprescindível dos meios de comunicação que:
102
Inspirada no estudo de Sennett (1988), mais precisamente no Capítulo 12 – O carisma se torna incivilizado –
quando discute a questão do carisma desde a concepção cristã – carisma como “dom da graça” – até chegar às
formulações de Weber e de Freud.
134
[...] encorajam o carisma secular, mas dentro de um contexto mais amplo. [...] A
comunicação eletrônica é um meio através do qual a própria idéia de vida pública foi
levada a se findar. Os meios de comunicação aumentaram amplamente o estoque de
conhecimentos que os grupos sociais tinham uns dos outros, mas tornaram o contato
efetivo desnecessário.
Roseana Sarney Murad, detentora de um complexo de comunicação – Sistema
Mirante de Comunicação – tem à sua disposição esse reforço ao que lhe é atribuído como
“carisma”. E mais:
Carisma é um ato de debilitação – eis em que se transformou numa cultura secular, o
‘dom da Graça’. Na vida política, essas figuras carismáticas não são titãs nem
demônios, nem os reis antigos de Weber, nem o pai que subjuga os desejos
irrefreados de seus filhos, como em Freud. É o homenzinho que agora se tornou
herói para outros homenzinhos. É uma estrela; caprichosamente embalado, sub-
exposto e tão franco a respeito do que sente, ele governa um domínio em que nada
se transforma muito, até que se torne uma crise insolúvel. (SENNETT, 1988, p. 357,
grifos meus).
Assim parece ser o contorno do “carisma” de Roseana Sarney Murad: um ato de
debilidade da vida pública, quando a governante adquire nuanças cada vez mais estreitadas
com a dimensão privada que se põe à mostra. Ela é uma mulher que se tornou diferente –
“heroína” – de homens e mulheres comuns como ela, com a diferença de não detêm recursos
midiáticos. É uma mulher que pretende governar um domínio que já conhece e quer garanti-lo
como seu.
Assim, o “carisma” de Roseana Sarney Murad é fabricado juntamente com a sua
ficção (GEERTZ, 1997) pública e política. Um exemplo está na sua própria performance que
tende a se distinguir das demais por ser ela quem está se expressando, corporalmente, como
neste caso: “Roseana votou com charme. Saia comprida e colorida, blusa manga longa
vermelha, sapato baixo de camurça preta e tiara de veludo preto. Encantou eleitores que
circulavam nos corredores do Colégio Santa Teresa”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 4
out. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus). Ou nesta passagem em que as matérias
jornalísticas enfatizam as atitudes e performances do cotidiano como seus também,
imprimindo à sua figura política a “figura humana, comum” que pretende demonstrar através
de gostos e gestos, no momento inicial de sua pré-candidatura à Presidência da República pelo
PFL em 2002:
Prefere tênis a salto alto, picolé de limão – acredite ela devora pelo menos dez por
dia – a qualquer sobremesa fina, e não troca uma roda de violão, na qual toca e canta
toadas maranhenses, por jantares com a corte local. [...]’ Gosto de parar e conversar,
ver se a criança está na escola, se o pai tem emprego. Quando estou de bermuda e
135
sandália, as pessoas se sentem mais livres para falar’
, brinca. (MIRANDA. Revista
Isto É, São Paulo, p. 29-302, jan. 2002, grifos meus).
O trabalho de produção e de reprodução da dominação política ganha contornos
específicos ao produzir instrumentos que oferecem condições eficazes de legitimidade e de
consagração da imagem pública e política de Roseana Sarney Murad: os rituais performáticos
(TAMBIAH, 1997)
103
, sendo provável pensar na reatualização do Maranhão Dinástico pela
invenção (ficcio) da figura carismática (SENNETT, 1988) de Roseana Sarney Murad e pela
composição de um Estado-Teatro (GEERTZ, 1991), com ênfase nos aspectos semióticos
desse Estado.
É lícito ponderar que, na tentativa de perpetuar o Maranhão Dinástico, Roseana
Sarney Murad queira se distinguir de José Sarney, pai político
104
, ultrapassando-o,
transgredindo a linha no limite dela, para adquirir a condição de “herdeira política”, sempre
acionada nos seus discursos e nos discursos dos agentes que fabricam discursos sobre a
candidata, como os atributos de “preparada”, “motivada”, “lutadora”, “obstinada”, “leal”,
dentre outros (O Estado do Maranhão, São Luís, 26 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos
meus).
Elementos como “motivação”, “experiência”, “aprendizagem”, “obstinação” e
“lealdade” são pertinentes ao conjunto de atributos pessoais, principalmente os últimos, e
tendem a demonstrar certo limite da influência parental no campo das possibilidades objetivas
de sua candidatura ao Governo do Estado.
Discursos podem ser igualmente heresias para confirmar a ordem e podem, sob a
aparência da continuidade, constituir um campo de forças em correlação que não guardam
lealdade (fides implícita
105
) com o momento anterior em que essa ordem política a ser mantida
foi construída.
A Roseana Sarney Murad é facultada essa transgressão, haja vista sua instituição
oficial no campo de possibilidades de trabalho de reprodução da dominação política, tendo
um referencial simbólico que a permite falar mais agora que no rito inicial de inserção no
103
Tambiah (1997, p. 14) utiliza as referências de Austin – movimentos corporais, gestuais e palavras que
nomeiam como movimentos para legitimação pública – e de Peirce – valores indexicais transferidos para atores,
conferindo prestígio, autoridade, poder e outras formas de capital simbólico – para compor um conjunto de
características performáticas dos rituais.
104
Esta questão está referenciada em A reinvenção do Maranhão Dinástico (GONÇALVES, 2000) a qual
aproveito para questionar a noção exclusiva de pai biológico atribuído a José Sarney, buscando assim trabalhar
com a possibilidade do pai político de uma forma de exercício doméstico do poder no Maranhão.
105
A fides (BOURDIEU, 1992b) implica na fidelidade daquele que crer na investidura do político no cargo de
porta-voz do grupo. Assim, há uma relação a ser pensada entre a fidelidade do grupo e o político a que foi
confiado (creditado, avalizado) o poder de representar esse grupo.
136
campo político. Somente na posição em que se encontra no campo político é possível admitir
que Roseana Sarney Murad transgrida, sem, contudo derrogar fronteiras (fines) sacralizadas
de poder político.
Esse conjunto de transgressões é visibilizado nas campanhas eleitorais e nos
rituais de corte desempenhados por Roseana Sarney Murad, como por exemplo, a estratégia
do cortejo (GEERTZ, 1997) a ser abordada posteriormente e que parece sempre marcar uma
“nova” forma de gestão: “Governo vai ao interior da Ilha: Roseana passa o fim-de-semana nos
povoados de São Luís”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 29 mar. 1998. Caderno Política, p.
3, grifos meus).
Apesar da configuração do campo político apontar certa previsibilidade. Ou
melhor, a configuração do campo permite um espaço de previsibilidade que está sujeito à
dinâmica do jogo. Como um ritual, o jogo político pode contar com o imprevisível, com o
inusitado. Incertezas e novidades são combustíveis desse jogo.
E é bem mais visível no tempo de política que no tempo cotidiano. Daí porque
priorizo as campanhas eleitorais que têm o poder de pôr a nu o rei.
Cabe discutir, também, o lugar do pai – José Sarney – na transmissão das
disposições e nas estratégias de perpetuação do seu conatus (projeto). Há critérios que estão
em jogo, em oposição ou em reatualização para definir a herdeira herdada pela herança
106
e
o pai que define os atributos da “herdeira” a ser nomeada, como fora dito após a reeleição de
Roseana Sarney Murad em 1998:
Para o presidente José Sarney – que venceu as eleições para o Senado no Amapá,
com 61% dos votos – Roseana venceu em São Luís pelos seus próprios méritos. ‘Ela
demonstrou personalidade e conquistou os votos na capital. Seu trabalho, sua forma
de administrar o Estado lhe garantiram a confiança do eleitor’, analisou Sarney. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 6 out. 1998. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
É viável pensar que tais critérios de instituição tanto da “herdeira” quanto da
“herança”, estão eivados de ambigüidades e não se poderia, em princípio, falar de um
consenso no processo da sucessão.
Há dilemas e contradições inerentes tanto na transferência de capital político,
quanto na construção da candidata Roseana Sarney Murad que o herda. Na conturbada
campanha eleitoral de 1994, houve o segundo turno, não esperado
107
pela Coligação Frente
106
Refiro-me às formas compartilhadas e incorporadas de adesões à continuidade da ordem anterior.
107
“Hoje, a deputada maranhense é candidata ao Governo do Maranhão, e, de acordo com as pesquisas de
opinião, detém grandes índices de aceitação popular, devendo ser a primeira mulher eleita governadora pelo voto
direto, no Brasil”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 15 jun. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
137
Popular e Roseana Sarney Murad ganhou a disputa com uma diferença de 1,03% sobre o seu
adversário, senador Epitácio Cafeteira, candidato pelo PPR/MA (TRE-MA, 1994). Isto
demonstra o movimento e a imprevisibilidade do jogo político.
Estava em jogo, naquele momento, o noblesse oblige (BOURDIEU, 1992b) em
que Roseana Sarney Murad expressaria a condição tida como esperada ou natural da herdeira
em posição de fidelidade (fides) ao transmissor da herança.
É útil sublinhar que o jogo político não é um ato mecânico e que apesar de
reproduzir as condições de dominação, não exime Roseana Sarney Murad de elaborar
estratégias
108
diferenciadas e distintas da condição de herdeira.
É provável que a linha de privilégio da transgressão autorize Roseana Sarney
Murad atravessar a linha(gem) para nela permanecer.
Em outras palavras, numa análise mais ampla:
O mundo social não é um jogo de sorte, uma série descontínua de lances
perfeitamente independentes, como os da roleta...
Os que falam de igualdade de oportunidades esquecem que os jogos sociais, o jogo
econômico, mas também os jogos culturais […] não constituem fair games: sem ser
propriamente viciada, a corrida se assemelha a uma corrida de handicap cuja
duração remontaria a diversas gerações anteriores ou jogos em que cada jogador
disporia de ganhos positivos ou negativos de todos os que o procederam, ou seja,
dos resultados acumulados por seus ancestrais. Seria preciso compará-los a jogos em
que os jogadores acumulam progressivamente pontos positivos ou negativos, ou
melhor, um capital mais ou menos importante, o qual orienta suas estratégias de
jogo (à prudência, à audácia, etc) inerentes a seu habitus e ligadas, em certa medida,
ao volume desse capital. (BOURDIEU, 2001, p. 262).
A prática que envolve as estratégias simbólicas de construção da figura política de
Roseana Sarney Murad exige ponderações. Dentre elas, o processo de substantivação do
poder político na sua pessoa – como exemplarmente diz Kantorowicz, constituindo uma
dualidade possível - e o uso ostensivo de símbolos e rituais como expressão e provável
consagração de um poder “personalizado”, assim, específico, circunscrito, incorporado (hexis)
que se processa como disposição habitual.
Quando o político incorpora estruturas específicas de poder, quero dizer que de
fato há uma conjugação entre a pessoa social – condensada nos rituais e nas liturgias
109
do
cargo – e a pessoa privada, como parte do habitus a qual parece não mais pertencer a uma
ordem distinta da ordem política. Uma forma de substantivar a política, corporificando-a:
108
É produto do senso prático como sentido do jogo, segundo Bourdieu (1996b) ao tratar dos “Ritos de
Instituição”.
109
Do grego leitourgía, função pública. Quero sinalizar a liturgia como o exercício da função pública pelos
rituais.
138
“Sorriso: é a marca mais ressaltada da Deputada Roseana Sarney Murad. Óculos: já tem a
cara do ex-prefeito Jackson Lago. Dólar: é o símbolo que mais se identifica com o Senador
Epitácio Cafeteira”
110
. (O Estado do Maranhão, São Luís, 9 maio 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
No processo de substantivação do político é possível subtender pelas posições de
Ernest Kantorowicz em “Os dois corpos do rei” (1998), haver na concepção medieval de
poder a indissociabilidade entre o corpo político e o corpo individual, por exemplo, num dado
tempo de sucessões dinásticas na Inglaterra: a coroa – símbolo – era incorporada ao seu
constituinte sem as fronteiras esperadas com o corpo físico do rei.
A posição de Roseana Sarney Murad na ordem de sucessão se configura pelas
posições relacionais dos agentes no espaço social
111
. Ou seja, não só Roseana Sarney Murad
está referida a uma posição no espaço social face às instâncias sociais de pertencimento como
está em relação aos demais agentes sociais que têm interesse no jogo – (e)leitores, partidos
políticos, candidatos, intelectuais, analistas políticos, políticos, empresários, etc.
Uma das clivagens
112
é possível ser sugerida: o lugar ocupado por Roseana Sarney
Murad é construído pela recusa dos lugares – lugares da hiância, da ausência – que estabelece
uma presença denegada dos critérios agnáticos de parentesco e assim, de consangüinidade
(gěne) dos irmãos
113
como herdeiros da ordem de sucessão
114
.
Embora isso possa parecer de imediato uma espécie de “vocação” que a todo
instante é acionada, cada irmão, como cada parente tem um lugar: Fernando Sarney exerce as
funções de empresário e de vice-presidente da Confederação Brasileira de Futebol, enquanto
José Sarney Filho é Deputado Federal pelo PV, sendo a ele delegado o papel de polemicista
(FOUCAULT apud RABINOW, 1999) político da família, como foi visto no Capítulo 2.
110
Observe-se a desqualificação, com discurso acusatório ao adversário mais próximo, ou seja, mais expressivo e
competitivo de Roseana Sarney Murad ao governo do Estado.
111
“O espaço social tende a se retraduzir, de maneira mais ou menos deformada, no espaço físico, sob a forma de
certo arranjo de agentes e propriedades. Por conseguinte, quaisquer divisões e distinções do espaço social
(alto/baixo, esquerda/direita) se exprimem real e simbolicamente no espaço físico apropriado como espaço social
reificado […].” (BOURDIEU, 2001, p. 164). Trata-se de uma noção mais flexível que a de “campo político”
para operar com movimento constante e tenso da construção de relações para uma ordem de sucessão.
112
Uso clivagem como possibilidade de uma ruptura nas formas ortodoxas de produzir e reproduzir o trabalho de
dominação política. A meu ver, a ruptura pode existir enquanto possibilidade ou probabilidade de se efetivar,
numa espécie de sentido conferido ao jogo político.
113
Chamo atenção para a seguinte observação de Bourdieu (2000) de que a noção de irmão mais velho ou
herdeiro deve ser tomada no sentido social e não no sentido biológico. O herdeiro não é apenas aquele que é o
irmão mais velho, porque ficou mais velho, mas em sendo o herdeiro fica sendo o mais velho.
114
A “ordem de sucessão” é, aqui, um padrão sucessório do primeiro momento da pesquisa que é “como se
fosse” congruente com os princípios de uma linha(gem) instituída. Porém, como aponta Leach (1996) para as
incongruências da estrutura social em situações práticas, é possível pensar que tal ordem admite inconsistências
e paradoxos, sob manifestações e expressões diversas.
139
Os critérios constitutivos dessa construção (ficcio) política de Roseana Sarney
Murad e o sentido do jogo político pelos agentes que detêm parcelas diferenciadas de capital
simbólico, capital político e capital econômico, são estratégias regradas do jogo político, mas
que permitem, simultaneamente, a entrada de elementos contraditórios às próprias regras
construídas no processo.
Se Roseana Sarney Murad é usualmente considerada “herdeira política” de José
Sarney, existem alguns senões a considerar.
Primeiro, a condição de “herdeira política”, tanto quanto a sua suposta investidura
na ordem de sucessão, supõe que o projeto dinástico de práticas de poder não admite
embaraços no seu caminho, o que a própria dinâmica política se encarrega de deitar abaixo.
Segundo, como já fora dito, José Sarney não tem só uma filha política, mas tantos
quantos participam do processo de produção da ampliação da mais-valia política.
José Sarney é um critério explícito de classificação da política regional no
Maranhão, como aponta o editorial abaixo, inclusive a posição no campo político do seu filho
político José Reinaldo Tavares, hoje Governador do Estado do Maranhão e também desafeto,
desde 2004, do denominado “grupo Sarney”.
Trata-se de um esquema classificatório posto em prática pelas palavras que
referendam as práticas políticas pessoais e sedimentadas numa espécie de potlatch (MAUSS,
1980) político:
Primeiro, ele ganhou de presente a Direção Geral do DER. Logo em seguida, foi
secretário de Viação e Obras. Deixou esse cargo para ser secretário estadual de
Planejamento. Não passou muito tempo e foi mandado para Brasília, onde assumiu
ali a superintendência da Companhia Urbanizadora da Nova Capital, a Novacap.
Depois ganhou outro presente: a Secretaria de Viação e Obras do Governo Federal.
Dali, foi guindado para o plano nacional, na condição de diretor geral do
Departamento Nacional de Obras de Saneamento (DNOS). Foi puxado para o
degrau de cima ao assumir a Superitendância da Sudene. E, para completar, ganhou
o Ministério dos Transportes. De lá, saiu para um mandato de deputado federal,
também ganho de graça, e dois mandatos como vice-governador sem fazer o mínimo
esforço, para em seguida tornar-se governador substituto e, finalmente, governador
reeleito.
Essa foi a trajetória do sr. José Reinaldo Carneiro Tavares em mais de três décadas
de vida pública. Com um detalhe que todo o Maranhão conhece, mas que ele agora
faz questão de esquecer: todos os cargos que ocupou, sem qualquer exceção,
incluindo o mandato de governador, lhe foram dados pelo senador José Sarney. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 28 dez. 2004. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Roseana Sarney Murad não fecha a questão em torno da ordem de sucessão, leia-
se, da chamada “liderança política” no Maranhão Dinástico. Neste ponto, fissuras podem se
140
tornar crises em função das tensões em torno de quem herdaria verdadeiramente a ordem de
sucessão. E aí estaria em xeque o “carisma” de Roseana Sarney Murad.
Demarco que tal ordem de sucessão e as práticas de poder dinástico apresentam
uma dinâmica sem a qual é impossível falar de práticas e discursos (FOUCAULT, 1997).
Dessa forma, posso dizer que são vários os momentos em que há “abalos na casa do rei”
(GONÇALVES, 2003).
E marco a incidência em dois períodos – 1994 e 2002 – em que Roseana Sarney
Murad é a agente fundamental no abalo da estrutura de poder do Maranhão Dinástico, ao
mesmo tempo em que se torna responsável por reatualizá-lo, conforme aponta a figura:
Figura 3 – Embaraços na “casa do rei”: tensões ao nível da produção/reprodução da taxa de
mais valia no mercado político em tempo de política
Eleita Senadora
PFL-MA
Reeleição para
Governadora
Eleita
Governadora
Contagem votos
Eleições 1994
Pretensa Candidata do
PFL à Presidência
1994 1998 2002
+
–
+
–
141
3.2 Estratégias e Dispositivos em Jogo nas Campanhas Eleitorais de Roseana Sarney
Murad para Governadora de Estado: dom, drama e honra como “questão de política”
A candidata da Frente popular ao Governo do Estado, deputada Roseana Sarney,
retornou a São Luís, entusiasmada com os resultados das visitas que fez a Presidente
Dutra e Pindaré-Mirim.
Em Presidente Dutra, que completou 50 anos de emancipação, a alegria da
comemoração se transformou em entusiasmo com a presença dela na festa. Roseana
circulou tranqüila pelas ruas da cidade, conversou com líderes políticos, participou
das comemorações e dali saiu certa da vitória.
O entusiasmo da candidata da Frente Popular se repetiu em Pindaré-Mirim, onde
participou da tradicional procissão fluvial em homenagem a São Pedro. Ali também
Roseana falou ao povo e confirmou o apoio de dois grupos que militam na política
do município.
O ânimo da candidata sugere definição no 1º turno. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 1 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Roseana diz que tem diálogo permanente com a Igreja, sindicatos e funcionários e
lembra que enfrentou apenas uma greve dos servidores da companhia estadual de
água, no primeiro ano do governo. Professores e policiais, que exigiram salários
maiores em quase todo o país, não lhe deram trabalho. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 7 ago. 1998. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Fazem-se profusões de imagens, de palavras e de gestos. Os acontecimentos
parecem ser construídos em série, numa velocidade enorme. Alianças, rompimentos,
denúncias, queixas, elogios, auto-elogios, exageros e insultos verbais, charges jocosas,
réplicas e tréplicas intermediadas pelos jornais, revistas e programas eleitorais ou não,
programas de televisão constroem uma estrutura propícia à exacerbação de
sentimentos/ressentimentos, emoções e juízos de valores. É tempo de política (PALMEIRA;
HEREDIA, 1995) ou como se usa no Maranhão “época de eleição”.
Acrescento a isso, a presença ostensiva da mídia que compõe com a política uma
dimensão inseparável. Assim:
A política midiatizada significaria tão somente a política que transita na
contemporânea dimensão pública de sociabilidade, buscando adequar-se a este
espaço e as linguagens próprias da mídia, sem com isso importar uma lógica
produtiva que impeça a política de realizar e buscar as suas próprias pretensões. Mas
tal concepção não pode se assentar sobre uma visão instrumental da mídia,
transformada em um suporte indolor da política [...]. A adequação ao novo
ambiente, não resta dúvida, implica em mudanças relevantes na dinâmica da
política, inclusive com a absorção de novos atores (mídias e peritos de diversas
ordens, tais como marqueteiros, publicitários, analistas de sondagens quantitativas e
qualitativas, comunicólogos, etc); novos instrumentos operativos (exemplo das
sondagens, dos planejamentos estratégicos, dos dispositivos potentes de imagens
plásticas e sociais, etc);novas linguagens e modos de comunicar; nova relevância
para as imagens plásticas e sociais e novas tensões produtivas, especialmente entre
os (antigos) profissionais da política e os (novos) profissionais midiáticos, muitos
deles, a rigor, agora também com pertença ao campo político. (RUBIM, 2004, p. 18,
grifos meus).
142
Aqui na política midiatizada, a dramaturgia se exacerba como componente das
práticas políticas, visibilizada e materializada em atos e palavras. Diz com propriedade
Balandier (1999, p. 36): “O poder põe-se em palco”. Diz também:
Todo poder político consegue finalmente a subordinação através da teatralidade;
mais aparente numas sociedades do que em outras; porque as suas diferenças de
civilização as levam a níveis desiguais ‘Espetaculares’. Representa, em toda a
acepção do termo, a sociedade que governa. Mostra-se como sua imanação,
assegurando-lhe uma imagem de si mesma idealizada e portanto aceitável. Mas a
representação implica separação, distância: ela estabelece hierarquias; transforma os
que têm esse cargo. E estes últimos dominam a sociedade oferecendo-lhe um
espetáculo de si mesma onde ela deve [ou deveria] achar-se enaltecida.
(BALANDIER, 1999, p. 25, grifos meus).
Parto do princípio que se medem os movimentos dos capitais dos adversários em
tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995) por aquele agente político, a quem é
destinada pelo adversário político uma preocupação maior, uma incisão maior em seu nome e
seus atos. Em suma, ao candidato opositor, que é alvo de um quantum de tempo maior,
suficiente para a construção de um escândalo político.
O escândalo político (THOMPSON, 1998) é produzido em condições
hiperbólicas, novidadescas. Notadamente, as relações de inimizade e adversidade entre os
candidatos contêm um substrato significativo e hoje, imprescindível, que é o da mídia
privatizada e referida a interesses de setores políticos na intercessão do campo jornalístico e
do campo político, onde o primeiro parece querer sua autonomização.
Trata-se de dispositivos presentes no tempo de política, em que dramatizar as
eleições faz parte do jogo do poder e suas jogadas assemelham-se a uma “partida nova”
(BALANDIER, 1999). E destarte, “O espetáculo visual chega, as palavras não são mais
necessárias” (BALANDIER, 1999, p. 28): “Roseana vai fechar a campanha em São Luís com
uma gigantesca carreata. A concentração será na avenida do Anjo da Guarda. A grande festa
de encerramento será na Avenida Litorânea”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 10 set. 1994.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
A presença pela palavra cede nesse caso a exibição do político em meio às festas
(DUVIGNAUD, 1999) como rituais políticos de extrema eficácia simbólica em “época de
eleição”.
Ela não precisa falar, às vezes, precisa se exibir muito mais. Ela não precisa das
polissemias da linguagem política, toma corpo seu próprio corpo em uma “carreata” que a
demonstra para um (e)leitorado no seu movimento corporal. O corpo da candidata ao
Governo do Maranhão é então o lugar da representação (BALANDIER, 1999).
143
Por outro viés, as relações que se estabelecem entre as posições de Roseana
Sarney Murad e de José Sarney no campo político ficam tensas quando se coloca em questão
o capital simbólico referido à posição de José Sarney no campo político e aquele construído
por ela já na condição litúrgica de Governadora do Estado do Maranhão.
Isso porque o diferencial entre as formas de aquisição do capital político –
herdado ou construído – remete para uma questão que denomino de acumulação primitiva do
capital simbólico.
Aponto, com a noção de acumulação primitiva do capital, o fato de que o capital
simbólico construído tem suas bases no capital herdado. Afinal não há como considerá-lo se o
rito de instituição de Roseana Sarney Murad no campo político é sua eleição como deputada
federal pelo Maranhão em 1990, ainda que muito pouco até então estivesse no cenário da
política estadual.
Aqui vou priorizar os movimentos encetados em tempo de política por Roseana
Sarney Murad nas ocasiões em que foi candidata ao governo de Estado (1994), à reeleição a
esse cargo pelo PFL-MA (1998), por entender que são eventos compostos de uma
visibilidade, de uma ênfase mais emblemática do que nos tempos cotidianos das práticas
políticas.
Nas campanhas eleitorais estão em relevo as condições e as posições dos agentes
em tempo de política, os processos formadores, acumulados e legitimados das diversas
inserções de Roseana Sarney Murad no campo político, a publicização de sentimentos e
emoções desses agentes; a construção de escândalos políticos; temas e problemas tidos como
prioritários e representações midiáticas nesse jogo.
Compactuo com a análise de Sfez (1990, p. 77) quando afirma que: “Estamos,
pois, na sociedade Frankenstein, essencialmente caracterizada por infinita circularidade. O
produtor é produto e produtor ao mesmo tempo, não existe começo nem fim. Não existem
limites”. Penso que a fabricação do acontecimento (CHAMPAGNE, 1993) induz a
ambigüidade necessária ao jogo político, à regra de autonomização do campo político.
E disso se alimenta o espetáculo das campanhas eleitorais, onde os palcos são
montados como drama para expectadores distantes; o poder se associa às manifestações
festivas, mantendo a renovação e filtração das imagens que venham a fluir a fim de evitar o
esfacelamento ou a debilidade das demonstrações espetaculares (BALANDIER, 1999).
Fora isto, torna-se também dispositivo fundamental, a adesão emocional
(BALANDIER, 1999) do (e)leitor que é o expectador primeiro para quem se dirige a liturgia
cerimonial do espetáculo das campanhas eleitorais.
144
3.2.1 Esboço dos Quadros Políticos no Maranhão em Tempo de Política: posições e
disposições à vista
Desde de que foi confirmada como candidata da Frente Popular ao Governo do
Estado, a deputada federal Roseana Sarney cumpre uma intensa agenda de
compromissos na capital e interior, onde recebe apoio do povo e das mais
expressivas lideranças do Maranhão, participando de reuniões e manifestações
públicas.
Líder da maior coligação política já articulada no Estado - formada pelo PFL,
PMDB, PTB, PSC, PP e PRP – Roseana pretende visitar todos os municípios até o
dia da eleição, para que a população conheça suas metas e contribua com seu Plano
de Governo, que vai preparar o Maranhão para o século XXI. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 13 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Os momentos em que situações da cultura vêm à tona com mais vigor ocorrem no
tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995), permitindo ao jogo político mostrar
desenhos de posições e disposições dos agentes no campo político de forma diferenciadas do
tempo cotidiano.
Assim sendo, é mister conhecer as posições iniciais dos agentes no jogo político
nas eleições para o Governo do Estado do Maranhão, tanto em 1994 quanto em 1998,
expondo-os em suas relações uns com os outros, ou seja, e definindo-os a partir de uma dada
disposição aqui conferida pela constituição de alianças políticas, fluidas e oportunamente
formadas a partir das tomadas de posição dos agentes no campo político.
Estou falando precisamente da formação de coligações políticas as quais parecem
adquirir vida própria e universal, independentemente de quem as compõe, isto é, das posições
e disposições dos agentes que as conformam. Porém, são fruto das relações dotadas de
movimento que permeiam o jogo político num tempo peculiar que é o tempo de política.
Em 1994 estas eram as disposições das alianças manifestadas nas coligações
partidárias:
145
Quadro 7 – Disposição dos candidatos ao Governo do Estado em 1994 através das coligações
políticas
Coligação
Partidos
Componentes
Candidato (a) ao
Governo de Estado
Frente Popular PFL, PMDB, PTB, PL,
PRP, PP, PSC
Deputada federal Roseana Sarney Murad
(PFL)
União pelo Maranhão PPR, PSB, PSDB Senador da República Epitácio Cafeteira
Afonso Pereira (PPR)
Frente Ética PDT, PT, PPS, PMN, PC
do B
Ex-prefeito de São Luís Jackson Kepler Lago
(PDT)
PSTU Francisco das Chagas Alves do Nascimento
Fonte: O Estado do Maranhão, São Luís, 10 jul. 1994. Caderno Política, p. 3.
As posições que os principais agentes em disputa no campo político detêm –
senador, deputada federal, ex-prefeito de São Luís – adquirem força no campo político para
arregimentar maior ou menor número de partidos políticos que compõem as três coligações
políticas. A chamada Coligação Frente Popular, liderada pelo PFL, detém o número mais
significativo de partidos políticos orbitando à sua volta, a exemplo da presença do PMDB no
seu quadro, sendo este um partido político com elevado quantum de capital político nacional e
local.
É essa coligação política que traz o nome de Roseana Sarney Murad como
candidata ao Governo do Estado do Maranhão, tendo o então governador José Ribamar
Fiquene (PFL/MA) um dos principais porta-vozes autorizados nessa coligação formada por
sete partidos políticos.
O adversário mais próximo
115
aqui não é aquele que detém a sustentação de cinco
partidos políticos – o ex-prefeito de São Luís, Jackson Lago – mas, Epitácio Cafeteira que
congrega em torno de sua candidatura três partidos políticos.
Avaliar o número de partidos não é suficiente para aumentar a força política de
uma coligação, resta lembrar que as posições políticas atual e anteriormente assumidas pelos
candidatos têm um peso maior: Epitácio Cafeteira já havia sido governador do Maranhão
(1987-1990), tendo por dois anos como componente do quadro burocrático no seu governo,
Jackson Lago, na posição de Secretário de Estado da Saúde.
115
A noção operacional de adversário mais próximo é usada por mim para aquele candidato que detém um
quantum de capital significativo e dotado de eficácia simbólica não desprezível no cômputo geral das correlações
de força no campo político em relação a um dado adversário.
146
As eleições de 1998 trouxeram um reordenamento em termos de partidos políticos
ligados à composição de novas coligações políticas, com o diferencial de que Roseana Sarney
Murad era Governadora de Estado, candidata à reeleição:
Quadro 8 – Disposição dos candidatos ao Governo do Estado em 1998 através das coligações
políticas
Coligação Partidos Componentes Candidato (a) ao
Governo de Estado
Maranhão Muito Mais
PFL, PMDB, PAN, PC do B,
PL, PRP, PRTB, PSC, PSD,
PSDC, PST, PTB
Governadora de Estado
Roseana Sarney Murad (PFL)
Frente Ética pela Liberdade
do Maranhão
PPR, PPB, PDT, PMN, PRN,
PSB, PSDB, PT do B, PSL
Epitácio Cafeteira Afonso
Pereira (PPB)
Frente Ética pela Justiça PT e PCB Domingos Dutra (PT)
PSTU Marcos Silva (PSTU)
PV Marcos Igreja (PV)
Fonte: O Estado do Maranhão, São Luís, 23 jul. 1998. Caderno Política, p. 3.
A composição das coligações políticas para as eleições de 1998 sofre mudanças
em relação àquelas de 1994. A Coligação Maranhão Muito Mais que foi liderada pelo PFL,
partido político da então governadora Roseana Sarney Murad, candidata à reeleição, é
composta dos cinco partidos daquela coligação das eleições de 1994 – PFL, PMDB, PTB,
PRP, PP, PSC e PL – acrescida de mais seis partidos políticos: PAN, PC do B, PRTB, PSD,
PSDC e PST.
Essa conjuntura das alianças partidárias em alinhamento numa coligação política
ampla tende a demonstrar as condições de arregimentação de mais partidos políticos por força
de dois fatores: o primeiro, o fato de que a candidata era a governadora de Estado, propondo-
se à reeleição; o segundo, ligado intrinsecamente ao primeiro, o fato de que Roseana Sarney
Murad na posição que exerce no campo político ter a seu favor os dispositivos e os quadros
burocráticos e administrativos do Estado, ou seja, deter o poder de realçar o mecanismo de
cooptação de outros partidos políticos, pela distribuição de cargos e postos-chaves no seu
governo, a exemplo da inserção do membro do PC do B, Marcos Kowarick como gestor do
ITERMA, no período de 1994-1998.
A ampliação do número de partidos resulta na ampliação do horário eleitoral
gratuito para a propaganda dirigida pela Coligação Maranhão Muito Mais, representando um
147
tempo maior para essa propaganda midiática. Representa, também, a dinâmica peculiar do
campo político, inclusive pela fragilidade de laços políticos em tempo de política, tempo que
promove novas rupturas e novas adesões políticas pelos agentes sociais que estão no jogo.
Roseana Sarney Murad nas eleições de 1998 enfrenta o mesmo adversário, o
adversário mais próximo, Epitácio Cafeteira, que migra do PPR para o PPB e obtém o apoio
de mais cinco partidos políticos: PPB, PDT, PMN, PT do B, PSL, totalizando oito partidos
políticos aglutinados em torno da Coligação Frente Ética pela Liberdade do Maranhão.
A particularidade dessa composição é o deslocamento do PDT, então alinhado PT,
nas eleições de 1994, que orbitava em torno da candidatura de Jackson Lago. Aqui, em 1998,
o PDT considerado um “partido de esquerda” se torna aliado da candidatura de Epitácio
Cafeteira, o qual nas eleições anteriores obteve um substancial número de votos, capaz de
estar a serviço do aumento de capital político do candidato.
Há de se considerar, também, que partidos novos aparecem em uma e outra
coligação por força da Lei n. 9.096/95, promulgada em 19 de setembro de 1995, criando
novas agremiações partidárias, as quais contavam apenas com um registro provisório deferido
pelo TSE, ainda respaldo na Lei n.5.682/71 (BRASIL, 2004).
A primeira candidatura de Roseana Sarney Murad foi confirmada oficialmente no
dia 28 de maio de 1994, na sede do clube social “Lítero Maranhense”, numa grande festa, um
ritual performático que reuniu lideranças políticas e empresariais para sagrar, e pelo ritual,
consagrar, a candidatura de Roseana Sarney Murad ao Governo do Estado do Maranhão.
A marca dessa festa política foi a presença do pai biológico, social e político de
Roseana Sarney Murad, José Sarney, o que significa a presença do reiventor do Maranhão
Dinástico, repleto de pompas e circunstâncias de um apoio por ele sempre classificado como
“discreto”.
Não obstante, essa performance pessoal de José Sarney foi enfatizada no decurso
da campanha política da candidata de Roseana Sarney Murad, a exemplo de uma análise
jornalística que resume o essencial desse ritual político:
O Senador José Sarney esteve em Pedreiras na noite de sábado.
Sua programação inicial visava apenas contatos políticos.
Mas o povo lotou a praça e fez uma grande festa com o líder
. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 11 out. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
No dia seguinte à convenção, a narrativa do acontecimento confirmou o caráter
festivo em que se transformaram as eleições políticas e suas respectivas campanhas:
148
A deputada federal Roseana Sarney foi oficialmente confirmada como candidata ao
Governo do Estado, na manhã de ontem, em meio a uma vibrante festa popular que
lotou completamente as dependências do Grêmio Lítero Recreativo Português, no
bairro do Anil. A homologação da candidatura de Roseana e do deputado federal
José Reinaldo Tavares, candidato a vice-governador, transformou as convenções da
Frente Popular num acontecimento histórico [...]. (O Estado do Maranhão, São Luís,
29 maio 1994. Caderno Política, p. 2, grifos meus).
Ao conjugar a um só tempo, “festa popular” e “acontecimento histórico”, é
provável que Roseana Sarney Murad tenha aberto o espaço necessário para colocar à prova a
eficácia simbólica do Maranhão Dinástico.
E ainda mais, todo o discurso de lançamento de candidatura gravitou em torno da
pessoa Roseana Sarney Murad, confirmando o que Sennett (1988, p. 351, grifos meus)
denomina de “sistema de estrelato”:
[...] a evolução da política da personalidade pode ser condenada em termos éticos. É
uma sedução incivilizada de pessoas, desviando-as do pensamento a respeito daquilo
que poderiam ganhar ou mudar na sociedade. Um julgamento ético semelhante da
personalidade artística seria deslocado. O conteúdo de uma arte de representação
não é trivializado pela percepção da personalidade que trabalha dentro dela. A
ruptura entre o palco moderno e as ruas está nessa descontinuidade: é uma ruptura
dentro da própria substância da expressão nos dois domínios.
Em termos de estrutura social, todavia, existe uma conexão entre a política e as artes
hoje, que é diretamente criada pela cultura da personalidade.
Sem dúvida, um dos elementos essenciais da festa (DUVIGNAUD, 1999), das
campanhas eleitorais como eventos festivos os quais parecem suspender as hierarquias, dando
a falsa idéia de homogeneidade e de igualdade entre as pessoas, é a cultura da personalidade
ou o sistema de estrelado, nas palavras de Sennett (1988). E para um projeto dinástico, esse
estreitamento entre festa, personalidade e substantivação da política são fatores que podem
corroborar para a dinâmica da reatualização do Maranhão Dinástico.
Tomando por base a idéia de que as eleições são eventos hiperbólicos, festivos,
suspendendo o cotidiano através de uma intrincada rede de significados (web of meanings) e
símbolos profusos, as formas dadas a isto são construídas midiaticamente, ainda mais
considerando a posição do jornal que faz a noticia. Deste modo:
Perante essas condições estruturais de qualquer teologia, que encontramos na
comunicação? O falso consenso marcado por um pluralismo sem discussão. A
ausência de leitura do símbolo no signo e, a ausência do sentido, tanto mais que a
questão do mal é posta: tudo é bom, porque o mal é visto à distância [...]. Ora, essa
participação é um logro, esse olhar e esse ouvir não tem nenhuma possibilidade de
agir sobre o que está sendo mostrado. (SFEZ, 1990, p. 229, grifos meus).
149
Em 1994, tendo como logotipo da campanha, o destaque da letra “R” do seu pré-
nome, Roseana Sarney Murad se institui em marketing através da logomarca “R”. Esta é
associada às palavras de ordem de sua campanha: TRabalho e SolidaRiedade, ambas com
significados bem delimitados pelos produtores dos discursos oficiais da candidata: “‘Ter
trabalho não pode ser um privilégio’, proclama, com firmeza, a deputada Roseana Sarney, a
propósito da preocupação central de seu programa de governo – o desemprego”. (O Estado do
Maranhão, São Luís, p. 1, 10 nov. 1994, grifos meus).
Ou, conforme está posto na questão que qualifica de “solidariedade”:
Solidariedade é a motivação básica do programa social do plano de governo
proposto pela candidata da Frente Popular ao Governo do Estado, deputada Roseana
Sarney.
[...]
O programa imaginado por Roseana começa com um completo cadastramento das
famílias carentes de todos os rincões do Maranhão. Num primeiro momento, será
posta em prática uma versão maranhense do Programa do Leite, que será reforçado
com a distribuição de pão a essas famílias.
[...]
Outra face do Programa Solidariedade, segundo Roseana, será a assistência no
campo da saúde, que garantirá acompanhamento médico, sobretudo às crianças, com
reforço da distribuição de medicamentos.
[...]
A terceira face do programa se baseia na estrutura educacional, com instalação de
creches, com professores treinados para educar meninos de rua, planejamento
familiar, assistência jurídica gratuita, merenda escolar controlada por nutricionistas,
de acordo com hábitos regionais, programas de hortas comunitárias, entre outras
ações no âmbito da família.
[...]
Roseana Sarney define o espírito do Programa Solidariedade: ‘Esse programa será
um passo fundamental para o resgate da cidadania. O seu sucesso será decisivo para
a preparação do Maranhão do século XXI. Temos que fazer um estado mais forte
social, econômica e politicamente. Esse é o meu desafio. Estou preparada para
enfrentá-lo, podem ter certeza’. (O Estado do Maranhão, São Luís, 10 jul. 1994.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Aliando um atributo pessoal, a provável sensibilidade materializada no que
denomina de “solidariedade”, a então candidata reforça o atributo auto-instituído do “preparo”
para governar, autoproclamando-se assim, a candidata “ideal” para exercer as funções de
Estado.
Como diz Balandier (1999), nas sociedades modernas prevalece a argumentação
sobre a demonstração, e nesse caso, argumentar sobre a “solidariedade” como um mote
fundante de um “plano de governo” da candidata congrega, a um só tempo, a tentativa de
racionalizar as ações de governo com as emoções públicas, tendo em vista que
“solidariedade” é muito mais ligada a essas emoções do que ao explicável, ao racional. E
150
Roseana Sarney Murad, nas duas campanhas ao Governo do Estado do Maranhão, não poupa
o apelo emocional, o drama construído em cima das suas próprias emoções da vida privada.
Na campanha eleitoral de 1998, quando ocupava a posição de governadora de
Estado e era candidata à reeleição, o jornal O Estado do Maranhão enfatizou a dramaticidade
da performance da candidata nesse segundo momento:
A governadora e seus familiares ficaram sensibilizados com o gesto de carinho e
amizade demonstrado pelo presidente Fernando Henrique, durante o período em que
ela permaneceu em São Paulo, sob os cuidados de uma equipe médica [...]. Fernando
Henrique telefonava quase diariamente para o Incor, pediu à esposa, dona Ruth que
a visitasse por duas vezes, e ele próprio foi a São Paulo para uma visita especial. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 13 ago. 1998. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Nesses tempos de política, 1994 e 1998, a mídia local, principalmente o Complexo
Mirante de Comunicação foi uma das estratégias mais eficazes e pertinentes nas campanhas
eleitorais de Roseana Sarney Murad através de manchetes hiperbólicas, editoriais, artigos,
notas, comentários em colunas políticas e sociais, charges, notícias consideradas
novidadescas, como se fosse a primeira vez que estivessem existindo naquele campo
específico. Em 2004, após Roseana Sarney Murad ter sido pré-candidatada do PFL às eleições
presidenciais de 2002, um jornalista em análise referida ao complexo midiático de
propriedade da família de José Sarney, enfatiza tal estratégia:
O fenômeno Roseana merece transformar-se em caso de marketing. Ao longo de
sete anos, sendo ela governadora e dona de grande parte dos meios de informação no
estado (56 emissoras de rádio e TV estão em seu nome e do irmão Fernando,
segundo o Dentel, sua imagem foi cuidadosamente trabalhada em peças publicitárias
associando-a a um Maranhão virtualizado, moderno, no rumo de um
desenvolvimento cosmopolita, completamente alheio ao verdadeiro Maranhão
agrário e subdesenvolvido revelado com crueza pelos números do IBGE.
(MENDES, 2004, p. 3, grifos meus).
Também fica sublinhado aqui, o monopólio do complexo de comunicação –
Sistema Mirante de Comunicação – no jogo político eleitoral. É esse sistema de comunicação
quem colabora para a extensão do horário político eleitoral. Ele permite que a candidata
utilize tempo de exposição além do que é instituído pela legislação eleitoral, o que se dá
através de sucessivas e diárias inserções noticiosas sobre a candidata e a sua agenda, a
candidata e a sua performance enquanto tal.
Este é um ponto que se torna referencial e distintivo de Roseana Sarney Murad em
relação aos demais candidatos que não contam com esse espaço de publicidade eleitoral, por
151
assim dizer, bem mais ampliado e difuso. Aqui a taxa de mais valia política da candidata se
mostra:
Para tentar ajudar ser candidata do PFL, o grupo político do senador Sarney montou
um esquema para conseguir esticar a propaganda eleitoral gratuita além do limite
permitido pela lei, que foi a noite do último sábado.
Anteontem, véspera da eleição, o telejornal da TV Mirante (retransmissora da Rede
Globo), que pertence à família Sarney, repetiu cenas e acusações que haviam sido
feitas contra Cafeteira no programa gratuito de Roseana.
O grupo Sarney domina uma rede de 12 emissoras de televisão e 30 emissoras de
rádio. A maioria dessas emissoras promoveu na noite de anteontem várias edições
extras dos seus telejornais para anunciar que as pesquisas apontavam vantagem para
Roseana contra Cafeteira.
Ontem assessores de Cafeteira divulgaram uma fita de vídeo, com um depoimento
de Sarney, que teria sido vinculada por intermédio de ‘tevês piratas’ em municípios
do interior onde não chegam os sinais das emissoras do grupo sarneyzista.
[...]
Sarney teria aparecido aos eleitores momentos antes do ‘Jornal Nacional’
. (SÁ.
Folha de São Paulo, São Paulo, 16 nov. 1994. Caderno Especial, p.14, grifos meus).
Por outro lado, como exigência da atualização das regras do campo político, cujo
dinamismo é sua marca maior, o atributo “socióloga”, que acompanhava o nome de Roseana
Sarney Murad na campanha eleitoral para deputada federal em 1990, praticamente desaparece
em 1994 - por isso que o classifico de capital volátil, de curta e circunscrita duração – para
ceder lugar ao atributo do campo político “deputada federal”, cujo peso é bem maior que o
atributo anterior. É uma espécie de indicação de pertencimento e de identificação com o
campo político, no jogo político e nas suas regras.
Detectei apenas duas referências à candidata consignada como “socióloga”. Uma
proclamada pelo advogado e jornalista Sérgio Tamer: “Quem melhor demonstrou isso
[programa de governo], com seriedade e autêntico espírito público do que a socióloga
Roseana Sarney?” (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 14 nov. 1994, grifos meus).
E, também, por um jornal de São Paulo: ‘A socióloga e deputada federal Roseana
Sarney (PFL-MA), 41, deve ser a primeira governadora eleita do país”. (Folha de São Paulo,
São Paulo, p. 1, 17 nov. 1994, grifos meus).
Quando se trata de investir nas regras do jogo político, há de se notar que estão
envolvidas estratégias de campanhas e dispositivos políticos, os quais inscrevem no campo de
correlação de forças, os traços peculiares de cada uma das campanhas, dos momentos, das
disposições dos agentes políticos envolvidos no jogo.
Essas estratégias e dispositivos conferem ao campo político tanto sua relativa
autonomização, quanto o movimento similar a um campo magnético que não tem
configuração a priori, mas se delimita na correlação de forças. A seguir, distingo essas
152
estratégias que compõem como um todo a performance eleitoral de Roseana Sarney Murad
nas campanhas ao Governo do Estado em 1994 e 1998, estratégias essas que se diversificam
conforme as exigências do campo político em momentos distintos.
3.3 A Construção do Escândalo em Tempo de Política: a desqualificação do adversário
mais próximo
O senador Epitácio Cafeteira não escondeu seu estado de ânimo quando foi cumprir
o dever do voto.
O candidato do PPB estava visivelmente abatido, nada parecido com o Cafeteira que
votou em 94.
O baixo astral era visível também entre os assessores que o acompanhavam. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 11 jan. 1999. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Aí está uma transcrição que serve para ser uma amostra de como as campanhas
eleitorais trazem no seu bojo o elemento da dramaticidade, o agôn (BALANDIER, 1999) que
são os confrontos nos campos de manifestação do poder.
À época da campanha eleitoral de 1998, Roseana Sarney Murad encontrou-se, na
maior parte do tempo, com graves problemas de saúde, mas nem por isso, deixou de haver
campanha e de ela ter sido reeleita.
Neste item, enfatizo que o embate com o adversário mais próximo se tornou
essencialmente dramático e agonístico. Pelas palavras fizeram-se atos, afetos e desafetos que
compuseram a cena política. Imprescindíveis também como regra do jogo político, as
polissemias e as ambigüidades por vezes diluídas em aparentes consensos.
Aquele momento foi uma especificidade dentro do momento das eleições de 1998
por se tratar de um acirramento que envolveu, essencialmente, a dimensão privada das vidas
dos candidatos, diferentemente da campanha eleitoral de 1994, que contou com a participação
pessoal da candidata Roseana Sarney Murad.
Conforme será visto mais adiante, a campanha eleitoral de 1994 exigiu
significativamente mais recursos e estratégias de desqualificação do adversário mais próximo,
Epitácio Cafeteira, ameaça mais contundente à vitória nas urnas de Roseana Sarney Murad do
que a campanha eleitoral de 1998.
Nessa última, a candidata afetada pelos problemas de saúde se fez representar
pelos jingles e pelas imagens em outdoors e em meios de comunicação. Aqui também houve
uma participação mais direta do seu pai, José Sarney. A campanha eleitoral de 1998
reinaugurou uma forma direta de manifestação do poder dinástico.
153
Para produzir formas de manutenção de uma ordem
116
política ainda mais
acentuadamente nos momentos de crise (TAMBIAH, 1996) foi preciso criar estratégias e
redimensionar a prática política.
Houve acirramento das tensões das forças sociais e políticas em correlação
constante e da possibilidade premente de acontecer uma derrota formal da manipulação do
poder pelos agentes que compõem o Maranhão Dinástico. Nesse ponto, as aparências –
rituais de dramatização do poder político e a construção de escândalos políticos
(THOMPSON, 2002) – são instrumentos de considerável eficácia simbólica (MAUSS, 1980;
LÉVI-STRAUSS, 1996) da reprodução do trabalho de dominação política, bem como de
rearticulação/redefinição dos mecanismos de coesão de grupos sociais. Assim:
[...] essas lutas pela reputação não são apenas uma questão de honra e orgulho
pessoal, pois o que está em jogo nessas lutas é, entre outras coisas, certa forma de
recurso que as pessoas podem acumular, cultivar, proteger. É um recurso valioso
que possibilita às pessoas exercer o que chamo de poder simbólico, com o qual
quero significar a capacidade de empregar formas simbólicas para intervir e
influenciar o curso da ação dos acontecimentos. (THOMPSON, 2002, p. 50, grifos
meus).
Nas aparências do poder, isto é, o que é visível, o que é mostrado, o que é
construído para ser revelado, tende a ser desqualificado habitualmente através da
possibilidade de construir imagens (charges, fotos, por exemplo), fatos, acontecimentos que
permitam a reprodução de um projeto de dominação política que é o Maranhão Dinástico.
Nas eleições de 1990, quando Roseana Sarney Murad foi candidata à deputada
federal pelo PFL-MA, o alvo maior, ou como diz a expressão cunhada por Bailey (1971, p.
19) – “The prime competitor – the first enemy – is frequently the man nearest to in rank” –,
era o ex-governador do Maranhão, João Castelo (PDS) em relação ao candidato Edison Lobão
(PFL/MA), que representava o projeto político do Maranhão Dinástico, embora o também
candidato ao Senado Federal, Epitácio Cafeteira
117
estivesse no jogo de competições no
campo político.
Em 1994, é o senador Epitácio Cafeteira (PPR/MA) que detém a posição de
candidato ao Governo do Maranhão em oposição à deputada federal Roseana Sarney Murad,
116
Assinalo que a noção de ordem simbólica a qual emprego de forma freqüente não está referida a uma
composição homogênea e consensual da realidade social construída, mas ao contrário, a ordem simbólica
reivindica um complexo de ambigüidades e dissensões que movem e que resultam da luta pelo poder.
117
Funcionário aposentado do Banco do Brasil, ex-prefeito de São Luís, ex-deputado estadual e federal, Ex-
Governador do Maranhão (1987-1991) na época que José Sarney foi Presidente da República (1985-1990). Foi
também Senador da República pelo Maranhão.
154
que se torna candidata ao Governo do Estado pela Coligação Frente Popular. Concorre
também ao pleito o ex-prefeito de São Luís, Jackson Lago (PDT/MA).
É Epitácio Cafeteira quem representa o adversário mais próximo, ou seja, aquele
que pode atrapalhar significativamente – através da propriedade de um conjunto de capitais
simbólicos detendo peso e volume no campo político – a ordem de sucessão de um projeto
dinástico.
Com esse adversário, há o que chamo de crise de oscilação no trabalho de
dominação política do projeto político Maranhão Dinástico: quando a taxa de lucro político
dá indícios de declínio, em função do aumento de capitais em níveis praticamente iguais do
adversário mais próximo, acompanhada de reivindicações similares, proporciona o embate
agonístico e a construção de escândalos políticos de intensidade e densidade significativas.
No entanto, o que a primeira vista parece um completo dissenso, trata-se de uma
pseudo-ruptura, porque o produto posto em disputa é o mesmo – a reeleição – e porque os
meios também não são diferentes em essência.
Outro elemento que permite pensar em pseudoclivagens entre os adversários é o
fato de que os projetos políticos em disputa estão conformados no âmbito dos projetos
pessoais e das formas de práticas políticas também pessoais.
As disputas aparecem compostas de questões de cunho pessoal, da dimensão do
privado: sentimentos de ingratidão, desonestidade, desonra, intimidação, sordidez, jocosidade,
insensibilidade e estigmas, esteriótipos sobre idade, força física, vícios, etc. A lógica do
campo político abomina o que poderia ser regra racional em outros campos de poder, como a
ética, por exemplo.
Um dos adjetivos que melhor comporia a desqualificação do então senador
candidato
118
seria, sem dúvida, o chamado “atraso” do adversário ao escolher uma “música
surrada” e ser essa música de um compositor/cantor de fora, não pertencente à děme, como
foram os jingles da campanha de Roseana Sarney Murad composto e cantado pelos
designados “músicos da terra”: “O senador Epitácio Cafeteira resolveu dar uma guinada
musical. Arquivou o ‘hino’ que vinha embalando suas campanhas desde 86 e tirou do baú um
surrado samba interpretado por Beth Carvalho”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1 set.
1998. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
118
Cumpre ressaltar que Epitácio Cafeteira anteriormente foi aliado político de José Sarney quando este exercia
a Presidência da República (1985-1991) e o primeiro era governador do Estado do Maranhão (1987-1990). Em
final de 2005, reatou a aliança política com José Sarney.
155
Nas eleições de 1994 ao cargo de governador de Estado, houve o que denomino
de um embaraço na transmissão parental do capital simbólico: a vitória eleitoral de Roseana
Sarney Murad só ocorreu no segundo turno, tendo em vista que no primeiro turno a margem
diferencial de votos foi muito pequena em relação ao adversário político mais próximo,
Epitácio Cafeteira.
Nos dois turnos das eleições de 1994 há um abalo na casa do rei (GONÇALVES,
2003), ou seja, o projeto político do Maranhão Dinástico é posto em xeque, porquanto a
propalada vitória no primeiro turno da candidata Roseana Sarney Murad não aconteceu como
anunciam, inclusive, as notícias do O Estado do Maranhão
119
(São Luís, 18 jul. 1994. Caderno
Política, p. 3, grifos meus): “De acordo com o Ibope, Roseana, candidata da Frente Popular,
lidera as pesquisas com a marca espetacular de 45% das intenções de voto. O Senador
Cafeteira, da União pelo Maranhão, aparece com 32% e o ex-prefeito, Jackson Lago, da
Frente Ética ficou com 8%”.
O discurso acima informa o e(leitor) sobre a provável eleição de Roseana Sarney
Murad no primeiro turno das eleições e há, também, no próprio escopo do título da
reportagem – Sarney vibra com o tetra e comenta pesquisa do IBOPE –, uma junção
decodificada de forma imediata por esse (e)leitor: “política” e “futebol” anunciados por um
agente consagrado no campo político: José Sarney.
Este foi o resultado do primeiro turno da eleição majoritária de 1994:
Quadro 9 - Resultado do 1º turno das eleições de 1994 para o Governo do Estado do
Maranhão
Candidato Partido Votação Votos Válidos
Roseana Sarney Murad PFL 541.005 47,18%
Epitácio Cafeteira Afonso Pereira PPR 353.002 30,79%
Jackson Kepler Lago PDT 231.528 20,19%
Francisco das Chagas Alves Nascimento PSTU 21.061 1,84%
Fonte: TRE-MA (2005)
119
Para sustentar a análise: “Os não-profissionais se tornam as testemunhas potenciais de eventos que transpiram
do subcampo político e, às vezes, os alvos de mensagens intencionais a modelar seu entendimento e transformá-
los em aliados potenciais nas lutas políticas. Eles constituem uma espécie de público espectador – isto é,
indivíduos que, na maior parte das vezes, não participam diretamente dos acontecimentos que se desenrolam no
subcampo político, mas que podem formar uma opinião [...]”. (THOMPSON, 2002, p. 135, grifo do autor).
156
No segundo turno da eleição de 1994, utilizando estratégias e dispositivos mais
enfáticos sob o ponto de vista do impacto de ações junto ao (e)leitor, os resultados foram
esses abaixo, muito embora a diferença entre ambos candidatos tenha sido pequena:
Quadro 10 – Resultado do 2º turno das eleições de 1994 para o Governo do Estado
do Maranhão
Candidato Partido Votação Votos Válidos
Roseana Sarney Murad PFL 753.901 50,61%
Epitácio Cafeteira Afonso Pereira PPR 735.841 49,39%
Fonte: TRE –MA (2005)
Entre um turno e outro, houve um salto pouco significativo da candidata Roseana
Sarney Murad em relação ao adversário mais próximo, Epitácio Cafeteira, haja vista que ela
obteve uma pequena diferença na margem dos votos – 541.005 dela contra 353.002 do
adversário no primeiro turno.
No segundo turno, tornou-se ainda menor essa diferença, ou seja, foram exatos
18.060 votos, resultado de estratégias e dispositivos de campanha eleitoral bem mais acirrada
e tensa, conforme análises posteriores.
Em 1998, houve apenas um turno nas eleições majoritárias no Maranhão, com o
resultado esboçado a seguir:
Quadro 11 – Resultado Final das eleições de 1998 para o Governo do Estado
Candidato Partido Votação Votos Válidos
Roseana Sarney Murad PFL 1.005.339 66,01%
Epitácio Cafeteira Afonso Pereira PPR 401.439 26,35%
Domingos Dutra PT 97.510 6,40%
Marcos Igreja PV 10.563 0,69%
Marcos Silva PSTU 8.296 0,54%
Fonte: TRE – MA (2005)
Nas campanhas eleitorais para o governo de Estado do Maranhão – 1994 e 1998 –
as formas de desqualificar o inimigo mais próximo são diferentes e de intensidade desiguais.
157
As estratégias usadas são distintas o que mostra que os momentos e os dispositivos postos em
jogos são diferentes também.
Em 1994, a campanha eleitoral para o Governo do Estado foi aquela que
desenvolveu um intenso embate político, repleta de ataques e contra-ataques, de posições e
contraposições a favor de um ou outro candidato, com ares de dramaticidade intensa,
subsidiada principalmente pela dimensão midiática.
A campanha eleitoral de 1998 pode ser considerada uma campanha menos intensa
em relação aos ataques pessoais e mais carregada de dramaticidade com elementos da vida
pessoal da candidata, exacerbada pela publicização intensiva do estado de saúde frágil de
Roseana Sarney Murad. Tratou-se de um trabalho em que não houve necessidade de produção
de um escândalo político de proporções exageradas como estratégia de campanha eleitoral.
Nesta, muito mais sutil foi a estratégia usada, tendo em vista que foi sustentada nas emoções
pessoais que dominaram esse tempo de política, influenciando poderosamente os (e)leitores
porque:
[...] a expressão das emoções é sempre uma linguagem e como tal ela constrói seus
códigos a partir de materiais e modelos que lhe fornece a cultura em que se
manifesta. Portanto, na medida em que os comportamentos emocionais constituem
assim uma linguagem, é perfeitamente legítimo esperar que elas variem quando se
passa de uma sociedade à outra. (MENEZES, 2002, p. 8, grifos meus).
As emoções como linguagem, transmitem mensagens e no caso específico,
contextualizado das eleições de 1998, o que falou mais alto foi a relação entre o estado de
saúde da candidata Roseana Sarney Murad – passou por várias cirurgias e complicações delas
advindas – e a representação social da imagem política da candidata como uma mulher “forte
e guerreira”, cantada por Alcione Nazareth num dos jingles
120
de sua campanha:
Mulher forte, mulher guerreira,
Primeira governadora brasileira
Uma nova geração que trabalha
Com seriedade,. transparência e honestidade
É Roseana, o governo que faz
Pra fazer muito mais pelo nosso cidadão
É Roseana, o governo que faz
Pra fazer muito mais pelo nosso Maranhão
É Roseana Sarney, Roseana Sarney
Outra vez
Pra fazer muito mais (GERUDE NETO, RONALD PINHEIRO. Roseana Sarney
1998).
120
O CD – ROM de sua campanha à reeleição em 1998 é composto por dezesseis jingles, cantados por diversos
artistas do Maranhão e apresentando ritmos variados como samba, toadas, xotes, forró.
158
Em 1994, os agentes políticos ligados à Coligação Frente Popular que disputava
com Roseana Sarney Murad o cargo para o Governo de Estado, construíram através da mídia,
dos programas eleitorais, das entrevistas, dos discursos, dos pronunciamentos e através de um
farto e poderoso signo jocoso que são as charges, um processo fabricado de desqualificação
do adversário.
A desqualificação pública foi centrada no candidato Epitácio Cafeteira e se deu
notadamente pela construção dos escândalos políticos – a chamada “Operação Granville” no
primeiro turno e o chamado “Caso Reis Pacheco”, no segundo turno das eleições de 1994, os
quais foram se intensificando à medida que o projeto de eleição em primeiro turno da
candidata Roseana Sarney Murad não se configurava na prática – somente no discurso
enunciado com forte teor da crença nas chamadas “pesquisas de opinião”.
Criou-se aquilo que chamo de uma arena de lutas políticas acirradas, com farta
densidade de elementos pessoais de ambos os candidatos, substantivada pelos meios de
comunicação: “A primeira função que um jornal preenche é a que anteriormente o falatório
desempenhava na aldeia.” (PARK, 1979, p. 61, grifos meus).
Uma das formas mais significativas de tratar sobre a chamada “honra” do
adversário político é a produção de charges que são frequentemente expostas nas páginas dos
jornais. Por isso, elas têm no jogo das eleições políticas um peso relativo ao processo de
desqualificação do adversário, principalmente, do adversário mais próximo.
As charges são indicativos de densidade simbólica, em torno das quais gravitam
muito mais as imagens que as palavras. Escolhi algumas delas, veiculadas no Jornal O Estado
do Maranhão que tendem a desqualificar o adversário mais próximo Epitácio Cafeteira
através de diversas formas: alcoolismo, velhice, corrupção, desonestidade, candidato que fala
mentira, sendo Roseana Sarney Murad portadora de “qualidades” ausentes no adversário
desqualificado.
As charges são, assim, poderoso instrumental simbólico (VELHO, 1999), um
paradigma que está relacionado à capacidade de difusão e contaminação de uma linguagem
gráfica que é utilizada e decodificada imediatamente pelo (e)leitor.
São instrumentos eficazes na condução e viabilização do projeto dinástico de
práticas políticas no caso das eleições para o Governo do Estado do Maranhão em 1994,
quando houve uma possibilidade de abalo na “casa do rei”.
159
Dessa forma, as charges são instrumentos à disposição da leitura que induz a
chamada “opinião pública”
121
confirmar, conhecer, concordar ou não com o que fala a
linguagem iconográfica.
As charges são instrumentos de organizar a conduta política pelo viés das
emoções, tendo em vista que o que se encontra em jogo são os padrões de referência à
moralidade e conduta ética do candidato adversário.
O desenho de proporções caricaturais e uma ou outra palavra (a regra é
“economizar palavras”) tornam a mensagem direta e agradável (geralmente portam um tom
jocoso, interessante sob a ótica de uma determinada crítica a ser feita) ao (e)leitor e assim
cumpre com o papel de desqualificar um candidato pela qualidade do outro, inclusive.
De um lado, Roseana Sarney Murad, arauto da “moralidade” e “ética” política, de
outro, Epitácio Cafeteira, fabricado midiática e politicamente em oposição às “virtudes
políticas e pessoais” da então deputada federal (PFL-MA).
Epitácio Cafeteira seu adversário mais próximo e que por ameaçar, na qualidade
de desafeto, a vitória de Roseana Sarney Murad, é alvo primeiro das charges diárias no jornal
O Estado do Maranhão, todas assinadas pelo cartunista chamado Cabral.
Há um senão a considerar: com a necessidade de um segundo turno nas eleições
majoritárias no Maranhão, contrariando o que os agentes profissionais e profanos a serviço do
Maranhão Dinástico “previam”
122
em quase estado de onipotência de pensamento, as charges
referidas ao mês de novembro de 1994 foram as que mais qualificativos desonrosos tiveram.
Não se contentou o cartunista Cabral com as imagens, a elas foram acrescidas palavras que
vêm enfatizar o que de fato mostravam as charges.
As charges, editadas nas edições do Jornal O Estado do Maranhão no percurso do
tempo de política em 1998, tendem a demonstrar as prováveis “qualidades” da candidata à
reeleição ao Governo do Estado do Maranhão, Roseana Sarney Murad, porém sem apresentar
diretamente desqualificativos desonrosos em quantidade e intensidade relacionados ao
adversário mais próximo, Epitácio Cafeteira.
Naquele pleito, Roseana Sarney Murad apresentava seu governo anterior (1994-
1998) como o próprio discurso e como uma das estratégias de campanha eleitoral.
121
Disse Bourdieu (2002, p. 89): “[...] une des problèmes majeurs de toute action politique, à savoir de constituer
comme telle et l’opinion individuelle et ce qui peut être présént notadament au travers de la délégation comme
une opinion collective”.
122
Para exemplificar: “Se a eleição fosse hoje, a candidata da Frente Popular, Roseana Sarney sairia vencedora.”
(Jornal O Estado do Maranhão, São Luís, 12 nov. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
160
Trabalho aqui com oito charges editadas no mês de novembro de 1994, pelo jornal
já aludido, mês em que o ritual agonístico em tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA,
1995) ficou mais pungente, mais visível e mais agressivo.
Figura 4 – Charge 1
Fonte: CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 2 nov. 1994
É interessante salientar que a charge que porta um humor negro de grande poder
estigmatizador (BOURDIEU, 1998a) e de melindrar pessoalmente o adversário, foi publicada
no feriado do dia 2 de novembro de 1994, sendo dotada de intensa dramaticamente e
publicada em uma edição de domingo.
Os dias de domingo e feriados são aqueles em que o número de compradores de
jornais aumenta em relação aos demais dias da semana. É número maior de (e)leitores que
podem sofrer a persuasão ou confirmar a crença do que simbolicamente trazem as charges.
A charge nº 1 remete o (e)leitor para a idéia de que Epitácio Cafeteira é um
“velho” que no dia de finados – 2 de novembro – é “convidado pela morte a entrar na urna”.
Além do tom pejorativo dado à idade avançada de Epitácio Cafeteira em relação a candidata
considerada “jovem”, Roseana Sarney Murad, a linguagem política, por ser polissêmica e
ambígua, “brinca” com a palavra “urna”. Para o adversário, ir à “urna” é ser posto em um
caixão, estar morto física e politicamente, enquanto a adversária, embora ausente da charge,
161
vive e por ser “jovem” é provável que ir às urnas signifique uma atitude completamente
política e de “mudança”.
Figura 5 – Charge 2
Fonte: CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 13 nov. 1994
Nesta segunda charge, Epitácio Cafeteira é remetido e legitimado pela charge
porta-voz de uma idéia corrente no Maranhão: o alcoolismo a ele atribuído. Entregar pelo
voto, o governo a um alcoólatra é uma espécie de “suicídio político coletivo”. Mostra o
candidato completamente ébrio, dizendo “preciso me libertar desse vício” numa alusão
também à palavra “liberdade” que compõe uma palavra de ordem de sua campanha eleitoral.
Em outras palavras, a charge dá a ambigüidade necessária à linguagem política ao
vincular o verbo “livrar-se” a duas conotações aparentemente desassociadas: a primeira, a
“liberdade” em relação ao vício do álcool do candidato que alcança o segundo sentido,
desqualificado pelo primeiro, ou seja, faz referência ao que tomam como “liberdade política”
preconizada por Epitácio Cafeteira, que é apresentado como um “refém” de um vício.
162
Figura 6 – Charge 3
Fonte: CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 8 nov. 1994
A charge acima traz uma comparação entre não só a beleza física e os traços
gráficos bem “delicados” e delineados da candidata Roseana Sarney Murad em relação ao
adversário Epitácio Cafeteira, como também induz à idéia de que ele é um homem dotado de
vigor físico aliado aos atributos de “grosseiro”, “rude”, “um troglodita” como mostra
literalmente o desenho, ficando assim também subtendida a pecha de “machista” ao arrastar
uma mulher “pelos cabelos”.
Roseana Sarney Murad, vestida nos padrões dos gostos e modas do seu tempo (e
do tempo dele também) aparece em outro plano, como uma mulher que tem uma espécie de
“constituição” ou “programa de governo” (não fica bem claro), nas mãos, dirigindo os seus
passos. Ele ainda inserido no “tempo das cavernas”. Ela, na “modernidade”. Ela é apresentada
como “culta” e “refinada”, “intelectual” em relação à imagem de “troglodita” impressa na
figura de Epitácio Cafeteira.
163
Figura 7 – Charge 4
Fonte: CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 10 nov. 1994
A charge acima apresenta dois momentos do adversário político Epitácio
Cafeteira: primeiramente classificado como “forasteiro”, lembrando um “retirante do
Nordeste”, com acessórios simbólicos dessa imagem, “subnutrido” e “maltrapilho”, um
cachorro magro e um saco quase vazio o acompanham, indicando a situação dita de “penúria”
com que chegou ao Maranhão, proveniente da Paraíba; do outro lado a imagem, um homem
robusto, bem trajado, carregando um saco gigantesco de dinheiro indicado pelo símbolo do
“$”. Assim, a charge junta a um só tempo um “estrangeiro” à dĕme (Maranhão) que aqui
enriquece na atividade que exerceu a maioria do seu tempo, a política.
164
Figura 8 – Charge 5
Fonte: CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 11 nov. 1994
Essa charge outorga pela imagem e poucas palavras, o atributo de “mentiroso” a
Epitácio Cafeteira, através do signo comum ao imaginário usual da chamada “conversa para
boi dormir”, sinonímia de “engodo”, “enganação”, “falsas promessas”, “conversa monótona”
de sempre que induz ao “desinteresse”, ao “sono”.
Figura 9 – Charge 6
Fonte: CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 14 nov. 1994
165
A charge nº 6 denota que na chamada “opinião pública”, o adversário mais
próximo de Roseana Sarney Murad é um “traidor”, assim designado por uma família que
assiste ao programa eleitoral e tende a induzir o (e)leitor a “tirar proveito” das benesses
concedidas pela adversária política, sem se deixar cooptar por ela. A charge, assim, atribui ao
candidato uma performance de “desonestidade” que sugere atitudes traiçoeiras ao (e)leitor e
assim, a “traição do eleitor”.
Figura 10 – Charge 7
Fonte: CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 16 nov. 1994
Roseana Sarney Murad nesta charge aparece como uma espécie de “xerife”, uma
“autoridade”, “uma guardiã da moral”, “guardiã do bem público”, capaz de enlaçar o
adversário que carrega sacos com dinheiro numa alusão à questão anteriormente abordada, de
que Epitácio Cafeteira seria “desonesto”, dado o caso, por exemplo, do seu envolvimento com
a chamada “operação Granville”
123
.
123
Escândalo político-financeiro envolvendo Epitácio Cafeteira e os recursos públicos.
166
Figura 11 – Charge 8
Fonte: CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 27 nov. 1994
Por último, a charge 8 publicada no dia 27 de novembro de 1994, um domingo é
uma charge pós-eleição. Mesmo assim, continua na linha da desqualificação de Epitácio
Cafeteira, como se fechasse esse ciclo com “chave de ouro”.
Várias mensagens a serem decodificadas nessa charge pelo (e)leitor: primeiro,
reforça a idéia de que Epitácio Cafeteira é um “alcoólatra” sentado num bar tendo consumido
várias garrafas de “51” – uma aguardente chamada de “caninha 51”, muito conhecida
publicamente; segundo, quando o garçom apresenta a conta, Epitácio Cafeteira diz não
“acreditar”, sendo isto uma linguagem ambígua que alude à contagem das garrafas de bebidas
e à contagem de votos. O candidato não acredita ter consumido tanta aguardente, como não
acredita que os votos tenham sido contados corretamente a favor da candidata Roseana Sarney
Murad, que havia ganho no segundo turno. Mas, o que chama a atenção é que o ex-candidato
pede a recontagem dos votos num estado de “grande embriaguez”: a fala é de um alcoólatra,
logo um pedido sem “propósito” ou “lógica” por assim dizer, já que é fruto de um estado
etílico, de um estado mental alterado do candidato.
A palavra recontagem assume um significado ambíguo porque tende, também, a
passar a mensagem referente ao processo que Epitácio Cafeteira levou ao TRE/MA, pedindo
167
que os votos do 2º turno fossem recontados por suspeita de fraude. Publiciza isso o Jornal
porquanto, Cafeteira não logrou êxito naquele momento junto ao órgão eleitoral.
Uma outra forma de desqualificação do adversário se dá através da presença,
novamente, do irmão biológico, social e político da candidata Roseana Sarney Murad, José
Sarney Filho, que nesta campanha está, novamente, na condição de polemicista (FOUCAULT
apud RABINOW, 1999) tal como na campanha eleitoral de 1990, quando Roseana Sarney
Murad era candidata à deputada federal pelo PFL-MA: “Sarney Filho mostra erros de
Cafeteira”. (Jornal O Estado do Maranhão, São Luís, 10 ago. 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus). Ele afirmava:
O parlamentar [Sarney Filho] condenou a ‘política rasteira dos nossos adversários,
que se preocupam em denegrir a imagem das pessoas de bem, esquecendo que o
povo quer trabalho e seriedade na aplicação de recursos públicos. A eles faltam
propostas; faltam [sic] programa de Governo, mas a resposta será dada na eleição de
outubro, com a vitória de Roseana Sarney, pois o futuro pertence a vocês, não só
votando mas também participando dessa luta’. (O Estado do Maranhão, São Luís, 27
ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
José Sarney Filho compara um e outro candidato, ao dizer já nas eleições de 1998
que:
[...]
- Cafeteira recebeu cinco vezes mais recursos do que Roseana, mas fez muito
menos obras – lembrou.
- E acrescentou: E o custo da obra no governo Roseana é seis vezes menor.
(O
Estado do Maranhão, São Luís, 25 maio 1998. Caderno Política, p. 3, grifos
meus).
O escândalo político nas eleições de 1994, que adquiriu maior visibilidade porque
ultrapassou as fronteiras da política regional, foi a denominada “Operação Granville”,
noticiada com detalhes e pormenores na revista de circulação nacional Isto É, de nº 1261,
datada de 20 de abril de 1994, através de um artigo escrito pelos jornalistas Augusto Fonseca
e Mino Pedrosa. Esse artigo foi intitulado “Carrões & milhões: a fortuna acumulada pelo ex-
governador Cafeteira e suas relações com as empreiteiras no Maranhão”.
Em tom narrativo, novelesco, dramático e eivado de detalhes, caracterizando um
período turbulento da campanha eleitoral (BALANDIER, 1999), dizia o artigo:
Era uma tarde do dia 8 de dezembro de 1990 quando um funcionário da Norsegel
Vigilância e Transporte de Valores José Ribamar Silva chegou ao apartamento
número 100 do Edifício Granville, um dos endereços mais nobres de São Luís. Ao
apresentar suas credenciais, o morador do apartamento reagiu com irritação e
168
nervosismo. Afinal, combinara-se que o conteúdo dos malotes que estavam na sala
do seu apartamento, seria recolhido por outra empresa de transporte de valores, a
Minasforte.
O vigilante Silva, um segundo-tenente reformado da polícia Militar do Maranhã
o,
apressou-se em mostrar uma cópia do telex 3.284/90 em que a Minasforte solicitava
que a Norsergel fizesse a coleta. Contrariado, o morador do Granville entregou o
malote a Silva e declarou que no seu interior havia em espécie Cr$ 170 milhões – o
equivalente a US$ 1.136.287,68 pelo câmbio oficial do dia.
Silva levou o dinheiro para a sede da Norsergel, onde permaneceu até o início da
madrugada do dia 9, um domingo. De lá, dirigiu-se no carro-forte ao Aeroporto do
Tirirical. O dinheiro foi embarcado no vôo 285 da Vasp, que decolou à 1h45 com
destino ao Rio de Janeiro. No próprio domingo, no Aeroporto Internacional do
Galeão, os malotes foram recolhidos por uma equipe da Minasforte e transportado
em carro-forte até a Avenida Vieira Souto, 680, apartamento 101.
Tudo isso poderia parecer um trecho de um romance policial, mas não há nada de
ficção em José Ribamar Silva, na Norsergel, na Minasforte, no morador do
apartamento 100 do Edifício Granville, na coleta de valores e muito menos no mais
de US$ 1 milhão transportados de São Luís para o Rio de Janeiro. Silva ainda
trabalha na Norsergel, a empresa é uma das principais transportadoras de valores do
Nordeste, o morador do Edifício Granville atende pelo nome de Epitácio Cafeteira
Afonso Pereira, hoje com 69 anos, governador do Maranhão de 1987 a 1990,
período em que plantou as sementes de uma fortuna estimada em US$ 6 milhões.
Eleito senador em 1990, Cafeteira disputa este ano, pelo PPR, o direito de retornar
ao Palácio dos Leões. (FONSECA; PEDROSA. Revista Isto É, São Paulo, p. 16, 20
abr. 1994, grifos meus).
Em primeiro lugar, esse escândalo adquiriu visibilidade e credibilidade porque foi
um ato que transgrediu e contradisse valores e códigos morais, seguido, por assim dizer, da
noção de que algo público havia sido usado com intenção privada e sido ocultado – à forma
de um “segredo de Estado” – do público, exatamente reforçando a idéia-chave de
transgressão.
Nasceu a questão: Quem votaria num transgressor, precisamente em alguém que
se apoderou de verbas não explicadas e que demonstram, de imediato, um “enriquecimento
ilícito”? Em segundo lugar, esse escândalo supunha que haveria certo grau de desaprovação
pública (THOMPSON, 2002), reverberando possivelmente na escolha final do candidato a ser
eleito.
Mais importante, porém como diz Thompson (2002, p. 47, grifo do autor) é que:
Para que surja um escândalo não é suficiente que algumas pessoas desaprovem as
ações ou o acontecimento: é também necessário que alguns expressem sua
desaprovação a outros. [...]. Se não houver não participantes suficientemente
interessados em, ou preocupados com a transgressão, para expressarem sua
inquietação a outros, então um escândalo não aparecerá.
Ao desqualificar o adversário, após a construção do escândalo cabe aos agentes
políticos e ao complexo midiático reforçarem esse escândalo, deixando-o em pauta constante
em meio à chamada “opinião pública”, acrescido de dados novos, construindo um canal
169
pertinente da violência simbólica (BOURDIEU, 1998a), a qual desqualifica e desconstrói a
imagem política do adversário, muitas vezes ingressando em assuntos da dimensão pessoal do
candidato. Nesse jogo político, a regra é não ter regras, notadamente éticas.
Quanto mais agressivo é o escândalo fabricado, quanto mais tempo permanece
circulando na mídia e entre a “opinião pública”, mais acirrada está a disputa e mais perigosa a
proposta das “sondagens de opinião” em apontar um favorito no jogo político:
Apesar da repercussão que o caso já teve, o senador Epitácio Cafeteira (PPR) até
hoje não se dispôs a explicar a origem dos mais de US$1 milhão que ele transportou
de São Luís para o Rio de Janeiro na madrugada de 8 de dezembro de 1990.
Também não deu uma palavra sobre a fortuna que acumulou nos últimos anos,
traduzida em imóveis caros no eixo São Luís –Brasília – Rio, vários carros
importados e vários nacionais de luxo, além de jóias e outros bens. Não falou
também sobre as denúncias de superfaturamento de obras no seu período de
governo.
Os documentos revelados pela imprensa, a partir da reportagem publicada pela
revista ISTO É, mostram que na madrugada de 8 de dezembro de 1990 o vôo 285 de
Vasp transportou para o Rio de janeiro pacotes contendo a quantia de Cr$ 170
milhões, o equivalente na época a 1 milhão 136 mil dólares. O dinheiro saiu do
apartamento do senador Cafeteira, no Edifício Granville, no São Francisco, e foi
transportado pela Norsegel para o Aeroporto do Tirirical.
Este episódio, comprovado por documentos, entre eles da entrega do dinheiro pelo
próprio proprietário do apartamento, foi um dos fatos relatados, no mês passado,
pela revista ISTO É; em matéria que revelou um dos maiores escândalos dos últimos
tempos envolvendo a figura do ex-deputado, ex-governador e atual senador
Cafeteira.
[...]
É provável que na sessão de hoje o Deputado Roberto Rocha solicite que sejam
indicados os nomes para a composição da CPI do Granvillegate. Rocha é o relator
da Comissão. (O Estado do Maranhão, São Luís, 3 ago. 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
Esse escândalo político rende capital suficiente para qualificação de Roseana
Sarney Murad, notadamente porque o episódio construído se mantém na mídia e nos
programas eleitorais adquirindo tons cada vez mais novelescos, recheado de suspense à moda
da investigação de um detetive, com intensificação da guerra de palavras: “Batizada de
Operação Granville, a transferência do dinheiro de São Luís para o Rio, foi cercada de
cuidados dignos de um filme policial”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 28 maio 1994.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Construído o escândalo político, o assunto passou a ser acionado constantemente
como critério não só de desqualificação de Epitácio Cafeteira, mas como critério distintivo
que faz de Roseana Sarney Murad o oposto do que vem sendo construído como referencial
para o adversário:
170
[...] Roseana tem aproveitado o espaço do horário eleitoral no rádio e na TV para
divulgar as propostas de sua plataforma de campanha, ao passo que o senador
Cafeteira, que não tem propostas, está acuado e consome seu tempo em explicações
sobre as transações escusas em que se envolveu. (O Estado do Maranhão, São Luís,
15 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Epitácio Cafeteira é desqualificado pelo atributo da corrupção, da malversação do
dinheiro público, do escamoteamento de um dinheiro que não pertenceria a ele, da montagem
de uma estratégia para deslocar esse dinheiro para outro Estado e Roseana Sarney Murad é
qualificada pelo Jornal O Estado do Maranhão como a candidata que tem plano de governo,
propostas, esquiva a comentários em relação ao adversário por consumir seu tempo em
divulgar suas “metas de governo”.
Roseana Sarney Murad não precisa partir pessoalmente para o ataque aos
adversários – em especial a Epitácio Cafeteira – porque tem quem o faça por ela: o Complexo
Mirante de Comunicação numa demonstração do que chamaria de hipocrisia dos meios de
comunicação.
Enfim, uma candidata que parece “exemplar”, que pode ser o reverso do
escândalo político. Aqui a novidade se institui por ser Roseana Sarney Murad uma candidata
nova – tinha 40 anos na época –, uma candidata distante das pendengas políticas focais –
sempre trabalhou em Brasília e, sobretudo uma candidata dotada de um referencial
exatamente contra a corrupção pública ao ter exercido o cargo de Coordenadora da Comissão
Mista Pró-impeachment de Fernando Collor em 1992, quando era deputada federal
(PFL/MA):
Os doze primeiros dias da campanha eleitoral no rádio e na TV revelaram as linhas
de atuação dos candidatos ao Governo do Estado. A candidata da Frente Popular,
Roseana Sarney, usou todos os seus programas para divulgar seu plano de governo,
com a tranqüilidade e a segurança do favoritismo. O candidato do PPR, Epitácio
Cafeteira não apresentou qualquer proposta e se limitou a oferecer uma pouco
convincente explicação sobre a ‘Operarão Granville’. Jackson Lago da Frente Ética,
fez até agora um discurso genérico, rompendo laços com Conceição Andrade. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 20 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Tende a desqualificação do adversário ser composta de tons diferenciados para
cada um deles, a partir do que possa representar perigo ao jogo político em que está inserida
Roseana Sarney Murad: o senador Epitácio Cafeteira é detentor de capital político que ameaça
bem mais o projeto político de Roseana Sarney Murad do que o ex-prefeito de São Luís,
Jackson Lago. Assim, os adjetivos e as proposições qualificativas são de diferentes
intensidades.
171
Roseana Sarney Murad busca se autodistingue do adversário Epitácio Cafeteira ao
proclamar que:
O que nos distingue dos nossos adversários é o nosso projeto para o Maranhão. E
eles o que têm? Eles têm apenas o projeto do ódio, nutrido na inveja sem nenhuma
grandeza, distantes do princípio da ética e da moral. Nós temos um projeto seguimos
um plano e nos orientamos para a conquista de metas de interesse coletivo A
solidariedade social inspira a nossa ação política. (O Estado do Maranhão, São Luís,
20 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Refere-se a Epitácio Cafeteira de maneira comparativa, colocando-se no centro
das comparações que faz, distinguindo-se, autoreferenciando-se, através do adversário mais
próximo, como nos discursos abaixo:
‘Não falo ao povo com piadas nem com brincadeiras porque entendo que os
problemas do Maranhão só poderão ser resolvidos com trabalho, competência e
seriedade’ declarou ontem em Fortuna, a candidata da Frente Popular, Roseana
Sarney, em mais uma etapa de sua maratona de campanha para o segundo turno.
Ela disse que não vai mudar sua postura de campanha mas avisou que revidará todo
e qualquer ataque dos seus adversários. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 11
out. 1994, grifos meus).
Este discurso, especificadamente, indica o adversário que menos ameaça a
performance ou a dramatis personae
124
(THOMPSON, 2002) de Roseana Sarney Murad
como candidata ao governo, tendo inclusive um tratamento distintivo em relação a Epitácio
Cafeteira: chama-o de “Doutor Jackson Lago”, qualificando-o no campo de poder intelectual
e essa forma de abordagem mostra que os adjetivos dependem da ameaça ao que chamo
projeto dinástico:
Ao ser abordada por jornalistas quanto à possibilidade de ter que enfrentar o
senador Epitácio Cafeteira no segundo turno. Roseana disse que está pronta para
mais este desafio: ‘O meu adversário, eventualmente no segundo turno, representa
o retrocesso o andar para trás.
Eu gostaria que quem fosse para o segundo turno fosse o Doutor Jackson Lago
porque ele elevaria o nível do debate das nossas propostas. Mas se não for, nós
queremos é andar para a frente [...]’. (O Estado do Maranhão, São Luís, 9 out.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
O escárnio é também uma forma de desqualificar o inimigo: “O público que
compareceu aos três últimos comícios de Cafeteira no interior do Estado era do tamanho da
124
“Cada escândalo possui seu dramatis personae que inclui indivíduos que se tornam objeto de escândalo, mas
também indivíduos que através de seus atos e falas revelam e divulgam essas ações e expressam sua
desaprovação para com elas.” (THOMPSON, 2002, p. 50).
172
torcida do Boa Vontade. Juntos, cabiam num ônibus”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 7
nov. 1994. Caderno política, p. 3, grifos meus).
Há outros exemplos que aliam a jocosidade aos esteriótipos
125
construídos para
Epitácio Cafeteira e, ainda mais, atributos que desqualificam sua posição de homem público,
qual sejam, a transparência e a seriedade. Em contrapartida, Roseana Sarney Murad aparece
como o antônimo de tudo que foi dito sobre o adversário: tem um “lastro sólido de
consciência” aliado à simplicidade e seriedade com as questões públicas ao buscar soluções
para o Estado.
[...] o candidato do PPR está diferente. Contratou produtora sofisticada, enverga
jaquetões vistosos e simula uma euforia que não é confirmada nos bastidores de sua
coligação. O Ibope lhe deu uma pequena vantagem na primeira pesquisa. Mas ao
analisar a frieza dos números, Cafeteira constatou que tudo que havia conseguido
foi zerar um jogo, o que é absolutamente natural em se tratando de eleição em dois
turnos.
Sua mensagem, porém, continua a mesma. Faz o logo típico do populismo surrado,
prometendo o paraíso aos funcionários públicos, apelando às faixas menos
favorecidas da população vestido de ‘salvador’. Transformou seu palanque em
palco de representação. no qual protagoniza uma opereta às vezes engraçada, mas
sem qualquer fundo de consistência.
Roseana, por sua vez, caminha em lastro sólido de consciência de transformação.
Não abre mão do seu programa de governo e nem perde tempo em conversa fiada.
Seu discurso é simples e direto, sem qualquer curva. Vai direto ao assunto e diz
como o seu governo pretende solucionar os problemas que estão a desafiar o poder
público. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1 nov. 1994. Caderno Política, p. 3,
gritos meus).
Nesse discurso último, é notório que a comparação entre os inimigos mais
próximos é um poderoso recurso estratégico de campanha; analogia que tende, pela
manipulação da mídia, consagrar Roseana Sarney Murad e desqualificar Epitácio Cafeteira.
Mais abaixo, as palavras tornam-se ainda mais jocosas:
O senador Epitácio Cafeteira surpreendeu várias vezes a platéia de empresários no
debate na ACM.
Uma delas foi quando jurou que não cometeu crime ecológico contra o sítio Santa
Eulália.
Teve empresário que saiu do auditório para conter a gargalhada
. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 15 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
125
“Esteriótipo é a palavra repetida, fora de toda magia, de todo entusiasmo, como se fosse natural, como se por
um milagre essa palavra que retorna fosse a cada vez adequada por razões diferentes, como se imitar pudesse
deixar de ser sentido como uma imitação: palavra sem cerimônia, que pretende a consciência e ignora sua
própria existência.” (BARTHES, 2002, p. 52).
173
Roseana Sarney Murad não conseguiu a vitória no primeiro turno das eleições,
fazendo com que houvesse a tendência de que o escândalo político tomasse ares de um ritual
agonístico, intensificando-se o drama das campanhas eleitorais.
Como as chamadas “pesquisas de opinião” apontaram para uma vitória de
Roseana Sarney Murad no primeiro turno, o que foi contrariado pelas urnas, o “grupo Sarney”
atribuiu a ocorrência aos seguintes fatores que passaram a ser responsáveis pelo furo das
pesquisas.
Primeiro, os porta-vozes autorizados da candidata Roseana Sarney Murad e ela
mesma como responde abaixo, colocaram fora do campo político as razões para a necessidade
de um segundo turno: a alegação de que a cédula de votação era “muito complicada” e cabia a
candidata “ensinar a votar”:
AGÊNCIA FOLHA – O que a fez perder a vantagem em relação a Epitácio
Cafeteira?
ROSEANA – Nós podíamos ter ganho no primeiro turno e aí eu acho que foi uma
falha pessoal minha. Faltou ensinar a votar. A intenção de voto era minha mas a
cédula era muito complicada.
No segundo turno todos se uniram contra mim e também perdemos alguns aliados,
mas acho que será uma eleição tranqüila. (Folha de São Paulo, São Paulo, 15 nov.
1994. Caderno Especial, p. 11, grifos meus).
O segundo fator foram os chamados “votos brancos” que segundo os porta-vozes
da candidata, reverberavam o descontentamento com alguns candidatos:
Os votos brancos continuam sendo a grande sensação das eleições no Maranhão, a
exemplo do que acontece no Brasil inteiro.
Apurados ontem, mais de 30% das urnas, os branquinhos faziam festa sobre os
candidatos a governador, batiam de longe os candidatos a senador e simplesmente
trituravam as centenas de candidatos a deputado estadual e deputado federal.
Ao contrário da abstenção, cuja explicação está na falta que fez este ano o
tradicional e agora criminoso transporte de eleitores, o voto em branco, este sim,
pode ser encarado como mau humor do eleitorado em relação à classe política.
Foi mesmo um recado claro, direto e indiscutível, uma contribuição decisiva para
que os eleitores trilhem rumos corretos
. (O Estado do Maranhão, São Luís, 7 out.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Como terceiro fator, a “falta de transporte” para o eleitor o que é proibido por
legislação eleitoral, levando assim aos altos índices de abstenção: “Quanto à abstenção não há
dúvida quanto ao fator que a tornou tão grande: a falta de transporte. Disso ninguém duvida”.
(O Estado do Maranhão, São Luís, 6 out. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
174
Não obstante, a abstenção é um dispositivo utilizado pelas pessoas, segundo a
perspectiva de Bourdieu (1980, p. 66): “[...] por não reconhecerem competência para fazer
política. Aqueles que se eliminam colaboram de alguma maneira com a sua eliminação,
tacitamente reconhecida como legítima por aquelas que dela são vítimas”.
Quanto maior o perigo de queda na taxa de mais-valia política, maior se torna a
possibilidade de um estado de entropia (BOURDIEU, 1996a), o que requisita do candidato
um maior investimento nas campanhas eleitorais e estratégias cada vez mais intensas,
agonísticas mesmo, como foi o caso da necessidade de haver um segundo turno para eleger o
governador do Maranhão.
Aqui, especificadamente, este investimento veio sob a forma da violência
simbólica com ataques e acusações às atitudes pessoais do adversário mais próximo de
Roseana Sarney Murad, de intensidade e peso maior que o primeiro escândalo denominado de
“operação Granville”.
Por outra via, existe uma particularidade: houve na campanha para o segundo
turno a intervenção direta de José Sarney – pai biológico, social e político de Roseana Sarney.
Ele foi o avalista de um outro escândalo referido ao candidato Epitácio Cafeteira,
chamado de “escândalo Reis Pacheco”
126
em que colocou o adversário mais próximo como
provável protagonista do desaparecimento do motorista que colidiu seu carro com o carro do
sogro de Epitácio Cafeteira. Foram as palavras de José Sarney num artigo intitulado
“Liberdade e Reis Pacheco”:
Cafeteira é ódio. Um homem de vingança. Ele, Conceição Andrade, Castelo,
Aderson e Sinclair querem liberdade para mandar no Maranhão. Por que o Dr.
Jackson Lago não sobe no palanque? Porque a Frente Ética tem vergonha de
aparecer com eles, e os seus adeptos não aceitam essa aliança espúria. Por que
Jackson viajou?
126
Para esclarecimento, faço a seguinte citação: “No encerramento da campanha eleitoral, no último sábado, o
candidato do PPR, Epitácio Cafeteira, utilizou parte do seu programa no horário gratuito na televisão para negar
qualquer envolvimento no seqüestro e tortura do mecânico José Raimundo Reis Pacheco, que provocou o
acidente que matou, em dezembro de 88, o então conselheiro do Tribunal de Contas do Estado Hilton Rodrigues,
pai de dona Isabel Cafeteira. No seu programa, o senador Epitácio Cafeteira exibiu um vídeo com imagens de
um homem que, segundo ele, seria José Raimundo Pacheco. Na semana passada, o irmão do mecânico
seqüestrado e torturado Anacleto Reis Pacheco, deu entrada na Procuradoria Geral da República e Ministério da
Justiça em denúncia contra o senador. Segundo ele, o irmão está desaparecido há seis anos. Na denúncia, o irmão
de Pacheco responsabiliza diretamente o então Governador Epitácio Cafeteira pelo que aconteceu ao mecânico.
No seu programa, o candidato do PPR disse que nada tem a ver com os fatos acontecidos em janeiro de 89,
semanas depois do acidente que vitimara o conselheiro Hilton Rodrigues. “Além das imagens que o senador diz
ser de Pacheco, o programa mostrou o que seriam as declarações do mecânico seqüestrado e torturado por três
homens dias após o acidente. Segundo familiares do mecânico, que era funcionário da Companhia da Vale do
Rio Doce, Reis Pacheco está desaparecido a seis anos. A voz apresentada no programa não é a dele”. (O Estado
do Maranhão, São Luís, 14 nov. 1994. Caderno Política, p. 3).
175
Eu tenho as mãos limpas, da corrupção e do sangue
.
127
No dia 10 de janeiro, o Jornal pequeno publicou ‘Seqüestraram o causador da morte
de Hilton Rodrigues. Três homens armados que se diziam da Polinter. da Secretaria
de segurança, seqüestraram, algemaram, espancaram e tentaram desovar nas matas
do Aracagy, José Raimundo Reis Pacheco. que dirigia um veículo ... que resultou
na morte de Hilton Rodrigues’.
Cafeteira era Governador, Hilton Rodriques seu sogro. O que aconteceu com Reis
Pacheco?
O que se sabe é o que não se sabe. Reis Pacheco foi expulso do Maranhão. É o
método de Cafeteira: a algema ou a desova!
Agora, o Senador Cafeteira fala em Liberdade! É essa a liberdade, sem direitos
humanos, que quer o Maranhão.
Quer me expulsar do Maranhão. Ele não pode falar em liberdade sem dizer o que
ocorreu com Reis Pacheco.
A mim, quando fui dar pêsame pela morte de Hilton Rodrigues, Cafeteira me disse:
‘Esse homem bateu no carro do Hilton se matando’.
Liberdade? É essa a liberdade pregada pelo Sr. Cafeteira. Que o diga o silêncio do
Reis Pacheco. (SARNEY, J. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 6 nov. 1994,
grifos meus).
José Sarney escreveu esses discursos desqualificativos num espaço privilegiado
da mídia: a chamada “Coluna do Sarney” que é publicada às sexta-feiras, pelo Jornal A Folha
de São Paulo, e aos domingos, reproduzida no jornal de sua propriedade, Jornal O Estado do
Maranhão.
Também, José Sarney não produz um discurso direto de acusação, mas insinua
pela narrativa o que quer dizer: Epitácio Cafeteira seria responsável pelo “desaparecimento”
de Reis Pacheco, atribuindo ao adversário a pecha de homem cheio de “ódio” e “vingança”,
ao mesmo tempo em que se compara a ele, enaltecendo-se: “tenho as mão limpas, da
corrupção e do sangue”, o que significa um diferencial em relação a Epitácio Cafeteira, de
quem fala.
Os escárnios continuam e os tons jocosos cada vez mais intensos, agora pelas
palavras de editorialistas anônimos do Jornal O Estado do Maranhão:
Torpeado por sua própria assessoria, à revelia de quem – e talvez empurrado por
algum delírio etílico – atacou a honra dos maranhenses, quando prometeu expulsar
Sarney do Maranhão, o adversário de Roseana não se encontra, e tentando parecer
demasiadamente sério, mais parece um peixe fora d’água. Afinal, querendo fingir
uma seriedade que não possui, Cafeteira foge ao seu natural e passa recibo de
mistificador. Por mais que se esforce, não consegue sobrepor a cor da seriedade ao
seu conhecido virtuosismo humorístico. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 5
nov. 1994, grifos meus).
Uma entrevista feita pelo jornal da família Sarney com Joaquim Campelo
Marques, jornalista, assim produtor de um discurso, fabricante da chamada “opinião pública”,
127
Note aqui também a estratégia da analogia entre um e outro político.
176
trouxe não só a hiperbolização do discurso como também uma desqualificação pessoal e desse
ponto de vista desonrosa, envolvendo questões da capacidade psíquica do candidato Epitácio
Cafeteira. No centro da entrevista, respondendo pela autoridade de porta-voz que lhe é
conferida, Campelo Marques
128
, classificado como editor e filólogo, integra o chamado
movimento de intelectuais e artistas a favor da candidatura de Roseana Sarney Murad:
O ESTADO - O Sr. acha que se trata de um caso de dupla Personalidade?
Joaquim Campelo - Não sou psiquiatra. Mas esse ângulo da personalidade do
candidato Cafeteira - o Cafeteira verdadeiro, o que maltrata, que trai companheiros,
e o Cafeteira de ficção que o primeiro está inventando, um sujeito que não existe-
tem de ser analisado por psiquiatras urgentemente e não por comentaristas da
política ou simples eleitores como eu.
Na televisão, ele fala não dele, mas de um outro Cafeteira que ele quer passar por
gente final. O lobo vestido de cordeiro ou da vovozinha de Chapeuzinho Vermelho.
Mas esse desempenho audiovisual é só um embuste. Cafeteira me lembrou outro
dia o Fernando Collor da televisão que representava vários papéis patológicos de
múltipla personalidade. Já Cafeteira tem outro desempenho, é diferente, é alegrote,
prazenteiro, debochado, amolecado, ‘comunicativo’, considera-se chegado ao
povão. É diferente até no cabelo de gomalina de Collor, que nele, Cafeteira, é
repetido na tintura negra de azeviche e asa da graúna. É puro sepulcro caiado (de
negro). (O Estado do Maranhão, São Luís, 6 nov. 1994. Caderno Alternativo, p. 24,
grifos meus).
Não obstante, outras atitudes do adversário de Roseana Sarney Murad são
tomadas como desqualificativos das suas atividades políticas. Novamente, a possibilidade de
o candidato estar envolvido com ameaças de morte e mortes propriamente ditas:
Cafeteira e seu prefeito (Raimundo Cabeludo), implantaram em João Lisboa um
império do terror e opressão, promovendo a coação de pessoas que trabalham pela
candidatura de Roseana – denunciava o ex-candidato a deputado estadual Dr.
Francisco Holanda, em palanque. Segundo ele, até ameaças de morte e de desovas de
trabalhadores que apóiam a candidata da Frente Popular já teriam ocorrido.
O relato dramático de Holanda dava conta de que até mesmo um carro de som
utilizado na campanha de Roseana no município, teria sido interceptado e os seus
ocupantes retirados do seu interior e ameaçados de morte e desova nas matas da
região, caso não abandonassem a campanha em favor da Frente Popular. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 9 nov. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Na campanha para o Governo do Estado em 1998, Roseana Sarney Murad é
candidata à reeleição, mas o embate e as estratégias políticas são diferentes do primeiro
momento. Acometida por sérios problemas de saúde, muito pouco participa pessoalmente da
campanha, valendo-se de duas estratégias: a dramatização do seu estado pessoal e do capital
político conseguido na gestão entre 1994 e 1998.
128
Tomou posse como membro da AML em janeiro de 2006, sendo “recepcionado” por José Sarney.
177
Assim: “Roseana se licencia do cargo: governadora deixa o Incor e anuncia seu
afastamento do comando do Estado.” (O Estado do Maranhão, São Luís, 21 jul. 1998.
Caderno Política, p. 3).
O tom da desqualificação em relação a Epitácio Cafeteira muda radicalmente: ele
não é o centro de um escândalo político-financeiro, nem responsável por seqüestro, mortes e
ameaças de morte. A construção da referida desqualificação passa a ter um matiz de intenso
personalismo aliado à dramatização que conjuga, a um só tempo, emoções e expressão delas
na dimensão pública:
Ao ser indagado ontem sobre o estado de saúde da governadora Roseana Sarney. o
senador Epitácio Cafeteira limitou-se a criticar a família dela. Em nenhum
momento manifestou-lhe solidariedade. Na entrevista, o senador lançou seu plano
de campanha. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 11 jul. 1998, grifos meus).
Os editoriais e as opiniões dos jornalistas aliados de Roseana Sarney Murad
inserem o elemento pessoal como critério para desqualificar o adversário, trazendo à tona a
questão que a dimensão política é uma dimensão, também, onde fruem sentimentos -
fundados na obrigação social, conforme trabalha Mauss (1979):
As declarações do senador Epitácio Cafeteira, sobre a saúde da governadora
Roseana Sarney, são desumanas e estarrecedoras. O menos que ele podia dizer, se
tivesse um mínimo de sentimento, era desejar o seu restabelecimento. Não o fez.
Resolveu tirar proveito político acusando o senador José Sarney, dona Marly e os
irmãos da governadora de não zelarem pela sua saúde.
O Maranhão conhece o carinho, o afeto, a dedicação, o amor e o orgulho do
senador Sarney e sua família pela sua filha. Nenhum pai deixaria de fazer o melhor
por sua filha. Desde o primeiro instante da doença de Roseana, o senador Sarney,
dona Marly e toda a família não fizeram outra coisa senão cercá-la de afeto e
orações para que Deus a proteja. Jamais utilizaram ou permitiram num assunto tão
delicado, qualquer exploração política.
As palavras do senador Cafeteira, ontem, denunciaram uma conduta que contraria
os padrões éticos. O que ele quer? Que Roseana renuncie porque está doente? Que
Roseana fuja do campo do seu ideal de continuar servindo ao Maranhão?
Todos conhecem Roseana. Ninguém. nada afaria abandonar seu ideal. Ela não quer
o poder. Ela quer servir o Maranhão, ela quer continuar o seu trabalho e Deus está
ao seu lado, para trazê-la em breve para o bem da nossa terra. Ela é uma guerreira,
uma liderança carismática, única grande mulher. Não é com a má fé que ela
desertará da sua luta.
Quanto às agressões ao senador Sarney, insinuando ser ele meu pai, estas devem ser
repelidas com energia. Sarney é um exemplo de filho, de cidadão, de amigo e de
pai. Dona Marly é uma mulher e mãe exemplar. Política não deve ser feita à custa
da doença de ninguém. Que Deus preserve a saúde do senador Cafeteira e dos seus.
Com Roseana estão os votos de solidariedade, as orações e a bondade de todos os
maranhenses, e graças a Deus nem de longe o estado de saúde da governadora tem
a dramaticidade que o senador Cafeteira tenta colocar: E ao fazer seus comentários,
perdeu ele uma grande oportunidade de mostrar que é humano. (O Estado do
Maranhão, São Luís, p. 1, 14 jul. 1998, grifos meus).
178
Esta conjectura remete para a dimensão social dos sentimentos como formula
Mauss (1979, p. 147) ao dizer que eles são “[...] fenômenos sociais, marcados por
manifestações não-espontâneas e da mais perfeita obrigação”. O candidato Epitácio Cafeteira
é desprovido de sentimentos ditos “nobres”, enquanto a candidata Roseana Sarney Murad tem
uma verve de luta, conforme os porta-vozes de sua campanha eleitoral.
E mais, essas emoções como pensamentos incorporados - embodiment
(ROSALDO, 1980; CSORDAS, 1994) se revelam em símbolos e são negociados
publicamente (GEERTZ, 1989; FINE, 1988).
Como expressões sociais, os sentimentos não devem ser descartados das relações
com as formas de operacionalizar a dominação política, com as formas de construção
simbólica e pública do político. Na campanha eleitoral de 1998, os sentimentos foram as
formas mais enfáticas de desqualificar Epitácio Cafeteira.
Não houve necessidade de fabricar escândalos, talvez menos potentes do que
caracterizá-lo como insensível e desumano, principalmente partindo dos definidos e
autodefinidos artistas e intelectuais que, por iniciativa pessoal, lançaram e assinaram uma
espécie de “manifesto” – intitulado “Respeitem Roseana”, publicado no Jornal O Estado do
Maranhão e ocupando página inteira, rebatendo de Epitácio Cafeteira, a qual julgaram
desrespeitosa em relação ao estado de saúde de Roseana Sarney Murad:
Nós, artistas e intelectuais do Maranhão, profundamente indignados e revoltados
com as recentes declarações do candidato do PPB ao Governo do Estado, que
sistematicamente vem fazendo comentários indesejáveis e desrespeitosos sobre o
estado de saúde da Governadora Roseana Sarney, resolvemos:
Condenar veementemente o comportamento aético do candidato do PPB, cujas
torpes e levianas declarações sobre Roseana, publicadas também na imprensa do Sul
do País, depõem contra a imagem nacional de nossa terra [...].
Repudiar toda e qualquer tentativa de exploração político-eleitoral do estado de
saúde de Roseana, por entender que condiz com o espírito humanitário da nossa
gente;
Manifestar nossa completa solidariedade a Roseana, a corajosa guerreira que luta
bravamente por sua saúde, tendo sobrevivido a três bem sucedidas cirurgias no
Instituto do Coração, em São Paulo onde permanece se recuperando;
Solidarizar-se também com a família de Roseana e por extensão, com todo o povo
do Maranhão que está unido munido de fé e confiança no pronto restabelecimento
de sua Governadora. (O Estado do Maranhão, São Luís, 18 jul. 1998. Caderno
Política, p. 2, grifos meus).
Interessante perceber que nessa “nota de repúdio” à provável “insensibilidade” de
Epitácio Cafeteira, há elementos como “região” e “povo” que acabam por legitimar o discurso
e servir de arrazoado impessoal, por assim querer parecer, daqueles que falam em nome de
Roseana Sarney Murad.
179
A composição dos mecanismos utilizados na campanha eleitoral de Roseana
Sarney Murad estavam em jogo, bem como as relações de poder do campo político, algo que
é pertinente ao tempo de política. Um dos mecanismos mais utilizados pelos agentes sociais
envolvidos nessa campanha foram os critérios dos “valores” e “sentimentos” ligados
geralmente à dimensão da vida privada de Roseana Sarney Murad, tais como, a “honra”, a
“reputação”, a “dor” e o escárnio”
129
que se intensificam ao menor sinal de crise na estrutura
específica da dimensão política.
Aí são trabalhados sentimentos pessoais – como a solidariedade – que encaminha
a outros atributos de qualificação de Roseana Sarney Murad: apesar do estado de saúde é
“guerreira”, mantém o “amor a terra” e está habilitada a “fazer muito mais”.
Percebe-se novamente o imbróglio entre duas dimensões: pública e privada,
corroborando para a continuidade política das práticas dinásticas. Observa-se no jingle
130
de
campanha abaixo:
Guerreira, guerreira, guerreira
Roseana é guerreira
Roseana é uma mulher de garra, não foge da luta jamais
Roseana é uma mulher de jeito pra fazer muito mais.
Roseana é guerreira
Guerreira, guerreira, guerreira
.
Ela só quer fazer muito mais
Roseana é dedicação
Roseana é Maranhão
Roseana é guerreira
Ela só quer fazer muito mais
131
. (PITTE. Roseana Guerreira, 1998).
Não obstante, a dinâmica política não permite que esse dispositivo de
desqualificação se estabeleça apenas em relação aos adversários de Roseana Sarney Murad.
Ela, como agente político, foi alvo de um complexo escândalo político, que deixou de ser
focal para se tornar nacional (TAMBIAH, 1997).
E isto aconteceu com Roseana Sarney Murad quando pleiteou disputar as eleições
presidenciais de 2002. Uma questão que remete para a dinâmica das relações de sociabilidade
política.
129
Não faltam nesse contexto, pronunciamentos oficiais de Roseana Sarney, depoimentos dos chamados
“aliados políticos”, de analistas políticos, de Deputados e Senadores da República, incluindo seu pai, José
Sarney.
130
Intérpretes do jingle: Pitte, Gleydson, Tutuca, Mazé, Rachel e Valdete.
131
Referência ao slogan de sua campanha de 1998, “Pra fazer muito mais”.
180
Na posição de uma provável herdeira de uma ordem política periférica, Roseana
Sarney Murad, – pretensa candidata a essas eleições, se desloca para o centro de poder que
concentra as regras e as estratégias de investimento no jogo da sucessão.
Esse deslocamento do cortejo (GEERTZ, 1997) visibiliza as relações políticas e
de sociabilidade que “particularizam” as práticas políticas no Maranhão (děme), proclamadas
como “oligárquicas” pelas representações sociais de alguns jornalistas que reafirmam a
condição da chamada “oligarquia”, haja vista que outros estão imbuídos de negá-la; pelas
representações sociais de analistas políticos e intelectuais, marcando uma diferenciação que
precisa ser pensada: as ambigüidades e tensões das relações entre as chamadas “política
regional” e “política nacional”.
Nesse sentido, Roseana Sarney Murad como pré-candidata do PFL às eleições
pode ser a herdeira de uma ordem política periférica sob o peso simbólico da herança: a
construção da sua imagem pública e a imagem política estão ligadas às posições ocupadas
pelo pai, José Sarney, sobretudo quando foi investido na condição de Presidente da República
(1985-1990).
No entanto, ao largo do volumoso e extensivo trabalho de construção da figura
pública de Roseana Sarney, através especificadamente dos espaços midiáticos, o cortejo para
o centro do poder foi interrompido pela explosão do escândalo político-financeiro
denominado de “caso Lunus”.
De um lado, a ordem de sucessão, até então restrita a děme (Maranhão), expande
seus potenciais conflitos e suas latentes relações para um conjunto estrutural mais amplo do
que aquele em que relações econômicas e políticas estavam mais circunscritas à periferia do
poder.
Colocado na escala de acontecimentos nacionais, esse evento (TAMBIAH, 1997)
concorre para pôr em xeque as estruturas de poder regional, ainda que o parâmetro sejam as
práticas de poder do centro de poder. A questão: a interrupção do cortejo sugere uma
clivagem no trabalho de dominação política do Maranhão Dinástico para fora dos domínios
regionais. Um outro abalo na “casa do rei”.
181
Figura 12 – A interrupção do cortejo como restrição do circuito do trabalho de dominação
política
Da tentativa de fabricação do acontecimento pela mídia (CHAMPAGNE, 1993),
pelo PFL e pela máquina estatal do governo estadual, por exemplo, até a desistência oficial da
pré-candidatura à Presidência da República não faltaram expressões dramáticas de grande
intensidade e impacto referidas à performance de Roseana Sarney.
Roseana Sarney Murad conjugando os critérios de “honra”, “reputação” e
“fragilidade física” capitaliza-os como símbolos do que denomina de “resistência à
Atributos de
“Região”
como
Atributos de
gěne
JOSÉ SARNEY
AML
Governo do
Estado
como
Presidência
da República
ABL
“Centro de poder”
PAI
Político Biológico
Gěne
ROSEANA SARNEY
Interdição do “Cortejo”
Caso “Lunus”
Pré-Candidata do
PFL nas Eleições
Presidenciais
Estratégia herética
pela ordem de sucessão
Reprodução do Trabalho
de Dominação Política
CIRCUITO DO TRABALHO DE DOMINAÇÃO
POLÍTICA NA “PERIFERIA DO PODER”
Maranhão
(
děme
)
děme FILHO
gěne
182
perseguição política dos adversários”, intensificando-se o espaço social de dramas pessoais,
que é o espaço de maior intensidade na performance política de Roseana Sarney Murad.
Assim, utilizando-se da dimensão privada de sentimentos, ela negocia benefícios
públicos, confirmando a condição pessoal do Maranhão Dinástico. Esse discurso fica
anacrônico, pois três anos após a desistência forçada da pré-candidatura à Presidência da
República pelo PFL, continua no mesmo tom, como mostra esta passagem de uma entrevista
nas “páginas amarelas” da Revista Veja, já em 2005, na posição de senadora da República
(PFL/MA).
Veja - Isso se aplica às disputas políticas?
Roseana - Claro. Não existe isso de dizer ‘se perder uma eleição, eu me acabo’. Se
eu perder uma eleição, vou ter outra para enfrentar. Não é o fim do mundo. O
episódio de 2002, aquela armação eleitoreira em que exibiram 1,3 milhão de reais
achados no cofre da empresa do meu marido com o propósito de remover meu nome
da lista de presidenciáveis, me machucou de forma intensa, mas passageira. Se eu
não tivesse sentido tantas dores físicas muito piores, talvez tivesse me abalado mais.
Eu não planejava ser candidata a presidente, mas é claro que gostei de ver o meu
nome subindo nas pesquisas. Não deu certo. Fui eleita senadora e o dinheiro nos foi
devolvido pela Justiça. Na época, foi trágico. Três anos depois, não acho que tenha
sido tão ruim. (BRASIL, S. Veja, São Paulo, n. 37, p. 11-15, 14 set. 2005, grifos
meus).
Nesse sentido, que formulações foram construídas pela mídia em relação ao
escândalo político-financeiro que Roseana Sarney Murad foi alvo, após ter sido uma das
protagonistas da desqualificação, em nível regional, do adversário Epitácio Cafeteira?
3.3.1 O Maranhão não é aqui: representações midiáticas sobre exercício de “poder político”
no Maranhão, sobre “Maranhão” e sobre “Roseana Sarney” no tempo de política nas eleições
presidenciais de 2002
Num breve espaço temporal de três meses – entre novembro de 2001 e abril de
2002 – as palavras já não são mais as mesmas e a tonalidade dos adjetivos fica ainda mais
intensa, adquirindo a consistência de estigma social (BOURDIEU, 1998a), quando
notadamente o discurso dos jornalistas das revistas Veja, Isto É e Época se refere ao
Maranhão.
Aqui tomo Maranhão como uma finis política, como uma região (děme). Ressalto
que é um discurso construído por agentes sociais específicos – jornalistas da região “Sudeste”
– sobre um fato social específico.
183
Adoto como pressuposto basilar que esses jornalistas ao falarem de uma dada
realidade social fabricam uma outra tão consistente quanto à primeira, à medida que esta
adquire os atributos de “novidade”, de “atualidade”.
A realidade construída pelo acontecimento fabricado é atualizada e atualizável o
suficiente para manter uma eficácia simbólica diante da chamada “opinião pública” pela
expectativa das próximas notícias.
O problema é que, ao fabricar a realidade pela realidade social, tais jornalistas não
tornam públicos os mecanismos de construção, de seleção e de inserção das notícias
consideradas “dignas de serem publicadas”. Como formula Champagne (1993, p. 75, grifos
meus):
Portanto a mídia doravante faz parte integrante da realidade ou, se preferir, produz
efeitos de realidade criando uma visão midiática da realidade que contribui para
criar a realidade que ela pretende descrever. […] A lógica das relações que se
instauraram entre os atores políticos, os jornalistas e os especialistas em ‘opinião
pública’ chegou a ser tal que, politicamente, é muito difícil agir fora da mídia, ou a
fortiori, contra ela. É porque a imprensa jamais deixou indiferente o poder político,
o qual procura controlar o que chama de ‘atualidade’quando ele não contribui, com a
ajuda de seus adidos de imprensa para ele mesmo fabricá-la
.
Entre novembro de 2001 e abril de 2002, período em que examino algumas
matérias jornalísticas, numa espécie de amostra, revistas de circulação nacional, “Veja”,
“Época” e “Isto É” e os jornais “Folha de São Paulo”, “Estado de São Paulo”, “O Globo”
falam do mesmo evento (TAMBIAH, 1997) – Roseana Sarney como pré-candidata do PFL às
eleições presidenciais de 2002.
No entanto, ao largo dessa linha temporal, as relações no campo político referidas
à ordem de sucessão tinham mudado na mesma proporção dos fatos atinentes ao “escândalo
da Lunus”.
Na ordem de sucessão do centro de poder, Roseana Sarney se encontra na posição
de liminaridade (TURNER, 1967) como pré-candidata do PFL às eleições de 2002, haja vista
que de fato não chegou à posição consolidada de concorrente no jogo oficial. Houve, assim,
uma condição de pretensa e de ex-pretendente à ordem de sucessão referida a esse centro.
Da posição de pré-candidata do PFL às eleições presidenciais de 2002 e da
posição de ex-candidata desse partido às eleições, alguns jornalistas, analistas políticos,
intelectuais que mantém colunas nos jornais de expressão nacional, e aqueles que são
184
chamados a opinar
132
sobre o evento, os (e)leitores, constroem representações sobre “poder
político no Maranhão”, ou seja, sobre poder político especifico em uma determinada “região”,
enquanto espaço de sociabilidades igualmente específicas.
Opinam sobre “Maranhão”, ao que parece uma “região” tomada no sentido oficial
da divisão geopolítica do país, utilizando como critério de mediação do discurso a presença de
Roseana Sarney na disputa do centro de poder.
Roseana Sarney como uma ficção, no sentido dado por Geertz (1989), conta com
os jornalistas autorizados a opinarem, descreverem dados biográficos da então pré-candidata.
Assim, elaboram “trajetórias” como uma sucessão encadeada de fatos que culminam com a
posição de Roseana Sarney nesta ordem de sucessão específica.
Nesse sentido, as matérias jornalísticas que indicam algumas das prováveis
“trajetórias” de Roseana Sarney são cortadas por distintos critérios de encadeamento dos
fatos. Noto que, em sendo as trajetórias construções sociais referidas a uma das estratégias de
construção da figura pública do político, os percursos sugeridos por elas tentam imprimir uma
espécie de efeito de destino
133
, de “acontecimento natural” ao que é resultado de um trabalho
complexo de produção da dominação política.
É acionado o critério da consangüinidade/parentesco (gěne), como se coubesse
uma “herança genética” ou um traço tido como “naturalmente” presente em sucessivas
“gerações” da família:
A novidade da campanha eleitoral é a herdeira de uma oligarquia típica do Nordeste.
Seu tataravô foi deputado estadual, seus bisavôs deputados federais e o avô
desembargador. O pai foi governador, senador e presidente da República. O irmão é
Ministro do Meio Ambiente. (MEIRELES; EXPEDITO FILHO; FURTADO.
Época. São Paulo, 4 mar. 2002, p. 32, grifos meus).
Ora esse espaço é composto com base em “dados pessoais”, em história das
experiências pregressas de Roseana Sarney Murad, que parecem realçar uma predestinação à
posição atual de pré-candidata do PFL às eleições presidenciais, bem como realçar um
período de pseudo-heresia, diria eu, conforme é observado a seguir:
132
Utilizo propositalmente o verbo “opinar” porque embora sejam formulações eivadas de dados sugestivos de
uma pretensa análise “científica”, logo ditas “imparciais”, os intelectuais estão referidos aqui ao espaço
midiático, portanto, produzindo discursos para circular no espaço da “opinião pública”.
133
Exercício de um julgamento classificatório para produzir os efeitos enunciados e anunciados (BOURDIEU,
1997) que neste caso da pesquisa, me refiro como ao processo de “naturalização” dos atos políticos e trajetória
política de Roseana Sarney construídos socialmente para a ordem de sucessão.
185
A filha do ex-presidente pensou em fazer medicina, mas acabou cursando Ciências
Sociais na Universidade de Brasília (UNB). Era uma época em que não se
preocupava em pentear o cabelo, usava bata hippie, lia Max Weber, cantava música
de protesto e tinha alguma militância política […]. Nesse período, ela torcia pelo
sucesso da Revolução de Cuba e tinha simpatia pelo socialismo soviético.
(OLTRAMARI; LIMA; GASPAR. Veja, São Paulo, p. 37, 14 nov. 2001, grifos
meus).
Há um pressuposto em evidência, uma representação douta, de que os
acontecimentos, neste caso, os acontecimentos políticos, por si só e em bastando existir, são
alvos de matéria jornalística.
Porém, como a lógica prevalente nos demais campos, no campo jornalístico não
existe ato desinteressado
134
e, muito menos, acontecimento “natural”, oferecido pelos seus
atributos à descrição dos jornalistas.
Os acontecimentos são “naturalizados”, ou seja, a eles é imputado atributo de
“natural” pela força de esquemas de apreciação e de percepção compartilhadas pelos agentes
sociais em relação nos diversos espaços sociais.
Por se tratar de uma lógica de relações sociais que são compartilhadas por agentes
em diferentes posições no espaço social, as construções de uma realidade sobre uma dada
realidade social obedecem a regras mais ou menos específicas, que dão a intensidade e o lugar
da notícia fabricada no espaço da mídia.
No tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995), o discurso-veredito dos
jornalistas
135
aciona formas de reelaboração do acontecimento fabricado que são as
representações sociais.
Por outro lado, alguns jornalistas elaboram discursos porque estão autorizados
pela posição que ocupam no campo jornalístico
136
e pelas agências consagradas, no caso das
134
A noção de interesse não diz respeito ao interesse individual como aponta a doxa, mas ao jogo que se
estabelece num determinado campo. Assim, para Bourdieu (1996a, p. 137): “[...] é tentar estender a todas as
condutas humanas, aí compreendidas as que se apresentam ou são vividas como desinteressadas [...]”. A noção
de ato interessado remete à noção de interesse que significa o investimento no jogo, que os agentes dispensam
no circuito da lógica do jogo político, científico, social, por exemplo.
135
Esse discurso é originado nas disposições de percepção e de apreciação do mundo social que conformam
classificações e desclassificações sociais a partir dele.
136
Ao abordar o campo jornalístico nas suas análises, Pierre Bourdieu conseguiu suscitar um qüiproquó (a
propósito do título do seu artigo publicado no jornal francês “Le Monde” – “Questions sur un qüiproquo” em
resposta às críticas dos jornalistas sobre o seu trabalho “Sobre a televisão” (1998c). Incisivo nas questões, expõe
que os jornalistas, como os demais agentes sociais, submetidos à lógica interna do campo, exercem uma forma
rara de dominação porque são detentores dos meios de se expressarem publicamente, de existirem publicamente
e mais, que o campo jornalístico movido pelas lutas e disputas inerentes a ele, o qual “[...] baseia-se em conjunto
de pressupostos e crenças partilhadas (para aquém das diferenças de posição e de opinião)”. (BOURDIEU,
1998c, p. 67). Deste modo, os pressupostos partilhados estão inscritos nas categorias de pensamento e esquemas
de percepção e apreciação – habitus – manifestos como práticas através das representações sociais.
186
revistas e dos jornais de circulação nacional, que os autorizam a falar sobre Roseana Sarney
Murad e sobre o Maranhão.
A eficácia do discurso-veredito está, portanto, sedimentada na cumplicidade –
mediada pelo habitus partilhado – entre quem fala – os jornalistas –, quem lê e quem escuta –
os (e)leitores –, e, assim, em quem acredita.
Estabelece-se entre os agentes sociais – jornalistas e (e)leitores – uma relação de
“confiança” na informação e na formação de um conjunto de noções que vão ser
compartilhadas por eles doravante.
Quer dizer, a eficácia do discurso está na proporção direta do desconhecimento do
poder simbólico como poder arbitrário
137
e no reconhecimento do que é falado, do que é
enunciado e anunciado por pelos porta-vozes legitimados no campo para esse fim.
Deste modo, é estruturada a crença no discurso dos jornalistas que têm autoridade
de enunciar o discurso-veredito, embora este, por vezes, dispense a compreensão, por parte
dos (e)leitores, dos mecanismos que instituem esse discurso, conforme já acentuei.
O desconhecimento dos critérios é como uma espécie de “fórmula alquímica”, que
mantém o “segredo” da produção social do discurso sob a forma de técnicas profissionais
específicas. Nisto, o campo jornalístico, numa das suas operações para fabricar um
acontecimento, guarda uma proximidade com o “segredo” do aparato administrativo que nos
fala Weber (2000) no tipo de dominação burocrática.
É esse desconhecimento que confere o reconhecimento pelo fato de ser proferido
por um agente consagrado, estabelecendo-se a autoridade do discurso autorizado. Por isso, a
violência simbólica cabe aqui como um atributo da própria função social do acontecimento
fabricado.
Para demarcar o que dizem os jornalistas – o discurso-veredito – sobre Roseana
Sarney como pré-candidata na “ordem de sucessão” do “centro de poder” e de ex-candidata
do PFL às eleições – grifo que os jornalistas têm suas posições referidas às posições das
agências a que estão vinculados e ao volume de capital simbólico que detêm e que também
conseguem mobilizar dos agentes consagrados no campo intelectual, por exemplo.
Agências essas que são amostras primeiras: Revista Veja, Revista Época, Revista
Isto É (número especial denominado de “Os brasileiros do ano”), Agência Estado.
137
Marcel Mauss (2001) estabelece o arbitrário como atributo de todo o fenômeno social. Em Bourdieu tanto o
poder simbólico quanto as relações de dominação são marcadas pelo arbitrário, noção herdada do primeiro. Diz
que: “O poder simbólico como poder de constituir o dado pela enunciação, de fazer ver e de fazer crer, de
confirmar ou de transformar a visão de mundo e, deste modo, a ação sobre o mundo, portanto o mundo; poder
quase mágico que permite obter o equivalente daquilo que é obtido pela força (física ou econômica) [...] só se
exerce se for reconhecido, quer dizer, ignorado como arbitrário”. (BOURDIEU, 1998a, p. 14).
187
Tomo como referência as análises dos historiadores
138
Luiz Felipe Alencastro,
José Octávio de Arruda Mello, José Murilo de Carvalho e Wagner Cabral, bem como a
análise do filósofo Renato Janine Ribeiro, inseridas nas matérias jornalísticas ou no corpo de
colunas específicas das revistas citadas.
A Revista Veja, de 14 de novembro de 2001
139
, insere a análise do historiador
Wagner Cabral que tem aqui o atributo específico de ser professor da Universidade Federal do
Maranhão e de portar a identidade de “maranhense”.
A reportagem, que informa a dificuldade de penetração eleitoral da chamada
“família Sarney” em São Luís, a capital do Estado, aciona a tese
140
do historiador sobre o que
denomina de “trajetória dos Sarney” para lhe dar voz. Afirma que: “O interior é um terreno
fértil para práticas clientelísticas” (CABRAL apud OLTRAMARI; LIMA; GASPAR. Veja,
São Paulo, p. 38, 14 nov. 2001).
Uma única edição da Revista Veja, de 20 de março de 2002, com a chamada de
capa “A guerra dos dossiês”, traz a opinião de três historiadores e um filósofo sobre aquilo
que denominam de “começo do fim das oligarquias” para enunciarem o discurso sobre a
renúncia de Roseana Sarney da candidatura às eleições presidenciais face ao “escândalo
Lunus”.
Luiz Felipe Alencastro, historiador e professor universitário, fala sobre a posição
do Senador Jorge Bornhausen, presidente do PFL, da renúncia de Roseana Sarney no “Dia
Internacional da Mulher” à candidatura costurada para as eleições de 2002, numa relação
direta com o critério de “gênero”. Acentua, por outro lado, que é desproposital a comparação
de Roseana Sarney com Joana D’Arc, tida como “heroína francesa”. Diz ele em tom
coloquial e de fácil entendimento – diferentemente de um trabalho que se destinasse, por
exemplo, aos seus pares na academia:
A crise da candidatura de Roseana Sarney estourou quando se comemorava o Dia
Internacional da Mulher. Atropelado pelos acontecimentos, o PFL decidiu juntar
138
Chamo atenção para o debate entre os saberes específicos – historia e filosofia - de peritos (FOUCAULT,
1981) específicos por serem consagrados ou por estarem referidos à “região” que é a fronteira política de uma
determinada prática política, o Maranhão, que é o caso do historiador Wagner Cabral da Universidade Federal do
Maranhão.
139
É o momento em que Roseana Sarney Murad está na posição de pré-candidata do PFL às eleições
presidenciais de 2002, com a matéria denominada de “A dama da sucessão: filha de ex-presidente, com saúde
frágil e um governo bem avaliado, Roseana Sarney vira a estrela da corrida para o Planalto ao assumir o segundo
lugar nas pesquisas eleitorais”.
140
A matéria fala de “uma tese” sem quaisquer especificações, como se por se só ela se auto-validasse e
avalizasse também o discurso de quem o pronuncia. Aqui, a força simbólica da palavra “tese”: um trabalho que
se torna “naturalizado” na dimensão de um trabalho acadêmico e assim, tido como “consagrado” e digno de ser
crível e referencial para outras análises.
188
tudo numa coisa só, organizando uma homenagem à data internacional e a Roseana.
Num arroubo próprio de campanha eleitoral, o presidente do partido, Jorge
Bornhausen, disse num discurso: ‘Nossa candidata não será a Joana D’Arc dos
nossos adversários’. E mandou ver: ‘Roseana não vai ser queimada em praça pública
e vai reagir como guerreira’. Joana D’Arc (1412-1431), filha de um camponês meio
sem-terra, era presumidamente virgem (os historiadores pensam que sim, mas alguns
autores de má língua e de grande gênio – Shakespeare, Voltaire, Anatole France –
instilam dúvidas). Em todo caso, ela não tinha noivo de nenhuma espécie. Sem pai
influente, sem marido empresário, ela saiu de espada na mão comandando muito
homens. Talvez, por isso, num mundo machista em que vivia, tenha sido traída,
acusada de feitiçaria e queimada, mocinha ainda, numa fogueira em Rouen. Nessas
circunstâncias, a comparação entre a santa guerreira francesa e Roseana Sarney
parecem fora de propósito. (ALENCASTRO apud HESSEL; EDWARD. Veja, São
Paulo, 20 mar. 2002. Ponto de Vista, p. 45, grifos meus).
Através do discurso de Alencastro, a posição de Jorge Bornhausen e de Roseana
Sarney é publicizada e publicada, admitindo-se a eficácia do discurso pela posição de quem o
enuncia num espaço próprio que é a coluna denominada de “Ponto de Vista” da Revista Veja.
A análise de Renato Janine Ribeiro, filósofo e professor da USP, com publicações
consagradas no campo intelectual, é inserida no corpo de uma matéria jornalística
intitulada de ‘O começo do fim das oligarquias: as dinastias políticas regionais vêem
seu poder ser confinado aos redutos eleitorais’. Ele fala acerca do que denominou
‘isolamento dos coronéis’ como um dos indicativos da derrocada de um sistema de
exercício de poder: ‘Essa gente vive de concentrar riqueza e distribuí-la como quer.
Esse sistema entrou em pane. Por isso, os coronéis vão ficar cada vez mais isolados’.
(HESSEL; EDWARD. Veja, São Paulo, 20 mar. 2002. Ponto de Vista, p. 22, grifos
meus).
A mesma matéria insere a análise do historiador José Octávio de Arruda Mello
que vincula ao chamado “coronelismo” o atributo de “eletrônico” por força da ligação dos
grupos políticos à concessão de canais de rádios e de televisão.
Ele elabora uma análise de cunho generalizante, substantiva, que não está referida
à situação específica do Maranhão, porquanto o monopólio dos meios de comunicação pelo
grupo político de José Sarney não teve como base uma possível falência financeira.
A matéria jornalística acentua:
A instituição do coronelismo eletrônico foi responsável pela sobrevivência de muitas
famílias poderosas que estavam em decadência econômica acentuada. Sem essa
arma, eles perdem importante viga de sustentação. (MELLO apud HESSEL;
EDWARD. Veja, São Paulo, 20 mar. 2002. Ponto de Vista, p. 45, grifos meus).
Ainda, opina o historiador José Murilo de Carvalho, professor da Universidade
Federal do Rio de Janeiro, dizendo que: ‘Esses grupos sobrevivem em transações em
que o Estado sempre entra com o dinheiro’. (HESSEL; EDWARD. Veja, São Paulo,
20 mar. 2002. Ponto de Vista, p. 45, grifos meus).
189
A mobilização de agentes consagrados em outros campos que não o jornalístico,
ou pelo menos não prioritariamente, é feita a título de reforço do discurso-veredito que é
enunciado como verdade e é reconhecido assim pelos seus (e)leitores.
Em outras palavras, as propriedades de posição dos jornalistas estão referidas ao
capital simbólico que os autoriza a falar ou que captam de certos agentes para sustentarem
seus próprios discursos.
Sobre as possibilidades de êxito da então pré-candidata do PFL às eleições
presidenciais e sobre o “escândalo Lunus”, os discursos-vereditos trazem, independente de
uma ou outra situação de Roseana Sarney, a referência ao exercício do “poder político no
Maranhão” e ao “Maranhão”, bem como as representações sociais em que fica marcado o
espaço estigmatizado
141
.
Convém ressaltar que essas referências não são homogêneas e hegemônicas, haja
vista que há jornalistas que falam do lugar do Maranhão, enaltecendo Roseana Sarney Murad
e, outros, negando a chamada “oligarquia”. Jornalistas, neste caso, que falam de outros
lugares, do centro de poder. Estes, a exemplo dos jornalistas das revistas Veja, Isto É e Época
marcam o Maranhão a partir de estigmas construídos socialmente sobre a região (finis
política). Há de se registrar, assim, essa luta interna no campo jornalístico que imprime uma
marca de dissensão no âmbito das representações que parecem consensuais.
Tomo a noção de espaço estigmatizado para ponderar a distância simbólica entre
o centro e a periferia, em lugar da noção de província
142
.
Certamente, os jornalistas são capazes de acionar mecanismos nas redes de
relações (enjeu) que estão referidos e autorizados a solicitar – pareceres de peritos, análises de
agentes consagrados no campo jornalístico e intelectual, editoriais de primeira página,
sondagens de opinião, estatísticas de agências reconhecidas pelos leitores, entrevistas – com
as quais se apresentam legitimados pela pretensa “neutralidade” dos discursos acrescidos do
que também os autoriza a falar sobre algo, que é a aparência da chamada “imparcialidade” ou
da “neutralidade” de quem escreve.
Essa estratégia remete a doxa (opinião) para um “sujeito transcendente”, que toma
forma num discurso como veredicto, mas sem autoria assinada e expresso numa matéria
141
Tomando por base a noção de estigma para pensar a dominação simbólica dos dominados na lutas pela
identidade social, Bourdieu (1998a) configura a noção de espaço estigmatizado como sendo uma reivindicação
regionalista. Por isso, o espaço é aqui a região, tratando-se assim de um espaço estigmatizado, isto é, “[...] como
uma ‘província’ definida pela distância econômica e social (e não geográfica) em relação ao ‘centro’, quer dizer,
pela privação do
capital (material e simbólico) que a capital concentra”. (BOURDIEU, 1998a, p. 126).
142
Acautelo-me com o uso da noção de província porque se trata de uma categoria incorporada de forma muito
densa nos esquemas mentais nos domínios históricos, jurídicos, da literatura regional e, sobretudo, as
representações nativas de Maranhão enquanto “província de opulência econômica no Império”.
190
jornalística que diz agregar “pontos de vista diferentes”, sustentado numa base comum e não
diferenciada. Como as afirmações, por exemplo: “O Maranhão tem um dos mais baixos
índices de desenvolvimento social do Nordeste...”, “Soube-se ali que Jorge Murad voltara a
integrar o primeiro escalão...” e assim, sucessivamente.
Girando em torno de um denominador comum – o que os jornalistas e analistas
chamam de “atraso social e econômico” do Nordeste e do Maranhão – os “discursos-
vereditos” têm a força de falar do que já é falado, sob a forma de novidade, reproduzindo
também as formas de dominação política inscritas a partir dos critérios definidos no centro de
poder.
Construí um quadro que tenta mostrar as representações midiáticas sobre o
Maranhão (cortado pelo critério de “região”, de “fronteira”, neste caso, política, econômica e
social em relação às regiões denominadas de “Sul” e “Sudeste”), sobre exercício de poder no
Maranhão e sobre Roseana Sarney Murad, a partir do lugar de inserção do discurso e do
discurso dos agentes de inserção (BOURDIEU, 1998a), ou seja, o processo de seleção e
construção do acontecimento midiático.
Em outras palavras, nas representações midiáticas que tomo por base – devem ser
consideradas as relações estabelecidas entre as propriedades dos discursos, as propriedades
dos que os pronunciam e as propriedades das instituições que os autorizam a enunciá-los.
Assim:
Quadro 12 – Representações jornalísticas das revistas do centro de poder
ATRIBUTOS AUFERIDOS
“Poder Político”
“Detentores de
Poder Político”
“Maranhão” “Roseana Sarney Murad”
“Oligarquia”,
“Oligarquia política”,
“Oligarquia eletrônica”,
“Dinastia política
regional”, “clã político”,
“coronelismo
nordestino”,
“coronelismo do Norte e
do Nordeste”.
“Chefes políticos
regionais”, “clã dos
Sarney”, “oligarcas,
coronéis”.
“Feudo”,
“Capitania
hereditária”,
“Estado atrasado e
pobre”, “curral
eleitoral”.
“Figura nacionalmente
inexpressiva”, “filha de
uma oligarquia”,
“portadora no sobrenome
da sina do clã político”,
“herdeira de oligarquia
típica do Nordeste”, “filha
do ex-presidente José
Sarney”, “pouca
experiência política”,
“saúde frágil”.
191
As referências ao poder político, aos detentores desse poder, ao Maranhão e à
pretensa candidata são cortadas pelo espaço estigmatizado, que é o critério de “região”,
reverberando nos designativos de “feudo”, “capitania hereditária”, “curral eleitoral”.
Esses estigmas sociais se referem a regiões específicas – “Norte” e “Nordeste” –
que parecem ter em si atributos imanentes que justifiquem esse estado de coisas.
Tais atributos são classificações reconhecidas de imediato pelos (e)leitores que
não as questionam, mas estão propensos a associar “feudo” a um estado de ignorância e trevas
(por tudo que a “Idade Média” representa para o mundo savant).
A chamada “capitania hereditária” é associada à apropriação pessoal do poder
político e do direito de sucessão agnática (como indicam os esquemas explicativos
consagrados pela historiografia do Brasil). E o que chamam de “curral eleitoral” está ligado
ao fenômeno do que foi instituído como prática política dos chamados “coronéis”, em
sinonímia como “atraso político e cultural do Brasil”.
Nesse sentido, os jornalistas apoderam-se dos lugares-comuns
143
tanto para tornar
acessível o entendimento do discurso que proferem – banalizar é uma estratégia de
reconhecimento do discurso-veredito – quanto para estigmatizar aquilo que tomam por
aparente defesa.
Aqui, o caso ilustrativo que bem se presta para visibilizar a interlocução entre os
jornalistas e os (e)leitores, ambos falando das mesmas coisas, através dos mesmos esquemas
de pensamento, foi a reportagem de capa da “Revista Veja” sobre o “escândalo da Lunus” que
ceifou as chances de participação de Roseana Sarney no processo de sucessão presidencial.
Disseram os jornalistas:
Quando Roseana Sarney resolveu candidatar-se a presidente da República, faltou-lhe
a percepção de que o comportamento que era assimilado em sua capitânia
hereditária, não seria aceitável no resto do Brasil. Na semana passada, sua
candidatura se tornou insustentável.
Na semana passada, o primeiro sinal de que o casal Roseana e Murad poderia estar
imaginando que o Brasil era igual ao Maranhão veio do Palácio dos Leões, sede do
governo maranhense. Soube-se ali que Jorge Murad voltara a integrar o primeiro
escalão do governo, apenas um mês depois de sua renúncia.
Com o domínio absoluto dos meios de comunicação no Maranhão, basta ao clã dos
Sarney criar uma versão e divulgá-la à exaustão nos limites do Estado para que sua
posição fique estabelecida. Basta dar a qualquer história apenas uma aparência de
formalidade e legalidade. Habituado a isso, a esse modo de ser, de pensar e de agir,
o casal Roseana e Murad julgou que poderia trabalhar no plano nacional nos
143
Sobre isso, Bourdieu (2002, p. 394) diz: “Pour me résumer, je dirai que ce qu’il y a de plus terrible dans la
communication, c’est l’inconscient, fondement de la communications des inconscients, ce sont em particulier, au
sens d’Aristote, ces ‘choses avec lesquelles nous commnuniquons, mais sur lesquelles nous communiquons
jamais’, ces oppositions fondamentales qui rendent possible la discussions et qui ne sont jamais objet de
discussion”.
192
mesmos moldes em que trabalha no Estado. Filhos de uma oligarquia política e
eletrônica, eles contaram com esse imenso poder familiar para crescer – e justamente
os hábitos de oligarcas, que lidam com a opinião pública como curral, é o que
acabou por derrotá-los. (LIMA; OLTRAMARI; POLICARPO JÚNIOR. Veja, São
Paulo, p. 15, 17 abr. 2002, grifos meus).
Como o discurso-veredito dos jornalistas contribui para publicizar as
representações usuais de “Maranhão”, de exercício de “poder político no Maranhão” e de
“Roseana Sarney” no domínio da denominada “opinião pública”, as marcas do “espaço
estigmatizado” tornam suscetíveis os discursos-opiniões.
Na posição de (e)leitores na hierarquia dos agentes que dão forma às seções da
revista, os argumentos e os protestos são organizados em torno do critério também utilizado
pelos jornalistas nos discursos-vereditos: a região como fronteira que separa as diferenças
instituídas.
No caso aqui em análise, a região é uma fronteira que marca a desclassificação
social de um espaço pela classificação instituída por outra região a quem é atribuído o critério
de distanciamento de práticas políticas denominadas de “oligárquicas”.
Os jornalistas adensaram seus discursos-vereditos sobre Roseana Sarney, a partir
do chamado “escândalo Lunus”, num processo metonímico em que o Maranhão como
“espaço regional” é tomado como espaço em que a ordem de sucessão dinástica não só é
permitida como também compartilhada pelos agentes sociais referidos ao Maranhão como
realidade empírica – os chamados “maranhenses”.
Os (e)leitores se pronunciam sobre o conteúdo da matéria jornalística que toma o
Maranhão em oposição às demais formas de exercício político, desta maneira tomo a fala de
um (e)leitor de Maceió (AL) e outro de São Luís (MA):
Um absurdo! Sou nordestino, assim como meus irmãos maranhenses, e fiquei
indignado ao ver a capa da edição 1747. Isso também ocorria nos tempo de Collor,
generalizando os alagoanos na ‘república de Alagoas!’. Por que a imprensa ‘sulista’
não trata assim os paulistas e os cariocas? Garanto que em todo o Brasil existem
tantos políticos corruptos quanto honestos. (SAMPAIO. Veja, São Paulo, 24 abr.
2002. Cartas, p. 24).
Gostaria de manifestar meu repúdio ao modo desdenhoso e desrespeitoso com que
foi tratado o povo maranhense na reportagem ‘A candidata que virou pó’. A capa,
por si só, já é uma afronta aos padrões éticos de qualquer sociedade aculturada. O
Maranhão não é nenhum ‘curral’. Aqui, ao contrário dos que muito pensam, há
pessoas politizadas e um povo trabalhador que merece respeito. (TORRES JÚNIOR.
Veja, São Paulo, 24 abr. 2002. Cartas, p.24).
Ao que chamo aqui de querela dos (e)leitores, nas edições seguintes a essa que
contém os discursos-vereditos, os discursos-opiniões mostra por um lado que existe um
193
dissenso presumido – os (e)leitores que falam não se vêem inseridos nessa ordem. Por outro
lado, mostram um consenso quanto ao critério de construção desses discursos semelhantes
àqueles utilizados pelos discursos-vereditos.
O embate se movimenta em torno do espaço estigmatizado, sem operar clivagens
sobre o que de fato está em jogo quando o estigma é parte da construção dos discursos-
vereditos.
Os atributos “nordestino”, “povo nordestino”, “povo trabalhador”, “imprensa
sulista”, “maranhenses”, “paulistas”, “cariocas” dos discursos-opiniões fornecem um quantum
de força na querela dos (e)leitores no espaço apropriado: esses discursos estão à margem –
seção “Leitores” – e não como corpo de uma provável matéria jornalística, o que significa
dizer, que esses discursos-opiniões só podem ser publicados e publicizados na condição de
“cartas”. Existem enquanto tais.
Ao contrário dos discursos-vereditos que acionam dispositivos de reconhecimento
público do discurso “impessoal”, “técnico” e “imparcial”, os discursos-opiniões assumem um
tom pessoal, embora em nome do (e)leitor que produz tal discurso acione a defesa do que vem
sobre a forma de “coletivo” e “impessoal”, tais como, “povo maranhense”, “pessoas
politizadas”, “povo trabalhador”.
Em contornos ambíguos, os discursos-vereditos partem do anonimato dos
jornalistas (eles falam da posição conferida pela terceira pessoa do singular, estratégia de
dissimulação de autoria) para atingir especificidades – região, governantes e poder político
adstritos à conformação política de Roseana Sarney Murad.
Enquanto os discursos-opiniões de autoria assumida dos (e)leitores tentam
generalizar o que os jornalistas tomaram como exceção que foi a chamada “República das
Alagoas” (SAMPAIO. Veja, São Paulo, 20 mar. 2002. Cartas, p. 34).
Creio prudente marcar, ainda, que as representações sobre o poder político
exercido no Maranhão, os atributos, estão cortados pelas formas de governo de cunho pessoal
– chamadas de “oligarquia”, de “dinastia”, de “coronelismo” – sendo interessante notar o uso
indistinto delas – e que funcionam como sinônimo de poder pessoal ligado a uma região
específica, o “Nordeste”.
Essas representações sociais construídas são aceitas e validadas nos critérios
oriundos dos esquemas explicativos da “ciência política”, por exemplo, esquemas esses que
sustentam a análise das questões sob a forma de matéria jornalística.
Ainda mais, as representações sociais construídas pelos jornalistas das reportagens
analisadas, seguem os mesmos passos que as representações anteriores, isto é, referidas ao
194
exercício de poder que chamam de “oligárquico”, como sinônimo de processo de exercício
político não só pessoal, mas sucessório (gěne) que é expresso de maneira incisiva: colocada
na condição de filha biológica - “filha do ex-presidente José Sarney”, “seu pai deixou o
Palácio do Planalto com uma inflação escandalosa” – e na condição de filha de um poder
ligado ao critério da região (děme), ora o Maranhão, ora o Nordeste – “herdeira de uma
oligarquia típica do Nordeste”, “filha de uma oligarquia”, “filhos [ela e o marido] de uma
oligarquia política e eletrônica”.
A produção do acontecimento midiático é um ato coletivo porque é referido a
substrato comum que são as disposições (estruturas estruturantes do inconsciente histórico),
todavia é um ato produzido por jornalistas concretos e diferentes conforme “[...] o sexo, a
idade, o nível de instrução, o jornal, o meio de informação”, como escreve Bourdieu (1998c,
p. 60).
Os jornalistas específicos à discussão do processo eleitoral de 2002, estão
destinados no campo jornalístico a nomear (criar, dar existência) os fatos, as palavras que
funcionam mais como adjetivos que substantivos. E as palavras têm força, são forças que
operam na realidade empírica
144
.
Em todo caso, produzindo efeitos de real no real (BOURDIEU, 1998a), esses
jornalistas descrevem-prescrevem o mundo social e são produtores do complexo processo de
produção do poder simbólico que está na base da violência simbólica.
Para eles é provável que se Roseana Sarney fosse “paulista” não seria “filha de
uma oligarquia”, porque esta referência existe onde existe o critério de “região” como
sinonímia de “feudo”, “capitania hereditária” e “curral eleitoral”.
O que tais jornalistas não põem em dúvida são os mecanismos que favorecem o
trabalho de dominação política pelo exercício de poder dinástico e nem desconfiam que o
domínio político supostamente “dinástico” de José Sarney é em parte devido ao poder dos
jornalistas e das agências midiáticas para falar algumas coisas e para calar sobre outras, que é
a forma como operam os discursos-vereditos os quais expressam um acontecimento fabricado
(CHAMPAGNE, 1993).
144
“Porque as palavras fazem coisas, criam fantasias, medos, fobias ou simplesmente representações falsas.”
(BOURDIEU, 2001, p. 30).
195
3.4 Potlatch de Estado: um jogo privado na dimensão pública
O Governador Fiquene deixou clara sua posição na campanha eleitoral: ‘Como
governador sou magistrado, mas como homem de partido sou Roseana’. E fim de
papo. (O Estado do Maranhão, São Luís, 5 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos
meus).
Os adversários do governo Roseana Sarney - que são poucos, diga-se de passagem
-,
engatilharam recentemente um discurso no qual afirmam que os resultados
administrativos só existem na propaganda.
Ontem, na abertura do Fórum Nacional de Secretários Estaduais de Administração,
no Hotel Vila Rica, uma declaração da secretária executiva do Ministério da
Administração Federal; Cláudia Costin, tornou sem efeito o discurso oposicionista.
Disse ela: Não foi só o Maranhão que fez planejamento estratégico. Nós também.
fizemos, copiando muita coisa do Maranhão.
Descontados o gesto de simpatia, o fato de ser o Maranhão anfitrião do Fórum e o
bom relacionamento entre os governos estadual e federal, a declaração da secretária
executiva do Ministério da Administração Federal faz sentido.
Queiram ou não os adversários, o fato é que o Governo do Estado vem acumulando
bons resultados. Fez uma profunda reforma administrativa, enxugou e deu mais
agilidade à máquina estatal, ajustou as finanças públicas à realidade do país é pôs
em marcha uma extensa lista de programas e realizações. Vai de vento em popa.
A propaganda do governo, portanto, também faz sentido. Afinal de contas, divulgar
realizações é um direito, e até um dever, de qualquer governo, desde que seja uma
publicidade honesta.
O Governo do Maranhão tem mostrado o que faz. Numa boa
. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 27 jun. 1997. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Sob os aplausos da multidão, a governadora Roseana Sarney recebeu uma calorosa
homenagem dos devotos e romeiros que, domingo à noite, participaram do
encerramento do festejo de São José de Ribamar.
[...]
Antes da missa, Roseana Sarney acompanhou a enorme procissão que percorreu a
cidade, animada pela banda de Música do Bom Menino. Durante todo o trajeto, a
governadora recebeu afagos e cumprimentos de um grande número de devotos e
romeiros vindos de diversas localidades do Estado.
Após a missa, Roseana visitou a Igreja de São José de Ribamar, mesmo local em
que esteve em agosto, logo após regressar a São Luís. Na ocasião, ela agradeceu a
proteção que acredita ter recebido do santo padroeiro durante o período em que se
submeteu a tratamento de saúde em São Paulo, onde enfrentou uma série de quatro
cirurgias. (O Estado do Maranhão, São Luís, 15 set. 1998. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
As passagens aludidas refletem três momentos aparentemente diferentes. O
primeiro momento são as palavras do então governador José Ribamar Fiquene declarando-se
portador de duas “faces”: uma como “magistrado” na posição de mandatário do Estado, a
outra como “um homem de partido”
145
que se declara adepto à candidatura de Roseana Sarney
Murad ao Governo do Maranhão em 1994
146
. Como se isso fosse efetivamente possível, mas
o que não deixa de ser real porque as palavras criam acontecimentos e provocam aderências.
145
José Ribamar Fiquene é filiado ao PFL, o mesmo partido político de Roseana Sarney Murad.
146
Fernando Sarney era Secretário para Assuntos Políticos do Governo José Ribamar Fiquene, irmão
consangüíneo da candidata ao Governo do Estado, Roseana Sarney Murad.
196
O segundo momento é a declaração da então secretária executiva do Ministério da
Administração Federal, Cláudia Costin sobre as “realizações” do primeiro mandato de
Roseana Sarney Murad no Governo do Estado do Maranhão, enfatizando, sobretudo,
“realizações” de “natureza técnica”, como por exemplo, o que designa de “planejamento
estratégico”, “profunda reforma de Estado”, “agilidade da máquina estatal” e “saneamento das
finanças públicas à realidade do país”.
Tal declaração cria condições de enumerar capitais políticos da então governadora
pela fala legitimada de uma porta-voz autorizada do centro de poder.
No terceiro momento, uma performance dramática de Roseana Sarney Murad
num ato que chamo sacro-político
147
, em que em meio a romeiros na cidade balneária de São
José de Ribamar, participa da missa e da procissão do padroeiro da cidade, na condição de
Governadora de Estado, candidata a reeleição ao cargo naquele ano.
Unindo essa performance dramática, em que não deixa de referir-se às batalhas
pela sua saúde – evocação de sentimentos privados que vão sendo negociados na dimensão
pública – a um ritual festivo, Roseana Sarney Murad é o principal cabo eleitoral de sua
própria reeleição.
Em comum nos três fatos, declarações e atos se constituem em propaganda
eleitoral realizadas no âmbito da própria máquina estatal, onde cada agente se vale de sua
posição para anunciar o que dizem a respeito da candidata de Roseana Sarney Murad, com a
peculiaridade dela mesmo fazer isso também.
Chamo esse comportamento em tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA,
1995) de potlatch de Estado que equivale a um jogo privado nas relações de natureza pública.
Nele, o mandatário ou agentes legitimados para falar e fazer crer na eficácia da candidata ao
Governo do Estado estão utilizando os dispositivos da gestão estadual como moedas de troca
eleitoral, como capital político prontos para serem acrescentados ao conjunto de capitais de
Roseana Sarney Murad. Utilizo o termo potlatch porque tudo que é feito nesses momentos é
feito em profusão, hiperbolicamente, na tripartite relação dar-receber-retribuir (MAUSS,
1980).
Há no potlatch de Estado aderências e adesões de agentes e grupos sociais que
negociam entre si, as parcelas de participação no processo eleitoral.
147
Chamo essa noção de sacro-política por ser uma performance referendada por um ato religioso que aqui neste
momento acrescenta quantum de capital político à candidata Roseana Sarney Murad para a reeleição ao Governo
do Estado do Maranhão.
197
Quando Roseana Sarney Murad se candidatou ao Governo do Estado do
Maranhão em 1994, governava o Estado, José Ribamar Fiquene, vice-governador, porque
Edison Lobão, governador do Maranhão (1991-1993) havia se ausentado, por força de lei para
se candidatar ao Senado da República pelo PFL/MA.
Ambos, Edison Lobão e José Ribamar Fiquene são filhos políticos de José Sarney.
O então governador Ribamar Fiquene, ao gerir os negócios públicos do Estado, geriu também
a campanha política de Roseana Sarney Murad através de ações, dispositivos e estratégias que
contavam sempre com a presença ou a marca da então candidata.
Essas estratégias consistiram em inaugurações públicas com a presença da
candidata, a participação de Roseana Sarney Murad em solenidades oficiais, visitas a
municípios acompanhando o governador José Ribamar Fiquene. Foram estratégias específicas
para a continuidade das práticas da cultura do Maranhão Dinástico que estão assentadas na
construção de uma relação de patronagem – aliança, proteção, adesão, incorporação
148
e
intimidação de adversários. Como coloca Tambiah (1997, p. 17, grifos meus):
Distribuição de suborno na forma de pequenas lembranças, geralmente dinheiro,
mas também bebidas alcoólicas, bonés, camisetas, bandeiras e semelhantes, com a
finalidade de ‘comprar’ votos e ‘animar’ seguidores e funcionários dos partidos.
Embora oficialmente se trate de ‘corrupção’, esta é uma forma usual de facilitação
do processo político e de mobilização das multidões. Tudo leva a crer que o
exercício da democracia é um empreendimento caro, que produz suas próprias redes
de patronagem e suas formas de aliança, proteção, incorporação e mobilização.
Na campanha eleitoral em que o governador José Ribamar Fiquene foi o principal
cabo eleitoral de Roseana Sarney Murad, houve medidas que tomou e que consistiram em
mais do que a distribuição de pequenas lembranças, como fala Tambiah (1997) acima.
José Ribamar Fiquene toma algumas medidas que em tempo de política são bem
mais duradouras e assim de maior densidade eleitoral. São medidas que contemplam grupos
sociais organizados politicamente em sindicatos de classe, por exemplo – professores,
policiais civis, empresários, trabalhadores rurais, como atestam as notícias abaixo e que
tendem a se reconverter em capital político a favor da candidatura de Roseana Sarney Murad:
[...] concurso público para preencher duas mil vagas na Educação: governo do
Estado. (O Estado do Maranhão, São Luís, 9 set. 1994. Caderno política, p. 3, grifos
meus).
148
Literalmente, talvez, “vestir a camisa do candidato”.
198
[...] atualização do menor salário mínimo do Estado – R$ 70,00 – a ser pago na folha
de setembro, benefício também aos professores da rede estadual. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 15 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Governador Ribamar Fiquene guarda a sete-chaves os índices de reposição salarial a
ser dada a Polícia Civil do Maranhão. O percentual já está definido e deverá ser
divulgado em breve. Cumpre o acordo firmado com a Adepol. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 16 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Fiquene foi o primeiro governador a baixar o ICMS incidente nos preços dos
alimentos da cesta básica.
Recebeu agora um novo pedido, este para baixar o imposto sobre medicamentos. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 23 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
O Governo do Estado inaugura dia 14 a Escola de Gestão Pública.
A escola vai especializar servidores em administração pública.
O ministro da Administração, Ronildo Canhim, está sendo aguardado. (O Estado do
Maranhão, São Luis, 5 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Nada menos que 360 famílias de trabalhadores rurais de Lago da Pedra estão
festejando desde ontem.
Foram brindados com títulos de propriedade doados pelo Governo do Estado.
O Governador Fiquene foi representado por João Alberto. (O Estado do Maranhão,
São Luís, 5 out. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
É como se fosse ela, por tanto empenho na campanha pelo Governador de Estado,
quem tomasse essas medidas que ele toma pela sua presença física nos eventos públicos ao
lado do então Governador Ribamar Fiquene e pelo fato dele se colocar como aliado político
da sua pretensa sucessora.
Em verdade, o paradoxo deste tipo de potlatch de Estado reside no fato de que
Roseana Sarney Murad toma as aparências de mandatária do Estado e o Governador de
direito, como a figura de um “ajudante de ordens”. Isso provoca uma espécie de ato inaugural
antecipado da posse e administração de Roseana Sarney Murad no Governo do Estado,
incluindo aí a ausência da “face de magistrado” que o então governador jurava ter.
As práticas que sustentam o trabalho de dominação política numa situação
específica que são as campanhas eleitorais estão dispostas num espaço de forças que chamo
de cerimonial de troca.
Esse cerimonial sintetiza formas de negociar com a política pelas estruturas de
poder estabelecidas, fazendo desconhecer tanto o caráter arbitrário – porque relações de
força
149
– das relações de troca, quanto os interesses que estão em jogo a exemplo desses três
momentos.
149
A dominação simbólica é uma relação de força e que se institui pela percepção recíproca entre dominantes e
dominados de um corpo de esquemas de percepção e de apreciação comuns, habitus, como princípios práticos de
adesão para o conhecimento e reconhecimento da dominação (BOURDIEU, 2001).
199
Em política, interesses e trocas materiais – economia do dom (BOURDIEU, 2001)
–, não são explícitas enquanto regras que direcionam o sentido do jogo e dos agentes que
apostam no jogo. Um e outro estão implicitamente configurados como regras, mas
reconvertidos em princípios de “desinteresse” e de “bem-comum”
150
.
Bem se pode observar a estreita e intrínseca relação entre as ações do Governador
e a presença em eventos públicos de intensidade eleitoral da candidata Roseana Sarney
Murad:
Líderes e professores comunitários participam na próxima 5ª feira, às 16:00 horas,
de um encontro no Convento das Mercês [...]
O encontro será presidido pelo Governador Ribamar Fiquene e contará com a
presença da Deputada Roseana Sarney, candidata ao governo do Estado; estarão
ainda presentes, Alexandre Costa e Edison Lobão, candidatos ao Senado. (O Estado
do Maranhão, São Luís, 4 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
O grupo social composto por líderes e professores de escolas comunitárias, as
quais recebem em tempo cotidiano, subvenção do Estado, é em potencial um grande filão na
caixa das “moedas” de troca eleitoral. Essa questão se exacerba em tempo de política.
O então governador José Ribamar Fiquene não vai só a esse encontro: ao seu lado,
a candidata Roseana Sarney Murad a confirmar sua condição de candidata da ordem de
sucessão e que inclui a participação da candidata na própria gestão governamental.
A lógica da “dádiva” inclui um paradoxo que é parte do seu próprio sentido,
enquanto “sistema de troca”: aparentemente “livre” e “gratuita”, fundamenta-se na
“retribuição” e não exime o caráter utilitário das relações ali estabelecidas como sintetiza
Mauss (1980, p. 147, grifos meus).
De touts ces thèmes três complexes et de cette multiplicité de choses sociales en
mouvement, nous voulons ici ne considérer q’un des traits, profonds mais isolé : le
caractère volontaire, pour ainsi dire, apparemment libre et gratuit, et cependant
contraint et intéressé de ces prestations. Elles ont revêtu presque toujours la forme
du présent, du cadeau offert généreusement même quand, dans ce geste qui
accompagne la transaction, il n’y a qui fiction, formalisme et mensonge social, et
quand il y a, au fond, obligation et intéret economique.
Nas ações do Maranhão Dinástico, esse aparente sistema “livre e desinteressado”
aparece sob a forma de tomadas de decisões em que aparece sozinho o mandatário do
governo, mas essas decisões não são tomadas em qualquer lugar, mas nas “regiões” de maior
150
“Diversamente da economia do toma-lá-dá-cá, a economia do dom repousa numa denegação do econômico
(em sentido restrito), numa recusa da lógica da maximização do ganho econômico, isto é, do espírito de cálculo e
da busca exclusiva de interesse material (em oposição ao interesse simbólico) [...]”. (BOURDIEU, 2001, p. 239,
grifos meus).
200
densidade eleitoral, como a chamada “região tocantina” que inclui o segundo maior colégio
eleitoral do Estado, o município de Imperatriz:
A transferência provisória da sede do Governo Estadual para Imperatriz no período
de 11 a 15 de julho deixou um saldo positivo para a região tocantina. O governador
José Ribamar Fiquene visitou quase todos os municípios, inaugurou e inspecionou
obras, reuniu-se com lideranças políticas e anunciou um ousado plano de expansão
energética. (O Estado do Maranhão, São Luís, 18 jul. 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
Como uma relação sedimentada na obrigação, o potlatch institui a dominação
legítima (BOURDIEU, 2001) por intermédio de um conjunto de obrigações mútuas,
concessões e de dívidas que em política não param de crescer. E isso fica explícito nos temas
e problemas que Roseana Sarney Murad aborda como elementos de suas “promessas
eleitorais”. A quantidade significativa de problemas é proporcional à fartura do que é
prometido ao (e)leitorado:
Quadro 13 – Temas e problemas abordados pela candidata Roseana Sarney Murad nas
eleições de 1994
Ordem Tema / Problema Proposta
01
Educação
Prioridade ao ensino básico pela remuneração através do piso
salarial de três salários mínimos;
Ampliação do ensino médio e profissional;
Consolidação do PROCAD;
Criação de centros profissionalizantes nos interiores, destinando
os “Caics” para abrigar escolas desse gênero;
Intensificar interiorização da universidade.
02
Saúde
Combater e reduzir a mortalidade infantil;
Realizações para a criança, o adolescente, o menino de rua.
03
Indústria
Investimento em recursos humanos;
Criação de pólos de indústria eletrônica e de tecnologia de
ponta;
Criar indústrias de segunda geração, a partir do alumínio, das
matérias-primas regionais, como cabos de alumínio, laminados,
artigos de consumo durável;
Fazer a siderurgia do Maranhão;
Criar um pólo de indústria açucareira e alcooleira na região do
Vale do Baixo Parnaíba e áreas vizinhas.
201
04
Turismo
Desenvolver uma indústria avançada de turismo a região dos
Lençóis Maranhenses e regiões adjacentes, com participação de
grandes operadores de turismo internacional;
Transformar o Maranhão num grande centro de atração turística,
através de recursos do Banco Mundial, Banco Interamericano e
na iniciativa privada;
05
Agricultura
Baixada maranhense: adequar manejo de seus recursos hídricos
através da construção de barragens;
Região situada entre Barra do Corda e Alto Parnaíba e
Parnarama e Imperatriz: tecnologia do cultivo de grãos;
Vale do Itapecuru: retomar a importância que teve no passado;
Rosário a Caxias: incentivo à criação de áreas para implantação
de indústrias para o aproveitamento da produção agropecuária
da região;
Vales dos rios Pindaré e Mearim: estímulo à pecuária de alto
padrão e produção de cereais.
06
Ferrovia Norte-Sul
Construção prioritária e imediata da Norte-Sul até Estreito;
Tocantins como pólo mínero-metalúrgico, guseiro e de outras
indústrias;
Implantação do projeto de celulose.
07
ZPE
Criação de um novo e grande pólo industrial em Perizes;
Criação de uma cidade industrial que irá abrigar a Zona de
Processamento de Exportação, já concebida pelo governo do
Presidente Sarney;
Instalação de um pólo eletrônico, com incentivos para a
formação de mão-de-obra, visando a entrada em funcionamento
da Base Espacial de Alcântara.
Fonte: O Estado do Maranhão, São Luís, 22 ago. 1994. Caderno Política, p. 3.
A abordagem, a colocação na agenda pública pelos programas eleitorais, comícios
e pelos jornais dos temas e problemas que compõem a pauta de negociações em torno da
candidatura política de Roseana Sarney Murad constitui uma prática que é própria das
relações de sociabilidade, não obstante, intensificadas em períodos muito propícios a adquirir
vantagens nas trocas realizadas no mercado dos bens políticos.
Em tempo de política, a abordagem de temas polêmicos como, por exemplo, o
tema da “reforma agrária”, da “segurança pública” dão certa consistência aos chamados
“planos de governo” e uma aproximação maior com segmentos sociais diferenciados, a
exemplo dos trabalhadores rurais, dos policiais e assim por diante.
202
Períodos que produzem e reproduzem a dominação política e põem em suspenso
algumas regras usuais do jogo político. São os períodos de campanhas eleitorais, o tempo de
política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995).
Aqui, relações de sociabilidade se hiperbolizam, intermediadas pela lógica
tripartite do potlatch (MAUSS, 1980)
151
, principalmente nos municípios do interior do
Estado.
O então governador José Ribamar Fiquene intensifica a campanha de Roseana
Sarney Murad em Imperatriz, praticamente às vésperas das eleições:
Otimista quando à vitória de Roseana Sarney para sucedê-lo no Governo do Estado
a partir de 1º de janeiro de 95, o Governador José de Ribamar Fiquene vota amanha
[...] em Imperatriz. Ontem, Fiquene inaugurou o primeiro trecho dos 700 metros,
setor Beira-Rio, da avenida que leva o seu nome. Para um público de
aproximadamente 20 mil pessoas, o Governador Fiquene falou de esperanças quanto
ao futuro do Maranhão e da Região Tocantina e de sua certeza de continuidade das
obras do seu Governo em Imperatriz, com a eleição de Roseana e José Reinaldo. (O
Estado do Maranhão, São Luís, p. 2, 14 nov. 1994, grifos meus).
Por outro lado, o prefeito de Codó, em 1994, conforme informou o jornal O
Estado do Maranhão, “trabalha 24 horas/dia” para a eleição de Roseana Sarney Murad,
“dando” às pessoas casas através de sorteio, cestas básicas, leite, distribuição que não faz
parte, muitas vezes no tempo cotidiano, das políticas municipais:
Biné Figueiredo mergulhou na campanha de Roseana Sarney na última segunda-
feira e disse que, se preciso, trabalhará 24 horas por dia.
Na quarta, a Folha flagrou
152
duas funcionárias da prefeitura em campanha para
Roseana no bairro mais pobre da cidade, Codó Novo. Elas agiam sob as ordens da
mulher do prefeito, Eliane Figueiredo.
Biné promete sortear dez casas antes das eleições. O juiz eleitoral da cidade, José
Eulálio Almeida, disse que não admitirá o sorteio.
Na véspera do primeiro turno, o juiz mobilizou 60 homens do Exército para impedir
o sorteio das mesmas casas e a distribuição de cestas básicas pela prefeitura.
Biné nega haver objetivo eleitoreiro na distribuição de casas e alimentos...
O prefeito admite, no entanto, que com os sorteios gera ‘votos de gratidão’ do
eleitorado pobre.
151
Marcel Mauss em “Essai sur le don” articula a noção de potlatch em todo o corpo do trabalho, mas reservo
esta formulação por marcar essa noção à relação de instituição de uma hierarquia e à formação de alianças
decorrente das prestações e das contra-prestações : “Il y a pretation totale en ce sens que c’est bien tout le clan
qui contracte pour tou, pour tout ce qu’il possède et pour tout ce qu’il fait, par l’intermédiare de son chef. Mais
cette prestation revêt de la part du chef une allure agonistique très marquée. Elle est essentiellement usuraire et
somptuaire et l’on assiste avant tout à une lutte des nobles pour assurer entre eux une hiérarchie dont
ultérrieurement profite leur clan. Nous proposons de réserver le nom de potlatch à ce genre d’institution que l’on
porrait, avec moins de danger et plus de précision, mais aussi longuement, appeler: prestations totales de type
agonistique”. (MAUSS, 1980, p. 152-153, grifos meus).
152
O campo jornalístico conta na sua lógica com uma regra peculiar às ações policiais e policialescas, a exemplo
do que é dito: a Folha [A Folha de São Paulo] flagrou
[...].
203
A prefeitura também distribuiu 2.400 litros de leite e 400 litros de sopa por dia.
Biné, o maior empresário da região, diz que suas empresas distribuem 2.000 litros de
leite de soja por dia, 2.000 litros de leite de vaca por quinzena e 6 toneladas de arroz
por mês. (Folha de São Paulo, São Paulo, p. 19, 30 out. 1994, grifos meus).
Naquele município se deu uma das mais afrontosas intervenções públicas a favor
da candidatura de Roseana Sarney Murad quando entraram diretamente os recursos materiais,
mobilizados pelo então prefeito, para a população em tempo de política.
Conjugar a figura política de José Sarney e o evento da Copa Mundial de Futebol,
foi o bastante para render uma boa taxa de mais-valia política para o segundo turno das
eleições de 1994, com a marca dinástica das práticas de poder:
As oitenta famílias de Montevidéu, povoado com casas de barro e teto de palha na
zona rural de Codó (a 225 km de São Luís), viram o ex-presidente José Sarney pedir
votos para a sua filha Roseana em discurso de quase 30 minutos na televisão, na
última segunda.
O discurso foi divulgado pela Prefeitura de Codó através de uma antena
retransmissora do SBT da administração municipal.
Sarney referiu-se a Cafeteira como um velho que ‘dorme até às 11h e precisa fazer
sesta depois do almoço’.
Os moradores assistiram ao programa pelo aparelho instalado em praça pública pelo
prefeito de Codó, Biné Figueiredo, nas quarta-de-final da Copa do Mundo. (Folha de
São Paulo, São Paulo, 30 out. 1994. Caderno Brasil, p. 19).
Em tempo de política são observadas as incoerências, as expansões e os exageros
próprios ao cerimonial da dádiva como fundamento do potlatch (MAUSS, 1980) político.
Nessa direção, as fronteiras entre o presente e o veneno – gifts and poison – (BAILEY,
1971)
153
são rarefeitas.
No tempo cotidiano das práticas políticas, o cerimonial de troca é uma prática
contínua, geralmente subliminar, mas efetiva, alicerçada pelas parcelas de cargos em jogo
naquele momento, pelas concessões fragmentadas e difusas de serviços públicos, pelas
medidas de “impacto circunstancial”, como as construções públicas de grande porte,
geralmente infra-estruturais e cercadas de um aparato publicitário do mesmo porte, tanto pela
mídia, como pelas próprias ações de gerenciamento das coisas públicas.
Nesse sentido, o governo de Roseana Sarney Murad, iniciado em 1995, tem muito
a dizer sobre as negociações que envolveram as práticas de poder em que os agentes sociais
que as exercitaram queriam permanecer no âmbito dessas práticas.
153
Refiro-me ao trabalho “Gifts and poison: the politics of reputation” (1971) no qual se analisam relações de
poder e de honra numa cidade dos Alpes franceses.
204
Falo do segundo momento do potlatch de Estado nas eleições de 1998 em que as
ações e dispositivos de governo de Roseana Sarney Murad são seus capitais políticos que vão
sedimentar a sua reeleição ao mesmo cargo.
Vou usar a noção de estratégia (BOURDIEU, 1996b) para etnografar as decisões
pessoais e de governo que estiveram a serviço de uma campanha para a reeleição de Roseana
Sarney Murad ao Governo do Estado.
Parece provável que a possibilidade da reeleição para os cargos de Presidente da
República e Governadores de Estado acabe por conformar o primeiro mandato como um
palanque dotado de mobilidade política – os cortejos (GEERTZ, 1997) – e de instrumentos
administrativos capazes de serem reconhecidos e aceitos como pré-requisitos para a
continuação de um primeiro governo que nem começou, em algumas vezes. O primeiro
mandato nunca é esquecido: é um potlatch de Estado de grande envergadura que se
estabelece.
Uma estratégia atípica em circunstâncias eleitorais foi adotada para impedir que o
irmão do ex-marido de Roseana Sarney Murad – Ricardo Murad – se candidatasse ao cargo de
Governador de Estado, concorrendo com ela: separada judicialmente de Jorge Francisco
Murad, irmão do pretenso candidato ao Governo de Estado, Ricardo Murad, Roseana Sarney
Murad casa-se novamente com o ex-marido, impedindo assim, a candidatura do então,
cunhado:
A governadora do Maranhão, Roseana Sarney (PFL), e seu ex-marido, Jorge Murad,
devem se casar de novo amanhã, em São Luís (MA). Jorge é secretário de
Planejamento do governo.
O casamento tornará inelegível o ex-deputado Ricardo Murad (PDT) – irmão de
Jorge e cunhado de Roseana – que tem feito oposição à família Sarney e hoje
pretende ser candidato a vice-governador na chapa do líder do PPB no senado,
Epitácio Cafeteira.
[...]
Ricardo Murad disse que a nova união do casal é uma ‘armação’ pra torná-lo
inelegível nas próximas eleições do ano.
‘Esse é um casamento de interesse para me prejudicar. Como é que você se separa
de uma mulher em 88, em outubro de 97 se divorcia dela e, 20 dias depois, se casa
com a mesma mulher? Se não é para me prejudicar, é para quê? (Folha de São
Paulo, São Paulo, 27 nov. 1997. Caderno Brasil, p. 9, grifos meus).
Numa segunda estratégia, que defino como a construção de uma região
prometida, as fronteiras do Maranhão foram reinventadas. Essa estratégia de potlatch de
Estado, cujo caráter foi oficializado e institucionalizado pelas práticas ostentatórias da
política, remete para o reconhecimento do (e)leitor como atributo do legítimo mandatário.
205
Estou me referindo, de modo mais genérico, às formas redistributivas das
políticas públicas que deslocam aparentemente o sentido pessoal das práticas de poder para a
esfera das práticas burocráticas de Estado.
Em outras palavras, ainda na dimensão mais conceitual, quando parece haver um
deslocamento das concessões pessoais do político para as obrigações do Estado, tido como
autoridade impessoal, a força do potlatch de Estado se intensificou, intensificando assim, o
reconhecimento por parte do (e)leitor da autoridade do candidato que “redistribui” não mais
concessões, porém equivalentes em moeda política: políticas públicas focais e temporárias são
exemplos disto, no entanto não só isso. Essas estratégias respondem pela transformação do
capital econômico em capital simbólico, base da dominação política.
A análise de Bourdieu em “Violência simbólica e lutas políticas” (2001) é uma
referência para isso:
Também conviria analisar o longo processo pelo qual o poder simbólico, cuja
acumulação se realiza primeiro em favor de um único, como no potlatch, deixa
pouco a pouco de ser o princípio de poder pessoal (mediante a apropriação pessoal
de uma clientela, pela distribuição de dons, prebendas, cargos e honrarias...) para se
converter no princípio de uma autoridade impessoal, estatal, por meio da
redistribuição burocrática a qual, apesar de obedecer em princípio à regra ‘o Estado
não concede favores’ (a pessoas privadas), jamais exclui de todo, com a corrupção,
formas de apropriação pessoal e de clientelismo. Assim, mediante a redistribuição, o
imposto entra num ciclo de produção simbólica na qual o capital econômico se
transforma em capital político: como no potlatch, a redistribuição é necessária para
assegurar o reconhecimento da distribuição. (BOURDIEU, 2001, p. 245, grifos
meus).
Refiro-me a três dispositivos que compõem essa estratégia de reinvenção das
fronteiras do Maranhão que ao final e ao cabo, funcionaram como eficazes moedas eleitorais e
mais do que isso, como reforço à centralização das práticas de poder nas mãos dos agentes
que se loclupetam na esfera do Maranhão Dinástico.
O primeiro dispositivo foi a chamada “Reforma Administrativa do Estado” em
que Roseana Sarney Murad substitui 22 (vinte e duas) Secretarias de Estado por 8 (oito)
“Gerências de Estado”, dentre elas a Gerência de Qualidade de Vida (correlata à antiga
Secretária de Saúde), ocupada por seu amigo pessoal, o empresário João Guilherme Abreu; a
Gerência de Desenvolvimento Social, nomeando o político aliado do chamado “grupo
Sarney”, o ex-deputado estadual Jorge Jenkings Pavão, além da Gerência de Justiça e da
Gerência de Cidadania
154
.
154
Grande parte do antigo secretariado da primeira gestão de Roseana Sarney Murad (1994-1998) sofreu
alteração nesse período, assim como mudaram alguns titulares das recém-criadas Gerências de Estado (1998-
2002), indicando as necessidades de negociações e adequações no jogo político em vigor.
206
A Gerência de Estado da Infra-Estrutura continuou nas mãos do antigo Secretário
de Infra-Estrutura, seu amigo pessoal, o arquiteto Ricardo Perez. A Gerência de
Desenvolvimento Humano – correspondendo à antiga Secretaria de Educação foi ocupada por
seu aliado político e amigo, Luiz Fernando Silva.
A Gerência de Segurança Pública continuou sob a coordenação do antigo
Secretário de Segurança Pública, Raimundo Nonato Cutrim, assim como a Gerência de
Receita Estadual continuou com o antigo Secretário de Fazenda, Osvaldo Jacinto que já havia
sido Secretário dessa pasta nos governos anteriores de Edison Lobão e José de Ribamar
Fiquene. Este foi o caso ainda, da Gerência de Administração e Modernização assumida pelo
administrador de empresas, Luciano Moreira, que havia sido seu Secretário de Administração,
assim como Secretário de Administração nas gestões estaduais de Edison Lobão e José
Ribamar Fiquene.
Para a Gerência de Planejamento e Desenvolvimento Econômico foi nomeado o
antigo Secretário de Planejamento, Jorge Francisco Murad Júnior que detinha uma agência do
quadro burocrático de maior peso e relevância econômica e política. Ele é o marido da então
governadora Roseana Sarney Murad, expressando de maneira visível a intensidade das
relações pessoais no âmbito da gestão pública do Maranhão. Colaborando com esse quadro
burocrático de fortes matizes dinásticas, foram nomeados para titulares de “Gerências de
Estado”, amigos pessoais da então governadora do Maranhão.
A chamada “Reforma Administrativa de Estado” também instituiu 18 (dezoito)
“Gerências Regionais” nos municípios-sede das chamadas “regiões administrativas”
anteriormente desenhadas, dentre elas, a Gerência Metropolitana de São Luís, administrada
no seu governo pelo engenheiro-perito (FOUCAULT, 1981) e amigo, Max Barros, atual
deputado estadual (PFL/MA) na legislatura de 2002-2006.
O documento intitulado “Um Novo Modelo de Gestão para Fazer Muito Mais:
Diretrizes da Governadora Roseana Sarney Murad para a concepção de novos modelos
organizacionais e de gestão para o serviço público estadual do Maranhão”, de agosto de
1998
155
, argumenta na “Apresentação” (MARANHÃO, 1998, p. 4) que:
O reconhecimento da gestão da Governadora Roseana Sarney dentro e fora do
Estado tem explicação, dentre outras razões, exatamente pela estrita observância de
uma administração planejada e organizada, o que lhe permitiu fazer uma transição
equilibrada da era inflacionária que o Brasil viveu até o advento do Plano Real [...].
155
Cabe ressaltar que consta no documento a expressão “Pra fazer muito mais” que foi o slogan da campanha de
Roseana Sarney Murad à reeleição ao cargo de Governadora do Estado do Maranhão. Também ressaltar que o
documento se constitui um dispositivo a serviço do potlatch de Estado, tendo em vista que foi editado em pleno
período eleitoral – agosto de 1998.
207
No momento de submeter-se novamente ao juízo popular, em disputa pela reeleição
para o cargo, não poderia ela dar início a essa jornada sem apresentar à população o
que pretende fazer no novo mandato que busca.
Apesar do anonimato da referida “Apresentação” desse documento oficial, a
linguagem usada é a linguagem do discurso eleitoral, apontando um dispositivo como
instrumento igualmente eleitoral por servir como capital necessário a ser negociado nesse
tempo de política.
Nesse mesmo documento, há uma fala da então governadora Roseana Sarney
Murad, constante do item 1 – “Necessidades de mudanças no atual modelo de gestão” – em
que fala de três questões básicas a uma campanha eleitoral: o que foi feito por ela, porque se
candidata à reeleição e o que pode ser feito se continuar gerindo o Estado. Para exemplo, cito
trechos desse discurso:
Nesses 04 anos de governo, trabalhamos para criar as condições que levarão o
Maranhão a cumprir seu destino de Estado próspero e desenvolvido. Reorganizamos
e modernizamos a administração estadual, investimos maciçamente em obras de
infra-estrutura: estradas, energia elétrica, saneamento básico. Obtivemos importantes
conquistas na educação e na saúde. Realizamos o mais consistente programa de
reforma agrária do Pais. E temos uma política de ação social que nos distingue como
um governo solidário com os mais humildes. (MARANHÃO, 1998, p. 5, grifos
meus).
Se nesse discurso não estivesse indicada a fonte, é provável que se pensasse tratar
de um discurso feito em palanque eleitoral. Mas não: é um item de um documento
patrocinado pela então “Gerência de Administração e Modernização” do Estado do
Maranhão.
Em verdade, um espaço material para que Roseana Sarney Murad se manifeste às
expensas do Estado sobre o que de provável “realizou nesses quatro anos de mandato”,
enfatizando o discurso corrente do chamado “destino histórico do Maranhão para o
desenvolvimento”. Uma atitude dinástica, porque pessoal no âmbito da dimensão pública
expressa em um documento oficial.
Ela continua, agora tentando justificar-se como candidata à reeleição para “dar
continuidade” ao que arrolou na fala acima, acrescentando ainda a “promessa eleitoral” savant
de “oferecer melhores condições e qualidade de vida aos mais humildes”:
Para todos nós, brasileiros a possibilidade da reeleição é uma nova realidade. Para o
Maranhão, em especial, ela é de vital importância, porque assim não se verá
interrompido o projeto de construção de um Novo Tempo, que culminará com
208
melhor qualidade de vida e ascensão econômica e social para todos
. (MARANHÃO,
1998, p. 5, grifos meus).
Por fim, como estratégia maior tende a apontar a incompletude de ações de
governo nesses quatro anos de mandato, mostrando que o maior entrave para as limitações foi
o que chamou de “[...] limitações operacionais na ação cotidiana da gestão governamental [...]
decorrentes da estrutura organizacional e dos modelos de gestão em vigor”. (MARANHÃO,
1998, p. 5, grifos meus). Por isso, ela propõe a chamada “Reforma Administrativa do
Estado”:
Ocorre que tais modelos não facilitam a integração entre o planejamento e a ação,
além de não permitirem que esta ação se dirija prioritariamente para o usuário-
cidadão do serviço público. O resultado desta situação é um aparelho de Estado
voltado para processos e para si mesmo, onde predomina o formalismo e a auto-
suficiência. Tal estado de coisas não pode continuar
! (MARANHÃO, 1998, p. 5,
grifos meus).
Roseana Sarney Murad encerra sua fala no documento público – na dimensão
pública – com uma linguagem de palanque eleitoral, pontuada por uma exclamação de
indignação, um ato performático próprio de político em campanha eleitoral.
Através da mensagem nº 53, de 16 de dezembro de 1998, a governadora reeleita,
Roseana Sarney Murad encaminha à Assembléia Legislativa o projeto de lei sobre a “Reforma
Administrativa do Estado” que uma vez aprovada transformou-se em Lei nº 7.356, de 29 de
dezembro de 1998.
Ao que tudo indica, Roseana Sarney rearticulou por essa “reforma
administrativa”, que foi muito mais que isso, uma “reforma política”, as correlações de forças
do campo político pelo princípio do “dividir para governar”.
Diluiu pela criação das chamadas “Gerências Regionais”, a concentração de poder
dos políticos circunscritos em pequenas regiões ou municípios. Ao mesmo tempo, adensou o
poder em torno das decisões centradas em suas mãos, já que as “Gerências de Estado”
pareciam ter alcance de manobra mais limitado, através da sua presença direta nas ações de
governo:
Hoje tenho oito gerências temáticas que formulam as políticas, e os gerentes
regionais que estão na base e executam essas políticas. Todo mês, eu e meus
gerentes embarcamos num ônibus e viajamos pelo estado, em governança
itinerante
156
, conferindo nas listas que levo em pastas correspondente a cada um dos
156
O chamado “governo itinerante” das gestões de Roseana Sarney Murad será abordado adiante num item
específico.
209
217 municípios, se as providências foram tomadas
. (Revista Vitual Cidades do
Brasil, 20 fev. 2005).
O segundo dispositivo, denomino de mecenato de Estado (HAACKE;
BOURDIEU, 1995) e refere-se ao patrocínio direto da administração estatal e o
reordenamento do calendário oficial das festas chamadas “populares” (DUVIGNAUD, 1999)
– carnaval, São João e as manifestações das festas de “reggae” – a participação direta da então
Governadora Roseana Sarney Murad nas referidas festas:
Roseana Sarney saiu entusiasmada do Maiobão na noite de 5ªfeira. Esteve ali para
acompanhar o show da Tribo de Jah. Foi simplesmente ovacionada por mais de 10
mil pessoas. (O Estado do Maranhão, São Luís, 20 ago. 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
Por onde passa, Roseana arrasta multidões em festas populares. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 13 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Esse dispositivo de intervenção pela participação pessoal nas festas continua a ser
utilizado no decurso do tempo de política em 1997:
Palco das mais tradicionais manifestações da cultura popular maranhense, a Madre
Deus está sendo totalmente recuperada, para sediar a maior festa junina jamais vista
no Maranhão.
Por isso, a governadora não abriu mão de fazer uma visita às obras do projeto Viva
Madre Deus, através do qual o governo está investindo na melhoria da infra-
estrutura urbana do bairro, para torná-lo, ainda mais capaz de produzir a arte que
tanto alegra e enche de orgulho o Maranhão.
[...]
Roseana Sarney ainda voltou à Madre Deus, na parte da tarde, desta vez
acompanhada de seu pai, o senador José Sarney
, a quem detalhou tudo o que foi
projetado para o local e o andamento das obras. (O Estado do Maranhão, São Luís,
14 jun. 1997. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
É provável que todo o período de 1994 a 1998, equivalente a primeira gestão
estadual de Roseana Sarney Murad como governadora de Estado, seja não um tempo
cotidiano, porém um tempo de política para eleições de 1998. Algumas medidas sugerem isto
que acaba por desembocar numa reinvenção da dĕme:
UNESCO declara São Luís Patrimônio da Humanidade. (O Estado do Maranhão,
São Luís, 24 jan. 1997, p. 1, grifos meus).
O programa Viva Madre Deus
157
faz escola.
157
Programa que consiste na construção padronizada de praças nos bairros de São Luís para apresentações
artístico-culturais.
210
Lançado pela governadora Roseana Sarney, o programa está sendo solicitado pelos
moradores da Maioba e do distrito do Maracanã. (O Estado do Maranhão, São Luís,
13 out. 1997. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ou ainda:
Turismo terá R$ 28,8 milhões: Roseana e o presidente do BNB assinam contrato do
PRODETUR para investir em São Luís e Alcântara. (O Estado do Maranhão, São
Luís, p. 1, 8 jan. 1998, grifos meus).
Nas sucessivas inserções ostentatórias na dimensão “cultural” do Estado, Roseana
Sarney Murad, na prática do mecenato de Estado, parece que priorizou investimentos ligados
à área de turismo, como atividade comercial, dando ênfase aos investimentos privados na área
de hotelaria
158
, por exemplo; aos “eventos populares” – carnaval e São João – e “eventos fora
de época”
159
; à “importação” de pessoas de relativa consagração no campo cultural do centro
de poder
160
para ocupação de postos-chaves no aparato burocrático, constituindo uma espécie
de subcampo administrativo formado por intelectuais de corte.
Convém lembrar aqui a escolha para compor o quadro burocrático do governo, na
posição de Secretário de Cultura, o artista “maranhense” José Pereira Godão, significando isto
a cooptação e a reversão de resistências, neste caso, de grupos culturais (“tribos de reggae”,
“bumba-meu-boi”, “escolas de samba”).
Essa política como mecenato de Estado (HAACKE; BOURDIEU, 1995) é uma
forma sub-reptícia de dominação que, em primeira vista, supõe a privatização das instituições
culturais pelas imposições das próprias regras do jogo político e econômico em um cenário
mais amplo, digo, no cenário nacional e internacional. Além disso, se presta muito bem ao
potlatch de Estado, subsídio para a campanha eleitoral de 1998.
Acredito que nesse sentido, o mecenato de Estado (HAACKE; BOURDIEU,
1995) é um mecanismo de poder em que o Estado pensa e age pela lógica da rentabilidade, do
lucro e do capital.
Ampliando ainda mais o raio de alcance de medidas como esta, o terceiro
dispositivo utilizado coloca na ordem do dia, a mesma lógica que funciona no centro de
poder, organismos internacionais de agenciamento das questões de países como o Brasil e de
158
A construção de hotéis e chalés na cidade de Barreirinhas no final dos anos 90 e que passou a ser considerada
como “pólo turístico”, por exemplo.
159
O evento chamado de “Marafolia” uma espécie de “carnaval fora de época”, promovido pelo Sistema Mirante
de Comunicação de propriedade de José Sarney e patrocinado pelo Governo do Estado.
160
Refiro-me a Fernando Bicudo que veio do Rio de Janeiro para dirigir o Teatro Artur Azevedo e a presença
constante da cantora Alcione Nazaré na campanha ao governo de Estado, cantando inclusive o jingle carro-chefe
dessa campanha de 1998.
211
“regiões” como foi o caso do Maranhão e mais especificadamente do município de Alcântara:
“Acordo entre o BID e o Ministério da Cultura, Secma recebeu 10 milhões de reais do
Programa de Revitalização dos Centros Históricos”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 16
jan. 1997. Caderno A, p. 6).
Desloca a cidade de Alcântara do critério de cidade histórica, signo da chamada
“opulência do passado do Maranhão” para um futuro de critérios financeiros e tecnológicos,
reinventando as fronteiras simbólicas:
A Base de Alcântara ingressa, este ano, definitivamente, no fechadíssimo e
milionário clube espacial.
Em data do segundo semestre ainda a ser definida, dispara seu primeiro Veículo
Lançador de Satélite.
Ali já se trabalha em clima de contagem regressiva. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 14 jun. 1997. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
A cidade de Alcântara (MA) sedia hoje o projeto aeroespacial de lançamento de
foguetes
161
, acenando para constituição novas fronteiras de poder político pela inserção no
mercado nacional e internacional de “regiões” consideradas “históricas”.
Desta forma, as fronteiras do Maranhão (děme) foram reinventadas, segundo
esboço sugere (ver APÊNDICE G).
A děme reinventada não representa uma clivagem em relação aos dispositivos que
pautaram as políticas de governo estadual de José Sarney no Maranhão, mas oferece
continuidade ao Maranhão Dinástico, porquanto as práticas de poder continuam a serviço da
“casa do rei”.
3.5 Em-Nome-Do-Pai: o discurso-dinástico de José Sarney sobre Roseana Sarney Murad
Sou do partido da minha filha
(SARNEY apud MIRANDA. Veja, São Paulo, p. 22
14 nov. 2001, grifos meus).
O ex-presidente José Sarney foi alvo de uma grande manifestação de carinho e
apoio, ontem em Timon.
Ao participar do ato de reinício da Ponte da Amizade. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 19 set. 1998. Caderno Política, p. 17).
A relação no espaço de investimento político, pensada na rede de relações (enjeu)
entre os diversos agentes sociais que estão na disputa pelas posições inventariadas na ordem
161
Na condição de Senadora da República (PFL/MA) foi relatora no senado do “Acordo de Salvaguardas
Tecnológicas” entre Brasil e Ucrânia, ainda que seja apenas suplente da Comissão de Relações Internacionais.
212
de sucessão no Maranhão Dinástico, está eivada de ambigüidades e tensões próprias à
constituição das práticas e sociabilidade política.
Essa relação constitui, no âmbito da formação da intrincada rede de parentesco
social ampliado, uma espécie de ética do nepotismo (BARREIRA, 2006)
162
que para os
agentes sociais nela envolvidos possui uma lógica própria de relações de familiaridade,
lealdade e identificações mútuas.
José Sarney – enquanto pai biológico, social e político de Roseana Sarney Murad
– tem uma relação tensa no espaço da política regional e nacional de tal forma que as
ambigüidades da ética do nepotismo (BARREIRA, 2006) são elementos constitutivos de uma
perspectiva de herança pela reprodução do conatus (BOURDIEU, 1996a).
Essas ambivalências dizem respeito aos processos de instituição, de nomeação e
de consagração daquela que Em-Nome-do-Pai deveria reproduzir o trabalho de dominação
política: Roseana Sarney Murad. Simultaneamente, ela representaria a possibilidade sempre
atual de romper o circuito de reprodução desse trabalho.
Esse rompimento poderia se efetivar mediante a transgressão herética em que o
herdeiro nega a herança e deixa em aberto o próprio trabalho de dominação política –
transgride para além da linha de transgressão lícita pela ordem – ou pode se originar na
interrupção de uma trajetória política sustentada nas disposições regradas e reguladas do
processo de reprodução que se rompe para a surpresa do pai e da própria herdeira.
Neste exercício, pretendo incidir a análise sobre o que o pai político diz de uma
das suas filhas políticas – Roseana Sarney Murad – porque José Sarney tem inúmeros filhos
políticos submetidos às regras lógicas da ética do nepotismo (BARREIRA, 2006), mas com o
diferencial de que além de ser sua filha política é também sua filha biológica e social.
Isto revela um discurso dinástico mais contundente, acrescido de elementos que
não apareceriam em outros como a intensa afetividade confirmada/denegada nesse jogo de
ambigüidades políticas. Destaco o que diz José Sarney sobre a filha Roseana Sarney Murad,
dizendo sobre ele mesmo, nas campanhas eleitorais para o Governo do Estado em 1994 e
1998 e quando ela foi a pré-candidata do PFL à Presidência da República em 2002.
Aqui, no discurso dinástico sobre Roseana Sarney Murad, José Sarney
potencializa a ação política pela verbalização da opinião política que constrói sobre a filha.
162
A ética do nepotismo é uma noção pensada por Barreira (2006) que supõe um conjunto de regras e lógicas
próprias pertinentes a agentes sociais no espaço das disputas políticas, funcionando como um conjunto de regras
estruturadas capazes de enfatizar ou estabelecer novas formas de sociabilidade em tempo de política
(PALMEIRA; HEREDIA, 1995).
213
Afirmou Bourdieu (2001, p. 225, grifos meus): “[...] a ação do porta-voz, que leva à ordem
da representação verbal, ou talvez, se é que se pode dizer, teatral [...]”.
José Sarney torna-se esse porta-voz em tempo de política (PALMEIRA;
HEREDIA, 1995) para acrescentar capital simbólico às campanhas eleitorais de Roseana
Sarney Murad na estrutura de distribuição desigual de capitais presentes no jogo político e nas
práticas de poder.
Assim, é possível tomar José Sarney como o porta-voz de sua própria voz,
intermediada pela filha política Roseana Sarney Murad.
Roseana Sarney Murad, nas campanhas eleitorais de 1994 e 1998, não efetiva essa
transgressão herética de modo a negar as práticas de sociabilidade política do Maranhão
Dinástico.
Aqui e acolá, aponta para sua própria “vocação”, seu “temperamento” ou sua
“escolha” como critério de ingresso no campo político. Mas pela ambivalência do campo
político, José Sarney ao falar da filha Roseana Sarney Murad o faz de forma transversal, sem
aludir semelhanças muito próximas entre ele e a filha, através do critério da chamada
“geração” que mobiliza uma distinção entre ambos.
Aponta ele que a filha fará uma “revolução” na administração do Estado e se
coloca como “precursor” dessa intervenção administrativa no Estado, citando-se através do
que chamou de “Maranhão Novo” e, por fim, institui uma preferência de Roseana Sarney
Murad pelo eleitorado por ser portadora de um “programa de governo” e “visão atual da
realidade”.
Em verdade, José Sarney está apontando para o mesmo critério que o sancionou
como um “governador revolucionário em termos de administração e planejamento estatal” – a
“modernidade administrativa” do Estado – eixo de equivalência entre pai e filha políticos.
Não obstante, José Sarney apontar para critérios ditos mais técnicos que
aproximam a filha dele, pai político de Roseana Sarney e de outros mandatários do Maranhão,
ao escrever na chamada “Coluna do Sarney” justifica a sua permanência na política pelos
critérios que sempre nortearam as suas posições polissêmicas e ambíguas no campo político: o
critério da děme (“minha paixão pelo Maranhão”) e o critério da gěne (“meu amor de pai”).
Não ficam de fora da tomada de posição de José Sarney as noções de “novo” (“vai
iniciar uma nova era”), menos ainda se autoreferendar como responsável pelo início dessa
“era de modernidade no Maranhão”, como mostra abaixo:
214
Continuo na política, para ajudar a defender o Maranhão. Hoje, ao lado de Roseana
,
porque sei de suas qualidades
e sei que vai iniciar uma nova era, como eu iniciei em
1965, com a mentalidade das novas gerações. Ajudei os outros, agora vou ajudá-la
com redobrado vigor, juntando minha paixão pelo Maranhão e o meu amor de pai.
(O Estado do Maranhão
163
, São Luís, 23 ago. 1994. Coluna do Sarney, p. 1, grifos
meus).
Valendo-se ainda da “coluna” que é publicada aos domingos no Jornal O Estado
do Maranhão, José Sarney, no auge da campanha eleitoral referente ao primeiro turno de
1994, escreveu “Uma carta de amor a Roseana”, o que explicita o peso do atributo pessoal
(gěne) em relação ao peso do atributo político. Parece tratar-se de um inventário de qualidades
exacerbadas pelos olhos de um pai em relação a uma filha.
Sugere ser um retrato simbólico da relação estreita entre dois agentes do campo
político intermediados pelos sentimentos da vida privada.
Por outro lado, nos discursos e intervenções de José Sarney não cabe só a sua
filha. O lugar que ele ocupa é aquele que se autoconsagra como gerador de uma prole política
“herdeira” dos seus atributos, sobretudo, “herda” o que ele diz sentir em relação à finis: “o
Maranhão como sua terra, sua paixão”:
Roseana, minha querida filha, esta é uma carta de amor, do mais santo de todos os
amores, que é o amor de pai. Eu estou orgulhoso de você, sua campanha brilhante,
competente, correta, digna. O apoio que você recebe do povo é o reconhecimento e a
confiança [...]. Eu agradeço a Deus ter transmitido aos meus filhos o meu amor ao
Maranhão, que é minha terra, minha paixão.
Você ama o Maranhão, Roseana. E esse amor é O SEGREDO PARA REALIZAR
UM GRANDE GOVERNO. O exemplo que você escolheu na nossa casa, foi de um
lugar onde os ouvidos nunca se fechem ao clamor dos pobres e injustiçados. E onde
sempre esteve acesa a vela sagrada da louvação a Deus. Seu pai já foi tudo. Político,
chegou a presidente da República. Escritor, é da Academia Brasileira de Letras, uma
das maiores instituições culturais do mundo. Mas, o Maranhão que me deu de tudo,
eu não posso negar nada. A ele entrego você, Roseana, minha filha.
Agora, com todas as minhas forças e o meu prestígio vou ajudá-la a ajudar o
Maranhão. Conte com seu pai, José Sarney. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1,
31 ago. 1994, grifos meus).
Este é provavelmente o mais dinástico dos discursos e das disposições de José
Sarney: não traz nenhuma novidade em relação ao que já fora dito, mas é o mais enfático em
relação a ele mesmo.
Aqui o Em-Nome-do-Pai fica bem mais próximo de Em-Nome-de-Deus, da
“perfeição”, de um homem que se julga como já tendo sido “tudo” em tudo (na política e nas
163
José Sarney escreve esse artigo, denominando-o de “Trinta anos de Sarneysismo”. É a primeira vez em seus
escritos aparece o termo classificatório “sarneysismo”.
215
letras), um homem que se autoconsagra quando fala de quem quer que seja, até mesmo da
filha.
Uma ambigüidade aparece mais tarde: José Sarney inverte temporariamente a
relação pai e filha, atribuindo a ela o papel de levar adiante o “nome do pai”, pelo que
denomina de “carisma”
164
da filha. No entanto, ambos são “brilhantes”, sendo que no caso de
Roseana Sarney Murad isso se deve a ele, seu pai político.
Destarte, sagrando-a sua “herdeira política”. Em seguida, repete o jogo de sempre
de retornar ao seu governo estadual, fazendo lembrar que coube a ele o papel de “criar o
Maranhão Novo”, lembrando sempre, como indica o título da nota jornalística abaixo,
“Roseana preparou-se para governar”:
Sarney lembrou que não tem sido necessário ajudar Roseana ‘porque ela que me
ajuda levando o nome do pai, dizendo que é filha de Sarney, com as qualidades que
tem’. O senador Sarney disse que a partir de sua eleição ao Governo Roseana irá
criar uma nova mentalidade política no Estado. ‘Assim como criei o Maranhão
Novo, ela vai comandar esse processo de desenvolvimento do Estado, com o seu
carisma, sua inteligência, sua humildade, porque quem não tem humildade não pode
fazer muita coisa pelo seu povo’, ensinou o senador. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 21 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
No segundo turno da campanha de 1994, dado o acirramento das tensões e a sua
intensificação, a participação de José Sarney na campanha eleitoral de Roseana Sarney se
torna presencial, quando ele percorre vários municípios do Maranhão – num claro indicativo
de um provável abalo na casa do rei – tentando revelar uma vitória antecipada no usual
recurso da onipotência de pensamento (“dizer é fazer”, como regra do campo político).
Como traz uma reportagem do jornal, José Sarney lança mão da política móvel
(BARREIRA, 1998):
O segundo turno no Maranhão toma um novo rumo com a efetiva participação do
senador José Sarney, que tem percorrido um grande número de municípios, pedindo
votos para Roseana. Trata-se de um empenho pessoal do ex-presidente, que deseja
ver sua filha vitoriosa. Recebido com grande carinho e respeito pelas lideranças
municipais, aplaudido por onde passa, Sarney acredita que o segundo turno
representará a vitória da coligação que apóia a deputada Roseana Sarney, que
liderou a eleição da maior bancada já eleita no Maranhão, tanto para a Câmara
Federal como para a Assembléia Legislativa e para o Senado.
[...] o ex-presidente Sarney não encurta caminhos e pretende visitar o maior número
possível de redutos eleitorais e para onde não pode ir, pela exigüidade do tempo, tem
mandado emissários levando uma mensagem de otimismo e de esperança de que
Roseana eleita, fará um grande governo, com a ajuda do pai, das bancadas que a
apóiam e do Presidente Fernando Henrique Cardoso. Sarney diz que Epitácio
Cafeteira não tem um programa de governo, mas somente um objetivo revestido de
164
Um critério notadamente pessoal – gěne – como critério prevalente.
216
ódio: expulsá-lo do Maranhão, caso seja eleito
. (O Estado do Maranhão, São Luís, p.
4, 3 nov. 1994, grifos meus).
Também não perde o momento em que se pronuncia nos municípios do Maranhão
para enfatizar a relação pessoal que manterá com a filha no governo – “fará um grande
governo com a ajuda do pai” – e para defenestrar o adversário mais próximo, Epitácio
Cafeteira, desqualificando-o tecnicamente – “não tem um programa de governo” e,
pessoalmente – “revestido de ódio”.
O principal porta-voz que participa enfaticamente desta campanha é José Sarney,
seja através dos seus escritos na designada “Coluna do Sarney”, seja através de contatos
pessoais com os aliados políticos que formam o círculo de confiança (BAILEY, 1971)
sustentando o projeto do Maranhão Dinástico.
Já em 1997, falava José Sarney sobre os feitos de Roseana Sarney Murad, sobre a
sagração de São Luís como “cidade patrimônio da humanidade”, sobre os “cabelos que
Roseana Sarney” havia cortado como promessa que fizera a Deus pela vitória eleitoral.
José Sarney reúne, num só texto, elementos pessoais, chamando para testemunhar
seu avô materno, elementos profanos, como as festas de fim-de-ano, elementos políticos como
as realizações de governo de Roseana Sarney Murad e elementos sacros como a promessa que
havia feito a filha.
Isso sinaliza para a tentativa de José Sarney em conjugar, a um só tempo,
elementos das mais diferentes ordens para atestar que o governo de Roseana Sarney Murad
colocou o Maranhão “em ordem”. Significa que essa “ordem” é o exercício de uma ética do
nepotismo (BARREIRA, 2006), a qual garante certa continuidade das práticas do Maranhão
Dinástico:
[...] Meu avô Assuéro Ferreira, nordestino rijo e forte, dizia que bom fazer
aniversário e ver ano chegar. Ruim é não ver. E concluía com bom humor: ‘quero
festa’.
Vamos festejar o ano velho e o ano novo. 1997 foi para nós um ano de afirmação e
de confirmação. Roseana consolidou todas as esperanças que despertou com sua
eleição. O Maranhão é hoje, um estado exemplar. Basta dizer dois fatos marcantes:
um estado que paga em dia seus funcionários e seus fornecedores. Pela primeira vez
em nossa história, os funcionários não só têm seus vencimentos com data marcada,
como a tabela do ano vindouro. Todos os fornecedores, de serviços e de bens estão
pagos. Não existe mais aquela fila de espera no Tesouro, no mês de dezembro em
busca de pistolão. As concorrências são feitas com a maior transparência. Os custos
dos serviços públicos baixaram pela metade. Houve tempo em que um quilômetro
de estrada custava R$ 300 mil! Hoje, estão pela metade e algumas, abaixo deste teto.
Por isso construíram-se mais de 400 quilômetros, três mil obras em todo o
Maranhão; investimentos privados na razão de R$ 2 bilhões. Quando em todo o país
se desemprega aqui se faz concursos e emprega. Os impostos das pequenas
217
empresas baixaram com o programa ‘Simples’. Implantou-se um governo de
seriedade, probidade, autoridade e trabalho.
São Luís é um canteiro de obras: novo aeroporto, novas vias de acesso, duplicação
da estrada da Estiva até o Tirirical, S. José de Ribamar está mais perto com a nova
via até S. José dos Indios, o nosso santo padroeiro vai ter a estrada velha duplicada
até o Maiobão, já terminada, isto sem falar nas obras da Basílica. E a da praça da
Igreja. Os Faróis do Saber se multiplicam para levar cultura ao povo. A Madre Deus
ganha roupagem e alma nova, agora vai continuar com a recuperação do bairro do
Desterro e obras na Liberdade. Vêm aí os novos viadutos da Cohama e Cohab.
Este ano de 1997 foi, também, um ano marcante na história do Maranhão. São Luís
foi considerada Patrimônio da 'Humanidade. A Unesco reconheceu que nesta ilha
encantada, passou um pedaço marcante da história do homem na face da terra. São
Luís, também, patrimônio cultural, onde o povo tem o sentimento da transcendência
dos valores espirituais manifestados na sua arquitetura, no seu jeito de viver, na
hospitalidade, na poesia, no romance, na pintura e na musica e no folclore. São Luís
dos seus encantos e dos encantos do seu povo
165
.
Tudo está em ordem. Parabéns Roseana. Só uma coisa o Maranhão perdeu em 1997.
Foram seus cabelos. Mas você prometeu a Deus que se o seu governo fosse bem,
desse certo, você entregaria a ele, o que você tinha de mais bonito, mais pessoal,
num gesto de sacrifício e coragem. Feliz Ano Novo a todo o Maranhão. (SARNEY,
J. O Estado do Maranhão, São Luís, 1 jan. 1998. A Coluna de Sarney, p. 1, grifos
meus).
Quando a filha Roseana Sarney Murad adoece, o pai aciona o critério da
religiosidade e da provável “missão” que tem a filha para ter se recuperado da doença:
O pai da governadora ressaltou também a importância da oração. ‘É através da
oração que nós recebemos força e temos a certeza de que não estamos
desamparados’, ensina.
[...]
Sarney disse também que tem certeza que Roseana ainda tem muito a fazer na terra
.
‘Ele naturalmente tem uma missão para ela, se não a teria chamado para Ele,
observou. (O Estado do Maranhão, São Luís, 16 ago. 1998. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
Em 2002, como pré-candidata à Presidência da República pelo PFL interrompe
essa carreira sustentada nas disposições regradas e reguladas no campo político, não
conseguindo chegar à posição já ocupada pelo pai político, José Sarney: a Presidência da
República.
À maneira da lógica de mercado, o excesso de mão-de-obra – no caso do trabalho
político, agregados, prebostes, esposos, filhos, agentes burocráticos, correligionários,
“inimigos do pai”, “amigos do fisco”, etc – a hipertrofia dos círculos de confiança (BAILEY,
1971) pode ocasionar dispersão de certo quantum de força simbólica investido na produção do
trabalho de dominação política e gerar uma crise na ampliação dos ganhos simbólicos no
processo global da manutenção da ordem dinástica.
165
Lança mão nesse discurso do elemento mítico que conjuga a idéia comum da ilha de São Luís como uma
“ilha encantada” e de “povo” como elemento que constrói e destina a São Luís elementos espirituais pelas
práticas de sociabilidade que ele cita.
218
Como foi o caso de interrupção do cortejo (GEERTZ, 1997) de Roseana Sarney
Murad da periferia para o centro de poder ao desistir da sua candidatura à Presidência da
República em 2002.
A partir dessa injunção, à maneira que procedi nos discursos-vereditos (dos
jornalistas), nos discursos-opiniões (dos eleitores) e nos discursos-performáticos (dos
políticos), para marcar a posição de liminaridade (TURNER, 1967) de Roseana Sarney
Murad na ordem de sucessão no centro do poder, tomo como referência o discurso-dinástico
de José Sarney sobre a filha biológica, social e política, o que marca as relações na ordem de
uma sociabilidade dinástica.
Tento, neste item, sublinhar algumas representações de José Sarney sobre
Roseana Sarney Murad e, assim, sobre ele mesmo, através do que poderia ser compreendido
como um processo regrado de manutenção do que chamo de Maranhão Dinástico.
Posicionado na ordem de sucessão do centro de poder com um quantum de
capital simbólico, notadamente político, que lhe é outorgado pela posição no campo político
de “ex-presidente do Brasil”, José Sarney, em relação à candidatura da filha, declarou, pelo
corte do poder androcêntrico (BOURDIEU, 1998b) de manutenção da ordem da casa
166
, que:
“Ela teve que vencer primeiro dentro de casa, com os irmãos, para depois marchar
independente do pai, do nome, sendo apenas ela mesma.” (SARNEY, J. apud MIRANDA.
Isto É, São Paulo, p. 34, 2 jan. 2002, grifos meus).
Nesse sentido, não só reafirma as tensões – com os irmãos, com o pai, com o
nome “Sarney” – na disputa do lugar em casa do pai, como prefiro denominar, como também
pretende enfatizar o que Roseana Sarney Murad operacionaliza como critério de construção
de sua imagem pública: ruptura com o nome coletivo, com o pai que é o detentor do capital a
ser transmitido, em parte, para filha.
Sublinhar a “independência” de Roseana Sarney Murad em relação a ele mesmo,
José Sarney, é também uma forma denegada de ligá-la às condições implícitas da herança,
isto é, herdar é deixar-se em cumplicidade com as disposições estruturais da ordem de
sucessão, ainda que, pareça ser necessário, imprimir como condição, o trabalho pessoal de
construção da pretensa “herdeira da ordem”.
Por outro lado, quando José Sarney fala da filha na condição de candidata à ordem
de sucessão no centro de poder, no uso insistente das “denegativas” – de “não” – como marca
166
Confirmada essa ordem na declaração da mãe de Roseana Sarney, Marly Macieira Sarney com o corte
incidido no papel reservado à mulher na ordem dinástica: “Estou só rezando
” (SARNEY, M. apud MIRANDA.
Isto É, São Paulo, p. 34, 2 jan. 2002, grifos meus).
219
de seus discursos, garante o pleno conhecimento e domínio da carreira política de Roseana
Sarney, saindo da condição de “pai real” para o “pai onipotente” que legitima o ato, pelo fato
de “dizer”, garantia da representação política, e não pelo fato de torná-lo efetivo: “Ela não vai
decepcionar o povo brasileiro”. (SARNEY, J. apud MIRANDA. Isto É, São Paulo, p. 34, 2
jan. 2002, grifos meus).
O critério da gěne, do pessoal, atributo indispensável na autorepresentação de José
Sarney, quanto na construção da representação social de Roseana Sarney Murad subsiste em
outros espaços de sociabilidade específicos em detrimento do critério político propriamente
dito, como a “filiação partidária” ou “identidade regional”, quando afirma que: “Sou do
partido da minha filha” (SARNEY, J. apud OLTRAMARI; LIMA; GASPAR. Veja, São
Paulo, p. 34, 14 nov. 2001, grifos meus).
Quando se trata do conjunto de relações que são construídas no espaço de
sociabilidade que comporta o “escândalo da Lunus”, culminando com a retirada da
candidatura de Roseana Sarney Murad, pelo PFL, às eleições presidenciais de 2002, José
Sarney em pronunciamento no plenário do Senado Federal, no dia 20 de março desse mesmo
ano, apresenta algumas diferenciações dos critérios até então estruturantes do discurso
dinástico:
[...] foram muitas as versões divulgadas sobre o que vou dizer. Uma, que venho
defender a minha filha; outra, que venho destilar o sentimento de ira e de vingança
contra o Presidente da República; outra, que venho entrar na vida privada das
pessoas. Não sou responsável por nenhuma dessas versões. Não tenho mais idade
para mudar. O Brasil conhece o meu temperamento.
Venho cumprir, isso sim, o meu dever de homem de Estado responsável pela
transição para a democracia. Falo, então, como ex-Presidente perante esta Casa.
(SARNEY, J., 2003, grifos meus).
No contexto deste discurso, que é marcado pelas denegações comuns nas falas de
José Sarney, ele se descola do critério da gěne (laços consangüíneos), negando estar ali por
ser pai de Roseana Sarney Murad, para uma espécie de Realpolitik, uma forma de dizer que a
sua condição pública é maior que sua condição de político ligado a uma estrutura regional
(děme) e mais abrangente que sua condição parental, quando explicita que fala da posição de
responsável por uma transição política e pela posição de ex-presidente da República.
Não obstante, negando tudo isso se refere à filha política como unicamente filha
biológica e social, “filha única”, introduzindo no discurso as emoções – amor e afeto – na
dimensão do trato de uma questão pública. Prevalece o discurso dinástico, o discurso
denegativo por mais que pareça dele se afastar: “Não estou aqui como Senador do PMDB
220
nem como pai. Não preciso demonstrar que tenho pela minha única filha um amor e um afeto
que não encontram limites.” (SARNEY, J., 2003, grifos meus).
Uma das estratégias acionadas por José Sarney é utilizar a fala de agentes
consagrados para respaldar a sua própria. Neste discurso específico, se vale da fala de agentes
detentores de posições consagradas no campo jurídico e político – Reginaldo de Castro, ex-
presidente da OAB, Saulo Ramos, ex-ministro do governo de José Sarney, Jefferson Peres,
Senador da República.
Mas, José Sarney incide o respaldo do seu discurso nas pregações canônicas de
Padre Antônio Vieira
167
sobre a chamada “calúnia” e o seu discurso perante o Tribunal do
Santo Ofício em 1663, provocando uma analogia entre ele e Roseana Sarney Murad, no que
diz respeito a uma “calúnia” levada contra ambos:
Isso se deu em 1663. Estamos em 2002 – 340 depois – e o método não mudou, ainda
se usa num Pais do Estado de direito. Há de se perguntar ao acusado e é ele quem
tem que responder do que está sendo acusado! Vieira chamou seus julgadores de
‘eqüíssimos doutores’ e, em seguida, esclareceu que para que eles não pensassem
que fosse eqüinos, que não falava de equus, mas de equidade. (SARNEY, J., 2003,
grifos meus).
Além do mais, o discurso que faz no Senado e diz não ter um tom pessoal, é
dinástico pela ambivalência do próprio discurso quando diz que:
Não há como esconder que tudo isso foi planejado para afastá-la da sucessão. Aí
vem o mais ignominioso. Se não há nada contra ela, busca-se seu esposo, no
preconceituoso machismo de mulher dependente do marido! Como envolvê-lo? Em
1994 – portanto, oito anos atrás -, ainda não casado, ele vendeu à empresa Nova
Holanda, que fica a mil quilômetros de São Luís, uma gleba de terra, o que não tem
nada demais.
Tiram, então, nesse processo inquisitorial, a ilação sem nenhum indício de que era o
marido da Governadora ligado à empresa Nova Holanda. Há alguma coisa contra
ela? Não. (SARNEY, J., 2003, grifos meus).
Nesse trecho do discurso que revela a natureza dinástica, ou seja, pessoal, da
relação com as práticas do poder e de seus agentes, José Sarney alcança três critérios que
julga serem responsáveis pelo chamado “escândalo Lunus”: primeiro, o fato de “quererem”
afastar Roseana Sarney Murad do processo eleitoral; segundo, José Sarney valeu-se do
critério obtido no senso comum do chamado “machismo” da sociedade brasileira e, em
terceiro lugar, apontou a averiguação de fatos denunciados contra a sua filha, de “processo
inquisitorial” para acentuar a diferença entre isso e o designado “Estado de direito” do país.
167
Ele foi preso por ordem do Tribunal do Santo Ofício e aqui Sarney tenta fazer uma analogia entre o clérigo e
a sua filha, ambos na posição de acusados.
221
Todos esses critérios se encaminham para uma defesa de pai para filha, por assim
dizer, de forma que, mesmo no centro do poder, as raias do Maranhão Dinástico comparecem
e conformam o campo político naquele momento.
No final do discurso remete a discussão para a dimensão privada dos sentimentos
que é a dramatização acompanhada pela sua vitimização do mesmo modo que intervém a filha
quando se trata da sua saúde:
Não estou aqui para defender a candidatura da minha filha
168
. Por ela, não estaria na
tribuna, tão veementes foram os apelos que me fez para não me meter nesses
assuntos depois dos graves problemas de saúde que enfrentei neste ano e no ano
passado. Mas, movido pelo meu dever, com sacrifício, falo neste plenário.
(SARNEY, J., 2003, grifos meus).
Já num outro momento, penso na riqueza dos detalhes deste artigo
169
escrito por
José Sarney a respeito dos 50 anos de nascimento de Roseana Sarney Murad:
Começava a vida. Esperava o prazer do primeiro filho, a descendência assegurada,
aquele sentimento que tanto falou Unamuno: o sentimento de imortalidade. Ser
eterno através dos filhos, netos, bisnetos, que por sua vez terão filhos, netos e
bisnetos. E assim participar do sangue da humanidade na continuidade das gerações.
(O Estado do Maranhão, São Luís, 1 jun. 2003. Coluna do Sarney, p. 1, grifos
meus).
Tomo por base os critérios de “descendência”, de “imortalidade”, de “sangue” e
de “gerações”, a expressão do discurso – aquilo que José Sarney diz por que é permitido a ele
dizer e dizer o que não está dito; por que o discurso dinástico enuncia, de forma
irreconhecível, a violência simbólica do trabalho de dominação política.
É provável que as relações entre a posição parental e a posição de Roseana Sarney
Murad fiquem em suspenso, pela tensão que emana do desejo do “pai” em ser o lugar de
origem de um projeto – conatus da filha – como do temor de José Sarney de que projeto da
filha possa se descolar do seu conatus. É uma relação, por assim, dizer, estreita demais para
caber dois projetos distintos.
Ao falar da sua “continuidade”, da sua “descendência”, da garantia do seu espaço
dinástico pelo gěne, José Sarney vê em Roseana Sarney Murad essa possibilidade de
perpetuação da linha(gem), confusamente imbricada no discurso do mesmo agente que diz ser
Roseana Sarney uma espécie de “projeto original” ou como diz: “depois marchar
168
Novamente o dispositivo da denegação no discurso.
169
É um artigo que pertence ao espaço semanal reservado a José Sarney – Coluna do Sarney – no jornal A Folha
de São Paulo – e reproduzido pelo jornal de sua propriedade em São Luís (MA), Jornal O Estado do Maranhão,
transcrito em 1 jun. 2003.
222
independente do pai, do nome, sendo apenas ela mesma”. (SARNEY apud MIRANDA. Isto
É, p. 46, jan. 2002, grifos meus).
De qualquer maneira subsiste a ambigüidade que é própria da dúvida da
reprodução do poder, mesmo que o poder dinástico possa, em primeiro lance, parecer afirmar
a disposição construída historicamente no interior do grupo familiar: o processo de auto-
seleção ou de seleção pelos critérios pessoais da herança que deve herdar aquele que pode
deixá-la intacta.
Isto é, herdar a herança, neste caso, para José Sarney estaria condicionado ao
papel reprodutivo do trabalho de dominação política, permanecendo fechado o circuito de
reprodução na periferia de poder.
Se mais adiante for necessário, creio que o inconsciente histórico das disposições
da herança política de José Sarney pode dar conta do trabalho de manutenção do papel
reprodutor de Roseana Sarney: a ela caberia a ordem de sucessão pela possibilidade de manter
o circuito de reprodução do capital político e do poder denegado da androgenia
(BOURDIEU, 1996a).
Eu diria, assim, que num arranjo bacântico
170
, à maneira de Gluckman (1974), a
ordem de sucessão foi incorporada – embodiment (ROSALDO, 1980; CZORDAS, 1994) – na
figura de Roseana Sarney Murad.
Ao pai é permitido falar da filha. Falar bem da filha. Mostrar-se surpreso com o
desempenho da filha. Manter-se em plena ufania. Idéias-forças de uma sociedade. Lugares-
comuns que não permitem questões.
Essa é uma das prováveis funções das representações sociais que comportam a
fabricação de realidades sociais. Ao serem adicionadas aos esquemas de percepção e de
apreciação do mundo social, as representações sociais se tornam familiarizadas o suficiente
para serem incorporadas.
Não obstante, a partir das construções abaixo, creio viável colocar em suspenso –
arqueologizar – as noções operadas por José Sarney e que aqui estão condensadas:
Cresceu mostrando qualidades: afirmativa, corajosa, forte caráter, determinação e
espírito de liderança […] ‘Simpatia, a mulher forte, a guerreira, a lutadora, seu
caráter, sua correção, sua franqueza e sua honestidade são marcas de Roseana.
Esse carisma atravessou as fronteiras do nosso estado, para ter também o carinho do
povo brasileiro, junto ao qual desfruta uma parcela de liderança’. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 1 jun. 2003. Coluna do Sarney, p. 1, grifos meus).
170
Refiro-me a um arranjo bacântico como o papel dominante da mulher numa cerimônia, neste caso, num
“evento” político que é a campanha para Presidente da República, conforme Gluckman (1974).
223
O atributo “carisma”, arvorado por José Sarney para fazer parte da imagem
pública e política de Roseana Sarney Murad, é sinônimo de “liderança”, uma liderança pelo
chamado “dom da graça”, lugar-comum nos cânones do catolicismo (SENNETT, 1988).
Porém, Roseana Sarney Murad, enfatizo novamente, é fabricada pública e
politicamente através da construção também do “carisma”. Carisma esse que se trivializa na
figura do político eivado de “atos heróicos”, “atos corajosos”. Reforço isto utilizando o
arrazoado de Sennett (1988, p. 350, grifos meus):
Falar do carisma secular como uma força trivializadora na sociedade moderna, em
suma, não significa que o desejo de se ter um líder carismático seja um desejo menor
ou negligenciável. De uma maneira perversa, trata-se da procura de um herói
acreditável, dados os termos modernos da personalidade. [...] O declínio da vida
pública, impessoal, na sociedade moderna, é uma razão pela qual essa procura não
tem recompensa: uma vez que os motivos do herói se tornaram a fonte de sua
atração, o conteúdo do heroísmo se tornou trivial.
Uso como procedimento de análise uma correlação dos atributos que José Sarney
imprime à filha política, para ressaltar elementos que parecem em conformidade com um
projeto de poder político dinástico, ao mesmo tempo, sub-repticiamente androgênico. Essa
correlação entre atributos acionados pelo pai, José Sarney e os atributos a eles correlatos,
estão no quadro abaixo:
Quadro 14 – E José criou Roseana à sua imagem e semelhança
ATRIBUTOS ACIONADOS
171
ATRIBUTOS ACIONADOS CORRELATOS
Afirmativa Franqueza
Corajosa Guerreira
Mulher forte Forte caráter
Determinação Lutadora
Caráter Honestidade
Carisma Espírito de liderança
Quem profere o discurso – José Sarney, ex-governador do Maranhão, ex-
presidente da República, senador pelo PMDB-AP e ex-presidente do Senado da República.
De quem fala: Roseana Sarney Murad, ex-deputada federal, ex-governadora do Maranhão,
pré-candidata do PFL à ordem de sucessão presidencial, senadora da República pelo PFL-
171
Existe um tributo que aparece isolado, sem correlato imediato: simpatia
224
MA. Porque ele fala: acentuar um acontecimento da ordem privada patrocinando a lógica da
dimensão pública. Mais uma vez é reinventado o Maranhão Dinástico.
Elementos públicos e privados num mesmo espaço cuja manutenção é exatamente
a ausência da finis entre a casa e a praça. E a presença de um projeto dinástico reatualizado
de diversas formas, mais ainda, quando existem possibilidades de questioná-lo ou dele se
confrontar com sua imagem especular.
3.6 Pesquisas de Opinião, Onipotência de Pensamento: dispositivo de construção da
crença política
O Ibope divulgou ontem nova rodada de pesquisa sobre a disputa pelo Governo do
Maranhão. Os números dão vantagem ao candidato do PPR, Epitácio Cafeteira,
sobre a candidata da Frente Popular, Roseana Sarney. Políticos experientes
observaram que o Ibope caminha para o mesmo erro que cometeu na disputa Castelo
- Lobão em 1990. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 11 nov. 1994, grifos
meus).
Se a eleição fosse hoje, a candidata da Frente Popular, Roseana Sarney sairia
vencedora. (Econométrica dá vitória a Roseana: pesquisa realizada em 40
municípios indica a vitória com 44,4%. (O Estado do Maranhão, São Luís, 12 nov.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Embalada pelas lideranças nas pesquisas, a deputada Roseana Sarney, que deve
liquidar a fatura para o governo no primeiro turno, realizou ontem uma gigantesca
carreata. No encerramento da campanha. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1 out.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Um problema: de um dia para o outro, literalmente, as informações acerca das
“preferências” dos (e)leitores no Maranhão são completamente desencontradas. Uma das
informações, aponta a vitória no segundo turno das eleições de 1994 para o candidato Epitácio
Cafeteira sobre a candidata Roseana Sarney Murad, com a ressalva da reportagem de que
poderia ser um erro do instituto de pesquisa responsável pela pesquisa: o Ibope.
A notícia do dia seguinte, outro instituto de pesquisa, desta vez uma agência local
– Econométrica – dizia que a candidata Roseana Sarney Murad seria vencedora das eleições
nesse segundo turno.
Nas campanhas eleitorais, um dos recursos mais utilizados são as chamadas
“pesquisas de opinião pública” por institutos de sondagem, de preferência portadores de uma
legitimidade no campo político e perante os (e)leitores, pela quantidade de vezes que “acerta”
nos seus prognósticos.
Cabe discutir duas questões: primeiro: o que é “opinião pública”, uma noção que
aparece no singular, dando idéia de certa universalidade e homogeneidade em opiniões que
225
devem ser plurais. A esse respeito, Bourdieu diz que “[...] a opinião pública não existe”
(BOURDIEU, 1983, p. 180); segundo: a chamada “pesquisa de opinião” é um dos mais
eficientes instrumentos da ação política em que: “[...] sua função mais importante, talvez,
consiste em impor a ilusão de que existe uma opinião pública que é a soma puramente aditiva
de opiniões individuais [...]”.(BOURDIEU, 1983, p. 180). Impor essa ilusão é um dispositivo
de construção da crença política.
Ao tentar conferir a idéia da existência de algo comum como uma espécie de
média de opiniões ou opinião média (BOURDIEU, 1983), as pesquisas em tempo de política
(PALMEIRA; HEREDIA, 1995) constroem a idéia em que existe uma “opinião pública”
unânime, um dispositivo de intervenção da realidade social que acaba por legitimar as
relações de força no campo político naquilo que Bourdieu (1983) chama de efeito de
consenso. Assim nas eleições de 1994, o jornal trata a questão como uma condensação de
todas as chamadas “opiniões públicas”, remetendo a questão para a ordem do consensual:
Hoje, a deputada maranhense é candidata ao Governo do Maranhão, e, de acordo
com as pesquisas de opinião, detém grandes índices de aceitação popular, devendo
ser a primeira mulher eleita governadora pelo voto direto, no Brasil. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 15 jun. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ao lado dessas questões, a chamada “opinião pública”
172
é uma espécie de
artefato para simular um estado de opinião em um sistema de correlação de forças, cuja
representação se dá pelos percentuais estampados geralmente nas primeiras páginas dos
jornais.
Um dos dispositivos de intervenção no campo político, no decurso das campanhas
eleitorais de Roseana Sarney Murad, é aquilo que estou denominando de onipotência da
vitória, – à maneira freudiana de pensar a onipotência de pensamento como sinônimo de
enunciar é já fazer – comportando uma espécie de antecipação do resultado da competição e
uma espécie de palavra de ordem dotada de uma eficácia simbólica que compõe as regras do
jogo político: “A liderança da deputada Roseana Sarney entre os candidatos ao Governo do
Estado é reafirmada até nas pesquisas encomendadas por adversários. Indicando que vencerá
172
Diz Bourdieu (2002, p. 87): “Ce que l’on commence á nommer ‘opinion publique’ dans le France du XVIII
e
siècle est l’expression publique dês opinions personnelles d’une fraction limitée mais importante de la
population qui, forte de son capital économique et surtout culturel, pretend à exercice du povoir et etend peser
sur les autorités politiques par des libelles et surtout par une dite ‘d’opinion’. Mais ce n’est que très recemment,
en liaison avec l’apparittion des nouvelles techiniques qui ont été inventées par les sciences socials, sondages,
questionnaires fermés, traitement automatique et rapide des réponses par ordinateur, que la notion d’opinion
publique a trouvé en quelque sorte sa pleine realization bien que l’existence de son referent objectif soit toujours
aussi incertaine.”
226
no 1º turno”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 13 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos
meus).
Até mesmo na sua participação em festas de São João no decurso da campanha de
1994, Roseana Sarney Murad obtém, de uma agremiação cultural, a certeza de que seria eleita
em primeiro turno:
A deputada Roseana Sarney, candidata ao governo do Estado, foi homenageada
ontem pelo Boi de Morros, um dos mais tradicionais do Maranhão. Numa toada
improvisada, os brincantes cantaram a vitória da candidata no 1º turno. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 2 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Os porta-vozes autorizados a anunciar um veredicto, dentre eles, neste caso,
Edison Lobão, filho político de José Sarney, a construir um consenso pela magia performática
das palavras contidas numa reportagem jornalística; também dão acesso a esse dispositivo de
intervenção que é chamado comumente de “clima do já - ganhou” como mostra abaixo, dando
por certa a eleição de Roseana Sarney Murad no primeiro turno – basta ver a data da
reportagem – para eleição ao Governo do Estado:
A eleição da deputada Roseana Sarney já representa um fato consumado, pois o
PFL, ao lado dos partidos que integram a Frente Popular, mantém o compromisso de
trabalhar pela coletividade. Vamos colher uma grande vitória nas urnas. (O Estado
do Maranhão, São Luís, 11 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Interessante observar que, ao garantir a vitória de Roseana Sarney Murad no
primeiro turno das eleições de 1994, o instituto de pesquisa Ibope com o recorte nos critérios
de “sexo” e de “faixa etária”, aparece em destaque na página de “política” do jornal O Estado
do Maranhão:
O Ibope revelou que Roseana tem esmagadora maioria dos votos masculinos e
femininos. Lidera com 52% entre os homens e 50% entre as mulheres. Estes
percentuais se mantêm em todas as faixas de idade, com pouquíssimas variações
. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 9 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ou:
Se a eleição para Governador fosse realizada hoje, a candidata da Frente Popular,
Roseana Sarney, venceria a disputa já no 1º turno, segundo a pesquisa do Ibope feita
no período de 5 a 9 de julho em todo Estado. Roseana sairia das urnas com 45% dos
votos contra 32% de Cafeteira e 8% de Jackson Lago. A pesquisa revela que a
candidata da Frente Popular venceria em São Luís (30%) e no interior (47%). Outra
revelação feita pelo Ibope é que é muito pequeno o número de indecisos (11%).
227
Roseana é o candidato com o menor percentual de rejeição de todas as amostragens
.
(O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 16 jul. 1994, grifos meus).
E o dispositivo de manter os percentuais de vitória da candidata Roseana Sarney
Murad continuam sendo divulgados na medida em que funcionam como um critério fundador
ou ratificador da legitimidade política da candidata, inclusive comparando os dois institutos
de pesquisa de opinião envolvidos:
O Ibope revelou ontem que o candidato da União pelo Maranhão, Epitácio Cafeteira,
caiu seis pontos percentuais em relação à última pesquisa, e que a candidata da
Frente Popular, Roseana Sarney, subiu cinco pontos percentuais na reta final da
campanha. Os números do Ibope anunciaram uma das maiores viradas registradas
nos últimos dias da campanha para o segundo turno em todo o país.
[...]
A pesquisa do Ibope ratifica em parte os números da pesquisa da econométrica,
divulgados no último sábado, em que Roseana apareceu com dois pontos à frente de
Cafeteira. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 15 nov. 1994, grifos meus).
Praticamente todas as “pesquisas de opinião” publicadas no Jornal O Estado do
Maranhão, na campanha eleitoral de 1994, primeiro e segundo turnos, tendiam apontar a
vitória de Roseana Sarney Murad sobre o adversário mais próximo, Epitácio Cafeteira. Como
uma das vezes, na epígrafe do item, o Ibope apontava a vitória de Epitácio Cafeteira sobre
Roseana Sarney Murad, o jornal de propriedade da família Sarney, encontrou na
desqualificação do instituto Ibope, algo que é muito usual nas suas notícias:
Respaldada por critérios técnicos rigorosos, a Econométrica tem uma tradição de
contrariar, por exemplo, os resultados do Ibope. O caso mais conhecido da história
recente de eleições no Maranhão foi a disputa de 1990 para o Governo do Estado. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 12 nov. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Essa desqualificação se deu através de duas noções: a primeira que a
“Econométrica”, responsável por apontar a vitória de Roseana Sarney Murad, trabalha com
“critérios técnicos rigorosos”; segundo, apontando a “falha” do Ibope nas eleições para o
Governo do Estado em 1990, na disputa entre Edison Lobão e João Castelo.
No entanto, as designadas “pesquisas de opinião” que favoreciam a vitória da
candidata Roseana Sarney Murad foram surpreendidas pelo acontecimento social, que fala
mais alto que esses artefatos. Roseana Sarney Murad não conseguiu a maioria no primeiro
turno e houve, assim, necessidade do segundo turno.
Há de se ponderar, também, que as chamadas “pesquisas de opinião”, ao lidarem
com percentuais e perguntas direcionadas, trazem no seu bojo a falácia da colocação de
228
perguntas que as pessoas não se perguntaram (BOURDIEU, 1983), como o exemplo abaixo,
referido às eleições de 1998:
Aprova – 74%
Não Aprova – 23%
Não sabe – não respondeu – 8%
(O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 16 jan.
1998, grifos meus).
Respostas como “não sabe”, “não respondeu” indicam um estado de forças em
concorrência como respostas tidas como “legítimas”, o fato das pesquisas transformarem
respostas éticas em respostas políticas pelo “[...] simples efeito de imposição da
problemática”. (BOURDIEU, 1983, p. 174).
As “não-repostas” transmitem uma mensagem importante no âmbito do campo de
correlações de forças políticas: ali não constam alternativas que gostariam de responder e, por
outro lado, elas no final desaparecem por serem incorporadas no cálculo geral dos
percentuais, quando então são excluídas (BOURDIEU, 1983).
Por transmitir uma idéia de “objetividade”, associada ao fato se serem feitas
perguntas em termos mais “neutros” possíveis, a situação em que as “pesquisas de opinião”
apreendem opiniões é inteiramente artificial, embora dotada de eficácia simbólica suficiente
para tentar impor uma visão de mundo, um estado do campo, que pelas “pesquisas de
opinião” parecem definidas ex-antes.
Ao produzirem meras agregações estatísticas, produzem também “opiniões” que
são artefatos à medida que não refletem necessariamente o estado de campo naquele momento
e negam às pessoas o direito de variar respostas e perguntas.
A diretividade das perguntas, a prontidão das opções para responder são
dispositivos aptos a camuflar as clivagens e, da parte dos candidatos, ganharem votos dos
indecisos.
229
3.7 Evoé! Performances Bacânticas e Rituais nas Campanhas Eleitorais de Roseana
Sarney Murad de 1994 e 1998: a busca da consagração e da legitimidade política
Toda vez que eu vou votar
Nunca vou esquecer você
Roseana é minha lei
Na urna é quem vai vencer
Roseana é pra valer,
Na urna é quem vai vencer.
Vamos fazer um “gonverno” novo
O povo já sabe o que quer
A voz do povo se levanta
É Roseana mulher
Ô rapaziada! Ô rapaziada do Sertão, da Baixada Maranhense, da Ilha, de Ribamar,
de Paço do Lumiar, da Madredeus,
Ô rapaziada de Imperatriz, de Açailândia, de Carolina, de Caxias, de Humberto de
Campos, de Tutóia,
Boi de Pindoba [....]. (GOMES, E. CARVALHO, T. (Interp.). O boi., 1998, grifos
meus).
É a guerreira Roseana
Valeu!
São Benedito te dê muita força e muita luz
Ganhou, ganhou, ganhou e o povo vai ganhar
Sou guerreira
Sou filha do Norte
Trabalhadeira
A vida é luta, suor e sorrir
A primeira batalha a guerreira vencia
Ganhou com a ajuda do povo
Trabalhou.
O povo ajudando a trabalhar de novo
Com certeza
Vamos votar pra confirmar
O Maranhão não vai parar
.
São Benedito contigo sempre te ajudando.
Que Deus e Nossa Senhora te cubra com o seu manto
Axé!
O povo vai ganhar muito
O povo do Maranhão,
Minha guerreira.
Ganhou, ganhou, ganhou e o povo vai ganhar
Ganhou Roseana ganhou.
O povo do Maranhão vai ganhar
. (VALENTE, PIPIU, ASSUNÇÃO. Roseana
ganhou. Intérprete: Alcione Nazaré, 1998, grifos meus)
A política do espetáculo, as performances, os rituais modernos, os signos
corporais (hexis política, por assim dizer) substituíram no grande écran (BALANDIER,
1999)
173
o uso intensivo das palavras. Estas, cada vez menos requisitadas, face ao espetáculo
visual.
173
São artifícios formados que produzem imagens duma surrealidade que não coincidem com a realidade do
mundo social (BALANDIER, 1999).
230
A candidata ao Governo do Estado do Maranhão em 1994 e 1998, Roseana
Sarney Murad produz, possivelmente, muito mais impacto e adesões junto ao (e)leitor quando
faz um “V” de vitória com as mãos (Jornal O Estado do Maranhão, São Luís, 23 maio 1994.
Caderno Política, p. 2) ou quando posa com crianças numa festa do “Marafolia” (O Estado do
Maranhão, São Luís, 16 out. 1997. Caderno A. Coluna PH, p. 5) do que num pronunciamento
de horário eleitoral.
Mas as palavras subsistem para narrar o espetáculo que substantiva o governante,
que enfatiza e confirma a sua imagem pública.
E o espaço midiático (BALANDIER, 1999) é o grande cenário da vida coletiva,
onde se formam e se relacionam as imagens especulares do trabalho de produção da
dominação política.
Esse trabalho de produção da dominação política sedimenta a legitimidade através
construção da autoridade de quem fala e de quem faz a política.
As campanhas eleitorais para o Governo de Estado de 1994, quando Roseana
Sarney Murad foi candidata da coligação “Frente Popular” e de 1998 pela coligação “Pra
fazer muito mais” são ricas em imagens e em fatos que reverberam na eficácia simbólica, na
autoridade de quem diz algo sobre alguma coisa.
Nesse contexto, se constroem redes de relações sociais e políticas, as quais dizem
ou, principalmente mostram o estado de campo no tempo da política.
Do papel de “líder” de uma coligação que poderá engajar o Maranhão no “século
XXI”, ao jingle da campanha em que se misturam elementos da identidade pessoal (gěne),
identidade regional – Maranhão (dĕme) - com elementos sagrados (DURKHEIM, 1996), a
exemplo da evocação de amparo de um Santo – São Benedito, cantado por uma artista
consagrada, Alcione Nazareth, Roseana Sarney Murad, já no jogo das relações do campo
político, intercambia relações diversificadas entre uma campanha e outra para se fazer
governadora do Maranhão por duas gestões consecutivas.
O princípio do “dizer é fazer” (BOURDIEU, 1998) – promessas
174
, predições
políticas – enunciam uma pretensa verdade cuja validade está na autoridade
175
de quem
enuncia o discurso autorizado.
174
Segundo Austin (1975, p. 110, grifos meus): “‘Jurar’, ‘garantir’, ‘dar a palavra’, ‘prometer’, todas essas
palavras e outras similares cobrem casos tanto de ‘conhecimento’ como de ‘promessa’
, sugerindo que os dois
sejam análogos. E claro que eles diferem sutilmente um do outro [...].”
175
A autoridade (sképtron) depende da posição ocupada pelo agente social num campo de concorrência que
configura essa posição, inclusive (BOURDIEU, 1992b).
231
Roseana Sarney Murad fez isso quanto candidata ao Governo do Estado,
principalmente através do que anunciava como um conjunto de proposições que, segundo ela,
formariam um programa de governo.
Utiliza temas que se constituem problemas sociais reconhecidos como o
“desemprego”, a “necessidade de estimular atividades de pequeno porte empresarial”, a “luta
contra as desigualdades sociais” e o que denomina de “resgate à cidadania”, como a criação
de uma Secretaria da Solidariedade (O Estado do Maranhão, São Luís, 5 ago. 1994. Caderno
de Política, p. 3).
Na campanha eleitoral de 1994, Roseana Sarney Murad valeu-se de outros
problemas socialmente legitimados para constituir um discurso performativo composto de
temas em visibilidade como as políticas compensatórias (Programa do Leite, distribuição de
pães), assistência médica educacional e jurídica subsidiadas pelo Estado.
Esses temas fazem parte de um programa que denominou de “solidariedade”. A
solidariedade é um sentimento que faz parte do conjunto de agentes e não de um só, trazendo
assim o código de que seu governo teria como pedra angular esse sentimento, sinônimo aí de
“motivação básica do programa social”, não apenas uma diretriz técnica, transformada por ela
em plataforma de campanha:
Também enuncia que pleiteia uma ligação estreita com o centro do poder através
de problemas que podem ser bem decodificados pelos (e)leitores: “reforma agrária”, um tema
polêmico, nos esquemas explicativos usuais e, outro que diz respeito ao corte regional que dá
às suas abordagens: o que denomina de “aproveitamento turístico do Estado”.
Complementando, Roseana Sarney Murad requisita ao centro, a implantação de
uma siderurgia, o que não deixa de ser um símbolo contundente de “modernização do
Estado”, como mostra a notícia abaixo: “O documento entregue a Fernando Henrique
Cardoso, contém outros projetos estratégicos, que contemplam a reforma agrária, o
aproveitamento turístico do Estado, a implantação da siderurgia maranhense [...]”. (O Estado
do Maranhão, São Luís, 30 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Tomando como eixo a questão do “desenvolvimento do Estado”, Roseana Sarney
Murad, em 1994, propõe como algo inovador o “planejamento”, ou seja, atividade que
segundo ela terá como principal viés a chamada “regionalização” a fim de atentar para a
232
chamada “vocação de cada região”. Um senão, ela recobra um discurso já dito, inclusive por
seu pai José Sarney quando foi governador do Estado do Maranhão
176
:
Planejamento. Esta será a palavra chave que norteará as ações do governo Roseana
Sarney, visando a transformação do Maranhão numa nova fronteira de
desenvolvimento, a partir de investimentos em áreas estratégicas do setor produtivo,
levando em consideração a vocação de cada região. É o que adianta o deputado José
Reinaldo Tavares, vice-governador na chapa da Frente Popular, ao informal que o
plano de metas da virtual governadora do Maranhão, já está traçado, em suas linhas
gerais. Mas, segundo ele, importantes subsídios serão retirados de seminários
regionais, que serão realizados em municípios pólos, numa próxima etapa da
campanha, para o estabelecimento de prioridades.
Principal coordenador do processo, a convite de Roseana, José Reinaldo disse que
todos os estudos e atividades de planejamento estão voltados ao desenvolvimento
regional. ‘Vamos dividir o Estado em regiões homogêneas e identificar o potencial
natural e a vocação produtiva de cada uma delas, para criar uma alavanca de
desenvolvimento’ – afirma, lembrando que a tônica será a geração de empregos. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 12 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Nenhum dos temas abordados é novo. Nova, no campo político é a figura política
de Roseana Sarney Murad na posição de candidata a governadora do Estado que enuncia
velhas abordagens de palanque, conferindo aos “velhos temas” o ar da novidade, pelo ritual
performático que ela os anuncia.
Alguns prefeitos aliados de municípios maranhenses, pertencente ao círculo de
confiança (BAILEY, 1971) do Maranhão Dinástico, traduziram nas suas falas, a certeza de
um acontecimento que ainda não havia se concretizado (a eleição de Roseana Sarney Murad
para Governadora de Estado). Deste modo, esses agentes políticos transformaram o provisório
em permanente (BARREIRA, 1998), realçando o capital político que Roseana Sarney Murad
já dispõe ou mostrando a certeza da vitória pelo “merecimento” da candidata.
Na campanha eleitoral de 1994, houve pronunciamento desses agentes, como
mostra abaixo:
Para o prefeito de Alcântara, Airton Viégas, Roseana é uma liderança política de alta
confiança, por isso ele está certo de que, com a sua ida para o comando da
administração estadual, as reivindicações dos municípios vão ser melhor atendidas.
Já o prefeito de Graça Aranha, Lourival Nunes, lembrou que Roseana tem prestado
bons serviços ao Maranhão, há muito tempo, o que faz com que todos trabalhem
cada vez mais para que ela seja eleita com a grande maioria dos votos, ainda no
primeiro turno.
O prefeito de Brejo, Carlos Muniz, afirmou que, assim como todo o Maranhão, tem
certeza de que Roseana vai fazer uma excelente administração. ‘Será um governo
que vai marcar época no Estado’, ressaltou. Da mesma forma se expressou o prefeito
de Timbiras, Chico do Foto: ‘O povo vai votar nela porque ela merece’, destacou,
176
“A tarefa é de todos, co-responsáveis neste vento novo que sopra no Maranhão. Vento de planejamento, de
administração e das decisões governamentais, alicerçadas em critérios éticos
”. (SARNEY, J., 1970, p. 40, grifos
da autora).
233
garantindo que, na sua região, Roseana terá cerca de 80% dos votos
. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 7 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Fala aqui mais alto, a presença do prefeito de uma cidade chamada de “histórica”
– Alcântara – versada na historiografia oficial como uma das regiões economicamente mais
“opulentas” do Maranhão no século XIX.
Essa região responde por assim dizer, em equivalência, a uma deputada que têm
não o passado, mas o futuro – como Governadora de Estado – para gerir. Na ambivalência do
campo político se estabelecem sutis relações nessa política.
Fala também um prefeito de uma outra região – Graça Aranha – que aponta um
“passado de experiências profissionais” da candidata, predizendo sua vitória ainda no
primeiro turno.
Fala, em terceiro lugar, um amigo e denominado “correligionário”, futuro parente
por afinidade de Roseana Sarney Murad, o então prefeito da cidade de Brejo já adjetivando de
“excelente”, através de uma certeza que ainda não veio – a gestão do Estado do Maranhão
pela ainda candidata.
O prefeito do município de Timbiras é o único dos quatros prefeitos que trouxe à
tona um atributo pessoal para que Roseana Sarney Murad seja governadora de Estado: “ela
merece”. O “merecimento” é um critério subjetivo.
Em comum, os quatro administradores municipais falam dela “como se já fosse a
governadora do Maranhão”, acionando sempre válidos capitais políticos tão necessários
naquele momento. Validam a candidatura porque transformam o futuro em um dado presente.
Resgato a noção de eficácia simbólica do artigo de Lévi-Strauss (1996, p. 229)
que estabelece uma analogia entre a prática do xamã e do psicanalista porque ambos têm,
segundo o autor, o papel de “encantação propriamente dita”
177
para indicar a força persuasiva
que têm os discursos, as posturas, os dispositivos e as estratégias em tempo de política.
Para usar a noção de Austin (1975, p. 118, grifos meus), a legitimidade do poder
está sedimentada no que chama de illocutionary force. Segundo ele: “Acreditar em outra
pessoa, em autoridade e testemunho, parece ser uma parte essencial do ato de comunicação,
que constantemente todos realizamos”.
Em diversas ocasiões, em tempo de política, Roseana Sarney Murad valida sua
performance pelo que diz como força explícita do que vai fazer se eleita, realizando um ato
177
Antes de Lévi-Strauss (1996), contudo, Marcel Mauss tem o mérito de conformar essa noção. Para este caso
específico da prática política, a eficácia simbólica permite fazer crer no que é dito pela autoridade (reconhecida
como tal) de quem profere o discurso político.
234
performático, ou de outra forma, a illocutionary force (AUSTIN, 1970): “Roseana assumiu
compromisso definitivo com a população de Primeira Cruz. Seu governo vai tirar o município
do isolamento. Lombo de animal e trator pula-pula ficarão para os turistas
178
”. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 9 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
A crença no discurso proferido remete a questão para os elementos figurativos do
discurso – utilização não-canônica das palavras: hipérboles, metáforas, como postula Ryle
(1975) – e para a condição de que o poder das palavras não está nelas mesmo, todavia decorre
de um poder delegado por quem as profere: “Multidão recebe candidatos: Roseana e FHC
fazem comícios gigantes no interior do Estado”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 31 jul.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ou como se encontra nesta alocução: “Por onde passa, Roseana arrasta multidões
em festas populares”. (O Estado do Maranhão, 13 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos
meus).
Tomo os fatos descritos abaixo para referendar as posições acima, porém
acrescentando a importância da posição dos agentes no campo político que “em autoridade e
testemunho” se referem à candidata Roseana Sarney Murad:
As principais lideranças políticas de Buriti Bravo e Colinas estão preparando uma
grande festa popular para receber a candidata da Frente Popular ao Governo do
Estado, deputada Federal Roseana Sarney, que visitará os dois municípios na terça e
na quarta-feira. Em Buriti Bravo, a convite do prefeito Wellington Coelho, Roseana
participará das comemorações pelos 63 anos de emancipação política.
[...] O prefeito de Buriti Bravo
informou que a programação de aniversário do
município vai começar com uma alvorada às 5 horas da manhã de terça-feira, e
prosseguirá durante todo o dia, com diversas cerimônias cívicas e esportivas e
inaugurações de diversas obras de infra-estrutura urbana realizadas por Wellington
Coelho. São monumentos, praças e ruas calçadas que o prefeito entregará para a
população, em companhia de Roseana Sarney. A candidata da Frente Popular
participará de um almoço com lideranças políticas do Médio Itapecuru e de suas
manifestações populares, que serão realizadas à noite, nas praças Coronel Raimundo
Moreira e Central.
[...] em Colinas, Roseana vai ter a oportunidade de falar sobre o seu plano de
governo para 4.600 mães carentes das zonas urbana e rural. Elas são associadas aos
44 clubes de mães que funcionam no município e, assim como ocorreu no ano
passado, vão se encontrar para debater os problemas que enfrentam e participar de
atividades culturais, em praça pública. (O Estado do Maranhão, São Luís, 3 jul.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Assim quando são anunciadas presenças diversas para “recepcionar” a candidata
Roseana Sarney Murad nos municípios de Buriti Bravo e Colinas, os prefeitos como políticos
178
Aqui percebo que os signos do “atraso” – “lombo de burro e trator pula-pula” se deslocam para a dimensão do
exótico, aquilo que é para “turista ver”.
235
profissionais (BOURDIEU, 2002) falam da candidata com a legitimidade de suas posições no
campo político naquela circunstância e com o respaldo de atitudes consideradas “populares”.
Atitudes essas, como a “festa cívica” que momentaneamente apaga diferenças
sociais, abole discursos em proveito do encantamento, associa em forma de comunhão,
levando a despossessão pessoal, conforme marca Balandier (1999) ao se referir às festas de
cunho “cívico”. Ali, na festa, o poder está em toda sua extensão revestido da teatralidade.
É uma prática usual, intrínseca a performance da candidata Roseana Sarney
Murad “visitar” os municípios do Maranhão, aliando a sua presença física à representação
mais importante do lugar: atividades comemorativas, de preferência aquelas que comemoram
o “aniversário” da região. Aqui dĕme (região em celebração) e gěne (presença pessoal da
candidata) compõem o cenário dessa performance.
Esses relatos das estadas da candidata Roseana Sarney Murad em diversos
municípios maranhenses, narrado por um jornal – O Estado do Maranhão – consagrado em
meio à chamada “opinião pública” são, também, uma forma de relacionar as palavras ao
trabalho de dominação política e sublinhar que elas não só comunicam uma mensagem, como
também criam produtos sociais através da condição de eficácia simbólica que detêm, como a
intensa mobilidade da candidata pelos municípios do Maranhão, pela presença de uma
visibilidade em lugares que são consagrados ou vão ser à medida da presença da política em
campanha ali no local.
No decurso desta análise, surgiram diversos lugares simbólicos ou espaços de
sociabilidade que vão construir a topografia dos lugares de poder
179
nas campanhas eleitorais
de Roseana Sarney Murad. E mister mapear esses lugares que se transformam em sinonímia
simbólica do cortejo (GEERTZ, 1997) da candidata (ver APÊNDICE H).
Tanto Roseana Sarney Murad legitima o trabalho político dos prefeitos, quanto
essa legitimação dada se reverbera a favor da candidata para se juntar ao conjunto dos seus
capitais simbólicos.
O poder político, assim, não está no discurso nem encarnado no agente como
indivíduo per si, mas imiscui-se na rede de conformação da eficácia (MAUSS, 1980) do
discurso tornado legítimo e oficial e nas posições que ocupam os agentes ligados ao poder
180
.
179
Inspiro-me nas formulações de Balandier (1999) sobre as políticas dos lugares, onde cada governo, aqui no
caso, cada evento em tempo de política, marca um novo território, um espaço público, sendo que as práticas de
poder acabam por regular a expressão espacial. Assim, a topografia simbólica da cidade é social e política, onde
certos lugares exprimem poderes e a liturgia torna-se, segundo o autor, participação e espetáculo.
180
Essa perspectiva remete a análise de Leach sobre mudança estrutural e estrutura específica de poder, quando
define o poder como um “atributo de detentores de cargos” (LEACH, 1996, p: 73).
236
A força das aparências, os gestos teatrais são os instrumentos hodiernos para que
políticos, em tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995), e mesmo em tempo
cotidiano encenem a vida pública, transformando-a num grande palco onde as ilusões fazem
parte de todo esse processo.
Ilusões que admitem aderências por parte dos governados, constrangimentos pelas
regras do jogo político, mas, sobretudo comportam a lógica do xamã: a eficácia simbólica de
atos simbólicos ou performáticos.
Roseana Sarney Murad é uma exímia performer, o que nos esquemas explicativos
usuais aparece como uma política que tem “carisma”
181
. Em verdade, faz parte de um sistema
de estrelato
182
(SENNETT, 1998) que tomou conta da política.
O chamado “carisma” de Roseana Sarney Murad é a efervescência desse
dispositivo ritual ampliado (AUGÉ, 1997), resultado do conjunto das estratégias dispostas nas
suas campanhas eleitorais.
Na posição de candidata ao Governo do Estado do Maranhão, em 1994 e 1998,
suas campanhas políticas passaram em termos dessa performance, por alguns eixos básicos:
como uma candidata que pretendia “percorrer todos os municípios do Maranhão” – reinventa
uma política móvel (BARREIRA, 1998) capaz de acrescentar capitais simbólicos à sua figura
de “mulher atuante e combatente”. Essa política móvel, essa caminhada que parece não ter
fronteiras, adquire um tom social:
Caminhar é mais do que seguir um trajeto. DE CERTEAU (1994), analisando as
caminhadas pela cidade, lembra que o ato de caminhar funciona como um espaço de
enunciação. Cada caminhante faz escolhas, cria atalhos e desvios, imprimindo sua
marca e transformando em outra coisa cada significante espacial. Desse modo, a
caminhada é uma maneira peculiar de se apropriar de lugares, ora fragmentando-os,
ora integrando pontos ou totalizando espaços. (BARREIRA, 1998, p. 83, grifos
meus).
As notícias sobre a campanha, ao Governo do Estado aliam, a um só tempo, essa
itinerância – o cortejo pelos municípios maranhenses e bairros da capital – ao maior número
possível de festas ou manifestações consideradas “populares”: “A deputada Roseana Sarney
passou o fim de semana em plena atividade. Fez reunião com assessores sobre plano de
181
Segundo Geertz (1997), o chamado “carisma” exige renovação constante.
182
Diz Sennett (1998, p. 356, grifos meus) com propriedade: “Em primeiro lugar, o poder político ‘por detrás
dos panos’ será mais forte se agentes do poder se concentrarem muito pouco em políticos a promover, ao invés
de construírem uma organização ou uma máquina política. O patrocinador político (corporação, indivíduo,
grupos de interesse) colhe os mesmos benefícios que um empresário moderno de sucesso
. [...] Quando o sistema
político funciona como um sistema de estrelato, o seu segundo atributo está em que o máximo de poder é obtido
ao se limitar a exibição pública dos próprios candidatos: isto é, quanto menos aparecerem para um grande
público, mais serão atrativos.”
237
governo. E recebeu líderes do interior e definiu sua agenda de visita a municípios”. (O Estado
do Maranhão, São Luís, 4 jul 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Para a candidata, todos os dias são dias de campanha, feriados ou não, fins de
semana, dias úteis, mas quanto mais exercitar sua campanha fora dos dias úteis da semana,
mais capital adquire, por somar aos seus atributos, o de “maratonista”, o qual remete a outros,
tais como: “empreendorismo”, “iniciativa”, “fortaleza” e assim por diante.
Não são poucas as notícias e os pronunciamentos que dão conta dessa idéia de que
a performance de “maratonista” de Roseana Sarney Murad é sinonímia de ter uma mobilidade
“pessoal”, de “candidata próxima ao (e)leitor”, além da condição propriamente dita de
“maratonista” que se impõe e que é imposta a ela no espaço midiático:
Roseana não pára para descansar.
Durante as maratonas pelo interior, o tempo reservado ao descanso é por ela
esquecido.
Prefere ficar andando, conversando, se informando sobre tudo. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 17 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Algumas formulações desse tipo podem ser transcritas aqui, atentando para o fato
de que a palavra “maratona” sempre vem acrescida de outra, ou de outras, que fornecem um
substrato ainda maior a seu capital político: “Tem sido animada e exaustiva a maratona de
Roseana Sarney na região Tocantina”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 16 ago. 1994.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ela assume um papel em que se transforma numa candidata “ágil”, “destemida”,
cujo “cansaço físico” provavelmente não lhe bateria teatralmente às portas (utilizam-se, ela e
os jornalistas, de um termo trazido da Grécia antiga – maratona, uma das categorias das
Olimpíadas): “Roseana visita 19 municípios em 5 dias” (O Estado do Maranhão, São Luís, 30
ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Aqui, o corpo da candidata é o lugar da representação (BALANDIER, 1999) do
poder, que não deve parar, tal como uma complexa engrenagem. As duas dimensões – corpo e
representação – se confundem diante das práticas de sociabilidade em tempo de política. O
corpo da candidata Roseana Sarney é a expressão do embodiment
183
(CSORDAS, 1994) de
quem adquiriu uma forma de expressão política que é reconhecida e decodificada nas práticas
de sociabilidade política.
183
“[...] and I place a considerable premium on bodily experience or embodiment.” (CSORDAS, 1997, p. 1,
grifos meus).
238
Ou, ainda, como nesta passagem que retoma o termo “maratona” para caracterizar
que foi mais uma etapa de sua campanha no primeiro turno, fazendo valer a idéia que ao
visitar “todos” os municípios maranhenses, é a candidata com maior probabilidade de
conhecer o Maranhão por “inteiro”, tratando-se de uma hiperbolização do cotidiano
(BARREIRA, 1998), uma tentativa quase literal de “abarcar o mundo com os pés”:
Roseana Sarney encerrou ontem sua maratona pelo interior do Maranhão.
Esteve em todos os municípios do Estado nos últimos doze meses. Nos últimos 45
dias foram mais de 100. (O Estado do Maranhão, São Luís, 30 set. 1994. Caderno
Política, p. 3, grifos meus).
Essa performance remete para a preferência exclusiva da candidata em fazer
campanha, deixando de lado “horas de repouso ou lazer”, ou seja, sua entrega ao jogo da
política é total, integral “‘Viciada em política’, Roseana é do tipo ‘workaholic’. Suas jornadas
de trabalho, mesmo fora das campanhas eleitorais, nunca têm menos de 12 horas”. (Folha de
São Paulo, São Paulo, p. 14, 20 nov. 1994, grifos meus).
A performance de Roseana Sarney Murad conforma as práticas políticas a uma
rede de cerimonial, cujo ápice são as festas (DUVIGNAUD, 1999; BALANDIER, 1999).
As festas são a tônica dessa campanha teatrocrática da candidata, que participa
de rituais profanos, na perspectiva da dimensão pessoal e emocional, bem como aquela
política capaz de se equiparar ao “povo”, porque os rituais, custem o que custarem, têm como
um dos seus papéis pôr em suspenso as hierarquias, produzindo um espetáculo enganador
(BALANDIER, 1999). Aqui a periferia se transformou em centro, com bem diz Barreira
(1998, p. 87): “Lugares estratégicos, normalmente situados na periferia, são cenários onde
ocorrem os comícios nos quais cada candidato marca sua forte presença”.
Mais que isso, a candidata participa das festas eleitorais, utilizando ainda o fato de
o Brasil, naquele ano, estar vencendo a Copa do Mundo de Futebol em 1994 e
“comemorando” os resultados da chamada “pesquisa de opinião”. Isto porque uma campanha
não fala só de política (BARREIRA, 1998), mas tende a congregar diferentes atividades da
vida social, portanto à medida maussiana, é a política, como dito anteriormente, um fato
social total (MAUSS, 1980):
Feliz com a vitória do Brasil e otimista com os resultados da pesquisa do Ibope
recentemente divulgada e que lhe dá um folgado primeiro lugar na corrida
sucessória do [sic] Governador do Estado, a deputada Roseana Sarney foi
comemorar na Avenida Litorânea. E no meio de mais de cinqüenta mil pessoas, ela
cantou, dançou, cumprimentou centenas de admiradores e terminou subindo no Trio
Ilha, de onde acenou para a multidão. Depois, caminhando, atravessou a multidão
239
que lhe acolheu com o maior carinho
. (O Estado do Maranhão, São Luís, 18 jul.
1994. Caderno Alternativo. Coluna PH, p. 19, grifos meus).
Esse desempenho se intensificou no final do primeiro turno da campanha de 1994,
quando veio à superfície toda a teatralidade, a transformação das palavras dos candidatos em
shows de artistas regionais e nacionais, a substituição dos comícios em que os políticos
ficavam face a face com os (e)leitores pelas chamadas “carreatas” que conduzem milhares de
pessoas cujos rostos ficam perdidos entre números e rodas.
No caso de Roseana Sarney Murad, a chamada “carreata” que aconteceu em São
Luís pode ser tida como um “grande comício” transversal, ou seja, não é realizado de forma
direta.
Desta forma se deram os últimos momentos da campanha política de Roseana
Sarney, no primeiro turno de 1994, escolhendo a capital do Estado, São Luís para encerrar a
sua campanha eleitoral (O Estado do Maranhão, São Luís, 22 set. 1994. Caderno Política, p.
3).
A cidade e o bairro se transformam em espaço de poder, com uma pedagogia
coletiva a transmitir, uma mensagem que é crível porque quem enuncia tem autoridade para
torná-la eficaz: Em Imperatriz, onde fez ontem um gigantesco comício de encerramento de
sua campanha no interior, Roseana Sarney disse que ‘eles estão desesperados, sabem que vão
perder a eleição e tentam um golpe baixo de última hora’. (O Estado do Maranhão, São Luís,
30 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Ela referia-se ao fato de que em horário eleitoral gratuito, a Coligação “Frente
Ética pela Liberdade do Maranhão” liderada por Epitácio Cafeteira teria afirmado que as
candidaturas de Roseana Sarney Murad, Alexandre Costa e Edison Lobão seriam impugnadas
pela justiça eleitoral. A esse fato, no comício que fez em Imperatriz, a então candidata ao
Governo de Estado, Roseana Sarney Murad denominou de “terrorismo eleitoral”, numa
provável tentativa de aproximar o (e)leitor de uma linguagem usual e ao mesmo tempo de
efeito considerado eficaz, porquanto é imediatamente decodificada por aqueles que a ouvem.
Para encerrar a campanha, a então candidata do PFL, Roseana Sarney Murad
utiliza como estratégia, o chamado “showmício”, um espetáculo a mais, com mais “pompa” e
“circunstância”, com vigor pirotécnico e com a presença de artistas – cantores -, de
preferência, consagrados regional e nacionalmente.
Afirma Barreira (1998, p. 95, grifos meus) que o showmício:
240
[...] distingue-se dos demais não somente pela extensão, mas sobretudo pelo uso de
recursos sofisticados de comunicação, que vão desde a montagem de aparato técnico
até a encenação das apresentações que inclui shows de artistas dotados de
popularidade. Os grandes comícios são uma festa popular capaz de reunir
participantes de várias localidades que se deslocam para ‘ver o show’.
[...]
Os grandes comícios não dispensam, portanto, o concurso de um apresentador,
alguém que ordene o conjunto de exibições e organize o fluxo de emoções
misturando momentos apoteóticos com decursos de silêncio.
É no grande écran (BALANDIER, 1999) que se dá o espetáculo, onde a candidata
munida de uma retórica exuberante, enfática, pontuada pelas emoções, pausas, falas quase
sussurradas, outras retumbantes, capaz de tentar conformar seu discurso ao que o (e)leitor
quer ouvir.
E a respeito dos recursos da ordem do simbólico, de uma surrealidade criada pela
teatrocracia, diz Balandier (1999, p. 95, grifos meus):
[...] a relação política permanece duma outra natureza, que ela se estabelece sobre
outra coisa: os dispositivos simbólicos, as práticas fortemente codificadas,
conduzidas segundo as regras do ritual, o imaginário e suas projecções
dramatizadas. É por estes artifícios que se realiza a supremacia da sociedade
enquanto que a da natureza se realiza segundo as convenções e procedimentos
diferentes; eles constituem écran e produzem imagens duma surrealidade que não
coincidem com o que a única realidade social poderia impor – se lhe fosse possível.
Roseana Sarney Murad, como produto e produtora de relações políticas que
centram as realidades na a ordem simbólica, imaginária, teatral, como pano de fundo para o
estabelecimento definitivo do Estado-Teatro (GEERTZ, 1991) começa esse processo na
própria campanha, no seu auge, quando chama para o lugar dela – enquanto político – os
artistas para darem o “show”; para garantirem um “público consistente” que será
transformado mais tarde na chamada “opinião pública” massiva a favor de sua candidatura:
“A deputada Roseana Sarney, líder absoluta nas pesquisas de intenção de votos, visita hoje os
municípios de Graça Aranha, Fortaleza dos Nogueiras e São Domingos, em campanha”.
(Jornal O Estado do Maranhão, Caderno Política. São Luís, 11 de setembro de 1994, p. 3,
grifos meus).
Porquanto, os (e)leitores assistiram a um espetáculo que provavelmente não deve
continuar quando se efetivarem as políticas públicas de um Estado-Teatro. As ilusões são
criadas para fundar aderências e talvez, literalmente, “dançar conforme a música”. Depois das
eleições é provável que respondam as reticências que ficaram nos discursos e nas posturas. E
não tenha “música” para dançar.
241
Deste modo, aparecem em outdoors e em diversas edições do Jornal O Estado do
Maranhão, as seguintes informações que funcionam como uma espécie de intimação ao
público para participarem de um “showmício” no dia 23 de setembro de 1994, estando em
destaque ali, figuras como Elba Ramalho e Alcione (cantoras de reconhecimento nacional), o
candidato do PSDB à Presidência da República – Fernando Henrique Cardoso.
Esse evento (TAMBIAH, 1997) se deu num espaço social (transformado num
espaço móvel político) que é ao mesmo tempo palco de manifestações políticas e culturais – a
Praça Maria Aragão, localizada no centro da cidade de São Luís, nas eleições de 1994.
Num outro momento, a propaganda gira em torno do encerramento oficial do
período eleitoral do primeiro turno, convidando para uma “carreata” com a presença de
“Roseana” (à maneira de se anunciar um artista) e, novamente, de Alcione
184
(reconhecida
nacionalmente, mas sob o signo da děme – é “maranhense”), saindo de um bairro considerado
de periferia – Bairro do Anjo da Guarda – e chegando a uma área titulada de “nobre” que é a
Avenida Litorânea. Aqui ao contrário de outro cortejo, tanto a periferia se transforma em
centro quanto o centro
185
se mantém como tal.
O alcance desse ato teatral abrange um grande espaço de sociabilidade
diferenciado e ela, Roseana Sarney Murad, mais uma vez chama para si o papel de
aglutinadora, agora de espaços antagônicos, num ritual que visibiliza a diferença, mas tenta
apagá-la pela igualdade dos atos do ritual, que no caso é essa “carreata”. Seguir a candidata é
um cortejo de adesão, de aceitação, de confirmação da ordem de sucessão que se aproxima.
Esse é mais um cortejo sinônimo de um ritual que aqui é uma expressão
simbólica, conferindo às práticas de poder significados que podem ser apropriados por grupos
aparentemente díspares, no dizer de Kertzer (1988).
Roseana Sarney Murad foi também uma candidata que tentou se distinguir dos
“adversários políticos” pelas faltas que caracterizariam os demais candidatos, a partir de
atributos os quais instituiu como exclusividade sua, como distinção, classificação ou o que
Barreira (1998) chama de princípio do duelo.
São exemplos disso, os chamados atributos da “modernidade” (reporta-se sempre
ao “século XXI” que no imaginário popular é um outro tempo, um tempo de mudanças, por
184
Juntamente com ela, Alcione, são anunciados artistas de reconhecimento regional: Papete, Tutuca, Mano
Borges, Sérgio Habibe, Beto Pereira, Tribo de Jah, Ronald Pinheiro, Gerude, Alê Muniz, Chico Viola, Pitt de
Alcântara, Augusto Bastos, Djalma Chaves, Nosly, César Nascimento, J. Nogueira, Gleidson e Trio Ilha.
185
“A idéia de centro de cidade como lugar ativo e aglutinador de atividades perpassa as diferentes formas de
aglomeração urbana. São formas que, ao longo do tempo, vêm se alternando em processos sucessivos de
reordenamento espacial, conservando, no entanto, a idéia de um pólo convergente, não obstante, a existência de
outros pequenos ‘centros’”. (BARREIRA, 1998, p. 97, grifos meus).
242
assim falar), “juventude”, “agilidade”, aliando a todo esse arsenal, o papel desempenhado por
uma “mulher que luta na política” e “luta” pela “própria saúde fragilizada”, como costuma se
reportar, como foi o caso da declaração que deu na campanha eleitoral de 1998:
O anúncio foi feito ontem pela própria governadora, que brincou: ‘Quero dizer logo
que não é câncer, é um nódulo benigno’. [...] ‘Eu não poderia deixar de cuidar do
casamento da minha filha’, justificou. Poderia também adiar para depois a eleição.
‘Mas achei melhor fazê-lo agora’, disse. Bem-humorada, Roseana avisou: ‘eu não
vou morrer, vou viver. Sou uma guerreira’. (Roseana se licencia do cargo para se
submeter a cirurgia: tranqüila e bem-humorada, a governadora anuncia que vai tirar
um nódulo benigno no pulmão. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 4 jun. 1998,
grifos meus).
Roseana Sarney Murad se autoconsagra “guerreira” e sua performance converge
para isso, como no discurso que a aponta como “bem-humorada” e “mais interessada no
casamento da filha que na sua própria saúde”.
Com estes elementos, ela representa bem o papel que tomou para si como capital
simbólico – “mulher guerreira” – que inclusive é o mote de sua campanha à reeleição, como
apontam alguns jingles da campanha, como por exemplo:
Guerreira, guerreira, guerreira
Roseana é guerreira
Roseana é uma mulher de garra, não foge da luta jamais
Roseana é uma mulher de jeito pra fazer muito mais.
Roseana é guerreira
Guerreira, guerreira, guerreira.
Ela só quer fazer muito mais
Roseana é dedicação
Roseana é Maranhão
Roseana é guerreira
Ela só quer fazer muito mais. (PITTE. Roseana guerreira. Intérpretes: Pitte,
Gleydson, Tutuca, Mazé, Rachel e Valdete, grifos meus).
Como candidata consegue reunir os mais diferentes segmentos políticos e tornar
centrífuga a força em torno de sua candidatura, conforme mostram as narrativas abaixo, nos
momentos cruciais de sua campanha eleitoral em 1994.
Com ela, as denominadas “diversas correntes políticas” chegam a um provável
pseudoconsenso, tudo para “garantir a eleição de Roseana Sarney Murad”:
A candidata da Frente Popular ao Governo do Estado, deputada federal Roseana
Sarney, passou o dia de ontem reunida com deputados, prefeitos, vice-prefeitos e
vereadores de 35 municípios maranhenses. Durante o encontro, no Hotel La
Ravardière, Roseana fez um balanço da campanha, destacando as viagens realizadas
pelo interior, que conta com o apoio das mais diversas correntes políticas, que
esqueceram as divergências em torno da sua candidatura. Roseana aproveitou para
243
confirmar que, até o final da eleição, vai percorrer todos os municípios maranhenses
.
(O Estado do Maranhão, São Luís, 2 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Nos municípios que visita é tida como sinônimo de “unanimidade entre os mais
diferentes políticos”: “Durante a visita ao município, a candidata aproveitou para rever
amigos. Em Brejo, como ocorre em mais de 100 municípios, ela é apoiada por todas as alas
políticas”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 11 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos
meus).
Em outros municípios, um porta-voz do campo político, o deputado Nan Souza
(PP/MA), traz como viés explicativo dessa imanência da candidata ao governo do Estado a
capacidade de “reunir forças opostas”, um elemento pessoal de Roseana Sarney Murad –
“sensibilidade” – e elemento público – “densevoltura política”:
A exemplo de outros municípios do Estado, em Penalva Roseana conseguiu
aglutinar lideranças e grupos adversários em torno de sua candidatura, ‘como um
ponto de convergência para a realização de ideais comuns de desenvolvimento’,
como classificou o deputado Nan Souza (PP). Segundo ele, graças a sua
sensibilidade e desenvoltura política, Roseana tem conseguido conciliar correntes
opostas nos municípios e regiões, em prol desse objetivo maior que ela propõe, que
é o de fazer do Maranhão, um dos estados mais fortes e competitivos do Brasil. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 11 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Como uma candidata faz mostrar expressões corporais, formas de vestir, gostos
que se retraduzem na representação social de uma “mulher bonita”, “mulher que encanta”
(atributos estritamente pessoais ressignificados para o campo político).
Como uma mulher que gesticula “esperanças”, “promessas”, num vai-e-vem de
gestos performáticos:
Formando o ‘V’ de vitória, repetindo o gesto do candidato à Presidência da
República, ao mostrar a mão direita, está animada para anunciar os cinco pontos
básicos de sua plataforma política: saúde, emprego, educação, segurança e
agricultura. (O Estado do Maranhão, São Luís, 23 maio 1994. Caderno Política, p. 2,
grifos meus).
Ou que se aproxima fisicamente das pessoas tidas como “comuns”, num
embodiment (ROSALDO, 1980; CSORDAS, 1994) estudado, que cabe na política e a política
nele.
As suas passagens por Imperatriz e Brejo, fornecem exemplos:
Roseana Sarney percorreu várias ruas de Imperatriz ao lado de Edison Lobão,
Alexandre Costa e Zenira Fiquene. Na feira-livre conversou com os feirantes,
conhecendo seus problemas e procurando inteirar-se das questões relacionadas com
244
o funcionamento da feira e da produção agrícola. (O Estado do Maranhão, São Luís,
10 ago. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Desta forma, no lugar do “político de gabinete”, existe a “mulher dinâmica” que
através do cortejo escreve no espaço social zonas de identificação próprias, com o objetivo de
conseguir adesões dos (e)leitores:
A candidata da Frente Popular ao governo do Estado, deputada federal, Roseana
Sarney, passa domingo em Brejo, onde participa como convidada especial, da festa
de comemoração dos 124 anos de fundação da cidade. Roseana vai chegar no
município por volta das 10:00 horas da manhã e a expectativa é de que uma grande
multidão irá recebê-la, para em seguida, deslocar-se com a candidata até o centro da
cidade, numa carreata com mais de duzentos carros.
[...]
Acompanhada do prefeito Antônio Carlos Muniz, Roseana vai percorrer, a pé, as
ruas da cidade, e ouvir a população sobre as suas necessidades mais urgentes. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 10 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Num outro ato performático, insere-se na questão de gênero, destancando-o como
um atributo distintivo dos demais candidatos não só regionais, mas de todo Brasil, numa
transposição da eleição por plataforma de governo para o gênero a que pertence. E são várias
alocuções tanto da candidata quanto de outros agentes que disto falam.
Uma inserção no Jornal O Estado do Maranhão disse: “[...] Roseana disse que está
convicta que será a primeira mulher eleita para dirigir um Estado brasileiro.” (O Estado do
Maranhão, São Luís, 16 maio 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Um agente político como um porta-voz de vários prefeitos municipais da posição
androcêntrica (BOURDIEU, 1998b) fala da candidata Roseana Sarney Murad sob o corte do
gênero:
O prefeito Tati, de Governador Eugênio Barros, foi enfático: ‘Todos os prefeitos da
Região dos Cocais apóiam Roseana e ela será a primeira mulher a ser eleita pelo
voto direto para o cargo de governadora no Brasil’. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 2 jul. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Essa inserção de Roseana Sarney Murad nos espaços escritos de sociabilidade se
faz acompanhar do esforço político necessário para legitimá-la através da comprovação de
atributos pessoais: “[...] as mulheres precisam comprovar que, não obstante sua condição de
gênero, têm competência para o desempenho das atividades políticas.” (BARREIRA, 1998, p.
45). Roseana Sarney Murad diversas vezes se reporta a esse fato, outorgando a idéia de que
foi “preciso lutar muito em casa para fazer valer seus direitos”.
245
Ela também, performaticamente, numa tentativa de englobar num só conjunto,
gênero, identidade regional e religiosidade para marcar a diferença, se autodestinguindo dos
demais candidatos: “Serei a primeira mulher eleita para governar um estado brasileiro. Nasci
no Maranhão, sou filha de São Luís, cuja padroeira, Nossa Senhora da Vitória é madrinha da
minha candidatura.” (O Estado do Maranhão, São Luís, 23 ago. 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus). Conjugou a um só tempo, três diferentes dimensões, acabando por juntar a
dimensão sagrada (DURKHEIM, 1996) num rito profano
186
(BARREIRA, 1998).
Roseana Sarney Murad, aqui e alhures, traz para o palco da sua representação
teatral, a união entre dois poderes aparentemente díspares, num momento de efervescência de
sua campanha eleitoral: o poder espiritual e o poder temporal, sendo este último de maior
intensidade e o primeiro de maior densidade eleitoral, por se tratar das “coisas da ordem
espiritual”.
O fato de escolher “Nossa Senhora da Vitória” como madrinha de sua campanha
remete a um fato cívico (DUVIGNAUD, 1999), presente no inconsciente histórico coletivo:
foi por meio do aparecimento e comprometimento dessa santa na batalha contra os franceses
no Maranhão – “Batalha de Guaxemduba” – que lhe foi atribuído o milagre da vitória dos
portugueses. Portanto, é um símbolo religioso referido igualmente à dĕme.
Partindo das relações entre política e religião, Tambiah
187
entende que os
conceitos religiosos são parte do processo social de fabricação da realidade como prática
social: o budismo enquanto religião tem aspectos políticos e rituais, assim como algumas
dimensões do budismo ligam sociedade e política.
Essas relações entre religião e organização política, por assim dizer, não estão
para ele, circunscritas ao domínio interno dos discursos, porém se realizam nas práticas
políticas e nas estruturas correlatas de poder.
Essa discussão, eu creio que remete para o ponto fulcral dos rituais que é o seu
sentido prático
188
e a sua eficácia social
189
. E essa eficácia da ação ritual advém do caráter
performativo do rito nos sentidos sugeridos por ele:
186
“Não por acaso, os rituais da política têm tradicionalmente evocado, de modo direto ou indireto, a presença
do sagrado, a partir de símbolos deslocados e readaptados a cada situação particular” (BARREIRA, 1998, p. 66).
187
Conforme “Budism and the Spirit Cults in Northeast Thailand” (1970), “World Conqueror and World
Renouncer; a study of religion and polity in Thailand against a historical background” (1976).
188
Uso esta expressão para denotar a constituição simbólica do ritual correlata à dimensão da sua prática.
189
A análise de Peirano (2001, p. 27, grifos meus) destaca em relação à percepção analítica dos rituais em
Tambiah, que: “Como sistemas culturalmente construídos de comunicação simbólica, os ritos deixam de ser
apenas a ação que corresponde a (ou deriva de) um sistema de idéias, resultando que eles também se tornam
bons para pensar e bons para agir – além de serem socialmente eficazes”.
246
Ritual action in its constitutive features is performative in these three senses: in the
Austinian sense of performative, wherein saying something is also doing something
as a conventional act; in the quite different sense of a staged performance that the
uses multiple media by which the participants experience the event intensively; and
in the sense of indexical values – I derive this concept from Peirce – being attached
to and inferred by actors during the performance. (TAMBIAH, 1996, p. 128, grifos
meus)
190
.
Com isso, pensar os rituais
191
na perspectiva de Tambiah (1996) é remetê-los para
o princípio de que são construções sociais – “Ritual is culturally constructed system of
symbolic communication” (TAMBIAH, 1996, p. 128) – expressas formal e modelarmente,
guardando, não obstante, as proporções que as construções ideológicas de uma dada realidade
social podem apontar como esta que conforma as práticas de poder do Maranhão Dinástico.
É a imbricação entre idéia e ação na construção analítica dos rituais em Tambiah,
sobremodo no trabalho “Leveling crowds: ethnonationalist conflicts and colletive violence in
South Ásia” (1996) que pontuo como referência para pensar as práticas rituais a que me
refiro.
Um outro viés da performance de Roseana Sarney Murad seria uma espécie de
organizadora de um estado de entropia no campo político regional, que a candidata adotou no
segundo turno da campanha, porque naquele momento o aparente consenso e a pretensa
homogeneidade de opiniões e posições funcionariam como eficácia simbólica que daria força
à continuidade do Maranhão Dinástico: “Com um encontro político que reuniu líderes dos
dois grupos adversários na política de Açailândia, a candidata da Frente Popular encerrou
ontem a primeira etapa de sua maratona para o segundo turno. (O Estado do Maranhão, São
Luís, p. 1, 25 out. 1994, grifos meus).”
A presença da candidata Roseana Sarney Murad no município de Codó também
garante a performance: “A candidata da Frente Popular reuniu no mesmo palanque diversas
correntes políticas de Codó, das quais recebeu apoio declarado em meio a uma grande festa
popular”. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 1 nov. 1994, grifos meus).
190
Tomo estas formulações em princípio como uma possibilidade, ainda que seja preciso relativizar o uso como
noções operacionais uma vez que Tambiah está referido, por mais abstraídos que tenham sido os princípios, ao
contexto das irrupções de violência coletiva no Sul da Ásia para discutir então os conflitos etnonacionalistas.
191
Textualmente afirma em relação aos rituais: “If is constituted of patterned and ordered sequences of words
and acts, often expressed in multiple media, whose content and arrangement are characterized in varying degree
y formality (conventionality), stereotypy (rigidity), condensation (fusion), and redundancy (repetition)”
(TAMBIAH, 1996, p, 128). Atentar para os grifos que marcam o caráter dos rituais – palavras e atos - para o
autor e os diversos graus que podem assumir essa ordem mais ou menos padronizada de atos e palavras, não
obstante a suposição de um modelo e de uma ordem. Estas pontuações se prestam para conformar a análise dos
rituais políticos como atos performáticos austinianos e portadores de valores indexicais, de clara inspiração de
Charles Peirce.
247
Desta forma, os gestos rituais a que chamo aqui de performance, têm o poder de
representar grupos políticos, dar legitimidade aos participantes, construir redes de
solidariedade e também de ambigüidades
192
e de conferir uma visão de mundo que modela a
percepção das pessoas sobre uma dada realidade política. Como foi o caso da sua
performance no programa eleitoral gratuito em 1998
193
.
Sob a forma de clip, na campanha eleitoral de 1998, Roseana Sarney Murad
assumiu diversas performances: desbravando caminhos, dirigindo tratores, fiscalizando obras,
abraçando pessoas nas ruas e, sobretudo, vestida de “brincante de boi”. Apresentou-se em
atividades diversificadas, dando a idéia de diversidade, pluralidade, logo tentando abarcar um
universo maior de (e)leitores.
O programa tinha como fundo recortes de azulejos e paisagens de São Luís, com o
poema em off:
Eu amo a minha São Luís
São suas ruas, suas ladeiras, suas histórias.
Meu coração bate como uma matraca, uma zabumba, como os sinos das igrejas.
São todos que moram aqui
São pessoas que acreditam no trabalho
Porque você, São Luís, é patrimônio da humanidade,
Porque esse poema de amor, a você, São Luís
Não foi feito por um poeta, foi uma guerreira que se chama Roseana
Roseana governadora para fazer muito mais.
Logo depois, uma pergunta é feita a Roseana Sarney Murad: Por que Roseana é
diferente? E ela, já vestida em “estilo executivo” de blazer vermelho, respondeu: “É a maneira
diferente de governar dos demais políticos tradicionais. Nós acabamos no Maranhão com o
clientelismo, com o paternalismo e colocamos uma maneira de governar diferente, moderna,
sendo que o que nos move é o desafio para fazer o melhor pelo nosso Estado”.
Outra pergunta: Como Roseana escolhe que obras fazer? Respondeu: “É muito
difícil. Só se consegue escolher estando ao lado do povo”.
Por outro lado, os cortejos pelos inúmeros municípios maranhenses
194
guardam a
particularidade de serem realizados preferencialmente em datas comemorativas dos
municípios, aliando política e festa, duas dimensões que se dão muito bem nas campanhas
políticas de Roseana Sarney Murad. Assim, utilizo como exemplos:
192
Em se tratando, por exemplo, de expressões polissêmicas, utilizadas tanto por membros de uma facção ou
partido quanto por outra adversária daquela.
193
Informações que são fruto dos programas eleitorais que gravei em fita VHS em 1998.
194
São expressivos os números da campanha de Roseana Sarney. Hoje com três visitas que fará terá percorrido
milhares de quilômetros. Serão 117 municípios mobilizados na campanha. (O Estado do Maranhão, São Luís, p.
3, 20 set. 1994).
248
Quadro 15 – Algumas participações bacântico-política de Roseana Sarney Murad na
campanha eleitoral de 1994
Município visitado Comemoração realizada
Penalva 77 anos de fundação da cidade
Pindaré-Mirim Procissão fluvial em homenagem ao padroeiro da cidade, São Pedro
Brejo 124 anos de fundação da cidade
Paraibano Encerramento da IX Vaquejada do Município
Axixá 77 anos de emancipação da cidade
Grajaú Encerramento da exposição agropecuária na cidade. Encontro com o bispo
Serafim Espreafic.
Presidente Dutra 50 anos de emancipação política
Buriti-Bravo 69 anos de emancipação política
Barreirinhas
195
XI Vaquejada do município
Fontes: O Estado do Maranhão, São Luís, 1 jun.-28 out. 1994.
Nesse sentido, antecipando o que viriam a ser na sua gestão os chamados
“governos itinerantes” - coordenados pelo seu tio paterno, Ernane Sarney – os cortejos
performáticos de Roseana Sarney Murad são rituais, ou seja, aqui, expressões simbólicas
capazes de proporcionar adesões e aderências pelas performances exercidas na movimentação
do centro do poder para a periferia. Movimentação do óikos para a ágora.
Esses cortejos colam-se geralmente a festas municipais e fazem da presença da
candidata o foco central de atenção.
Kertzer no trabalho “Ritual, politics and power” (1988), atribui aos símbolos
expressos nos rituais, a tentativa de convergir as divergências para um ponto mais consensual
produzindo uma espécie de sentimento de pertença do indivíduo ao grupo, exaltando a ação
coletiva, como uma forma de expressão da solidariedade que se produz ritualmente.
195
O prefeito do município na época era seu primo paterno em 2º grau, Anselmo Ferreira. Aproveito o momento
para esclarecer que nesse pleito de 1994 vários parentes seus foram candidatos: José Sarney Filho (irmão
consangüíneo), candidato a deputado federal pelo PFL; Deco Costa Soares (primo paterno), candidato a
deputado estadual pelo PMDB; Albérico Ferreira Filho (primo paterno de 2º grau), candidato a deputado federal
pelo PMDB; Ivan Sarney (tio paterno), candidato a deputado estadual pelo PP.
249
A ênfase que dou nas expressões simbólicas dos rituais
196
se constitui numa
tentativa de romper com as representações usuais que tendem imprimir ao fenômeno político
uma homogeneidade e continuidade intrínsecas, dotando-os de um aparente consenso.
Tendem, também, pôr em suspenso a tais representações que dão aos fenômenos políticos
esse caráter homogêneo e uma unidade “natural”.
O consenso, a continuidade, a naturalidade e a pretensa homogeneidade são
fabricados socialmente.
Dito de outra forma, as práticas políticas se inscrevem numa teia complexa de
tensões, ambigüidades, compromissos, dissensões e incoerências. Rearticuladas pelos
trabalhos simbólicos, que conferem uma aparente “congruência” à realidade social, essas
dissensões e tensões ficam submersas. Porém, ao contrário, a realidade social não tem como
atributo natural a coerência, como é o caso da postura política da candidata Roseana Sarney
Murad, em 1994, quando seu desempenho virou sinônimo de “maratona”, que trás as idéias de
“dinamismo”, “coragem”, “inovação”, “competência”, como atestam as passagens: “Roseana
visita 19 municípios em 5 dias.” (O Estado do Maranhão, São Luís, 30 ago. 1994. Caderno
Política, p. 3, grifos meus). Ainda: “Roseana inicia amanhã mais uma maratona no interior do
Estado. Desta vez visitará 18 municípios em apenas 4 dias. Do Agreste à Baixada Ocidental”.
(O Estado do Maranhão, São Luís, 14 set. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Nesse caminho, uma das formas de conferir à realidade social uma pretensa
unidade é a eficácia simbólica dos rituais. Eles guardam a força de compactar num repertório
de símbolos uma espécie de reorganização fabricada das ambigüidades sociais.
Por serem as estruturas de poder, em princípio, ambivalentes e incoerentes, o
trabalho de produção e de reprodução da dominação política requer condições específicas
para que sejam construídos instrumentos os quais dissimulem o caráter disciplinador,
normatizador e excludente do poder (FOUCAULT apud RABINOW, 1999).
Os rituais são um desses instrumentos que pela dimensão performática dos
políticos e da política – o Estado-Teatro (GEERTZ, 1997) – podem fabricar consensos e
serem simultaneamente fontes de legitimação e de disputa de poder (HEREDIA; BARREIRA;
TEIXEIRA, 2002), porque na vida social não há consensos imanentes.
196
Os rituais políticos ao ordenarem/reordenarem um “estado de coisas”, reabilitam um padrão de dominação ou
promovem a recomposição social, são um campo de forças. Turner (1967, p. 44-45) afirmou que: “If the ritual
symbol is conceptualized as a force in a field of social action, its critical properties of condensation, polarization,
and unification of disparities become intelligible and explicable” e mais adiante: “In a field situation, the unity of
a symbol or a symbolic configuration appears as the resultant of many tendencies converging towards one
another from different areas of biophysical and social existence”.
250
Em particular, a dimensão simbólica dos rituais políticos estão referidos ao que
Geertz (1991) denomina de poética (de poiesis como equivalente ao verbo “fazer”) do poder,
isto é, a possibilidade de apreender, pelos símbolos dos rituais, os significados (meaning) que
lhes são conferidos. Por isso, diz Geertz (1991, p. 223), a força simbólica do Estado Teatro
era capaz de fazer (poiesis) que a “desigualdade encantasse”.
Na campanha eleitoral para o Governo de Estado, de 1994, composta de dois
turnos, tendo em vista que não houve candidatos com votos suficientes para encerrar a eleição
no primeiro turno, Roseana Sarney Murad manteve como ponto fulcral da sua performance
política, a estratégia do cortejo, ou como diz Barreira (1998), a política móvel que iniciou nos
interiores do Estado: “Roseana avança com sua campanha no interior do Estado. Por onde
passa é alvo de manifestações carinhosas e entusiasmadas. Está segura de que vence a
parada”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 31 out. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
De fato, abriu-se um leque das mais variadas adesões, passando por artistas,
intelectuais, deputados e senadores eleitos e o próprio presidente do Brasil, eleito no primeiro
turno em 1994, Fernando Henrique Cardoso.
A idéia do “medo” de que a cultura fosse “alijada das políticas públicas pelo
adversário” parece ter sido o mote do apoio dos artistas regionais:
Causou grande impacto no meio cultural o manifesto de apoio à candidatura de
Roseana Sarney.
Nomes de peso disseram o que é de fato melhor para a cultura maranhense.
Temem que ela caia em mãos erradas. (O Estado do Maranhão, São Luís, 31 out.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
A necessidade de apoiar a candidata que estaria “comprometida” com a cultura
seria então estratégica no campo cultural e no campo intelectual:
Intelectuais, artistas e produtores culturais assinaram um manifesto de apoio à
candidatura de Roseana Sarney ao Governo do Estado. O documento reúne mais de
duas centenas de assinaturas. Os signatários do documento afirmam estarem
irmanados na luta pela vitória de uma candidata comprometida com a cultura. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 20 out. 1994. Caderno A, p. 7, grifos meus).
Imperiosa, assim, a participação direta na campanha eleitoral de 1994, da artista
nacionalmente consagrada, mas também portando uma identidade regional definida –
“maranhense” – e comprometida com a “cultura maranhense”, Alcione, que se reporta à
Roseana Sarney Murad:
251
Mas, tu podes ficar certa de uma coisa: de que assim como existe um Deus no céu
que é pai de todos e uma Mãe santíssima, que é mãe de todos nós aqui na terra, eu
estou segura de que eles dizem Amém ao que eu penso, porque é verdadeiro, vai
além do coração que é um órgão apenas, porque essa verdade vem da alma. Minha
amiga e irmã espiritual, peço que não te abales com os insultos e palavras de
desrespeito dirigidas a ti e a tua família, pois nós sabemos que uma palavra mal dita
dói, principalmente a quem não tem o costume de conviver com esse tipo de
indelicadeza, e tu não fazes esse tipo de comentário de ninguém porque nós te
conhecemos.
[...]
A nossa Ilha de São Luís é rebelde sim, porém não é burra e nem desinformada, por
isso me orgulho de aí haver nascido. A Ilha de São Luís possui uma essência, e
guarda uma cultura e uma sensibilidade muito forte que não pode ser exposta ao
ridículo, não pode ser subestimada e nem manchada por este senhor candidato a
governador que te chama de ‘A MOÇA’.
Essa MOÇA, da qual ele fala em tom de desrespeito, tem um nome: é ROSEANA
SARNEY, mulher guerreira, mãe, amiga e a maior, repito, MAIOR representante da
mulher maranhense, hoje na política nacional.
Minha querida amiga Roseana
, é com indignação que eu como mulher maranhense
te falo em nome de outras mulheres maranhenses, moças, meninas, senhoras, pobres,
ricas, do campo, da cidade que se sentem insultadas quando te insultam, possam se
manifestar através desta carta para dizer-te o quanto nos orgulhamos de termos esta
‘MOÇA’ para nos representar no Governo do Estado do Maranhão e, queremos
pedir a este senhor que te respeite em nosso nome como mulher maranhense
que és
Roseana Sarney, de corpo e alma. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 2, 14 nov.
1994, grifos meus).
Num tom coloquial, escrevendo uma carta familiar e colocando-se na posição de
“irmã” e “amiga” da candidata Roseana Sarney Murad, Alcione Nazareth, aqui na posição de
política profana (BOURDIEU, 2002), faz valer o princípio da autoridade de quem enuncia
um veredicto: ela, “maranhense”, cantora que extrapola as fronteiras da děme e é reconhecida
nacionalmente, fala de Roseana Sarney Murad numa espécie de procuração para defendê-la
dos ataques proferidos pelo adversário mais próximo, Epitácio Cafeteira
197
, o qual
pejorativamente se refere a candidata como “essa moça”, polissemia que agrava as tensões
entre os adversários.
Ao mesmo tempo em que Alcione Nazareth elogia e enumera as qualidades de
Roseana Sarney Murad, usa do espaço que lhe é dado no Jornal O Estado do Maranhão para
atacar o adversário mais próximo da candidata: Epitácio Cafeteira. Essa manifestação é
dotada de grande eficácia simbólica necessária ao volume de capital político de Roseana
Sarney Murad, que no âmbito do Maranhão Dinástico vive um momento peculiar, porque
momento de ameaça ao projeto, com a desenvoltura e aceitação de Epitácio Cafeteira junto ao
(e)leitorado.
197
Hoje novamente aliado de José Sarney, uma espécie de “filho político pródigo” (O Estado do Maranhão, São
Luís, p. 5, 20 dez. 2005).
252
Deputados detentores de grande expressão de votos dos (e)leitores, como foi o
caso de João Alberto de Souza, que foi nomeado Secretário de Governo de José Ribamar
Fiquene após as eleições e de João Evangelista
198
, foram antes convocados a doar parte de seu
capital político conseguido nas urnas à candidata Roseana Sarney Murad:
O deputado federal eleito pelo PMDB com 59.156 votos, João Alberto de Sousa,
enfrenta mais um desafio na sua carreira política. Enquanto aguarda a data para
assumir o mandato, o terceiro de sua carreira, exerce a função de secretário de
Assuntos Políticos do Governo Ribamar Fiquene.
[...]
João Alberto é de opinião que o Maranhão tem tudo para crescer e tem essa
possibilidade agora com quatro anos de trabalho ‘sob o comando de uma pessoa
dinâmica, séria e trabalhadora, como a deputada Roseana Sarney. O Maranhão vai
dar um salto tão grande nos próximos quatro anos que se transformará num
verdadeiro Paraná’, diz o secretário. (O Estado do Maranhão, São Luís, 22 out.
1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
E:
A campanha da deputada Roseana Sarney ao Governo do Estado ganhou um grande
reforço em São Luís, com o apoio do deputado eleito João Evangelista. A campanha
parte agora para a consolidação da vitória de Roseana, ratificando a maioria obtida
no primeiro turno sobre o seu principal adversário, Epitácio Cafeteira.
Mais de mil militantes que seguem a orientação política de Evangelista e que atuam
em seis bairros de São Luís, deram ontem uma demonstração do poder de força que
a campanha da candidata da Frente Popular detém na capital. Os militantes se
reuniram no Casino Maranhense, ontem pela manhã, numa grande manifestação
popular de apoio a Roseana, que foi saudada como a futura governadora do
Maranhão. (O Estado do Maranhão, São Luís, 2 nov. 1994. Caderno Política, p. 2,
grifos meus).
No entanto, o ponto alto da transferência de certo quantum de capital político é
uma carta escrita em tom pessoal por Fernando Henrique Cardoso, presidente eleito do Brasil,
a Roseana Sarney Murad. Ele afirmava ali que a julgava a melhor candidata ao cargo
pleiteado. Esse dispositivo é dotado de uma intensa força política, tendo em vista que se trata
de uma comunicação expressa de apoio do Presidente da República eleito a uma candidata ao
Governo do Estado e, mais, uma comunicação que toma ares de relações pessoais e de
fidelidade política entre ambos. Relações dinásticas em evidência.
O tom da carta é coloquial, a começar pela forma de tratamento – “Roseana”,
“você” – indicando a pessoalidade na dimensão do público (aqui representado pela děme –
“Maranhão como Estado viável”):
198
Hoje Presidente da Assembléia Legislativa do Estado do Maranhão e, “inimigo” político de Roseana Sarney
Murad. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 3, 5 set. 2005).
253
Brasília, 10 de novembro de 1994
Roseana,
Concordo com você quando [sic] ao fato de que o Maranhão é, hoje, um dos mais
viáveis Estados do País.
Desejo ajudar o Maranhão e, por isso, peço ao povo maranhense que me ajude a
ajudar o Estado, votando em você para governadora.
Sua eleição significa que teremos um excelente clima de trabalho. Conheço você, sei
de sua competência, do seu trabalho, da sua experiência, da sua determinação. O
povo maranhense saberá reconhecer essas qualidades com a sua eleição.
Receba o abraço amigo e solidário do Fernando Henrique Cardoso (O Estado do
Maranhão, São Luís, p. 1, 11 nov. 1994, grifos meus).
A performance de Roseana Sarney Murad no segundo turno das eleições de 1994
não mudou, apenas se exacerbou, hiperbolizando ainda mais o cotidiano (BARREIRA, 1998),
aumentando a dimensão do écran (BALANDIER, 1999), cooptando apoios políticos
múltiplos:
A partir desta semana, Roseana começará definir com as lideranças da Frente
Popular a política de alianças que adotará para o segundo turno. Ela assinalou que
espera contar, nesta nova etapa da campanha, com o apoio das forças progressistas
de todo o Estado. ‘Eu tenho certeza’, afirmou ela, ‘de que os políticos sérios sabem
que eu sou a melhor opção para o Maranhão. Eu represento o progresso, a nova
geração, novas idéias e, na nova campanha, daremos prosseguimento a esta
pregação’. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 2, 9 out. 1994, grifos meus).
Como uma estratégia bastante eficaz simbolicamente, a chamada “coerência
pessoal” foi a marca escolhida por Roseana Sarney Murad para fazer a ponte entre o primeiro
e o segundo turno. Ela tende a passar a certeza de que está no caminho certo e o discurso
jornalístico ratifica isso ao dizer que:
A campanha da candidata da Frente Popular, Roseana Sarney, para a decisiva
eleição em segundo turno, tem sido de reafirmação. Nos seus programas de rádio e
TV e nos palanques Maranhão a fora, Roseana tem
reafirmado todos os seus
compromissos anunciados na campanha do primeiro turno, sem mudar sequer uma
palavra. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1 nov. 1994. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
Dessa maneira, Roseana Sarney Murad utiliza-se dos cortejos, da fala das faltas
que, para ela, caracterizam os adversários, mais precisamente Epitácio Cafeteira, o qual
“conta com alguns amigos no poder e piadas que gosta de contar”.
Diferencia-se a partir dele, por se auto-atribuir a qualidade de “trabalhadora pelo
Maranhão”, transforma o profano (a política) em sagrado (a política que executa conta com o
apoio de “Deus”) e do que é chamado de “povo”, como diz indiretamente abaixo:
254
A candidata da Frente Popular, ao final de uma peregrinação que a levou a visitar o
Maranhão de ponta a ponta, saiu da campanha com a certeza de que será a grande
vitoriosa na eleição de amanhã. ‘O povo, por onde passei, me deu essa garantia. Eu
tenho, ao meu lado, Deus, o povo e os líderes sérios deste Estado. O meu adversário
conta somente com alguns amigos do poder e as piadas que gosta de contar’. (O
Estado do Maranhão, São Luís, 14 nov. 1994. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Repete gestos corporais da primeira etapa da campanha de 1994, querendo
transformar o repetido em “coerência”:
No gesto mais aplaudido de seu discurso em Carutapera, a candidata da Frente
Popular, com os dedos levantados em sinal de ‘V’ da vitória, ressaltou que seu
governo, a partir de 1º de janeiro de 1995, será um instrumento para acabar com o
isolamento e o abandono da região. (O Estado do Maranhão, São Luís, 31 out. 1994.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
A performance de “maratonista”, de “mulher dinâmica” também se repete, como
o exemplo abaixo:
Com uma gigantesca carreata no município de Grajaú, a 608 quilômetros de São
Luís, marcou na manhã de ontem, o início da maratona de visitas da deputada
Roseana Sarney ao interior do Estado para fortalecer a base à sua candidatura no
segundo turno. (O Estado do Maranhão, São Luís, 22 out. 1994. Caderno Política, p.
3, grifos meus).
Quando se candidata à reeleição em 1998, a ambigüidade do campo político
aponta para certas práticas que se repetem. Diz Balandier (1999, p. 133, grifos meus): “O
político depende ainda mais da arte do parecer, o acontecimento situa-o, o cerimonial
ritualiza-o, a comemoração mantém-o através da repetição”.
O grande divisor de águas entre uma campanha e outra é o deslocamento do
atributo que compõe sua performance de “mulher dinâmica” que corre nas “maratonas
políticas” para uma “mulher forte e guerreira” que sabe gerenciar seu estado de saúde
precário, em 1998.
Apesar desse deslocamento, algo continua como permanente – apresenta-se como
uma “mulher corajosa” que não abandona a dinâmica embutida nas práticas políticas:
‘Sou guerreira. Ao contrário do que muita gente pensa, minha vida foi sempre de
luta. Eu luto pelo que realmente acredito, pelo Maranhão, luto contra o preconceito,
luto por ser mulher e na política, luto, enfim, para ser feliz que é o mais importante.
[...]
A declaração, feita pela governadora Roseana Sarney, deixa passar que ela não se
dobra diante os problemas de saúde [...] Não se dobrar. Para ela, é enfrentar uma
maratona e pelo menos 14 horas de trabalho em ritmo acelerado, para cumprir uma
agenda que inclui despachos, reuniões administrativas, conversas políticas e
inspeção de obras em São Luís e no interior. (Roseana se licencia do cargo:
255
governadora se afasta temporariamente para se submeter a cirurgia. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 4 jun. 1998. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Creio que a principal forma de exercer essa performance política é a forma de
Roseana Sarney Murad lidar com as emoções, algo que o senso comum douto remete sempre
para a dimensão individual das condutas pessoais.
O drama em cena: “Acho que estou indo embora”. Temor da morte enfrentado no
hospital e fé na recuperação devem ser contados em livro.” (O Estado do Maranhão, São Luís,
7 ago. 1998. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Roseana Sarney Murad na campanha de 1998 exacerba a negociação das emoções
da ordem do privado na dimensão pública, enfatizando sempre essa espécie de “caráter firme
que sabe administrar bem o Estado e a saúde”.
Nesse sentido, Roseana Sarney Murad se vale da pretensa aproximação entre o
seu corpo e a estrutura do campo burocrático, como se fossem inseparáveis:
Tranqüila
199
, mergulhada no trabalho e nas articulações políticas, a governadora
Roseana Sarney não dá sinais que administra também problemas de saúde. A
convalescença da primeira cirurgia transcorre normalmente e a desenvoltura com
que ela se movimenta jogam por terra qualquer suspeita de que enfrente problema
mais grave.
‘Minha saúde é boa. Sou muito forte. Esses problemas são problemas isolados, que
não me impedem de trabalhar e viver normalmente’, diz a governadora, que lembra
as várias cirurgias a que se submeteu, o que contribui para que ela não alimente
maiores preocupações com a próxima. (O Estado do Maranhão, São Luís, 25 jun.
1998. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
As expressões emocionais tendem a “[...] influenciar poderosamente o modo
como as emoções se manifestam” (KLINEBERG apud MENEZES, 2002, p. 8) e isto
certamente na dimensão pública é mais um fator de adesões a uma performance apresentada,
como foi o caso de Roseana Sarney Murad.
Aqui, utilizando-se de questões pessoais – doenças, cirurgias, recuperação, dor,
alegria, promessas, agradecimentos – a aproxima de (e)leitores que sabem ler esses códigos e
neles se identificar. Uma adesão emocional que se impõe pela lógica da dramatização
(BALANDIER, 1999), conforme exemplo: “Ao lado do marido Jorge Murad, da filha Rafaela
e do pai José Sarney, Roseana se emociona durante missa em ação de graças”. (O Estado do
Maranhão, São Luís, p. 1, 16 ago. 1998).
199
Aqui a ambivalência do discurso e das posturas políticas: ora pensa que vai embora, ora está tranqüila como
se ela fosse a superação da sua própria enfermidade.
256
E consegue obter um maior volume de adesão emocional ao problema que
enfrenta ao “torná-lo público”, isto é, exteriorizar o que via de regra fica em sigilo:
A decisão da governadora Roseana Sarney de tornar público um problema de saúde
tocou fundo a sensibilidade do maranhense. A assessoria do Palácio Henrique de La
Rocque, especialmente a Secretaria de Comunicação Social, estão recebendo
centenas de manifestações através de telegramas e telefonemas.
São, via de regra, pessoas do povo, profissionais liberais, funcionários públicos,
grandes e pequenos comerciantes, empresários de todas as faixas. Todos, sem
exceção, exaltam a coragem da governadora de tornar público um assunto que só diz
respeito à sua intimidade. E, mais que isso, revelam-se solidários e desejosos de que
a chefe do Executivo se recupere o mais rápido possível, a partir de uma cirurgia
bem sucedida. (O Estado do Maranhão, São Luís, 1988. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
Além disso, sua performance de candidata à reeleição inclui o cortejo, a
itinerância, a política móvel com um diferencial da posição que em 1998 detém: é
governadora de Estado e possui uma quantidade apreciável de “feitos políticos” para mostrar
no grande écran, de forma que ao caminhar do centro para a periferia, leva nesse cortejo uma
inauguração, uma reinauguração, um pedido atendido levado até alguma comunidade.
A “maratona” continua desta vez levando no percurso moedas políticas preciosas:
“Governo itinerante: Roseana começa itinerância anunciando obras em Arari”. (O Estado do
Maranhão, São Luís, p. 3, 15 out. 1997, grifos meus).
Ou: “Roseana homenageia professores ao inaugurar escolas em Zé Doca”. (O
Estado do Maranhão, São Luís, p. 3, 16 out. 1997, grifos meus).
Roseana Sarney Murad não define o cortejo – a itinerância como é chamado –
pela idéia de deslocamento da política para fazer política -, mas a partir da idéia de que gosta
do “contato com o povo”, como atesta abaixo, a partir da noção desse deslocamento ser um
dispositivo de gestão estadual: “‘É uma prática que quero manter até o fim do meu mandato,
porque gosto de estar perto do povo, principalmente das pessoas mais simples e humildes do
interior’, disse a governadora”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 14 out. 1997. Caderno
Política, p. 3, grifos meus).
A itinerância do seu governo/campanha não se dá apenas nos municípios das
regiões mais longínquas do Maranhão, mas também na região de São Luís e municípios
vizinhos, sempre em atitudes performáticas: “Depois de levar o governo itinerante a todo o
Estado, Roseana Sarney deve percorrer todos os bairros de São Luís”. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 9 jan. 1998. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Quando é noticiado que a candidata à reeleição “sacrifica” fins-de-semana em
“benefício” desse tipo de prática: “Governo vai ao interior da Ilha: Roseana passa o fim-de-
257
semana nos povoados de São Luís”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 29 mar. 1998.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
Quando chama para junto de si um agente consagrado do campo político nacional:
“Governadora
200
e Ministro fazem matrícula em Tauá-Mirim
201
”. (O Estado do Maranhão,
São Luís, p. 1, 14 fev. 1998, grifos meus).
Continua manter a performance de “maratonista”, percorrendo em campanha
política as regiões do Maranhão, trégua que não se “permite” sequer na data do seu
aniversário, porque, a meu ver, a política não espera, se espraia e segue dinamicamente:
“Muda de idade hoje a governadora Roseana Sarney: passa a data em viagem de trabalho pelo
interior do Estado”. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 1 jun. 1997, grifos meus).
Combina atos políticos com a apresentação de um visual diferente daquele até
então usado – cabelos longos – como a identificar a mudança que opera no corpo com as
estratégias que opera na política:
Com novo visual – cabelos curtíssimos – a governadora Roseana Sarney retorna a
São Luís na próxima terça-feira.
Logo em seguida iniciará uma maratona de inaugurações entre elas a Maternidade
Marly Sarney e o Elevado do Trabalhador.
Também quer entregar a Guajajara novinha em folha. (O Estado do Maranhão, São
Luís, 7 dez. 1997. Caderno Política, p. 3, grifos meus).
O visual físico é valorizado a ponto de estar sempre em pauta no espaço
midiático, como parte integrante da sua própria gestão estadual: o vestuário caracterizado
como “esportivo”, o uso do “chapéu de palha” ou um “capacete” conforme o lugar da visita,
tende a incorporar o governo na pessoa física da governante/candidata. Uma espécie de
modelagem entre o corpo da política e o corpo político, onde se imbricam de tal forma que
fica impossível separar as duas dimensões:
A governadora Roseana Sarney inova em matéria de vestuário.
Ao invés de roupas fechadas e sapato salto alto, ela adota etilo descontraído, como
calças folgadas e blusas esportivas.
Quando inspeciona obras, não dispensa um chapéu de palha ou um capacete de
proteção. (O Estado do Maranhão, São Luís, 14 jun. 1997. Caderno Política, p. 3,
grifos meus).
200
Assumiu interinamente como Secretário de Educação do Estado, Jorge Francisco Murad Júnior, Secretário
Titular do Planejamento e Orçamento do Estado, marido de Roseana Sarney Murad, governadora do Estado do
Maranhão à época.
201
O ministro referido nessa citação é Paulo Renato de Sousa e a localidade referida se situa no lugar chamado
“Estreito de Mosquitos”.
258
Explora teatralmente, o que toma em si como “dom da graça”, “carisma” e se
apresenta assim ao (e)leitor seja ele quem for, onde estiver. Demonstra que freqüenta os
mesmos lugares que “pessoas comuns” e são essas pessoas que a tomam como especial. Esse
exemplo abaixo dá um certo tom a esta afirmativa do colunista social Pergentino Holanda:
“Os garçons do restaurante Kitaro fizeram a festa com a presença da governadora Roseana
Sarney. Ela posou para várias câmeras fotográficas”. (O Estado do Maranhão, São Luís, 7 jan.
1998. Caderno A. PH., p. 5, grifos meus).
Ou ainda como atesta a seguinte passagem em que esse “carisma” é estendido às
crianças, dando uma idéia de que por ela se interessam inclusive os não-(e)leitores ainda:
“Depois de calorosos aplausos recebidos na passarela do Marafolia 97, a governadora
Roseana Sarney viu-se cercada de crianças que querem posar ao seu lado”, anunciada pelo
colunista acima. (O Estado do Maranhão, São Luís, 16 out. 1997. Caderno A. Coluna PH., p.
5, grifos meus).
No decorrer do seu governo/ campanha política está a marca do ritual festivo
(DUVIGNAUD, 1999; BALANDIER, 1999), da aproximação dos eventos em praça pública
com a apresentação/representação da governadora/candidata que se identifica com as festas
das chamadas “manifestações populares”. Está sempre ao lado de um artista, de um
carnavalesco, de um cantador de toadas de bumba-boi, manifestando o real em narração
ilustrada (BALANDIER, 1999) e vivida. Nesse sentido, “[...] o cenário, a imagem têm
prioridade e remetem o comentário para o segundo plano” (BALANDIER, 1999, p. 134),
como nas passagens abaixo: “Sábado à noite Roseana visitou o Maracanã, em companhia do
carnavalesco Joãosinho Trinta”. (O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 24 ago. 1998, grifos
meus).
Também é referida por uma identidade de um grupo específico, “boeira” que
parece resumir a chamada “cultura popular do Maranhão”:
Em São José de Ribamar, a governadora foi homenageada com toadas que levam o
seu nome, com uma miniatura do bumba-boi e um par de matraca – instrumento
utilizado em um dos sotaques mais tradicionais do bumba-meu-boi do Maranhão.
‘A governadora Roseana é uma boeira e tem ajudado muito a cultura popular do
Maranhão’, justificou Garrafinha, um dos diretores do boi de Ribamar. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 25 jun. 1998. Caderno Cidade, p. 3, grifos meus).
Comemorando seus próprios feitos, permanece no terreno dos rituais:
O primeiro aniversário do Viva Maioba foi comemorado pelos moradores com
muita alegria e um grande bolo que foi partido pela governadora Roseana Sarney e
pelas crianças do boi mirim da Maioba.
259
‘É uma grande satisfação estarmos aqui neste terreiro e contarmos com a assistência
da governadora Roseana Sarney’, disse Ribamar Serejo, emocionado. (O Estado do
Maranhão, São Luís, 25 jun. 1998. Caderno Cidade, p. 3, grifos meus).
Realiza “batismos de bois”
202
em época da festa de São João, complementando,
reforçando o dispositivo ritual ampliado (AUGÉ, 1997) que fornece a Roseana Sarney Murad
capital simbólico suficiente para promover o que já foi citado como adesão emocional dos
(e)leitores:
O primeiro batismo a ser realizado na ilha foi o de São José de Ribamar, por volta
das 21 h. No terreiro, a governadora Roseana Sarney, acompanhada de seu esposo
Jorge Murad e de alguns assessores, foi madrinha de três bois que compõem a
brincadeira: o ‘boi Disciplinador’[...]
O último compromisso da governadora foi no boi de Maracanã. Recebida com
carinho pela comunidade, ela participou das orações na capela de São João local
onde foram feitas as preces de dona Uberanice e o batizado do ‘Boi Beleza de São
João’. (O Estado do Maranhão, São Luís, 25 jun. 1998. Caderno Cidade, p. 3, grifos
meus).
Promove festas para personalidades executivas – presidente do BID – mostrando
eventos culturais ditos “populares”:
A governadora Roseana Sarney recepcionou anteontem, com jantar no Calhau,
aberto com um show do Boizinho Barrica, o presidente do Banco Interamericano de
Desenvolvimento, Enrique Iglesias [...]. (O Estado do Maranhão, São Luís, 8 abr.
1999. Caderno A. PH., p. 5).
Roseana Sarney Murad, como governadora/candidata, utiliza-se de dispositivos
oficiais para estender o raio de alcance da sua performance, preferencialmente junto às
atividades lúdicas e culturais que dão identidade à região, como por exemplo, outorgar a
Medalha do Mérito Timbira, maior condecoração oficial do Estado a “[...] a 51 representantes
da cultura e das atividades populares no Maranhão. Entre os homenageados estavam
cantadores, organizadores e proprietários de boi, artistas plásticos, entre outros”. (O Estado do
Maranhão, São Luís, p. 3, 25 jun. 1999, grifos meus).
Encerrando a campanha eleitoral de 1998, Roseana Sarney Murad mantém a
performance de se aproximar cada vez mais das liturgias populares, de se aproximar cada vez
mais de um grande público, como diz Balandier (1999): aquele que a percebe como política
em campanha e, o outro, envolvido na magia performática dos rituais que ela promove,
celebra-a como espetáculo:
202
Rituais que fazem parte da brincadeira completa do Bumba-meu-Boi.
260
Diversos artistas da terra, grupos de bumba-boi, tambor de crioula, blocos
tradicionais participam, amanhã, em São Luís, do showmício que terá a presença da
governadora Roseana Sarney num dos principais atos da coligação ‘Maranhão Muito
Mais’.
[...]
O showmício, sob o comando de Alcione, reunirá no palco um grande número de
artistas da música maranhense [...]. (O Estado do Maranhão, São Luís, 28 set. 1998.
Caderno Política, p. 3, grifos meus).
O uso exagerado dos rituais remetidos a performances medievais do carnaval
(DUVIGNAUD, 1999) é o grande palco de Roseana Sarney Murad onde projeta uma imagem
que cria adesões, mas sobremodo, ilusões.
261
4 BURLANDO UMA CONCLUSÃO OU QUAL A COR DO CAMALEÃO?
CORO – A vontade de um deus tem muitas formas
e muitas vezes ele surpreende-nos
na realização de seus desígnios.
não acontece o que era de esperar
e vemos no momento culminante
o inesperado. Assim termina o drama. (EURÍPEDES, As Bacantes, 1993, p. 279).
As práticas políticas potencializadas pelos rituais da política e pelas formas
partilhadas de compartilhar do mundo social como se fosse um campo de ternos consensos,
têm muito a dizer sobre as relações porosas, tensas, incongruentes, díspares e historicamente
construídas sob o terreno comum dos esquemas de percepção e de apreciação que orientam o
nosso sentido prático e o nosso olhar sobre as coisas que estão conosco no mundo.
As práticas políticas desafiam o pesquisador porque em tempo algum haverão de
fechar-se em conclusões. Ao contrário, como jogo, requerem estratégias audaciosas, mesmo
as mais banais, e por isso mesmo, as menos percebidas.
Este exercício que realizei, deixou-me em “hiância” – um vago desejo de refazê-
lo, no entanto por ser o registro dos meus dilemas (double bind) mais primitivos acerca da
construção do meu objeto de estudo, sei que precisa continuar existindo.
Ao largo dessas considerações, foi um jogo também instigante, incidir sobre a
realidade empírica que tomo por base – o Maranhão Dinástico e suas reatualizações
simbólicas – um tratamento metodológico de maneira que arrisque propostas de estudo, até
que, no exercício artesanal de pesquisa, leia as nuances e as performances dos agentes que
trabalham para a produção e reprodução da dominação política.
Como de praxe, os trabalhos têm conclusões. Prefiro, ainda, uma burla do espaço,
e considerar os senões. E o primeiro deles, é entender as formas operadas pelos rituais da
política para manter a dominação mágica porque desconhecida.
Disposições que deixam em latência o substrato da censura – que cala o que não
sabe –, pano de fundo das práticas partilhadas – Eu sei que tu sabes que não devemos saber o
que deve ser sabido. Fórmula interiorizada de censura disparada pelo nosso inconsciente
histórico, fruto das nossas aderências, mas também móvel dos nossos sonhos do dia de
improvisar estrategicamente saídas, esperançosas saídas do mundo caduco de velhas práticas,
incluindo a que me constrange – as práticas dinásticas, pessoais, seletivas, excludentes.
São práticas que não revelam, ocultam o sentido do jogo, notadamente o de
manipulação do espaço público. Práticas em que os políticos se assemelham aos camaleões:
262
mudam de cor sem sequer terem uma que lhe é própria, porque mais urgente é a necessidade
de dissimular. Assim, os camaleões e os políticos têm em comum a submissão ao seu dom
peculiar de iludir e de camuflar a imagem que precisam ter. Nenhum dos dois saberá sua cor.
Assim se manterão na liminaridade (TURNER, 1967).
Tomei esta questão – qual a cor do camaleão – emprestada de Austin em “La
langage de la perception” (1971)
203
quando questionava sobre um único sentido para as
palavras ou se perguntar isto não seria querer investigar a cor verdadeira do camaleão.
Tergiversei e usei a imagem para acentuar de falsas estratégias de ruptura como
estratégias acionadas no jogo político e que parecem destituir as antigas práticas, mas em
verdade, como os camaleões, os políticos mudam de cor para estrategicamente continuarem
no jogo, cujo investimento não os permite abrir mãos da sua condição de produtores e
reprodutores da violência simbólica pelo trabalho de dominação política.
Essas divagações sobre o poder político me permitem dar um tom mais geral ao
meu próprio trabalho de pesquisa. Não obstante, em torno do meu espaço empírico de
pesquisa – o Maranhão como fines política – me consente mapear alguns pontos mais agudos
deste trabalho.
A minha intenção foi cartografar as formas e as dinâmicas pelas quais o poder
político de um grupo político específico reinventado por José Sarney em 1966 – o Maranhão
Dinástico – tem se comportado no âmbito das relações do campo político.
Busquei enfatizar, sobretudo, as formas de reatualizações e embaraços na
dinâmica desse projeto dinástico de poder. Para tanto, incidi a minha preocupação nas
estratégias de fabricação pública e política de Roseana Sarney Murad, filha biológica, social e
política de José Sarney, fato que dá uma clara matiz de distinção em referência aos demais
filhos políticos desse agente.
A partir da elaboração de uma espécie de cartografia do parentesco ampliado,
com respaldo nas fontes constantes no trabalho de Milson Coutinho (2001) sobre o pai de
José Sarney, Desembargador Sarney Costa, tentei perscrutar as relações de parentesco
consangüíneas e por aliança que sustentam as práticas dinásticas de poder.
Ao lado disso e para além das formas de ficção (GEERTZ, 1997) de Roseana
Sarney Murad em 1990, como deputada federal eleita pelo PFL/MA, tentei construir uma
análise sobre os aspectos semióticos do Maranhão Dinástico em dois momentos distintos e
203
Aventada por Bourdieu em “A ontologia Política de Martins Heidegger” (1989).
263
completamentares: as campanhas eleitorais de Roseana Sarney Murad ao Governo do Estado
do Maranhão em 1994 e 1998.
Foi no tempo de política (PALMEIRA; HEREDIA, 1995) que tentei estudar as
estratégias usadas no jogo político sucessório no Maranhão, procurando principalmente
entender as aproximações, as relativas clivagens e continuidades nas formas de conduzir o
projeto político do Maranhão Dinástico por Roseana Sarney Murad.
De um lado, os esquemas explicativos usuais enfatizando a condição de “herdeira
política” à Roseana Sarney Murad; de outro lado, as imagens, os discursos, as notícias
incidindo sobre um provável “carisma” da candidata, sobre uma “vocação peculiar para o
exercício da política” e, por fim, um maciço conjunto de argumentos apontado para o que foi
chamado de “preparo da candidata para a atividade política”. Nos três casos, a questão
política reverberava para a dimensão pessoal dos fatos.
Cabia a mim, enquanto pesquisadora, pôr em suspenso esses apontamentos e
buscar nas fontes, neste caso específico, nas fontes jornalísticas e numa provável entrevista
com Roseana Sarney Murad (o que foi negado por ela), partindo para a construção de dados e
análises que me permitissem vislumbrar a dinâmica das relações de poder. E tentei fazer isto
através da composição de uma análise respaldada nas práticas rituais utilizadas pela candidata,
a exemplo de sua performance em três momentos distintos – 1990, 1994 e 1998 – pelos quais
foi inventada a figura da política Roseana Sarney Murad.
Algumas estratégias e atributos foram distintos daqueles utilizados pelo seu pai e
por outros candidatos ao Governo do Estado do Maranhão, notadamente no que se refere aos
rituais e às performances que deram o tom de que o jogo político não é uma atividade
mecânica, menos ainda meramente um trabalho de reprodução. Requer a cada eleição, a cada
jogada nesse campo magnético, nunca conformado ex antes, a produção de novos dispositivos
e novas estratégias de conhecimento e re-conhecimento de Roseana Sarney Murad pelos
(e)leitores, geradas pela eficácia simbólica produzidas no campo político.
E um dos distintivos mais incisivos é a participação insistente da candidata nas
festas chamadas “populares” concomitante à sua participação nos rituais sagrados
(DURKHEIM, 1996), como é o caso das romarias. Os cortejos para a periferia do poder no
Maranhão, ou seja, suas idas e vindas pelos municípios maranhenses, também, colaboraram
para esse tom diferenciado.
Ao estudar as posições assumidas por Roseana Sarney Murad no decurso de sua
vida acadêmica e política, as disposições dos agentes políticos no espaço de poder e as
intenções de intervenção estatal sugeridas pela candidata nas campanhas eleitorais, percebi
264
que as formas de conduzir o movimento do jogo político – a dinâmica de poder político –
contribuíram para a manutenção da ordem simbólica do Maranhão Dinástico, muito embora
isto não seja sinônimo nem de reprodução pura e simples e nem de infinitude desse projeto,
mas naqueles momentos em tempo de política. Nesse processo estiveram presentes os capitais
simbólicos herdados e mais, os capitais simbólicos construídos por Roseana Sarney Murad.
Porém uma vez o Maranhão foi reinventado dinasticamente, quando as práticas
pessoais e personalísticas de um Estado-Teatro (GEERTZ, 1991) predominaram sobre as
práticas da res publica.
Tomo como exemplo as formas de distribuição de cargos e postos do Estado entre
parentes sociais, consangüíneos e amigos pessoais por Roseana Sarney Murad. Mais uma vez,
como fizera seu pai, José Sarney, como governador do Maranhão (1966-1970), a composição
do quadro burocrático de Estado foi formado às expensas da reinvenção de critérios dinásticos
de concessão e distribuição de privilégios.
Aproximando-se do pai biológico, social e político, José Sarney que aciona
simultaneamente critérios consangüíneos e regionais, Roseana Sarney Murad descola-se
alternada e momentaneamente da dĕme para a gĕne. Isto lhe confere uma posição de
liminaridade (TURNER, 1967) na vida pública: oscila entre os critérios da dĕme e da gĕne,
com a prevalência desta última e insere a dimensão dramática dos seus atos pessoais na
negociação de compromissos e fidelidades no campo político. Essa posição de liminaridade
no campo político, permite a Roseana Sarney Murad acionar o critério da ambigüidade e das
polissemias que dão o tom ao jogo político eleitoral.
Em outros termos, subsistiu o Maranhão Dinástico graças à prevalência dos atos
pessoais de Roseana Sarney Murad na dimensão pública do poder político regional através de
dispositivos, atributos e estratégias que provocam uma pseudoclivagem nos procedimentos de
gestão anteriores à sua administração. Partindo de uma pretensa organização técnica,
burocrática e planejada do Estado, Roseana Sarney Murad, como na “casa do Pai”, ratifica os
caminhos dinásticos de desempenho do poder político regional.
265
REFERÊNCIAS
AUGÉ, M. Por uma antropologia dos mundos contemporâneos. Rio de Janeiro: Bertrand
do Brasil, 1997.
AUSTIN, J. L. Outras mentes. São Paulo: Abril Cultural, 1975. Coleção “Os Pensadores”.
______. Quand dire, c’est faire. Paris: Editions du Seuil, 1970.
ALMEIDA, A. W. B. A ideologia da decadência: leitura antropológica a uma história da
agricultura no Maranhão. São Luís: FIPES, 1983.
______. Prefácio de “A reinvenção do Maranhão dinástico”. In: GONÇALVES, M. F. C. A
reinvenção do Maranhão dinástico. São Luís: UFMA/PROIN, 2000.
BACHELARD, G. A formação do espírito científico: contribuição para uma psicanálise do
conhecimento. Rio de Janeiro: Contraponto, 1996.
______. Conhecimento comum e conhecimento científico. In: BACHELARD, G. et al.
Epistemologia. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1972.
BAILEY, F. G. Gifts and poison: the politics of reputation. Oxford: Basil Blackwell, 1971.
BALANDIER, G. O poder em cena. Coimbra: Minerva, 1999. Coleção Comunicação.
BARNES, B. Redes sociais e processo político. In: FELDMAN-BIANCO, B. (Org).
Antropologia das sociedades contemporâneas. São Paulo: Global, 1987.
BARREIRA, I. Chuva de papéis: ritos e símbolos de campanhas eleitorais no Brasil. Rio de
Janeiro: Relume Dumará, 1998.
______. Discussão metodológica sobre projetos de mestrado em ciências sociais.In:
JORNADA DE SOCIOLOGIA DO MESTRADO EM CIÊNCIAS SOCIAIS. Sala de
Multimídia do Centro de Ciências Humanas, II, 2006. São Luís (MA), 9 de janeiro de 2006.
______. Imagens e sombras: jogos de representação e influência em campanha eleitoral. In:
CARVALHO, R. V. C. (Org.). A produção da política em campanhas eleitorais: eleições
municipais de 2000. Campinas/SP: Pontes; Fortaleza: Programa de Pós-Graduação em
Sociologia da Universidade Federal do Ceará, 2003.
BARTHES, R. O prazer do texto. São Paulo: Perspectiva, 2002.
266
BOURDIEU, P. A miséria do mundo. Petrópolis: Vozes, 1993.
______. A produção da crença: contribuição para uma economia dos bens simbólicos. São
Paulo: Zouk, 2004.
______. As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. São Paulo: Companhia das
Letras, 1996a.
______. Campo intelectual e projeto criador. In: POULLION, J. C. (Org.). Problemas do
estruturalismo. Rio de Janeiro: Zahar, 1968.
______. Coisas ditas. Rio de Janeiro: Brasiliense, 1990.
______. De Maison du roi à la raison d’État: um modèle de la gènèse du champ
bureaucratique. In: BOURDIEU, P. (Dir). Actes de la recherche en sciences sociales. Gènèse
de l’État moderne. Paris: Minuit, 118, juin, 1997.
______. Economia das trocas lingüísticas: o que falar quer dizer. São Paulo: Perspectiva:
1992b.
______. Economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva, 1992a.
______. Escritos da educação. Petrópolis: Vozes, 1998d.
______. La domination masculine. Paris: Éditions du Seuil, 1998b. Cellection Liber.
______. Meditações pascalianas. Rio de Janeiro: Bertrand do Brasil, 2001.
______. Méthode scientifique & hiérarchie sociale des objets. In: BOURDIEU, P.
Interventions, 1961-2001: science sociale & action politique. Textes choisis et présentés par
Franck Poupeau et Thierry Discepolo. Marseille: Agone, 2002. p. 25-27.
______. O campo econômico: a dimensão simbólica da dominação. Campinas: Papirus,
2000.
______. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand do Brasil, 1998a.
______. Ontologia política de Martin Heidegger. Campinas: Papirus, 1989.
______. Questões de sociologia. Rio de Janeiro: Marco Zero, 1983.
______. Razões práticas: sobre a teoria da ação. Campinas: Papirus, 1996b.
267
______. Sobre a televisão. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editores, 1998c.
BURKE, P. A fabricação do rei: a construção da imagem pública de Luís XIV. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar, 1994.
BUZAR, B. O “vitorinismo”: lutas políticas no Maranhão de 1945 a 1965. São Luís:
Lithograf, 1998.
CHAMPAGNE, P. A visão mediática. In: BOURDIEU, P. (Dir.). A miséria do mundo.
Petrópolis: Vozes, 1993.
COUTINHO, M. Desembargador Sarney: memória do primeiro centenário. Brasília:
Charbel, 2001.
CSORDA, T. Embodiment como um paradigma para a antropologia. Conferência
proferida no Museu Nacional. Rio de Janeiro: UFRJ, 1994.
DA MATTA, R. O ofício do etnólogo ou como ter “Anthropological Blues”. In: NUNES, E.
O. (Org.). Aventura antropológica. Rio de Janeiro: Zahar, 1978.
DURKHEIM, E. Formas elementares da vida religiosa: o sistema totêmico na Austrália.
São Paulo: Martins Fontes, 1996.
______. Sociologia e filosofia. São Paulo: Ícone, 1994.
DUMONT, L. Homo hierarchicus: o sistema de castas e suas implicações. São Paulo:
EDUSP, 1996.
______. O individualismo: uma perspectiva antropológica da ideologia moderna. Rio de
Janeiro: Rocco, 1985.
DUVIGNAUD, J. A solidariedade: laços de sangue, laços de razão. Lisboa: Instituto Piaget,
1986.
______. Sociologie du théâtre: sociologie dês ombres collectives. Paris: Quadrige/Presse
Universitaire de France, 1999.
EURÍPEDES. As Bacantes. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1993.
FERNANDES, H. C. Administrações maranhenses: 1822-1929. São Luís: Instituto GEIA,
2003.
268
FINE, G. A. Symbolic interactionism in the posblumerian age. In: ______. Frontiers of
social theory: the new synthesis. New York: University of Columbia Press, 1988.
FOUCAULT, M. A arqueologia do saber. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1997.
______. A ordem do discurso. São Paulo: Loyola, 1996.
______. Microfísica do poder. Rio de Janeiro: Graal, 1981.
______. Política da verdade: Paul Rabinow entrevista Michel Foucault. In: RABINOW, P.
Antropologia da razão. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1999.
______. Resposta a uma questão. In: BACHELARD, G. et al. Epistemologia. Rio de Janeiro:
Tempo Brasileiro, 1972.
GEERTZ, C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos,
1989.
______. Negara: o Estado teatro no século XIX. Rio de Janeiro: Bertrand do Brasil, 1991.
______. O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Petrópolis: Vozes,
1997.
GOFFMAN, E. Representação social do eu na vida cotidiana. Petrópolis: Vozes, 1985.
GONÇALVES, M. F. C. Abalando os alicerces da casa do rei. Rev. Série Políticas Públicas
em Debate [da] UFMA, São Luís, v. 3, n. 3, nov. 2003.
______. A reinvenção do Maranhão dinástico. São Luís: UFMA /PROIN, 2000.
______. Caderno de campo. São Luís (MA), 2004-2005. Manuscrito.
GLUCKMAN, M. Rituais de rebelião no sudeste da África. Brasília, DF: Editora da
Universidade de Brasília, 1974.
HAACKE, H.; BOURDIEU, P. Livre troca: diálogo entre ciência e arte. Rio de Janeiro:
Bertrand do Brasil, 1995.
HEREDIA, B. M. A. Região, regiões: visões e classificações do espaço social. In: ESTERCI,
N.; FRY, P.; GOLDENBERG, M. (Org.). Fazendo antropologia no Brasil. Rio de Janeiro:
DP&A, 2001.
269
HEREDIA, B.; TEIXEIRA, C.; BARREIRA, I. (Org.). Como se fazem eleições no Brasil.
Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2002.
KANTOROWICZ, E. H. Os dois corpos do rei: um estudo sobre teologia política medieval.
São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
KERTZER, D. Ritual, politics and power. New Haven and London: Yale University Press,
1988.
LACAN, J. M. Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1988.
______. Le Seminaire. Paris: Éditions du Seuil. 1999.
LEACH, E. R. Sistemas políticos da Alta Birmânia. São Paulo: EDUSP, 1996.
LÉVI-STRAUSS, C. Antropologia estrutural. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1996. 2 v.
MAUSS, M. A expressão obrigatória dos sentimentos. In: OLIVEIRA, R. C.; FERNANDES,
F. Mauss. São Paulo: Ática, 1979.
______. Ensaios de sociologia. São Paulo: Perspectiva, 2001.
______. Sociologie et anthropologie. Procede d’une Introductions à l’oeuvre de Marcel
Mauss par Claude Lévi-Strauss. Paris: Presses Universitaires de France (PUF), 1980.
Sociologie D’ajourd’hui (Collection dirigée par Georges Balandier).
MELATTI, J. C.; FERNANDES, F. Radcliffe-Brown. São Paulo: Ática, 1995.
MENDES, D. Fazenda Sarney: a campanha de Roseana no Maranhão. Disponível em:
<http://observatorio.ultimosegundo.ig.com.br/artigos/midl10920022.htm>. Acesso em: 21
jan. 2004.
MENEZES, E. D. B. A modelagem sócio-cultural na expressão das emoções. Revista
Brasileira de Sociologia das Emoções, João Pessoa, n. 1, p. 4-25, 2002.
PALMEIRA, M.; HEREDIA, B. M. A. Os comícios e a política das facções. Anuário
Antropológico de 1994. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1995, p. 31-94.
PARK, R. E. A cidade: sugestões para a investigação do comportamento humano no meio
urbano. In: VELHO, O. G. (Org.). O fenômeno urbano. Rio de Janeiro: Zahar, 1979.
PEIRANO, M. A favor da etnografia. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1995.
270
______. O dito e o feito: ensaio de antropologia dos rituais. Rio de Janeiro: Relume Dumará,
2002.
______. Onde está a antropologia? Mana, Rio de Janeiro, v. 3, n. 2, out. 1997.
POE, E. A. Ficção completa, poesia e ensaios. Rio de Janeiro: Nova Aguillar, 2003.
ROSALDO, M. Knowledge and passion: ilongot notions of slef and social life. Cambridge:
University Press, 1980.
RUBIM, A. A. C. Espetáculo, política e mídia. Disponível em:
<http:/bocc.ubi.pt/pág/rubim-antonio-espetáculo-política.html>. Acesso em: 24 nov. 2002.
RYLE, G. Expressões sistematicamente enganadoras e outros ensaios. São Paulo: Abril
Cultural, 1975. Coleção “Os Pensadores”.
SARNEY, J. Falas do bem querer. Brasília: Artenova, 1980.
______. Governo e povo. Rio de Janeiro: Artenova, 1970.
SENNETT, R. O declínio do homem público: as tiranias da intimidade. São Paulo:
Companhia das Letras, 1988.
SFEZ, L. Crítica da comunicação. Lisboa: Instituto Piaget, 1990.
SHAKESPEARE, W. O rei Lear. Porto Alegre: L&PM, 2001.
SHILLS, E. Centro e periferia. Lisboa: DIFEL, 1992.
SÓFOCLES. Antígona. Porto Alegre: L&PM, 2001.
TAMBIAH, S. J. Buddhism and the spirit cult in the Northeast Thailand. Cambridge
University Press, 1970.
______. Conflito etnonacionalista e violência coletiva no Sul da Ásia. Rev. Brasileira de
Ciências Sociais, São Paulo, v. 12, n. 34, jun. 1997.
______. Leveling crowds: ethonationalist conflicts and colletive violence in South Asia.
Berkeley: University of California Press, 1996.
______. World conqueror and world renouncer: a study of religion and polity in Thailand
against a historical background. Cambridge University Press, 1976.
271
TEIXEIRA, C. C. A honra da política. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1998.
TELES DE MACEDO, E. O Maranhão e suas riquezas. São Paulo: Siciliano, 2001.
THOMPSON, J. B. A mídia e a modernidade: uma teoria social sobre a mídia. Petrópolis:
Vozes, 1998.
______. O escândalo político: poder e visibilidade na era da mídia. Rio de Janeiro,
Petrópolis: Vozes, 2002.
TURNER, V. W. The forest of symbols. Ithaca & London: Cornell University Press, 1967.
VELHO, G. Individualismo e cultura: notas para uma antropologia da sociedade
contemporânea. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1999.
WEBER, M. Economia e sociedade: fundamentos da sociologia compreensiva. 3. ed.
Brasília, DF: Universidade de Brasília, 2000. 2 v.
WOLF, E. R. Antropologia e poder. Organização e seleção de Bela Feldman-Bianco e
Gustavo Lins Ribeiro. Brasília, DF: Editora UNB; São Paulo: Imprensa Oficial; Campinas:
Editora Unicamp, 2003. Coleção Antropologia.
CD:
ROSEANA: pra fazer muito mais. Direção musical: Sérgio Habibe. São Luís, 1998. 1 CD.
Entrevista:
RODRIGUES, W. Realizada em de 2004 pela doutoranda em 06 de dezembro de 2004.
Jornais:
ALMEIDA, B. P. Significação histórica. O Estado do Maranhão, p. 4, 18 nov. 1994.
BUZAR, B. Eleição histórica. O Estado do Maranhão, 2 de out. 2005. Caderno Especial, p.
1-2.
CABRAL. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 2 a 27 nov. 1994.
CAMPELO MARQUES, J. Cafeteira: um equívoco de definição. O Estado do Maranhão,
São Luís, 6 nov. 1994. Caderno Alternativo, p. 24.
272
DINO, S. A primeira mulher governadora. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 2, 12 maio
1994.
FERREIRA, D. Dinastias. Diário de Notícias, Lisboa, Portugal, p. 1, 25 jan. 2004.
______. Quatro figuras da ‘dinastia’ Soares. Diário de Notícias, Lisboa, Portugal, p. 3, 25
jan. 2004.
GUTKOSKI, C. Roseana diz que pai a ajudará. Folha de São Paulo, São Paulo, 15 nov.
1994. Caderno Especial, p. 11.
JORNAL Pequeno, São Luís, 15 mar. 2005. Editorial, p. 2.
LOBATO, E. Segundo turno vira plebiscito no Maranhão: Cafeteira (PPR), adversário de
Roseana (PFL), quer que eleição seja um julgamento da atuação dos Sarney. Folha de São
Paulo, São Paulo, p. 19, 30 out. 1994.
LOBATO, E.; NOGUEIRA, M. Murad é o Pedro Collor dos Sarney: cunhado de Roseana
acusa o presidente do TRE do Maranhão de estar engajado na campanha da candidata. Folha
de São Paulo, São Paulo, 9 out. 1994. Caderno especial, p. 6.
MOREIRA, P. L. José Sarney: riscos de profissão. Veja, n. 7, ano 31, p. 11, 18 fev. 1998.
NAZARETH, A. Cara amiga e irmã Roseana Sarney. O Estado do Maranhão, São Luís, p.
2, 14 nov. 1994.
O ESTADO do Maranhão, São Luís, 10 e 22 maio/ 12, 16, 18-20 e 22 jun./ 2 e 10-11 jul. / 8,
10-11, 15 e 20 ago./ 8 out. 1990; 28 ago./ 15 set. 1992; 10 jan./ 1, 8-9, 12, 14, 16, 20, 23 e 28-
29 maio/ 15 jun./ 1-3, 7-11, 13, 16, 21, 23 e 30-31 jul./ 1-5, 10-12, 14, 16, 18, 20, 22-23, 26-
27 e 30 ago./ 2, 9, 11, 13-15, 17, 20, 22 e 30 set./ 1, 6-7, 9, 17, 19, 22, 27-28 e 31 out./ 1-2, 7,
9, 14, 12 e 27 nov. 1994; 30 jan./ 14 jun./ 14 ago./ 15-16 out./ 7 dez. 1997; 9 jan./ 29 mar./ 25
maio/ 25 jun./ 1, 14, 21 e 23 jul./ 7, 13 e 16 ago./ 15 e 28 set./ 6 out. 1998; 24 abr. 2002; 28
dez. 2004. Caderno Política.
______. São Luís, 3 nov. 1994. Editorial, p. 4.
______. São Luís, 6 jul./12 ago. 1990; 9 e 18 jul./ 20 out. 1994; 16 out. 1997; 7 jan. 1998; 8
abr. 1999. Caderno PH, p. 15.
______. São Luís, 19 ago. 1990. Caderno Especial, p. 1-5.
______. São Luís, p. 2, 15 set. 1992.
273
______. São Luís, 5 nov. 1994. Editorial, p. 4.
______. São Luís, p. 1-3, 16 jul./ 6 ago./13 e 20 set./ 9, 11, 25 e 28 out./ 1, 10-11, 15 e 17 nov.
1994.
______. São Luís, 1 jan. 1995. Suplemento especial, p. 3.
______. São Luís, p. 1, 10 e 24 jan./1 jun. 1997.
______. São Luís, 25 jun. 1998. Caderno Cidade, p. 3.
______. São Luís, p. 1, 1, 8 e 16 jan./ 14 fev./ 13 maio/ 4 jun./ 11 e 14 jul./ 24 ago. 1998.
______. São Luís, p. 3, 25 jun. 1999.
______. São Luís, p. 3 e 5, 5 set./ 20 dez. 2005.
RANCIÈRE, J. Os ossuários da purificação étnica. Folha de São Paulo, São Paulo, 10 mar.
1996. Caderno Mais, p. 3-6.
ROSEANA anuncia vitória no Maranhão. Folha de São Paulo, São Paulo, p. 1, 17 nov. 1994.
ROSEANA Sarney e Ulisses Guimarães respondem a Collor. Agência Estado, São Paulo, p.
2, 18 set. 1992.
SÁ, D. Roseana se casa e torna o cunhado inelegível. Folha de São Paulo, São Paulo, 27 nov.
1997. Caderno Brasil, p. 9.
SÁ, X. Eleita venceu disputa na própria família. Folha de São Paulo, São Paulo, p. 14, 20
nov. 1994.
SARNEY, J. 1998 e os cabelos de Roseana. O Estado do Maranhão, São Luís, 1 jan. 1998.
Coluna de Sarney, p. 1.
______. Carta de amor a Roseana. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 31 ago. 1994.
______. Gratidão eterna. O Estado do Maranhão, São Luís, 20 set. 1994. Coluna do Sarney,
p. 1.
______. Liberdade e Reis Pacheco. Estado do Maranhão, São Luís, 6 nov. 1994.
274
______. Ora vivas Roseana, senhora Maranhão! O Estado do Maranhão, São Luís, p. 1, 1
set. 1996.
______. Pronunciamento no Senado Federal. Brasília, DF, 20 de março de 2002.
Disponível em: <http:/legis.senado.gov.br/pls/prodasen>. Acessado em: 24 nov. 2003.
______. Roseana preparou-se para governar. O Estado do Maranhão, São Luís, 21 set.
1994. Caderno Política, p. 3.
______. Roseana, Parabéns. O Estado do Maranhão, São Luís, 1 jun. 2003. Coluna do
Sarney, p. 1.
______. Trinta anos de Sarneysismo. O Estado do Maranhão, São Luís, 23 ago. 1994.
Coluna do Sarney, p. 1.
SARNEY, R. Discurso de posse ao governo do Estado do Maranhão: vou exercer a missão
que o povo me confiou. O Estado do Maranhão, São Luís, 1 jan. 1995. Caderno Política, p.
3.
TAMER, S. A última do velho demagogo. O Estado do Maranhão, São Luís, p. 4, 14 nov.
1994.
VILLA, M. A. A crise política e o coronelismo. Folha de São Paulo, São Paulo, 4 out. 2005.
Tendências/Debates, p. A3.
Revistas:
CARTA ao leitor. Veja, São Paulo, 24 abr. 2002.
BRASIL, S. Roseana Sarney: “Eu não me entrego”. Veja, São Paulo, n. 37, ed. 1.922, ano 38,
p. 11-15, 14 set. 2005. Páginas Amarelas.
HESSEL, D.; EDWARD, J. O começo do fim das oligarquias: as dinastias políticas vêem seu
poder ser confinado aos redutos eleitorais. Veja, São Paulo, p. 1-6, 20 mar. 2002. Disponível
em: <htpp:/vej.abril.com.br/200302/p_054.html>. Acesso em: 15 maio 2003.
LIMA, M.; OLTRAMARI, A.; POLICARPO JÚNIOR. A candidata que virou pó: depois de
todas as explicações que não convenceram, Roseana diz ao PFL que está fora do jogo da
sucessão. Veja, São Paulo, p. 1-13, 17 abr. 2002. Disponível em:
<http:/veja.abril.com.br/1700402;p_034.html>. Acesso em: 23 maio 2003.
LÍRIO, S. Reinado sob ameaça: Frente de Oposição desafia 40 anos de poder da família
Sarney. Há até um alvo simbólico: o mausoléu do ex-presidente. Carta Capital: política,
economia e cultura, São Paulo, n. 369, ano XII, p. 30-41, 23 nov. 2005.
275
MEIRELES, A; EXPEDITO FILHO. A devassa contra os Murad: após um ano de
investigação, a polícia fecha o cerco sobre os negócios do marido de Roseana Sarney. Veja.
São Paulo, 4 mar. 2002.
MEIRELES, A.; EXPEDITO FILHO, FURTADO, B. A devassa contra Murad. Época, São
Paulo, n. 1998, ano IV, p. 28-33, 4 mar. 2002.
MEIRELES, A.; FREITAS, R. Operação grampo n’água: PM do Maranhão cerca sobrado
usado pela Polícia Federal para escuta telefônica e nada encontra. Época, São Paulo, n. 202,
ano IV, p. 28-29, 1 abr. 2002.
MIRANDA, R. Roseana Sarney. Isto É, São Paulo, edição “Os brasileiros do ano”, p. 28-35,
2 jan. 2002.
NUNES, L. L. “O candidato não é o Maranhão, é a Roseana”, diz a própria. Agência Estado,
São Paulo, p. 1, 18 nov. 2002. Disponível em:
<http:/www.estadao.com.br/agestado/noticias/2002;fev;18/163.htm>. Acesso em: 23 maio
2003.
OLTRAMARI, A.; LIMA, M.; GASPAR, M. A dama da sucessão. Veja, São Paulo, n. 45,
ano 34, ed. 1726, p. 36-46,14 nov. 2001.
Revista Vitual Cidades do Brasil. Fenômeno político. Disponível em:
<http://www.cidadesdobrasil.com.br/cgicnlnews.cgi?c1=09910510009710010109$114&areco
d=25&>. Acesso em: 20 fev. 2005.
Documentos Oficiais:
BRASIL. Dados da Senadora Roseana Sarney. Disponível em: <http//www.senado.org.br>.
Acesso em: 10 nov. 2004.
______. Lei n 9596/95. Disponível em: <http//www.tse.org.br>. Acesso em: 28 nov. 2004.
MARANHÃO. Decreto n. 16.095, de 5 de março de 1998. Cria estabelecimento de ensino.
Diário Oficial do Estado, São Luís, Ano XCII, n. 054, 19 mar. 1998, 6 p.
________. Gerência de Administração e Modernização. Concepção operacional da reforma
do Estado. São Luís, jun. 1996. Mimeo.
_______. Gerência de Administração e Modernização. Um novo modelo de gestão para
fazer muito mais: diretrizes da Governadora Roseana Sarney para a concepção de novos
modelos organizacionais e de gestão para o serviço público estadual do Maranhão. São Luís,
ago. 1996. mimeo.
276
_______. Gerência de Administração e Modernização. Bases legais e configuração
estrutural de um novo modelo de gestão para o Maranhão. São Luís, mar. 1999. Mimeo.
_______. Mensagem n. 53 que encaminha ao Legislativo o Projeto de Lei que trata da
reforma e reorganização administrativa do Estado. São Luís, jan. 1999.
277
APÊNDICES
278
PAI
JOS
É
SARNEY
“
Político
”
Roseana Sarney
Filha
g
ěne
gěne+děme
děme
gěne degenerada
gěme denegada
děme
“
Posição Liminar
”
Deputada
Federal
(1990/94)
Governadora
de Estado
(1994/98, 1998/2002)
Candidata à
Presidência
(2001)
Senadora da
República/MA
(2002/2007)
Estado-Espetáculo
Mecenato
Estado
Internacionalização
da děme
Estrutura
Burocrática
Perfomance
Construída
Investimento
Público na Cultura
Romarias
Cortejos
“
děme
”
Base Aero
Espacial
“
Turismo
”
I
ntinerante
o
-Periferia)
Periferia - Centro
Caso Lunus
interrupção do
corte
j
o
REFORMA ADMINISTRATIVA
Gerências
Regionais
Gerências
Controle por
Distribuição
do Poder
DE VOLTA, ELEITA
279
APÊNDICE B – Elementos para análise das posições de José Sarney
VIDA ACAD
Ê
MICA VIDA INTELECTUAL
CAMPO INTELECTUAL
(produções e agências)
CAMPO POLÍTICO
(trajetória)
Saraminda
PER
Í
ODO
2004
2002
2000
1997
1996
1991
1985
1980
1971
1970
1966
1965
1962
S
E
N
A
D
O
R
Presidente do Senado Federal
O Dono do Ma
r
Eleito Senador da República pelo PMDB (AMAP
Á
)
P
R
E
S
Vice-Presidente indicado pelo Colégio Eleitoral na
Chapa de Tancredo Neves. Assume a Presidência
da República com a morte do titular.
1990
Eleito para a AB
L
1979
Maribondos de Fogo
S
E
N
A
D
O
R
Presidente Nacional do PDS
Norte das
Á
guas
G
O
V
Eleito Senador da República pelo Maranhão
consecutivamente até 1985
Eleito Presidente da AM
L
Eleito Governador do Estado
Novo mandato de Dep. Federal (UDN);
Presidente Regional da UDN
D
1995
2006
280
APÊNDICE C – Posições de um construtor de biografia: a ilusão biográfica, a alusão autobiográfica
PER
Í
ODO CAMPO JUR
Í
DICO CAMPO INTELECTUAL CAMPO JORNAL
Í
STICO CAMPO POL
Í
TICO CAMPO BUROCR
Á
TICO
s/d
Membro do IHGM, cadei
r
a nº 6
Membro do AML, nº 15
Membro da ALDF na categoria de “correspondente”
Membro da Academia Caxiense de Letras
Membro da Academia Maranhense de Letras
Jurídicas, Poltrona Visconde de Alcântara
Professor universitário do CEUMA nas disciplinas
“Direito Penal” e “Direito Civil”
Colaborador do Jornal “O Estado do
Maranhão” e do Jornal “O Debate
1
”
2004 Presidente do TJ-MA Lança a produção denominada
A
Revolta de
Bequimão
2001
Lança a produção denominada de Desembargador
Sarney: memória do primeiro centenário
2000/01
Vice-Presidente do TJ/MA
1998/99
Membro do Colégio Permanente dos
TRE do Brasil
1997/99
Vice-Presidente e Presidente do TRE-
MA
1994
Membro do TJ/MA
1993
Subprocurador-Geral do Estado e
Procurador-Geral do Estado, em
substituição.
Procurador-Geral da Câmara de São
Luís/MA
1990
Consultor Jurídico das Câmaras
Municipais Constituintes de São Luís e
de Caxias
1989
Assessor Jurídico da Assembléia
Constituinte Estadual do Maranhão
1986/92
Procurador efetivo do Estado do
Maranhão
s/d
Membro da OAB, Secção/MA
s/d
Conselheiro da OAB/Ma em 3 mandatos
1986
Lança a produção intitulada de Sarney:
apontamentos para a vida e obra de um chefe
liberal
1985
1984
1983
1982
Lança a produção intitulada de História do Tribunal
de Justiça do Maranhão
1982/88 Suplente de Vereador pelo PDS no
município de Pedreiras-MA
1982/86
Diretor do Arquivo Público do Estado
no Governo de Luís Rocha
1981
2006
Desembargador do TJ-MA
281
DĚME REFERIDA DA ASCENDÊNCIA MATERNA:
CORRENTES / PERNAMBUCO
U
SA
d
atos não
c
ar
g
o apenas
u
Brás em
o temporário
1918
COSTA
Ο MARIA B
Á
RBARA DE FREITAS COSTA
Δ JOS
É
ADRIANO DA COSTA
– Professor
– Coletor Estadual
– “Negociante”
E
DRO FREITAS DA COSTA
Ο KIOLA LEOPOLDINA FERREIRA DE ARA
Ú
JO COSTA
Ο
MARIA AUGUSTA FRANÇA FERREIRA
Δ ASSUERO LEOPOLDINO FERREIRA
Δ
ALB
É
RICO FRANÇA FERREIRA FILHO
– Deputado Federal do Maranhão (PMDB/MA)
– 1º Vogal do Diretório do PMDB no Maranhão
Δ
ALB
É
RICO FRANÇA FERREIRA
– Ex-Deputado Estadual do Maranhão
– Conselheiro aposentado do Tribunal de
Contas do Estado do MA
Δ
Á
LVARO C
É
SAR FRANÇA FERREIRA
– Conselheiro do Tribunal de Contas do Estado do MA
– Vice-Presidente do TCE de 1991 a 1992
– Presidente do TCE de 1993 a 1996
– Vice-Presidente do TCE no biênio (2004-2006)
Δ
ANSELMO FRANÇA FERREIRA
– Ex-candidato a prefeito de Barreirinha nas
eleições de 2004
O
STA
ão Luis/Teresinha (Ministé
r
io de Viação e Obras)
ç
adores – São Luís/MA
o
lícia
com o primo materno Ivan Castro Araú
j
o Sousa –
e
j
ornalista no Jornal “O Imparcial” – São Luís/MA
sti
ç
a do Maranhão, ocupando a cadeira de José
a
posentadoria por Lauro Berredo Martins e
o
n Coutinho)
F
URTADO SARNEY
m
Direito
r do Tribunal de Justi
ç
a do
o
do Tribunal de Contas dos
Ô
NIO SOARES
ó
rio em São Luís
S
OARES
Δ IVAN CELSO FURTADO SARNEY
– Bacharel em Direito
– Cronista, “Artista Plástico”
– Jornalista com uma coluna semanal no Jornal “O
Estado do Maranhão”
–Membro da AML e IHGM
– VEREADOR da Câmara Municipal de São Luís de
1992 a 2004
– 3º Vogal do Diretório Municipal do PMDB do
Maranhão
Ο MARIA CRISTINA FURTADO COSTA
– Graduada em Farmácia
Δ
EVANDRO SARNEY
– Jornalista
– Ex-Deputado Estadual (PSD/MA)
– Oficial de Gabinete do Governador
Eugênio de Barros
– Oficial Judicial do Tribunal de Justiça do
Maranhão
– Conselheiro aposentado do Tribunal de
Contas do Estado do Maranhão (19ª)
– Membro da AML
Ο
CONCEIÇÃO DE MARIA SARNEY VALE
– Ex-membro da Congregação das Irmãs Dorotéias
– Bacharel e Licenciada em Letras
– Jornalista
– Secretária de Educação no Gov. Matos Carvalho
– Diretora do Departamento de Cultuira no Governo de
Newton Belo (1961-1965)
– Funcionária aposentada do antigo Instituto de
Previdência Social
Δ WILSON VALE
– Ex-Superitendente da Previdência
Social do Maranhão
Δ
WILSON SARNEY VALE
Δ
SARNEY DE ARA
Ú
JO COSTA NETO
– Ex-Deputado Estadual
– Ex-candidato à Prefeitura do Município de Cajari em
2004 pelo PV
Ο MARIA AGLA
É
BARBOSA SARNEY
6
3
2
Ο
KELITA FRANÇA FERREIRA
6
6
2
3
2
3
R
NEY
T
J/MA
LEGENDA:
Filhos
Homem
Mulher
Casamento
Número total de filhos
Sem vínculo legal
Divorciado (a)
Ο
Δ
Δ JOSÉ SARNEY (EGO)
Δ
JORGE FRANCISCO MURAD
– Empresário
Ο TERESA MURAD
N
IOR
os Murad
v
erno Roseana
n
o José Reinaldo
ç
ão”
S
MUNIZ FILHO
Estadual na le
g
islatura de 2002 a 2006
A
EL SARNEY MURAD MUNIZ
Δ RICARDO MURAD
– Ex-Secretário de Educação do Município
de Coroatá/MA
– Ex-Deputado Federal
– Ex-Candidato ao governo do Estado do
Maranhão nas eleições de 2002
– Ex-Gerente da Gerência Metropolitana de
São Luís
– Candidato ao cargo de Prefeito de São
Luís nas eleições de 2004
Ο TERESA TROVÃO MURAD
– Deputada Estadual na legislatura de
2002-2006
Ο ANDR
É
A MURAD
– Ex-candidata à Prefeitura do município de
Coroatá/Ma nas eleições de 2004 pelo PSB.
2
5
3
282
APÊNDICE E – Elementos para as posições de José Sarney Filho
VIDA INTELECTUAL
CAMPO POL
Í
TICO
2007
2003
2002
1999
1995
1991
1990
1989
Deputado
Federal
(PV/MA)
Deputado Federal (PFL/MA) que assume cargo
de Ministro de Estado do Meio-Ambiente do
Governo de FHC
Deputado Federal (PFL/MA)
Deputado Federal (PFL/MA)
Secretário para Assuntos Políticos do Estado do Maranhão
S
ecretário para Assuntos Políticos do Estado do Maranhão (5/maio a 15/setembro)
283
APÊNDICE F – Roseana Sarney: trajetória construída
VIDA SOCIAL VIDA INTELECTUAL CAMPO BUROCR
Á
TICO CAMPO POL
Í
TICO
2004
“
Personalidade do Ano” eleita pela
Associação Brasileira de Marketing (ABM)
2003
2002
Pré-candidata do PFL às eleições
presidenciais, Escândalo Lunus,
desistência candidatura à presidência
Senadora da República pelo PFL para as
Legislaturas 2002/2011
2001
2000
Governadora Reeleita pelo PFL (MA)
1999
Participação em “Festas Populares”:
Carnaval e São João
1998
1997
1996
Governadora Eleita do Maranhão pelo
PFL
1995
1994
Deputada Federal pelo PFL/MA
1993
Casamento Civil pela 2ª vez com Jorge
Murad
1992
Coordenadora na Câmara Federal da
Comissão Suprapartidária da Campanha
Pró-Impeachment de Fernando Collor,
Presidente da República.
1991
1990
1989
Assessora do Gabinete Civil da Presidência
da República
1988
Separação Judicial de Jorge Murad
Assessora do Senado Federal nomeada, após
exercer o cargo no Gabinete do Senador José
Sarney, a partir de 1981 e Assessora do
Gabinete Civil da Presidência da República.
1987
1986
Idem
1985
Assessora do Gabinete Civil da Presidência
da República
1984
Secretária de Estado para Assuntos
Extraordinários do Estado do Maranhão em
Brasília
1983
Participação nos trabalhos da Aliança
Democrática para eleição Tancredo
Neves/José Sarney
284
A
NHÃO DINÁSTICO
m
ento da Mercantilização de
e
Reinventada
u
ida
Políticos Regionais
e Locais
Internacionalização
da Děme
Alcântara Siderurgia
Projeto Aeroespacial de
Base de Lançamento
de Foguetes
Acordos de Salvaguardas
Tecnológicas
Brasil/Ucrânia
Mercantilização
da Děme
“
Festas Populares
”
“
Carnaval
”
“
São João
”
Eventos Oficiais
Investimentos Públicos
Maranhão como
“Pólo Turístico”
“
Centro Histórico
”
“Lençóis
Maranhenses”
Projeto Reviver
São Luís: Patrimônio
da Humanidade
Realce do
Universal da Děme
Realce das
Singularidades
da Děme
Patrocínio de
Investimentos
Privados
Marafolia:
“Carnaval fora
de época”
Vale Festejar:
“São João
depois da época”
Construção de
Calendário de Festas
não Oficial
Mecenato de Estado
Usimar
285
PRAÇA
Á
GORA
CENTRO DE PODE
R
o
São João
Estratégias de
Deslocamento
Internacionalização
da Děme
Alcântara
“Regiões
Turísticas”
Lençóis e
Barreirinhas
São Luís
Atributo
Atributo
Atributo
“Condições estratégicas”
para competir no
mercado internacional
“Patrimônio da
Humanidade”
“
Beleza Natural
”
Gonçalves, Maria de Fátima da Costa
A invenção de uma rainha de espada: reatualizações e embaraços na dinâmica
política do Maranhão Dinástico / Maria de Fátima da Costa. _ São Luis, 2006.
285 f.
Tese (Doutorado em Políticas Públicas) - Universidade Federal do Maranhão,
2006.
1. Poder político – Maranhão 2. Antropologia política 3. Maranhão Dinástico 4.
Campanha política – Maranhão I. Título
CDU 39: 32 (812.1)
Livros Grátis
( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download:
Baixar livros de Administração
Baixar livros de Agronomia
Baixar livros de Arquitetura
Baixar livros de Artes
Baixar livros de Astronomia
Baixar livros de Biologia Geral
Baixar livros de Ciência da Computação
Baixar livros de Ciência da Informação
Baixar livros de Ciência Política
Baixar livros de Ciências da Saúde
Baixar livros de Comunicação
Baixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNE
Baixar livros de Defesa civil
Baixar livros de Direito
Baixar livros de Direitos humanos
Baixar livros de Economia
Baixar livros de Economia Doméstica
Baixar livros de Educação
Baixar livros de Educação - Trânsito
Baixar livros de Educação Física
Baixar livros de Engenharia Aeroespacial
Baixar livros de Farmácia
Baixar livros de Filosofia
Baixar livros de Física
Baixar livros de Geociências
Baixar livros de Geografia
Baixar livros de História
Baixar livros de Línguas
Baixar livros de Literatura
Baixar livros de Literatura de Cordel
Baixar livros de Literatura Infantil
Baixar livros de Matemática
Baixar livros de Medicina
Baixar livros de Medicina Veterinária
Baixar livros de Meio Ambiente
Baixar livros de Meteorologia
Baixar Monografias e TCC
Baixar livros Multidisciplinar
Baixar livros de Música
Baixar livros de Psicologia
Baixar livros de Química
Baixar livros de Saúde Coletiva
Baixar livros de Serviço Social
Baixar livros de Sociologia
Baixar livros de Teologia
Baixar livros de Trabalho
Baixar livros de Turismo
