trouver du plaisir à se mouvoir, lors même que ses
membres fatigués commencent à se refuser à ses
desirs : elle lui retrace même quelquefois ce
plaisir avec tant de vivacité, qu' elle la distrait
de la lassitude de ses organes. Alors, il n' y a
qu' un excès de fatigue, qui puisse lui faire goûter
le repos. Un état de peine et de douleur sera le
fruit d' un desir, auquel elle s' est livrée avec
trop peu de modération ; et lorsqu' elle en aura
souvent fait l' épreuve, elle apprendra à se méfier
des attraits du plaisir, et sera plus attentive à
consulter ses forces.
état de songe. Entre la veille et le sommeil profond,
nous pouvons distinguer deux
p224
états mitoyens : l' un où la mémoire ne rappele les
idées que d' une maniere fort légere ; l' autre où
l' imagination les rappele avec tant de vivacité, et
en fait des combinaisons si sensibles, qu' on croit
toucher les objets qu' on ne fait qu' imaginer.
Lorsque la statue s' est endormie dans un lieu, où
elle a appris à se conduire sans danger ; elle peut
imaginer qu' il est semé d' épines, de cailloux,
qu' elle marche, et qu' à chaque pas, elle se déchire,
tombe, se heurte, et ressent de la douleur. Quoi
qu' étonnée de ce changement, elle n' en peut douter ;
et son état est le même pour elle, que si elle
étoit éveillée, et que ce lieu fût en effet tel
qu' il lui paroît.
Cause des songes et du désordre dans lequel ils
retracent les idées. Pour découvrir la cause de ce
songe, il suffit de considérer, qu' avant le sommeil,
elle avoit les idées d' un lieu où elle pouvoit se
promener sans crainte ; celles d' épines, de
cailloux, de déchiremens,
p225
de chûte, de douleur ; enfin, celles d' un lieu, où
elle avoit fait l' épreuve de toutes ces choses. Or,
qu' arrive-t-il dans le sommeil ? C' est que cette
derniere idée ne se réveille point du tout. Celles
d' épines, de cailloux, de déchiremens, de chûte, de
douleur, et du lieu où elle n' a rien connu de
semblable, se retracent avec la même vivacité, que
si les objets étoient présens ; et se réunissant,
il faut que la statue croye que ce lieu est devenu