218
ANEXO 08 - Entrevista com Aparecida Nogueira. Realização: dia 28 de fevereiro
de 2008, Campo Grande/MS.
1) Em que época a senhora estudou no Colégio Estadual?
Eu comecei no Estadual em 1958, fiz todas as quatro primeiras séries do ginásio, tive
professora de francês chamada Valeska, uma pessoa que assim... eu tenho...a imagem
dela como uma pessoa muito bonita, jovem, mas eu não posso te detalhar quem era
ela, o nome dela ... o que ela fez depois, eu lembro só que ela passou pela minha
vida, foi minha professora, não guardei detalhes, que a gente não tinha aproximação
com ela. Depois mais tarde, acho que para a terceira série, da segunda em diante, foi
a professora Eza Jacques Monteiro Leite, essa eu lembro perfeitamente porque ela foi
minha amiga depois, depois eu me tornei professora acabei sendo amiga das minhas
professoras. Ela dava essas aulas de francês no Estadual, a gente tinha francês como
uma matéria curricular, se não tivesse boas notas reprovava, como tinha Canto
Orfeônico, como tinha economia doméstica, eram outros conteúdos que a gente tinha
no ginásio, depois eu fui para o científico... terminei o ginásio em 62, em 63 eu fui
fazer o científico, fiz os 3 anos do científico, era um curso que tinha também no
Estadual, ai não tinha mais francês, porque já houve uma mudança, nessa ocasião
tinha havido qualquer mudança na legislação de ensino, nessas diretrizes
curriculares, eliminou o francês, passou a ser optativa. Então no científico, a gente só
tinha curso de inglês, a única língua que se ensinava. A gente nota que não havia
professores de francês formados... e tal, mais tarde eu encontrei a Glorinha, que foi
minha professora de português no científico e foi minha professora de português na
faculdade, e ela ... e ela que arrebanhava a gente para fazer Aliança Francesa, a
Aliança Francesa funcionava lá na casa dela praticamente, em cima, ela também que
me convidou para fazer Aliança Francesa, então eu fiz Aliança Francesa por alguns
anos, quando eu já estava na faculdade enquanto foi possível e acabei também
ajudando a participar.... participei como professora da Aliança Francesa das turmas
iniciantes, ela me dava material, me ensinava me estimulava bastante. Na faculdade
nós começamos o curso com a Neli Barbosa, ela foi nossa professora de francês, eu
acho que no primeiro e segundo ano de faculdade na FUCMAT no curso de letras
com francês. Foi assim oh... quando nós terminamos o científico, a professora
Glorinha saiu catando a gente a laço na cidade, ela parava o carrinho dela pra nos
chamar pra fazer o vestibular de letras, porque ela falava que se a gente não fosse
fazer o curso, ia fechar a faculdade, porque não ia ter alunos. Então, assim que abriu
o curso de letras, até aonde eu me lembro, quando começou a funcionar, quem foi
fazer .... os candidatos do curso de letras eram pessoas que já estavam trabalhando
como professoras mas não tinham formação acadêmica, elas precisavam da
graduação, então elas foram as primeiras clientes, demandantes desse curso de letras.
Uma vez inseridas no curso, Campo Grande era uma cidade relativamente pequena,
naquela época não havia assim uma população de estudantes querendo fazer curso de
letras e quem tinha condições de estudar e que optava por outros curso mas bem
remunerados ou que tinha uma perspectiva....e de como vou falar de freqüência
social não ia fazer naquela época ninguém queria curso pra ser professor então essa
pessoa iam fora, estudavam fora muitos colegas nossos que terminaram o cientifico
junto com a gente foram pra Curitiba, Rio de Janeiro, São Paulo, era lugar...
prioridade número um era Curitiba para alguns porque era mais fácil, cidade pequena