141
oído sostener con frecuencia que la división no respondería a ninguna divergencia
política efetiva. Todo estaría relacionado con intereses privados, cuestiones
personales, deseo de conquistar o mantener el poder con las ventajas materiales
que esto supone. Generalizando, puedo decirse que los colorados representan el
elemento nacionalista. Conquistados, pero no asimilados por los españoles, los
paraguayos indígenas, los Guaranís, conservaron una viva memoria de sus
orígenes. Se consideran pertencientes a una raza diferente de los otros pueblos
americanos [...]. En consecuencia, tienden a observar de mala manera a los
inmigrantes extranjeros, quienes, más trabajadores y mejor preparados para la
lucha económica, suelen adquirir aquí un lugar preponderante en detrimento de los
nativos [...]. Nacionalismo en el interior, y alianza con los brasileños en el exterior,
eso es, en dos palabras, el fondo del programa colorado [...]. Los liberales son, se
jactan de ser partidarios del crecimiento de la influencia extranjera, sobre todo de
la influencia argentina, de la que consideran que su país no puede, y no tendría
además ningún interés, en sustraerse. Sostienen [...] que el Paraguay solo podrá
progresar com el apoyo de capitales e inmigrantes extranjero [...], piden que se hah
un abierto llamado a esos inmigrantes y a esos capitales, sin que parezcan
preocuparse de las consecuencias que esto acarrearía desde el punto de vista de
mantenimiento del caráter nacional’”
408
.
Não obstante, mesmo que a diferença das conotações ideológicas de cada partido
se tornasse cada vez mais claras depois de 1904, objetivamente pouco ou nada mudou com a
ascensão dos liberais ao poder. As esperanças de maior respeito as liberdades civis e a
estabilidade política duraram pouco, pois a tentativa do governo de Benigno Ferreira fundar
um exército em base verdadeiramente nacional a partir da criação de um “Estado Mayor
General”, frustrou-se completamente
409
. Logo as frações liberais, como fizeram as coloradas,
retornaram às práticas de conflitos armardos entre si, prosseguindo o uso particular que os
caudilhos faziam da parcela do exército sob a sua influência
410
.
Muito ao contrário do que a “revolução” se propôs, a instabilidade cresceu e
chegou tal ordem que uma guerra civil, depois de uma conturbada década repleta de golpes,
produziu-se entre 1911 e 1912, concomitante as publicações comemorativas do centenário da
independência nacional
411
. Seria agora, porém, a Argentina e “suas” empresas, e não mais o
Brasil, o país por detrás de cada uma das quarteladas, golpes e “revoluções” paraguaias,
buscando por no poder a fração liberal que mais lhe conviesse. Aliás, a única mudança que a
“revolução” de 1904 trouxe foi a reordenação da política externa, saindo o país da órbita
408
Conf. RIVAROLA, Milda. Obreros, utopías & revoluciones..., op. cit., p. 102 e 103.
409
Conf. VIOLA, Aufredo. Eligio Ayala. Presidente constitucional 1924-1928. Asunción: Centro de
Publicaciones de la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción”, 2002, p. 140. Conf.
CARDOZO, Gustavo Gatti. El papel politico de los militares... op. cit., p. 32.
410
Durante os 36 anos de governos dos liberais houve 21 administrações distintas, encabeçadas por 17
diferentes presidentes; só 3 conseguiram chegar ao término de seus mandátos.
411
Para uma narrativa dos fatos políticos dessa guerra civil ver CARDOZO, Efraim. Paraguay
Independiente..., op. cit., p. 357.